Côte de Terre-Neuve-et-Labrador - CÔTE SUD-OUEST


No. Nom   Position
-----
Latitude N.
Longitude W. 		Caractéristiques
du feu 		Focal
Hauteur
focale
en m.
au-
dessus
de
l'eau 		Portée
Nominale 		Description
-----
Hauteur en mètres au-
dessus du sol 		Remarques
-----
Signaux de brume
121 Coomb's Cove Sur la pointe Bull.
  47 27 22.5
055 37 52.4 		Fl G 4s 10.0 5 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.

4.3

À longueur d'année.



Carte:4830
122 Wreck Cove, quai   47 29 51.0
055 36 28.0 		Fl R 4s 4.4 4 Mât cylindrique.

2.6

À longueur d'année.

Carte:4830
122.5 Inner Shoal – Bouée lumineuse VW3   47 29 59.9
055 36 43.1 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “VW3”. À longueur d'année.

Carte:4830
122.6 Bufford Cove – Bouée lumineuse cardinale Sud VW Great Bay de l’Eau.
  47 31 01.4
055 35 42.6 		Q(6) +LFl W 15s ..... ..... Jaune et noire, marquée “VW”. À longueur d'année.

Carte:4830
Éd. 10/11 (N11-074)
123 Shag Rock Sunker – Bouée à cloche lumineuse VS2   47 26 57.5
055 40 02.5 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “VS2”. À longueur d'année.


Carte:4830
124 Rocky Point (Harbour Breton) Sur la pointe.
  47 28 46.3
055 47 34.4 		Fl W 4s 16.2 9 Tour cylindrique rouge et blanche, marque de jour rouge et blanche.

7.6

À longueur d'année.



Carte:4830
125 Harbour Rock – Bouée lumineuse VB1 Au Nord de la roche.
  47 29 02.9
055 47 56.0 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “VB1”. À longueur d'année.


Carte:4830
126 Southwest Arm – Bouée lumineuse VB3   47 28 53.4
055 48 18.0 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “VB3”. À longueur d'année.

Carte:4830
126.1
H0295 		Harbour Breton, feu du quai   47 28 44.6
055 48 38.8 		Fl R 4s ..... 2 Mât.

2.6

À longueur d'année.

Carte:4830
Éd. 08/18 (N18-039)
127.4
H0288.2 		Hermitage, feu du quai   47 33 37.3
055 55 40.0 		Fl R 4s 4.3 4 Mât. Lum. 1 s; obs. 3 s.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 03/22 (N22-031)
127.5 Hermitage – Bouée lumineuse VH3   47 33 27.9
055 55 27.1 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “VH3”. À longueur d'année.

Carte:4644
127.51 Hermitage, feu du brise-lames Ouest   47 33 26.9
055 55 29.9 		Fl R 4s ….. 2 Mât. Lum. 1 s; obs. 3 s.
En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4644
Éd. 03/22 (N22-034)
127.52 Hermitage, feu du brise-lames Est   47 33 27.0
055 55 28.6 		Fl G 4s ….. 2 Mât. Lum. 1 s; obs. 3 s.
En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4644
Éd. 03/22 (N22-033)
127.7
H0288.4 		Little Fox Island, feu Hermitage.
  47 34 49.4
055 55 26.3 		Fl R 4s 6.4 7 Mât.

2.6

À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 01/11 (N10-066)
Éd. 07/22 (N22-070)
127.8 Black Rock Sur la roche.
  47 34 28.4
055 56 54.3 		Fl R 6s 11.6 5 Tour à claire voie carrée; marque de jour rectangulaire rouge et blanche.

4.7

Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d'année.


Carte:4644
128
H0288 		Fox Island, feu (Hermitage Bay) Hermitage.
  47 33 55.1
055 58 23.2 		Fl W 4s 22.6 7 Tour à claire voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanc.

4.7

À longueur d'année.


Carte:4644
Éd. 07/22 (N22-069)
129
H0286 		Pass Island, feu   47 29 24.3
056 11 46.7 		Fl

Fl 		W

R 		10s

4s 		85.6

84.0 		12

4 		Tour à claire-voie blanche.

9.4

Lum. 1 s; obs. 9 s.
Masqué de 77° à 298° dans le sens horaire par l’E., le S. et l’W.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd 08/14 (N14-041)
Éd. 11/19
130 Pass Island – Signal de brume Extrémité SW. de l'île.
  47 28 56.3
056 11 52.8 		..... ..... ..... ..... ..... Tour à claire-voie trapézoïdale, marque de jour rectangulaire blanche, bande horizontale noire. Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.
Le cornet est orienté à 259°06'.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 05/11 (N11-020)
130.31 Net Rocks – Bouée lumineuse V23 Seal Cove, Fortune Bay.
  47 28 35.2
056 02 22.2 		Fl G 4s ..... ..... Espar vert, marqué “V23”. À longueur d'année.

Carte:4827
Éd. 01/10
Éd. 12/14 (N14-074)
Éd. 02/15 (N14-077)
130.32 Sunker Rock – Bouée lumineuse V30 Seal Cove, Fortune Bay.
  47 28 52.0
056 01 58.3 		Q R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “V30”. À longueur d'année.

