Côte de l'Atlantique - ESTUAIRE DU SAINT-LAURENT, GOLFE DU SAINT-LAURENT – RIVIÈRE DU LOUP


No. Nom   Position
-----
Latitude N.
Longitude W. 		Caractéristiques
du feu 		Focal
Hauteur
focale
en m.
au-
dessus
de
l'eau 		Portée
Nominale 		Description
-----
Hauteur en mètres au-
dessus du sol 		Remarques
-----
Signaux de brume
1620
H1770 		Cap-des-Rosiers-Est, quai Extrémité de la jetée Nord.
  48 50 18.8
064 12 46.4 		Iso R 2s 7.6 4 Mât de révérence.

6.3

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4485
Éd. 08/12 (Q12-081)
1621
H1768 		Cap-des-Rosiers Sur le cap.
  48 51 22.5
064 12 03.8 		Oc W 20s 41.5 24 Tour cylindrique blanche.

34.1

Lum. 15 s; obs. 5 s.
À longueur d’année.

Carte:4485
1629
H1782 		Rivière au Renard Extrémité du quai.
  48 59 52.4
064 22 59.9 		Fl G 5s 8.4 19 Tour à claire-voie carrée.

6.4

Lum. 1 s; obs. 4 s.
Omnidirectionnel.
Saisonnier.

Carte:1230
Éd. 10/11 (Q11-114)
Éd. 01/24
1639
H1798 		Anse-à-Valleau – Feu Est   49 04 49.9
064 32 42.2 		Iso R 2s 16.9 6 Tour à claire-voie carrée.

6.6

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4026
Éd. 10/11 (Q11-114)
1640
H1800 		Anse-A-Valleau   49 05 15.4
064 33 34.3 		Fl W 10s 95.5 21 Tour à claire-voie.

33.5

Lum. 1 s; obs. 9 s.
À longueur d’année.

Carte:4026
Éd. 06/12 (Q12-061)
1641 Baie-de-Cloridorme – Bouée lumineuse CLORI Abords du quai.
  49 11 15.2
064 50 40.0 		Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée “CLORI”. Saisonnier.


Carte:4026
1641.3 Baie-de-Cloridorme – Bouée lumineuse CL1   49 11 11.9
064 50 35.1 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “CL1”. Saisonnier.

Carte:4026
Éd. 08/10 (Q10-024)
1641.7 Baie-de-Cloridorme – Bouée lumineuse CL3   49 11 05.3
064 50 50.9 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “CL3”. Saisonnier.

Carte:4026
Éd. 08/10 (Q10-041)
1642
H1808
1643
H1808.1


Cloridorme – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Près du bord de la falaise.
  49 10 50.5
064 50 51.1
196°25' 73.8m
du feu antérieur.
F
F
R
R
.....
.....
10.9
22.1
16
16
Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire orange, bande verticale noire.

4.8

Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire orange, bande verticale noire.

7.9

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4026
Éd. 10/11 (Q11-114)
Éd. 08/12 (Q12-079, 080)
1644
H1811 		Cloridorme Extrémité du quai.
  49 11 09.1
064 50 51.5 		Fl G 6s 8.8 5 Tour à claire-voie carrée.

8.0

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4026
Éd. 10/11 (Q11-114)
1649
H1826 		Grande-Vallée Extrémité du quai.
  49 13 47.2
065 08 00.0 		Fl G 6s 10.0 7 Tour à claire-voie carrée.

8.0

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Omnidirectionnel.
À longueur d’année.

Carte:1230
Éd. 10/11 (Q11-114)
Éd. 06/24 (Q24-164)
1650 Rivière Madeleine – Bouée lumineuse RM1 Havre de Rivière Madeleine.
  49 14 37.5
065 17 20.8 		Q G 1s ..... ..... Verte, marquée “RM1”. Saisonnier.



Carte:4026
1651
H1828 		Cap de la Madeleine Sur le cap.
  49 15 03.5
065 19 32.3 		Fl(3) W 27s 44.5 20 Tour cylindrique blanche.

16.8

Lum. 0.18 s; obs. 4.32 s;
lum. 0.18 s; obs. 4.32 s;
lum. 0.18 s; obs. 17.82 s.
Entretenu par l’Association Touristique Madeleine.
À longueur d'année.

Carte:4026
1651.5 Mont-Louis – Bouée lumineuse d’avertissement WML Au bout du quai E. de Saint-Maxime-du-Mont-Louis.
  49 14 15.3
065 43 40.7 		Fl Y 4s ….. ….. Jaune, marquée “WML”. Saisonnier.


Carte:1230
Éd. 08/19 (Q19-100, 111)
1652.5 Mont-Louis, feu à secteurs   49 13 44.9
065 43 56.7 		Iso R
W
G 		4s 6.7 12 Tour à claire-voie, marque de jour rectangulaire rouge et blanc.

3.2

Visible sur un arc de 015°;
rouge de 168.5° à 174°;
blanc de 174° à 178°;
vert de 178° à 183.5°.
En opération 24 h.
Saisonnier.

Carte:1230
Éd. 11/20 (Q20-169)
Éd. 01/21 (Q20-238)
Éd. 06/24 (Q24-166)
1654 Mont-Louis – Bouée SADO lumineuse MLS 45138 Au large de Mont-Louis.
  49 32 20.8
065 42 38.5 		Fl(5) Y 20s ..... ..... Jaune, marquée “MLS 45138”. Saisonnier.