Carte:4827
Éd. 12/09 (N09-049)
Éd. 12/14 (N14-075)
130.33 Divers Shoal – Bouée lumineuse V25   47 28 59.0
056 02 31.8 		Q G 1s ..... ..... Verte, marquée “V25”. À longueur d'année.

Carte:4827
Éd. 12/14 (N14-078)
130.34 Sunken Rock bouée lumineuse VSC Seal Cove, Côte sud.
  47 28 57.4
056 01 23.8 		Q(6) +LFl W 15s ..... ..... Jaune et noire, marquée “VSC”. À longueur d'année.

Carte:4827
Éd. 12/14 (N14-068)
Éd. 09/15
Éd. 11/15 (N15-071)
130.4 Seal Cove, brise-lames   47 29 16.2
056 02 54.0 		Fl G 4s 5.0 4 Mât cylindrique.

3.1

À longueur d'année.

Carte:4827
130.8 Goose Rock – Bouée lumineuse VU2 Abords du rocher.
  47 36 19.8
055 53 59.9 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “VU2”. À longueur d'année.


Carte:4644
130.82 Gaultois – Bouée lumineuse VU4   47 36 26.7
055 54 03.4 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “VU4”. À longueur d'année.

Carte:4644
131 Gaultois Harbour Sur une roche à fleur d'eau près du promontoire West.
  47 36 17.8
055 54 03.1 		Fl G 3s 5.5 5 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire verte et blanche.

4.7

Lum. 0.5 s; obs. 2.5 s.
À longueur d'année.



Carte:4644
131.5 Gaultois Dolphin   47 36 23.7
055 54 07.1 		Fl G 4s ..... 5 Mât.

2.6

À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 01/11 (N10-066)
132
H0287 		Little Bay, feu (Tinker Rock)   47 36 49.7
056 03 08.1 		Fl W 4s 14.6 7 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanc.

3.6

À longueur d'année.


Carte:4644
Éd. 10/21 (N21-117)
132.5
H0279 		St. Alban's, feu du quai   47 51 46.9
055 50 06.5 		Fl Y 4s 4.0 6 Mât.

2.5

Lum. 1 s; obs. 3 s.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 03/22 (N22-032)
132.51
H0279.5 		Conne River, feu du quai   47 51 44.2
055 46 20.2 		Fl R 5s 3.2 5 Tour tubulaire.

2.6

Lum. 1 s; obs. 4 s.
En opération 24 h.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 08/22 (N22-134)
133
H0278 		Roti Point, feu S. de St. Alban’s, Bay d’Espoir.
  47 47 26.8
055 50 28.9 		Fl G 5s 6.7 6 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire vert et blanc. Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 05/18 (N18-020)
Éd. 11/22 (N22-242)
133.1 Margery Rock – Bouée lumineuse VG1/1 Little Passage, Côte Sud.
  47 36 44.1
055 52 43.0 		Q G 1s ….. ….. Espar verte, marquée “VG1/1”. En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4644
Éd. 12/14 (N14-057)
Éd. 12/17 (N17-071)
133.11 Roti Bay – Bouée lumineuse VR1   47 47 12.4
055 51 46.1 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “VR1”. Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4644
133.12 Roti Bay – Bouée lumineuse VR2   47 47 29.5
055 51 39.7 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “VR2”. Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4644
133.13 Roti Bay – Bouée lumineuse VR3   47 47 35.3
055 52 07.4 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “VR3”. Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4644
133.14 Roti Bay – Bouée lumineuse VR4   47 47 47.5
055 52 22.4 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “VR4”. Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4644
133.15 Roti Bay – Bouée lumineuse VR5   47 47 43.0
055 52 25.0 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “VR5”. Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4644
133.16 Roti Bay – Bouée lumineuse VR7   47 47 59.1
055 52 50.1 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “VR7”. Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4644
133.17 Roti Bay – Bouée lumineuse VR6   47 48 11.0
055 53 07.1 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “VR6”. Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4644
133.19 Roti Bay – Bouée lumineuse VR9   47 48 19.7
055 53 34.7 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “VR9”. Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4644
133.2
H0277 		Cape Mark, feu À l’E. de Bois Island.
  47 44 32.0
055 52 06.9 		Fl R 5s 7.9 6 Tour à claire-voie carrée, marque de jour carrée rouge et blanc.

4.3

Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 11/22 (N22-241)
133.4
H0282 		Day Point, feu Bay d’Espoir.
  47 41 20.9
055 55 21.0 		Fl W 5s 10.1 6 Tour à claire-voie carrée, marque de jour carrée rouge et blanc. Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 11/22 (N22-240)
133.6
H0283 		Little Island, feu E. de Stickland Cove.
  47 39 34.9
055 56 04.0 		Fl R 5s 10.4 6 Tour à claire-voie carrée, marque de jour carrée rouge et blanc. Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 11/22 (N22-239)
133.66 Riches Island – Bouée lumineuse VG6 Dawson Point.
  47 46 35.7
055 50 55.5 		Q R 1s ….. ….. Rouge, marquée “VG6”. En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4644
Éd. 12/14 (N14-065)
Éd. 11/22 (N22-232)
133.78 Pigeon Island Shoal – Bouée lumineuse Q22   47 38 06.0
056 09 18.0 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “Q22”. À longueur d’année.