Carte:4026
Éd. 03/15 (Q14-037)
1656 Bouée SADO lumineuse IML-7 Au large de la Martre.
  49 14 30.0
066 12 00.0 		Fl(5) Y 20s ….. ….. Jaune, marquée “IML-7”. Saisonnier.

Carte:4026
Éd. 05/11 (Q11-049)
1657
H1842 		La Martre Sur la rive Sud.
  49 12 22.1
066 10 17.1 		Fl(4) W 30s 39.6 17 Tour octogonale rouge, bande verticale blanche.

19.2

Lum. 2 s; obs. 3 s; lum. 2 s;
obs. 3 s; lum. 2 s; obs. 3 s; lum.
2 s; obs. 13 s.
Feu de secours.
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4026
Éd. 08/10 (Q10-091, 092)
1658 Baie et Archipel des Sept-Îles
1658
H1990 		Île du Corossol Sur l'île.
  50 05 20.2
066 22 36.9 		Fl W 2.5s ….. 12 Tour à claire-voie.

18.3

Lum. 0.1 s; obs. 2.4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d’année.

Carte:1220
1659
H1993 		Île Grande-Basque Extrémité Ouest de l'île.
  50 09 10.4
066 22 38.6 		Fl W 6s 12.1 7 Tour à claire-voie carrée.

6.5

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d’année.

Carte:1220
Éd. 02/13 (Q12-147)
1660
H1992.5 		Pointe au Corbeau Sur la pointe.
  50 09 03.0
066 25 29.3 		Fl G 6s 17.2 6 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire orange.

6.4

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:1220
1661 Pointe à la Marmite – Bouée lumineuse D11 Au Nord de la pointe.
  50 10 17.2
066 25 45.9 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “D11”. Saisonnier.


Carte:1220
1662 Basque Est – Bouée lumineuse BASQE   50 10 55.3
066 21 43.7 		Fl (2+1) G 6s ..... ..... Verte, rouge et verte, marquée “BASQE”. (Espar d’hiver.)
À longueur d'année.

Carte:1220
1662.3 Pointe aux Basques – Bouée lumineuse D4   50 11 02.4
066 21 50.3 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “D4”. Saisonnier.

Carte:1220
1662.5 Récif du Basque – Bouée lumineuse Nord D7   50 11 00.7
066 22 15.2 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “D7”. (Espar d’hiver.)
À longueur d'année.

Carte:1220
1663 Récif du Basque – Bouée à cloche lumineuse D6 Abords de la limite Ouest du récif.
  50 10 52.2
066 21 57.9 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “D6”. Saisonnier.



Carte:1220
1663.5 Basque Ouest – Bouée lumineuse BASQO   50 10 47.9
066 22 36.3 		Fl (2+1) R 6s ..... ..... Rouge, verte et rouge, marquée “BASQO”. (Espar d’hiver.)
À longueur d'année.

Carte:1220
1663.7
H1994.6
1663.71
H1994.61


Sept-Îles, Iron Ore – alignement no. 2 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quai no. 2.
  50 11 20.3
066 22 14.8
Au N. de Pointe aux Basques.
121°48' 495.8 m
du feu antérieur.
Iso
Iso
Y
Y
4s
4s
13.6
25.3
.....
.....
Mât, marque de jour orange avec bande verticale noire.

12.1

Mât, marque de jour orange avec bande verticale noire.

23.8

Aide privée.
Entretenu par la compagnie minière IOC.
Visible sur l'alignement.
En opération 24 h.
À longueur d'année.
Aide privée.
Entretenu par la compagnie minière IOC.
Visible sur l'alignement.
En opération 24 h.
À longueur d'année.

Carte:1220
Éd. 01/20 (Q19-184, 185)
Éd. 03/21 (Q21-014, 015)
Éd. 06/22 (Q22-018, 019)
1664
H1994
1665
H1994.1


Sept-Îles Iron Ore – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quai no. 5.
  50 11 41.8
066 22 35.3
097°41' 280.2 m
du feu antérieur.
Iso
Iso
G
G
4s
4s
19.1
34.6
.....
.....
Mât cylindrique, marque de jour orange avec bande verticale noire.

17.7

Mât cylindrique, marque de jour orange avec bande verticale noire.

33.2

Aide privée.
Entretenu par la compagnie minière IOC.
Visible sur l'alignement.
En opération 24 h.
À longueur d'année.
Aide privée.
Entretenu par la compagnie minière IOC.
Visible sur l'alignement.
En opération 24 h.
À longueur d'année.

Carte:1220
Éd. 06/22 (Q22-015, 016)
1666
H1994.4 		Sept-Îles – Quai des pétroliers FQ Sur un dauphin.
  50 11 47.4
066 22 55.4 		Iso

Iso

Iso 		W

R

R 		6s

2s

2s 		10.9

8.5

7.9 		9

.....

..... 		Mât, marque de jour rectangulaire orange.

8.1

Clignotent alternativement.
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:1220
Éd. 10/11
Éd. 01/12
Éd. 10/16 (Q15-175)
1666.05 Terminal des croisières Extrémité Ouest du duc d’Albe.
  50 11 50.6
066 23 03.9 		Iso R 2s ..... 2 Mât. Entretenu par l’Administration Portuaire de Sept-Îles.
À longueur d'année.