Carte:4644
133.8 McCallum (Whale Rock) – Bouée à sifflet lumineuse Q23   47 36 38.9
056 12 07.1 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “Q23”. À longueur d'année.


Carte:4644
134 Dawson’s Point Sur la pointe.
  47 38 35.9
056 08 57.6 		Fl W 5s 16.8 16 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche. Lum. pér. 5 s.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 04/14 (N14-022)
135 Salmon Point   47 37 02.9
056 12 01.4 		Fl W 4s 21.9 7 Tour à claire-voie carrée; marque de jour rectangulaire rouge et blanche.

4.3

À longueur d'année.




Carte:4644
135.1 McCallum, feu du quai marin Sur le quai du traversier.
  47 37 52.9
056 13 36.4 		Fl Y 4s ….. 2 Mât. Lum. 1 s; obs. 3 s.
En opération 24 h.
À longueur d'année.

Carte:4644
Éd. 11/21 (N21-101)
136.9 François Entrance – Bouée à cloche lumineuse QL4   47 33 47.0
056 43 23.4 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QL4”. À longueur d'année.

Carte:4826
Éd. 03/11 (N10-016)
Éd. 05/11 (N11-020)
137
H0270 		West Point, station de phare François.
  47 33 35.7
056 44 02.1 		Fl G 6s 46.0 12 Tour carrée blanche avec partie supérieure verte.

4.7

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Visible 240°.
À longueur d'année.

Carte:4826
Éd. 05/11 (N11-020)
Éd. 12/22 (N22-218)
137.1 François, feu du quai Ouest   47 34 41.5
056 44 39.9 		Fl G 5s ….. 4 Tour tubulaire.

2.1

Lum. 1 s; obs. 4 s.
En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4826
Éd. 01/24 (N23-241)
Éd. 09/24 (N24-172)
137.15 François, feu du quai Nord   47 34 50.7
056 44 37.1 		Fl G 4s ….. 2 Tour tubulaire. En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4826
Éd. 01/24 (N23-242)
Éd. 09/24 (N24-171)
137.23 Lower Rock – Bouée lumineuse cardinale Sud QLC Au Sud de New Hr.
  47 34 50.4
056 38 57.8 		Q(6) +LFl W 15s ..... ..... Espar jaune et noire, marquée “QLC”. À longueur d'année.

Carte:4826
Éd. 03/11 (N10-016)
Éd. 05/11 (N11-020)
138
H0268 		Cape La Hune, feu   47 31 44.8
056 51 47.0 		Fl R 6s 25.0 8 Tour à claire-voie carrée, marque de jour carrée rouge et blanc. Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d’année.

Carte:4826
Éd. 05/11 (N11-020)
Éd. 07/23 (N23-066)
138.5 Watch Rock – Bouée à sifflet cardinale Nord QLB À l’Est de Penguin Islands.
  47 23 23.9
056 50 06.0 		Q W 1s ….. ….. Noire et jaune, marquée “QLB”. À longueur d’année.


Carte:4826
Éd. 05/11 (N11-020)
139
H0266 		Harbour Island, feu   47 23 00.6
056 58 39.1 		Fl W 10s 21.9 17 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanc.

5.8

Lum. 0.2 s; obs. 9.8 s.
En opération 24 h.
À longueur d'année.

Carte:4826
Éd. 05/11 (N11-020)
Éd. 11/23 (N23-218)
139.1 Penguin Island – Bouée à sifflet lumineuse cardinale Nord QLE   47 23 41.4
056 56 55.6 		Q W 1s ..... ..... Noire et jaune, marquée “QLE”. À longueur d'année.

Carte:4826
Éd. 03/11 (N10-016)
Éd. 05/11 (N11-020)
139.2 Penguin Island – Bouée à sifflet lumineuse cardinale Ouest QLW À l’Est de l'île.
  47 23 03.3
057 00 53.9 		Q(9) W 15s ..... ..... Jaune, noire et jaune, marquée “QLW”. À longueur d'année.

Carte:4826
Éd. 03/11 (N10-016)
Éd. 05/11 (N11-020)
139.21 Grey River Rocks – Bouée à sifflet lumineuse cardinale Nord QGR   47 28 26.4
057 05 35.4 		Q W 1s ..... ..... Noire et jaune, marquée “QGR”. À longueur d'année.

Carte:4826
Éd. 12/13 (N13-038)
Éd. 02/14 (N14-001)
139.3 Grey River – Bouée à cloche lumineuse QJ SW. de la pointe Grey River.
  47 33 51.5
057 06 43.7 		Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée “QJ”. À longueur d'année.

Carte:4826
Éd. 06/10 (N10-016)
Éd. 05/11 (N11-020)
139.5
H0265 		Grey River Point, feu   47 34 24.9
057 06 47.4 		LFl G 6s 27.1 4 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire vert et blanc.

4.3

Lum. 2 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.

Carte:4826
Éd. 05/11 (N11-020)
Éd. 09/24 (N24-156)
139.51
H0265.5 		Grey River, feu du quai   47 35 20.0
057 06 05.7 		Fl G 5s ..... 4 Mât.

2.6

Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.

Carte:4826
Éd. 05/11 (N11-020)
Éd. 09/24 (N24-157)
139.7 Eastern Passage – Bouée à sifflet lumineuse QA   47 32 04.8
057 22 13.1 		Fl (2+1) G 6s ..... ..... Verte, rouge et verte, marquée “QA”. À longueur d'année.

Carte:4825
139.8 Ramea (Browns Rock)   47 31 32.2
057 22 38.4 		Fl R 4s 3.7 4 Mât cylindrique.

2.6

À longueur d'année.

Carte:4825
139.82 Art Coley’s Rock – Bouée lumineuse QA2   47 31 27.2
057 22 43.2 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QA2”. À longueur d'année.

Carte:4825
139.84 Ship Cove Ferry, quai   47 31 16.7
057 23 06.5 		Fl R 4s 3.9 ..... Mât cylindrique.

2.6

À longueur d’année.

Carte:4825
139.85 Ship Cove, quai Ramea Harbour.
  47 31 15.2
057 23 12.7 		Fl G 4s 4.3 2 Mât cylindrique. À longueur d’année.

Carte:4825
Éd. 10/11 (N11-060)
140.5 Bad Rock – Bouée lumineuse QQ2 Au large des îles Ramea.
  47 29 55.7
057 21 48.1 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QQ2”. À longueur d'année.



Carte:4825
140.51 Turnip Island, rocher – Bouée lumineuse QR2   47 30 46.1
057 22 36.6 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QR2”. À longueur d'année.

Carte:4825
Éd. 06/24 (N24-116)
140.52 Ramea South Bank – Bouée lumineuse QR3   47 25 53.4
057 19 34.8 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QR3”. À longueur d’année.

Carte:4826
Éd. 05/11 (N11-020)
140.53 Shoal Northwest – Bouée lumineuse QR5   47 31 22.2
057 22 38.9 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QR5”. À longueur d'année.

Carte:4825
140.54 Ramea – Bouée lumineuse intérieure QR5/1   47 31 19.4
057 22 50.6 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QR5/1”. À longueur d'année.

Carte:4825
Éd. 07/24
140.6 Bengy – Bouée lumineuse QQ4   47 29 06.0
057 26 15.0 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QQ4”. À longueur d'année.

Carte:4825
140.7 Southwest Rocks – Bouée lumineuse QS2   47 30 16.8
057 25 04.1 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QS2”. À longueur d'année.

Carte:4825
141 Northwest Head Sur l’île Northwest.
  47 30 44.9
057 24 31.5 		Fl W 3s 38.1 14 Tour cylindrique blanche, bandes spirales rouges et blanches.

7.3

Lum. 0.6 s; obs. 2.94 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.
Le cornet est orienté à 237°06'.

Carte:4825
142 West Flat Island Îles Burgeo.
  47 34 53.0
057 42 22.5 		Fl W 4s 10.7 6 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.

4.5

À longueur d'année.



Carte:4825
142.5 Bay de Loup Point   47 37 31.1
057 33 05.1 		Fl W 4s 22.7 7 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.

4.9

À longueur d'année.




Carte:4825
143 Boar Rock – Bouée à cloche lumineuse QG2 Au Sud du rocher.
  47 35 32.5
057 33 42.5 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QG2”. À longueur d'année.


Carte:4825
143.5 Fish Island Rock – Bouée lumineuse QG3 À l'E. de Burgeo.
  47 37 03.7
057 35 06.9 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QG3”. En opération 24 h.
À longueur d'année.

Carte:4825
Éd. 04/23 (N23-054)
143.7 Short Reach – Bouée lumineuse QG5   47 37 10.8
057 35 29.9 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QG5”. À longueur d'année.

Carte:4825
143.71 Short Reach, haut-fond – Bouée lumineuse QG5.1 NE. de Burgeo.
  47 37 01.4
057 36 26.6 		Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée “QG5.1”. En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4825
Éd. 04/23 (N23-055)
143.72 Short Reach -Bouée lumineuse QG6   47 37 09.0
057 37 57.0 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QG6”. À longueur d’année.

Carte:4825
143.74 Harbour Shoal – Bouée lumineuse QG5/3 Burgeo.
  47 36 49.4
057 36 25.5 		Fl G 4s ….. ….. Espar verte, marquée “QG5/3”. En opération 24 h.
Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4825
Éd. 02/22 (N21-186)
Éd. 09/24 (N24-220)
144 Boar Island Extrémité Est des îles Burgeo.
  47 36 23.2
057 35 12.2 		Fl W 5s 63.1 15 Tour à claire-voie.

10.0

Lum. 0.2 s; obs 4.8 s.
À longueur d’année.

Cornet - Son 2 s; sil. 18 s.
Le cornet est orienté à 140°12'.

Carte:4825
144.512 Stern Rock – Bouée lumineuse QV2.2   47 35 17.2
057 40 17.3 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QV2.2”. À longueur d’année.