Carte:1220
Éd. 12/12 (Q11-131)
Éd. 03/16 (Q15-177)
Éd. 05/17
1666.07 Sept Îles, Terminal des croisières Extrémité Est du Duc d’Albe, section 12.
  50 11 50.6
066 22 48.7 		Iso W 2s ….. ….. Mât. Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:1220
Éd. 11/16 (Q16-156)
1666.1 Havre de pêche Sept-Îles Extrémité du brise-lames.
  50 11 56.1
066 23 00.4 		Iso G 2s 3.7 3 Mât. Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:1220
1666.3
H1994.3 		Sept-Îles, entrée de la Marina, brise-lames Ouest Extrémité du brise-lames.
  50 12 04.6
066 23 10.1 		Iso W 2s 4.5 5 Tour pyramidale. Aide privée.
Entretenu par le Club nautique Sept-Îles Inc.
À longueur d'année.

Carte:1220
Éd. 11/22 (Q22-075)
1666.5
H1994.34 		Sept-Îles, Marina brise-lames Ouest   50 12 11.7
066 23 17.4 		F W ..... 4.8 ..... Tour pyramidale.

1.8

Entretenu par le Club nautique Sept-Îles Inc.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:1220
1667
H1994.2 		Sept-Îles, quai Sur la rallonge du quai.
  50 12 21.6
066 23 32.7 		Iso G 2s 13.2 6 Tour à claire-voie.

12.5

Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:1220
1670.4 Pointe Noire – Bouée lumineuse D15   50 09 47.2
066 27 23.0 		Q G 1s ..... ..... Verte, marquée “D15”. (Espar d’hiver.)
À longueur d’année.

Carte:1220
1671.2
H1997.4
1671.3
H1997.41


Pointe-Noire, quai – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
  50 09 55.3
066 28 55.5
179°59' 173.3 m
du feu antérieur.
Iso
Iso
Y
Y
2s
2s
18.6
26.6
.....
.....
Sur un édifice.
Sur un édifice.
Entretenu par l’administration portuaire canadienne.
Visible sur l'alignement.
En opération 24 h.
À longueur d'année.
Entretenu par l’administration portuaire canadienne.
Visible sur l'alignement.
En opération 24 h.
À longueur d'année.

Carte:1220
Éd. 02/16 (Q15-183, 184)
Éd. 02/19
1672
H1997.6 		Terminus de minerai de Pointe-Noire – Feu Ouest Extrémité Ouest du quai de la Minière Wabush.
  50 09 55.4
066 29 10.1 		Fl R 4s 5.2 6 Mât cylindrique noir.

2.7

Entretenu par la compagnie minière Wabush.
À longueur d'année.



Carte:1220
1672.1
H1997.5 		Pointe-Noire - Anse du Portage Ste-Marguerite – Feu à secteurs Baie de Sept-Iles – Anse du portage Ste-Marguerite.
  50 09 47.1
066 29 12.3 		F
Al
RW
Al
GW 		R
W
G 		….. ….. ….. Tour à claire-voie carrée. Entretenu par l’administration portuaire canadienne.
Rouge de 202° 41’47” à 206° 56’47”;
Al RW de 206°56’47” à 210° 56’47”;
blanc de 210° 56’47” à 216°56’47”;
Al GW de 216°56’47” à 220°56’47”;
vert de 220°56’47” à 225°11’47” .
Le secteur blanc indique la route à suivre.
À longueur d’année.
En opération 24 h.

Carte:1220
Éd. 02/10
Éd. 02/16 (Q15-182)
1672.3
H1997.7 		Pointe Noire, quai du traversier-rail Extrémité NE. du dauphin.
  50 09 39.1
066 27 24.2 		Iso Bu 2s 5.0 ….. ........................................ Entretenu par l'Administration portuaire.
À longueur d’année.

Carte:1220
Éd. 01/12
Éd. 04/12 (Q12-017)
Éd. 12/16 (Q16-181)
1672.4
H1997.8
1672.5
H1997.81


Pointe Noire, Quai de (La Relance) alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
  50 09 33.9
066 27 37.4
192°42’ 272m
du feu antérieur.
Iso
Iso
R
R
2s
2s
…..
…..
…..
…..
Mât cylindrique, marque de jour rouge, bande verticale blanche.
Côté d’un silo, marque de jour rouge, bande verticale blanche.
Entretenu par l’administration portuaire canadienne.
Visible sur l’alignement.
À longueur d’année.
En opération 24 h.
Entretenu par l’administration portuaire canadienne.
Visible sur l’alignement.
À longueur d’année.
En opération 24 h.

Carte:1220
Éd. 02/16 (Q15-181, 178)
1672.7 Sept-Îles, Pointe Noire Section 35, extrémité Ouest.
  50 10 05.9
066 28 15.7 		Iso R 1s ….. 6 Mât cylindrique. Aide privée.
À longueur d’année.

Carte:1220
Éd. 11/16 (Q16-147)
1672.9 Sept-Îles, Pointe Noire Section 35, extrémité Est.
  50 10 01.5
066 27 56.4 		Iso G 1s ….. 6 Mât cylindrique. Aide privée.
À longueur d’année.

Carte:1220
Éd. 11/16 (Q16-148)
1673 Terminus de minerai de Pointe-Noire – Bouée lumineuse Ouest D20 NW. du quai.
  50 10 06.2
066 29 27.9 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “D20”. (Espar d’hiver.)
À longueur d’année.

Carte:1220
1674
H1991 		Rochers West Dequen À l’Ouest des rochers.
  50 07 16.3
066 25 58.1 		Fl R 6s 12.4 6 Tour à claire-voie carrée.

6.1

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d’année.

Carte:1220
1675
H1992 		Pointe à la Chasse Sur la pointe.
  50 07 38.9
066 27 07.9 		Fl W 6s 12.2 8 Tour à claire-voie carrée.

6.4

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d’année.

Carte:1220
1676
1676
H1999
1676.1
H1999.1


Québec Rayonier – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
  50 01 05.4
066 48 56.9
005°25’ 368.3m
du feu antérieur.
F
F
W
W
.....
.....
9.6
19.2
19
19
Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour lattée orange, bande verticale noire.

7.3

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour lattée orange, bande verticale noire.

10.3

Visible sur l’alignement.
Entretenu par la municipalité de Port Cartier.
À longueur d’année.
Visible sur l’alignement.
Entretenu par la municipalité de Port Cartier .
À longueur d’année.


Carte:1226
1677 Ville de Port-Cartier, feu Ouest Quai de la ville.
  50 00 53.7
066 48 50.4 		F W ..... ..... ..... …………………………… Aide privée.
À longueur d’année.

Carte:1226
Éd. 06/18 (Q18-030, 083)
1677.2 Ville de Port-Cartier, feu Est Quai de la ville.
  50 00 53.5
066 48 50.0 		F W ..... ..... ..... …………………………… Aide privée.
À longueur d’année.

Carte:1226
Éd. 06/18 (Q18-031, 084)
1677.4 Québec Rayonier – Bouée lumineuse KA13   50 00 48.7
066 49 02.5 		Fl G 4s ….. ….. Verte, marquée “KA13”. (Espar d’hiver.)
À longueur d’année.

Carte:1226
1677.6 Québec Rayonier – Bouée lumineuse KA12   50 00 48.8
066 48 56.1 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “KA12”. (Espar d’hiver.)
À longueur d’année.

Carte:1226
1678
H2002
1679
H2002.1


Port-Cartier – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
  50 02 09.2
066 46 49.9
016°34’ 513.2m
du feu antérieur.
F
F
G
G
.....
.....
50.7
88.4
…..
…..
Tour à claire-voie, marque de jour-losange jaune, croix noire.
Tour à claire-voie, marque de jour rectangulaire orange, bande verticale noire.

23.2

Visible sur l’alignement.
Entretenu par la compagnie minière Québec Cartier.
À longueur d’année.
Visible sur l’alignement.
Entretenu par la compagnie minière Québec Cartier.
À longueur d’année.

Carte:1226
1680 Entrée de Port-Cartier – Bouée à cloche lumineuse PTCAR   50 00 12.3
066 47 44.1 		Mo(A) W 6s ….. ….. Bandes verticales rouges et blanches, marquée “PTCAR”. Aide privée.
(Espar d’hiver.)
À longueur d’année.

Carte:1226
1681
H2000 		Entrée de Port-Cartier – Feu Est   50 01 43.4
066 46 56.0 		Fl

Fl 		R

R 		3s

2s 		12.5

….. 		6

….. 		Mât.

4.9

Lum. 0.5 s; obs. 2.5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Réflecteur radar.
Entretenu par la compagnie minière ArcelorMittal Mines Canada.
À longueur d’année.

Sifflet - Son 3 s; sil. 27 s.

Carte:1226
Éd. 06/10 (Q10-027)
1682
H2001 		Entrée de Port-Cartier – Feu Ouest   50 01 42.5
066 47 07.2 		Fl G 3s 12.2 6 Mât.

4.6

Lum. 0.5 s; obs. 2.5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Réflecteur radar.
Entretenu par la compagnie minière ArcelorMittal Mines Canada.
À longueur d’année.

Carte:1226
Éd. 06/10 (Q10-028)
1682.4 Petite-Tourelle Au bout du brise-lames.
  49 10 11.7
066 22 19.6 		Iso R 2s ….. 3 Mât cylindrique.

7.6

Aide privée.
Saisonnier.

Carte:4026
Éd. 03/21 (Q20-226)
1682.6
H1846
1682.7
H1846.1


Petite-Tourelle – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
À l’entrée du quai.
  49 10 02.3
066 22 24.6
204°55’ 90.6m
du feu antérieur.
F
F
G
G
.....
.....
15.5
25.8
16
16
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.

10.9

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.

9.4

Visible sur l’alignement.
Saisonnier.
Visible sur l’alignement.
Saisonnier.

Carte:4026
Éd. 10/11 (Q11-114)
1683
H1852 		Sainte-Anne-des-Monts Extrémité du quai.
  49 08 06.1
066 29 05.0 		Iso R 2s 9.9 7 Tour à claire-voie carrée.

8.1

Omnidirectionnel.
Saisonnier.

Carte:1230
Éd. 08/10
Éd. 10/11 (Q11-114)
Éd. 12/18 (Q18-152)
1683.1
H1854 		Sainte-Anne-des-Monts, havre, brise-lames Nord   49 08 05.2
066 29 17.0 		Fl R 6s 3.8 3 Mât.

2.0

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Saisonnier.

Carte:1230
Éd. 01/24 (Q23-153)
1683.2
H1853 		Sainte-Anne-des-Monts, havre, brise-lames Sud   49 08 01.6
066 29 17.2 		Fl G 6s 3.4 3 Mât.