Carte:4825
144.52 Marchand Rock – Bouée lumineuse QV2.4   47 35 28.0
057 39 35.0 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QV2.4”. À longueur d’année.

Carte:4825
144.53 Sandbanks #1 -Bouée lumineuse QV2.6   47 35 48.0
057 38 58.2 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QV2.6”. À longueur d’année.

Carte:4825
144.54 Sandbanks #2 – Bouée lumineuse QV3.7 Burgeo Islands.
  47 35 55.2
057 38 45.0 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QV3.7”. En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4825
Éd. 03/22 (N22-012)
144.55 North of Douglas – Bouée lumineuse QV2.8   47 36 03.0
057 37 42.1 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QV2.8”. À longueur d’année.

Carte:4825
144.56 Morgan Island – Bouée lumineuse QV4 Burgeo Islands.
  47 36 16.7
057 36 53.6 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QV4”. En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4825
Éd. 05/22 (N22-048)
Éd. 11/22 (N22-234)
144.57 Eclipse Island – Bouée lumineuse QV5 Burgeo Islands.
  47 36 23.6
057 36 38.3 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QV5”. En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4825
Éd. 04/21 (N21-030P)
144.58 Cuttail Island # 1 – Bouée lumineuse QV7 Burgeo.
  47 36 24.6
057 35 41.4 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QV7”. À longueur d’année.

Carte:4825
Éd. 10/11 (N11-077)
144.59 Cuttail Island # 2 – Bouée lumineuse QV8 Burgeo.
  47 36 24.6
057 35 37.2 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QV8”. À longueur d’année.

Carte:4825
Éd. 10/11 (N11-078)
144.6 Cuttail Island # 3 – Bouée lumineuse QV9 Burgeo.
  47 36 15.5
057 35 23.5 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QV9”. À longueur d’année.

Carte:4825
Éd. 10/11 (N11-076)
144.8
H0259 		Rencontre Island, feu E. de Burgeo Islands.
  47 35 13.0
057 36 29.3 		Fl W 4s 57.3 8 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanc.

4.7

Lum. 1 s; obs. 3 s.
En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4825
Éd. 11/21 (N21-166)
145 Burgeo, quai du traversier   47 36 30.6
057 36 31.8 		Fl R 4s 4.0 4 Mât cylindrique.

2.4

À longueur d'année.

Carte:4825
145.8 La Poile, approches de – Bouée à cloche lumineuse QE2   47 37 37.3
058 23 11.4 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QE2”. À longueur d’année.

Carte:4824
Éd. 05/20 (N20-030)
145.81 Offer Seal Island West Rock – Bouée lumineuse QE2.2   47 37 13.7
058 35 55.1 		Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée “QE2.2”. À longueur d’année.

Carte:4824
Éd. 11/12 (N12-027)
145.82 Cox Rock – Bouée lumineuse QE3   47 37 53.4
058 25 50.4 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QE3”. À longueur d’année.

Carte:4824
145.83 Lapoile North Shore – Bouée lumineuse QE4   47 41 01.4
058 23 23.0 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QE4”. À longueur d’année.

Carte:4824
Éd. 07/12 (N12-018)
145.84 Seal Rocks – Bouée lumineuse QE5   47 40 57.0
058 23 20.6 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QE5”. À longueur d’année.

Carte:4824
145.85 Tooth Rock – Bouée lumineuse QE4.2 La Poile Harbour.
  47 40 56.7
058 22 45.6 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QE4.2”. En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4824
Éd. 11/12 (N12-028)
Éd. 11/17 (N17-059)
145.86 Naked Man – Bouée lumineuse cardinale Nord QEN   47 38 42.6
058 22 37.0 		Q W 1s ..... ..... Noire et jaune, marquée “QEN”. À longueur d’année.


Carte:4824
145.9 Reubans Rock – Bouée lumineuse QF2   47 36 33.6
057 36 17.0 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QF2”. À longueur d’année.

Carte:4825
146 Ireland Island Côté Est de l'entrée de la baie La Poile.
  47 38 00.3
058 22 10.7 		Fl W 6s 18.6 7 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.

7.1

Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d'année.


Carte:4824
147
H0254 		Grand Bruit, feu   47 38 31.9
058 13 29.3 		Fl W 4s 11.0 7 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanc.

4.6

Lum. 1 s; obs. 3 s.
À longueur d'année.

Carte:4824
Éd. 11/21 (N21-119)
148 Little Harbour (La Poile) Sur le promontoire Christmas.
  47 40 40.0
058 23 14.0 		Q G 1s 12.1 4 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire verte et blanche.

4.6

Lum. 0.3 s; obs. 0.7 s.
À longueur d'année.


Carte:4824
148.4 Lapoile, quai   47 41 02.2
058 23 43.6 		Fl R 4s ..... ..... Mât cylindrique. À longueur d’année.

Carte:4824
148.9 Rose Blanche – Bouée lumineuse QRB   47 35 28.1
058 41 42.8 		Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée “QRB”. En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4639
Éd. 05/20 (N20-012)
149.09 Rose Blanche Shoal – Bouée lumineuse QR1/1   47 35 44.0
058 42 07.2 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QR1/1”. À longueur d’année.