3.0

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Saisonnier.

Carte:1230
Éd. 01/24 (Q23-152)
1685
H1860 		Cap-Chat Sur la pointe NE. du cap, Gaspésie.
  49 05 20.4
066 44 28.0 		Fl W 6s 41.4 15 Tour carrée blanche avec partie supérieure rouge.

9.5

Aide privée.
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Omnidirectionnel.
En opération 24 h.
Feu de secours.
À longueur d’année.

Carte:1236
Éd. 04/10 (Q09-096)
Éd. 04/11 (Q11-041)
Éd. 06/24
1685.1 Cap-Chat – Bouée lumineuse HA1   49 05 58.1
066 41 28.4 		Fl G 4s ….. ….. Espar verte, marquée “HA1”. Saisonnier.

Carte:1230
Éd. 05/14 (Q14-026)
1685.2 Cap-Chat – Bouée lumineuse HA2   49 05 56.5
066 41 28.4 		Fl R 4s ….. ….. Espar rouge, marquée “HA2”. Saisonnier.

Carte:1230
Éd. 05/14 (Q14-025)
1685.3 Cap-Chat, brise-lames Gaspésie.
  49 06 01.7
066 41 15.7 		Fl R 6s 18.0 8 Tour à claire-voie carrée.

15.7

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1230
Éd. 02/11 (Q10-147)
Éd. 10/11 (Q11-114)
Éd. 04/16 (Q16-045)
1686
H2010 		Île du Grand Caoui Près de la pointe de l’île.
  49 49 35.3
067 00 21.4 		Fl W 6s 45.1 8 Tour octogonale blanche avec partie supérieure rouge.

14.3

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Omnidirectionnel.
À longueur d’année.

Carte:1226
Éd. 01/24 (Q23-149)
1692 Godbout – Bouée lumineuse K14 Au large de Godbout.
  49 17 45.2
067 36 08.0 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “K14”. Saisonnier.


Carte:1236
1692.5
H2027 		Godbout, quai du traversier Sur le quai du traversier.
  49 19 21.2
067 35 28.0 		Iso R 2s 11.3 4 Tour à claire-voie carrée. Entretenu par la Société des traversiers du Québec.
À longueur d’année.

Carte:1236
Éd. 01/24
1697
H2031 		Les Méchins – Feu Est   49 00 16.4
066 58 24.4 		Fl R 6s 7.9 5 Tour à claire-voie carrée.

6.5

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1230
Éd. 08/10
1698
H2032 		Le Gros Méchins Sur le duc d’albe au NE.
  49 00 26.8
066 58 27.4 		Fl Y 4s 6.1 5 Tour à claire-voie carrée.

6.6

Aide privée.
Entrenu par Verreault Navigation Inc.
Saisonnier.

Carte:1230
Éd. 06/22 (Q22-006)
1702 Matane – Bouée lumineuse MATAN   48 51 38.0
067 32 22.0 		Mo(A) W 6s ….. ….. Bandes verticales rouges et blanches, marquée “MATAN”. Entretenue par le Club de Yacht de Matane Inc.
Saisonnier.

Carte:1236
Éd. 11/15 (G15-102)
1703 Rivière Matane, brise-lames Ouest   48 51 21.4
067 32 07.9 		Fl R 5s 5.7 ….. Mât. Lum. 1 s; obs. 4 s.
Entretenu par la Ville de Matane.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1236
1703.5 Matane – Feu à secteurs   48 51 07.0
067 31 52.8 		Oc R
W
G 		4s 6.2 ….. Sur le pont. Lum. 3 s; obs. 1 s.
Rouge de 128°12’ à 148°12’; blanc de 148°12’ à 152°12’; vert de 152° 12’à 172°12’.
Le secteur blanc indique la route à suivre.
Entretenu par la Ville de Matane.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1236
1704 Rivière Matane, brise-lames Est   48 51 22.8
067 32 04.1 		Fl G 5s 5.7 ….. Mât. Lum. 1 s; obs. 4 s.
Entretenu par la Ville de Matane.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1236
1705.4
H2043 		Port de Matane, brise-lames Est Extrémité du brise-lames E.
  48 50 49.7
067 34 33.1 		Fl G 6s 10.2 16 Tour à claire-voie carrée. Lum. 1 s; obs. 5 s.
En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:1236
Éd. 02/21 (Q20-161)
1705.5
H2044 		Matane, quai du traversier-rail   48 50 37.9
067 34 25.2 		F R ..... 7.2 7 Tour à claire-voie carrée.

3.1

Entretenu par la Société des traversiers du Québec.
À longueur d’année.

Carte:1236
Éd. 01/12
1705.55 Port de Matane, pieu 1   48 50 33.3
067 34 24.1 		Fl Y 4s 4.7 ….. Poteau. Aide privée.
En opération 24 h.
Saisonnier (en place à longueur d’année).

Carte:1236
Éd. 10/18 (Q18-068)
1705.6
H2042 		Port de Matane, brise-lames Ouest Extrémité du brise-lames W.
  48 50 56.5
067 34 39.6 		Fl R 4s 10.9 9 Tour à claire-voie carrée. Lum. 1 s; obs. 3 s.
À longueur d’année.

Carte:1236
Éd. 02/21 (Q20-160)
1707
H2048 		Pointe Mitis (Petit Mitis) Sur la pointe.
  48 40 49.2
068 02 02.5 		Fl(3) W 7.5s 21.0 ….. Tour hexagonale.