Carte:4639
149.2
H0243 		Harbour Le Cou, feu du brise-lames   47 37 28.0
058 40 55.0 		Fl G 5s 3.5 2 Mât.

2.3

Lum. 1 s; obs. 4 s.
Saisonnier.

Carte:4639
Éd. 04/24 (N24-010)
Éd. 06/24 (N24-098)
149.3 Calapoose Rocks – Bouée lumineuse QT8 Harbour Le Cou.
  47 37 24.2
058 40 29.3 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QT8”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4639
Éd. 12/23 (N23-231)
Éd. 09/24 (N24-221)
150
H0242.1 		Rose Blanche, feu du quai Est   47 36 35.0
058 41 37.2 		Fl R 5s 3.2 4 Mât.

2.6

Lum. 1 s; obs. 4 s.
Saisonnier.

Carte:4639
Éd. 12/23 (N23-230)
Éd. 06/24 (N24-099)
150.1
H0242.2 		Rose Blanche, feu du quai du traversier   47 36 53.0
058 41 58.5 		Fl Y 5s 4.2 2 Mât.

2.4

Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d’année.

Carte:4639
Éd. 06/24 (N24-097)
150.19 Rose Blanche   47 36 06.7
058 41 40.9 		Fl R 10s 29.0 13 Tour. Lum. 0.5 s; obs. 9.5 s.
À longueur d’année.

Carte:4823
150.2 Burnt Islands Deep Water, quai   47 35 45.3
058 53 16.2 		Fl R 4s 2.9 ..... Mât cylindrique.

2.3

À longueur d’année.

Carte:4823
150.3 Burnt Islands, quai Ouest   47 35 50.2
058 53 13.5 		Fl R 4s 2.4 2 Mât cylindrique.

2.3

À longueur d’année.

Carte:4823
151.07 Cains Island, feu   47 36 08.1
058 42 05.4 		Fl R 5s 1.9 4 Mât. Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.

Carte:4639
Éd. 11/12 (N12-032)
Éd. 04/14 (N14-023)
Éd. 09/24 (N24-155)
151.2 Rose Blanche – Bouée lumineuse QR6   47 36 33.3
058 41 38.5 		Fl R 4s ….. ….. Espar rouge, marquée “QR6”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4639
Éd. 12/23 (N23-229)
Éd. 09/24 (N24-222)
151.4 Shag Rocks, haut-fond Nord – Bouée lumineuse QH2 SW. de Rose Blanche.
  47 35 46.7
058 43 57.1 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QH2”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4639
Éd. 09/24 (N24-223)
151.5 Green Island Sunkers – Bouée lumineuse QH1 SW. of Rose Blanche.
  47 35 35.8
058 44 24.4 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QH1”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4823
Éd. 09/24 (N24-224)
151.6 Diamond Cove (Rose Blanche) – Bouée lumineuse QD2   47 36 31.9
058 42 07.2 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QD2”. À longueur d’année.


Carte:4639
152
H0152 		Goose Island – Bouée lumineuse QD3 Diamond Cove.
  47 36 31.1
058 42 10.4 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QD3”. À longueur d’année.

Carte:4639
Éd. 03/15 (N15-010)
Éd. 11/17 (N17-065)
153 Cuff Island – Bouée lumineuse QD5 Aux abords de l'île.
  47 36 42.1
058 42 06.7 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QD5”. À longueur d’année.


Carte:4639
153.6 Burnt Islands – Bouée à cloche lumineuse QB1   47 35 01.9
058 54 33.3 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QB1”. À longueur d’année.

Carte:4823
154
155


Burnt Islands – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur la pointe Stickland.
  47 35 51.4
058 53 32.4
034°25' 37.5m
du feu antérieur.
F
F
R
R
.....
.....
16.2
20.4
13
13
Tour à claire-voie, marque de jour blanche, bande verticale rouge.

4.5

Tour à claire-voie, marque de jour blanche, bande verticale rouge.

4.5

Visible sur l’alignement.
À longueur d'année.
Visible sur l’alignement.
À longueur d'année.


Carte:4823
156
H0238 		Colombier Islands – Station de phare et signal de brume   47 35 30.9
058 53 50.3 		Fl W 5s 18.3 15 Tour à claire-voie carrée.

11.3

Lum. 0.5 s; obs. 4.5 s.
En opération 24 h.
À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.
Le cornet est orienté à 186°.

Carte:4823
Éd. 01/11 (N10-066)
Éd. 10/19 (N19-080)
156.2 Burnt Islands – Bouée lumineuse QB3   47 35 40.9
058 53 27.9 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QB3”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4823
Éd. 09/24 (N24-225)
156.3 Bad Neighbour – Bouée à cloche lumineuse Q34 Au Sud de la roche.
  47 34 29.4
058 54 15.6 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “Q34”. À longueur d'année.


Carte:4823
156.8
H0232.4 		Isle aux Morts, feu du quai   47 34 56.0
058 58 42.4 		Fl G 4s 3.8 4 Mât.

2.6

Lum. 1 s; obs. 3 s.
À longueur d'année.

Carte:4640
Éd. 11/22 (N22-198)
157
H0232 		Pitman’s Island, feu Isle aux Morts.
  47 34 48.4
058 58 49.0 		Fl W 5s 9.1 7 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanc. Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.

Carte:4640
Éd. 02/23 (N22-202, N23-033)
157.5 Fish Point – Bouée lumineuse QX2 SW. de la pointe.
  47 34 23.0
058 58 37.5 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QX2”. À longueur d’année.


Carte:4640
158 Isle aux Morts – Bouée à sifflet lumineuse QX Entrée du passage Eastern.
  47 34 02.7
058 58 26.5 		Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée “QX”. À longueur d’année.



Carte:4640
158.3 Harrys Rock – Bouée lumineuse QXX Isle aux Morts.
  47 34 54.0
058 58 58.5 		Q(9) W 15s ..... ..... Espar jaune, noir et jaune, marquée “QXX”. À longueur d’année.

Carte:4640
Éd. 12/22 (N22-254)
158.31 Potato Island – Bouée lumineuse QX9 Isle aux Morts.
  47 34 56.3
058 59 03.9 		Fl G 4s ….. ….. Espar verte, marquée “QX9”. En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4640
Éd. 02/22 (N21-225)
158.4 White Sunkers – Bouée lumineuse intérieure QX5 NE. de White Sunkers.
  47 34 38.5
058 58 52.6 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QX5”. À longueur d’année.


Carte:4640
158.41 Pittmans Island – Bouée lumineuse intérieure QX6   47 34 43.5
058 58 51.2 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QX6”. À longueur d’année.

Carte:4640
158.42 Isle aux Morts – Bouée lumineuse QX7   47 34 53.2
058 58 46.3 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QX7”. À longueur d’année.

Carte:4640
158.71 Two Foot Shoal – Bouée lumineuse QW4 Isle aux Morts.
  47 34 37.0
059 00 24.6 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QW4”.  Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4640
Éd. 09/24 (N24-226)
158.72 Five Foot Shoal – Bouée lumineuse QW2 Isle aux Morts.
  47 34 02.5
059 01 57.4 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QW2”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4640
Éd. 04/23 (N23-056)
Éd. 09/24 (N24-227)
158.721 Dead Head, haut-fond – Bouée lumineuse QW3 Isle aux Morts.
  47 34 32.6
059 00 46.2 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QW3”.  Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4640
Éd. 09/24 (N24-228)
158.74 Little Grave Island, rocher – Bouée lumineuse QW5 Isle aux Morts.
  47 34 43.4
059 00 12.9 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QW5”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4640
Éd. 09/24 (N24-229)
158.75
H0233.3 		Isle aux Morts, feu du quai Nord   47 35 18.0
058 58 47.0 		Fl R 4s 3.1 4 Mât. Lum. 1 s; obs. 3 s.
À longueur d’année.

Carte:4640
Éd. 01/11 (N10-066)
Éd. 12/22 (N22-197)
158.76 Big Sunkers – Bouée lumineuse extérieure QX1   47 34 20.3
058 58 44.8 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QX1”. À longueur d'année.

Carte:4640
158.77 Middle Sunker – Bouée lumineuse QX3   47 34 29.9
058 58 51.4 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QX3”. À longueur d'année.

Carte:4640
159.1 Black Rock Shoal – Bouée lumineuse QM2.2 Margaree.
  47 33 57.0
059 04 02.0 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QM2.2”. Saisonnier.

Carte:4640
Éd. 04/23 (N23-057)
159.11 Net Shoal – Bouée lumineuse QM1 Margaree.
  47 33 44.7
059 04 06.1 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QM1”. À longueur d'année.

Carte:4640
Éd. 04/23 (N23-058)
159.12 Shag Rock – Bouée lumineuse QM2.4 Margaree.
  47 34 13.8
059 03 51.5 		Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée “QM2.4”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4640
Éd. 03/22 (N22-010)
Éd. 09/24 (N24-230)
159.13 Margaree Harbour – Bouée lumineuse QM4   47 34 17.2
059 03 49.3 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QM4”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4640
Éd. 09/24 (N24-231)
159.14
H0231 		Margaree, feu du quai   47 34 25.0
059 03 48.8 		Fl Y 4s 2.9 2 Mât.

2.2

Lum. 1 s; obs. 3 s.
À longueur d'année.

Carte:4640
Éd. 01/11 (N10-066)
Éd. 12/22 (N22-196)
159.2 Flat Islands – Bouée lumineuse QM2 Margaree.
  47 34 07.0
059 04 00.5 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QM2”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4640
Éd. 09/24 (N24-232)
159.3 Western Island – Bouée lumineuse QM3 SSE. de l’île, Margaree Harbour.
  47 34 15.7
059 03 50.2 		Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée “QM3”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4640
Éd. 02/10 (N10-005)
Éd. 12/18 (N18-092)
Éd. 03/22 (N22-009)
Éd. 09/24 (N24-233)
159.42 Margaree Ruin – Bouée lumineuse QM6   47 34 23.6
059 03 49.1 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QM6”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4640
Éd. 09/24 (N24-234)
159.5
H0230 		Margaree Point, feu Margaree.
  47 34 13.0
059 04 01.4 		Fl W 4s 6.4 7 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanc.