24.9

Lum. 0.25 s; obs. 1 s;
lum. 0.25 s; obs. 1 s;
lum. 0.25 s; obs. 4.75 s.
Feu de secours de nuit.
Entretenu par la Municipalité de Métis-sur-Mer.
À longueur d’année.

Carte:1236
1707.9 Rimouski – Bouée (SADO) lumineuse IML-4   48 40 00.0
068 35 00.0 		Fl(5) Y 20s ….. ….. Jaune, marquée “IML-4”. Saisonnier.

Carte:1236
1709
H2050 		Pointe Saint-Pancrace Extrémité de la pointe.
  49 15 14.2
068 04 41.0 		Fl W 6s 25.3 8 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire orange.

11.0

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Omnidirectionnel.
À longueur d’année.

Carte:1226
Éd. 01/24 (Q23-146)
1710
H2050.5
1711
H2050.6


Baie des Anglais – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur la pointe, extrémité Nord de Baie des Anglais.
  49 16 08.0
068 07 44.6
312°19’ 220.1m
du feu antérieur.
F
F
G
G
.....
.....
27.1
38.3
…..
…..
Tour à claire-voie, marque de jour orange, bande verticale noire.

15.5

Tour à claire-voie, marque de jour orange, bande verticale noire.

3.0

Visible sur l’alignement.
Entretenu par la Cie des céréales Cargill Ltée.
À longueur d’année.
Visible sur l’alignement.
Entretenu par la Cie des céréales Cargill Ltée.
À longueur d’année.

Carte:1226
1712
H2051
1713
H2051.1


Anse du Moulin – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
À l’Est des silos.
  49 15 16.3
068 08 03.7
237°18’ 229.4m
du feu antérieur.
F
F
R
R
.....
.....
36.3
67.4
…..
…..
Mât, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.

4.4

Visible sur l’alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Entretenu par la Cie des céréales Cargill Ltée.
À longueur d’année.
Visible sur l’alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Entretenu par la Cie des céréales Cargill Ltée.
À longueur d’année.

Carte:1226
1713.5 Anse du Moulin – Bouée lumineuse KD6   49 15 06.2
068 07 51.3 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “KD6”. (Espar d’hiver.)
À longueur d’année.

Carte:1226
1714
H2052
1715
H2052.1


Anse du Moulin, Alcoa – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fixé sur le dessus d’un réservoir.
  49 14 51.3
068 08 17.2
239°17’ 182.2 m
du feu antérieur.
Fl
Iso
R
R
3.5s
10s
34.1
59.6
…..
…..
Marque de jour carrée orange, bande verticale blanche.
Marque de jour carrée orange, bande verticale blanche.
Aide privée.
Entretenu par la Société Alcoa Canada.
Lum. 0.6 s; obs. 2.9 s.
À longueur d’année.
Aide privée.
Entretenu par la Société Alcoa Canada.
Visible sur l’alignement.
À longueur d’année.

Carte:1226
Éd. 04/20 (Q20-038, 039)
1715.5 Anse du Moulin – Bouée lumineuse KD7 Baie Comeau.
  49 14 54.7
068 07 49.1 		Fl G 4s ….. ….. Verte, marquée “KD7”. Saisonnier.

Carte:1226
Éd. 01/24 (Q23-148)
1715.7
H2055 		Baie-Comeau, traversier Dans le havre.
  49 14 03.3
068 07 56.5 		F R ..... 5.2 7 Tour carrée. Entretenu par la Société des traversiers du Québec.
Omnidirectionnel.
À longueur d’année.

Carte:1226
Éd. 01/24
1716
H2054 		Baie-Comeau Extrémité du quai.
  49 14 09.1
068 07 43.3 		Fl R 6s 12.4 17 Tour à claire-voie.

9.6

Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d’année.

Carte:1226
1716.2 Baie-Comeau, entrée de la marina, brise-lames Ouest Extrémité du brise-lames Ouest.
  49 13 42.3
068 08 03.8 		F Bu ….. 6.6 ….. Sur un support.

1.2

Entretenu par le Club nautique de Baie-Comeau Inc.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1226
Éd. 09/10 (Q10-134)
1716.4 Baie-Comeau, entrée de la marina, brise-lames Est Extrémité du brise-lames Est.
  49 13 42.4
068 08 00.2 		F Bu ….. 7.7 ….. Sur un support.

1.2

Entretenu par le Club nautique de Baie-Comeau Inc.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1226
Éd. 09/10 (Q10-135)
1716.5 Club nautique de Baie-Comeau – Bouée lumineuse KC1   49 13 42.3
068 07 54.2 		Fl G 3s ….. ….. Verte, marquée “KC1”. Lum. 0.5 s; obs. 2.5 s.
Aide privée.
Entretenue par le Club nautique de Baie-Comeau.
Saisonnier.

Carte:1226
Éd. 10/12 (Q12-119)
Éd. 01/24
1716.6 Baie-Comeau, marina, centre du brise-lames Est Au centre du brise-lames Est.
  49 13 44.1
068 07 54.9 		F W ….. 6.7 ….. Sur un support.

1.2

Entretenu par le Club nautique de Baie-Comeau Inc.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1226
Éd. 09/10 (Q10-136)
1716.8 Club nautique de Baie-Comeau – Bouée lumineuse KC3   49 13 40.9
068 08 01.1 		Fl G 3s ….. ….. Verte, marquée “KC3”. Entretenue par la le Club nautique de Baie-Comeau.
Saisonnier.

Carte:1226
Éd. 10/12 (Q12-120)
1717 Rivière Manicouagan – Bouée à cloche lumineuse KD14 Au large de l’embouchure de la rivière.
  49 12 04.2
068 03 21.1 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “KD14”. (Espar d’hiver.)
À longueur d’année.



Carte:1226
1718 Battures de Manicouagan – Bouée lumineuse K30 Port-Cartier.
  49 03 45.2
068 08 18.1 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “K30”. Saisonnier.

Carte:1236
Éd. 01/24 (Q23-147)
1719
H2056 		Pointe de Manicouagan

Racon -..- (X)
Bande X & S 		Sur la pointe.
  49 06 04.4
068 11 37.8 		Fl W 6s 36.1 20 Tour à claire-voie.

30.5

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Réflecteur radar.
À longueur d’année.

Carte:1236
1726 Pointe à Michel – Bouée lumineuse K32 Abords de la pointe.
  48 53 30.1
068 37 58.2 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “K32”. Saisonnier.


Carte:1236
1729
H2063 		Cap Colombier FR Bcn sur le cap.
  48 49 14.3
068 52 33.3 		Fl W 6s 24.1 7 Tour à claire-voie carrée.

9.8

Saisonnier.
Lum. 1 s; obs. 5 s.

Carte:1236
Éd. 03/15 (Q15-010)
Éd. 05/15 (Q14-060)
1731 Port de Rimouski – Bouée à cloche lumineuse H41 Entrée du chenal.
  48 30 28.1
068 31 04.1 		Fl G 4s ….. ….. Verte, marquée “H41”. Saisonnier.

Carte:1236
Éd. 05/20 (Q20-069)
1732 Port de Rimouski – Bouée lumineuse HT2 Approches du Quai de Rimouski.
  48 29 32.5
068 31 11.8 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “HT2”. Saisonnier.


Carte:1236
Éd. 05/21 (Q21-025)
1732.2 Port de Rimouski – Bouée lumineuse HT3 Approches du Quai de Rimouski.
  48 29 25.3
068 31 07.0 		Fl G 4s ….. ….. Verte, marquée “HT3”. Saisonnier.

Carte:1236
Éd. 05/20 (Q20-068)
Éd. 05/21 (Q21-026)
1732.3 Port de Rimouski – Bouée lumineuse HT11   48 28 56.7
068 31 06.7 		Q G 1s ….. ….. Verte, marquée “HT11”. Saisonnier.

Carte:1236
Éd. 03/23 (Q20-046)
1732.4 Port de Rimouski – Bouée lumineuse HT10 Approches du Quai de Rimouski.
  48 28 49.6
068 31 10.5 		Q R 1s ….. ….. Rouge, marquée “HT10”. Saisonnier.


Carte:1236
Éd. 05/20 (Q20-047)
1733
H2072 		Rimouski Extrémité du quai.
  48 28 52.0
068 31 02.1 		Iso G 2s 14.4 6 Tour à claire-voie carrée.

12.6

Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d’année.

Carte:1236
1734
H2074
1735
H2074.1


Port de Rimouski – alignement

Racon -. (N)
Bandes X & S 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Au S. du quai.
  48 28 06.0
068 31 06.1
178°23’ 701.7 m
du feu antérieur.
Iso
Iso
R
R
2s
2s
11.2
20.6
15
15
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.

11.2

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.

18.9

Visible sur l’alignement.
En opération 24 h.
Mode de secours.
À longueur d’année.
Visible sur l’alignement.
En opération 24 h.
Mode de secours.
À longueur d’année.

Carte:1236
Éd. 03/10 (Q09-139, 140)
Éd. 04/11 (Q10-167, 168)
Éd. 12/18 (Q18-150, 151)
1736 Forestville – Bouée à cloche lumineuse K38 Abords de l’entrée de Baie Laval.
  48 44 30.1
068 58 28.2 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “K38”. Saisonnier.



Carte:1236
1736.5 Baie Verte – Bouée lumineuse KE3 Forestville.
  48 44 15.1
069 02 33.9 		Fl G 4s ….. ….. Verte, marquée “KE3”. Saisonnier.

Carte:1236
Éd. 04/21 (Q21-023)
1736.6 Baie Verte – Bouée lumineuse KE4 Forestville.
  48 44 18.3
069 02 34.6 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “KE4”. Saisonnier.

Carte:1236
Éd. 04/21 (Q21-024)
1736.8 Baie Verte – Bouée lumineuse KE2 Forestville.
  48 44 21.8
069 01 58.2 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “KE2”. Saisonnier.

Carte:1236
Éd. 04/21 (Q21-022)
1738
H2064 		Pointe Rocheuse Sur la côte, à l’Est du havre.
  48 44 21.5
069 02 53.3 		Fl W 6s 20.0 8 Tour à claire-voie carrée.

15.7

Lum. 2 s; obs. 4 s.
À longueur d’année.

Carte:1236
Éd. 09/11 (Q11-075)
1739
H2066
1740
H2066.1


Forestville – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur le rivage.
  48 44 09.7
069 03 45.0
261°34’ 241.4m
du feu antérieur.
F
F
G
G
.....
.....
17.9
31.9
16
16
Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire orange, bande verticale noire.