4.3

Lum. 1 s; obs. 3 s.
À longueur d'année.

Carte:4641
Éd. 08/22 (N22-136)
Éd. 12/22 (N22-203)
160
H222 		Channel Head – Station de phare

Racon -.-. (C)
Bandes X & S 		Port aux Basques.
  47 33 57.0
059 07 24.6 		Fl W 10s 29.0 17 Tour cylindrique blanche. Lum. 1 s; obs. 9 s.
À longueur d'année.

Carte:4641
Éd. 03/22 (N22-029)
160.1 Motherlake Bay, Ouest – Bouée lumineuse QK2 À l’W. de Port aux Basques.
  47 33 42.9
059 08 36.9 		Fl R 4s ….. ….. Espar rouge, marquée “QK2”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4641
Éd. 08/22 (N22-086)
Éd. 09/24 (N24-235)
160.2 Channel Gut Five Foot Rock – Bouée lumineuse QG1 Port aux Basques.
  47 33 51.6
059 08 15.0 		Fl G 4s ….. ….. Espar verte, marquée “QG1”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4641
Éd. 08/22 (N22-087)
Éd. 09/24 (N24-236)
160.3 4 Foot Shoal – Bouée lumineuse QK4 Motherlake Bay.
  47 33 50.0
059 08 36.8 		Fl R 4s ….. ….. Espar rouge, marquée “QK4”. Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:4641
Éd. 08/22 (N22-088)
Éd. 09/24 (N24-237)
160.7 Channel Gut, feu du quai   47 33 57.6
059 07 34.6 		Fl R 4s 3.6 2 Mât.

2.4

À longueur d’année.

Carte:4641
Éd. 01/11 (N10-066)
Éd. 07/24
161 East Baldwin Rock – Bouée à cloche lumineuse QP2 Port aux Basques.
  47 34 23.8
059 07 32.1 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QP2”. En operation 24 h.
À longueur d’année.

Carte:4641
Éd. 01/18 (N17-078)
162 Graveyard Point, brise-lames Extrémité du brise-lames.
  47 34 23.5
059 07 45.2 		Fl W 4s 9.5 5 Mât cylindrique.

2.5

Extrémité du brise-lames éclairée par projecteurs.
À longueur d'année.


Carte:4641
162.5 Graveyard Point, brise-lames – Bouée lumineuse QP3 Port aux Basques.
  47 34 25.2
059 07 46.8 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “QP3”. À longueur d’année.

Carte:4641
Éd. 03/11 (N11-004)
163 Vardys Island (Rhode Island) Pointe SW. de l'île.
  47 34 37.6
059 08 12.3 		Fl R 4s 5.8 7 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.

4.4

À longueur d'année.



Carte:4641
164 Vardys Island – Bouée lumineuse QP10 Abords du côté Ouest de l’île Vardys.
  47 34 39.0
059 08 14.8 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QP10”. À longueur d’année.



Carte:4641
165 Pikes Island West – Bouée lumineuse QP12 À l'Ouest de l'île.
  47 34 47.5
059 08 02.8 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “QP12”. À longueur d’année.


Carte:4641
166
H0223
167
H0223.1


Port aux Basques – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
  47 34 45.9
059 08 33.0
300°43' 202.0m
du feu antérieur.
F
F
G
G
.....
.....
38.8
67.3
14
14
Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale blanche.

6.3

Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale blanche.

6.3

Visible sur l’alignement.
En opération 24 h.
À longueur d'année.
Visible sur l’alignement.
En opération 24 h.
À longueur d'année.

Carte:4641
Éd. 07/17 (N17-015, 016)
168 Channel Head – Bouée à sifflet lumineuse QP À l'Est du feu du promontoire Channel.
  47 33 55.5
059 06 35.9 		Fl (2+1) R 6s ..... ..... Rouge, verte et rouge, marquée “QP”. À longueur d’année.



Carte:4641
169 Middle Baldwin – Bouée à cloche lumineuse QP4   47 34 27.5
059 07 41.7 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QP4”. À longueur d’année.

Carte:4641
170 Pikes Island, brise-lames Extrémité du brise-lames.
  47 34 32.7
059 07 55.7 		Fl R 4s 17.0 5 Mât triangulaire, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.

10.0

À longueur d'année.



Carte:4641
170.5 Pikes Island, brise-lames – Bouée lumineuse QP6 Port aux Basques.
  47 34 31.8
059 07 56.0 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “QP6”. À longueur d’année.

Carte:4641
Éd. 12/13 (N13-018)
Éd. 09/21 (N21-098)
171 Point Pleasant – Bouée lumineuse QP7 Abords de la pointe.
  47 34 30.9
059 08 10.4 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QP7”. À longueur d’année.


Carte:4641
172 Pancake Rock – Bouée lumineuse QP9 Port aux Basques.
  47 34 34.8
059 08 22.0 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “QP9”. À longueur d’année.

Carte:4641
Éd. 10/19 (N19-047)
Date modifiée :