6.3

Tour à claire-voie carrée rouge et blanche, marque de jour rectangulaire orange, bande verticale noire.

4.7

Visible sur l’alignement.
Saisonnier.
Visible sur l’alignement.
Saisonnier.


Carte:1236
Éd. 10/11 (Q11-114)
1747 Pointe à Boisvert – Bouée lumineuse K48 Au Sud-Est de la pointe.
  48 33 00.1
069 07 18.2 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “K48”. Saisonnier.


Carte:1236
Éd. 10/12 (Q12-123)
1748
H2084 		Île Bicquette – Feu à secteurs Côté NW. du centre de l’île.
  48 24 55.6
068 53 34.0 		Fl

Fl 		W

R 		2s

6s 		34.1

34.1 		12

5 		Tour cylindrique blanche. Le feu blanc est visible de 011° à 295° par l’E., le S.et l’W.
Le feu rouge est visible de 192° à 116° par l’W., le N.et l’E.
Feu rouge et blanc de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1223
1749 Récif du Nord-Ouest – Bouée à cloche lumineuse H47 Abords du récif.
  48 24 27.1
068 56 05.1 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “H47”. Saisonnier.


Carte:1223
1750
H2086 		Île du Bic (extrémité Ouest) Sur la pointe SW. de l’île.
  48 23 11.4
068 53 20.5 		Fl W 6s 11.1 8 Tour à claire-voie carrée rouge et blanche, marques de jour rectangulaires orange sur trois côtés.

9.2

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:1223
1751 Rocher Alcide – Bouée lumineuse cardinale Nord ROALC Abords du côté Nord du rocher.
  48 20 15.5
068 55 58.4 		Q W 1s ….. ….. Noire et jaune, marquée “ROALC”. Saisonnier.



Carte:1223
1752 Cap à la Carre – Bouée lumineuse cardinale Nord CALR Au Nord du haut-fond.
  48 19 57.1
069 00 55.1 		Q W 1s ..... ..... Noire et jaune, marquée “CALR”. Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/12 (Q12-125)
1753
H2088 		Les Escoumins, quai Sur le portique du débarcadère, côté Sud.
  48 20 45.2
069 23 22.6 		Fl G 6s 12.2 6 Sur la superstructure.

10.4

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Entretenu par la Régie intermunicipale des infrastructures portuaires de Trois-Pistoles et les Escoumins.
Réflecteur radar.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 02/10 (Q10-002, 004)
Éd. 04/10 (Q09-125)
Éd. 10/15
1754
H2089 		Anse aux Basques

Racon -.- (K)
Bande X & S 		Sur le rivage, côté Est.
  48 19 07.5
069 24 46.5 		Fl Y 6s 17.8 19 Tour à claire-voie carrée.

9.6

Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d’année.

Carte:1320
Éd. 10/15
1754.4 Anse aux Basques Quai.
  48 19 04.9
069 24 56.2 		F R
W
G 		….. 7.4 10 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanc. Rouge de 274.04° à 281.04°;
blanc de 281.04° à 302.04°;
vert de 302.04° à 309.04°.
En opération 24 h.
À longueur d’année.

Carte:1320
Éd. 08/24 (Q24-195)
Éd. 09/24 (Q24-201)
1755 Bon Désir   48 16 19.5
069 28 07.2 		Fl W 6s 46.4 18 Tour octogonale blanche, partie supérieure rouge.

14.3

Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d’année.

Carte:1320
Éd. 10/15
1756
H2098
1756.1
H2098.1


Trois-Pistoles – alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Extrémité du quai.
  48 08 05.1
069 11 12.5
136°55’ 241.9 m
du feu antérieur.
F
F
R
R
.....
.....
8.5
17.1
6
16
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.

6.9

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.

15.5

Visible sur l’alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.
Visible sur l’alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 01/10 (Q09-128, 131)
Éd. 10/11 (Q11-114)
Éd. 10/15
1756.14 Trois-Pistoles – Bouée lumineuse HR3   48 08 26.4
069 11 40.5 		Q G 1s ..... ..... Verte, marquée “HR3”. Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/15
1756.2 Trois-Pistoles – Bouée lumineuse HR2   48 08 18.3
069 11 32.5 		Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée “HR2”. Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/15
1756.4
H2096 		Île aux Basques Extrémité Est de l’île.
  48 08 57.1
069 14 18.4 		Fl Y 6s 13.1 7 Tour à claire-voie carrée.

9.4

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Réflecteur radar.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/15
1757 Grandes-Bergeronnes – Bouée lumineuse KJ2 Entrée de Grandes-Bergeronnes.
  48 13 18.1
069 33 11.2 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “KJ2”. Entretenue par la marina de Bergeronne.
Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/15
1757.1 Grandes-Bergeronnes – Bouée lumineuse KJ4 Entrée de Grandes-Bergeronnes.
  48 13 37.7
069 33 20.3 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “KJ4-Marina Bergeronnes”. Aide privée.
Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/15
1761
H2146 		Île Verte Pointe NW. de l’île.
  48 03 03.9
069 25 27.3 		Fl W 5s 16.5 19 Tour cylindrique blanche.

16.8

Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d’année.

Carte:1320
Éd. 10/15
1762
H2148 		Île Verte, quai Est Coin S. du quai.
  48 02 22.4
069 24 22.7 		F G ..... 5.4 7 Tour à claire-voie carrée.

5.0

Omnidirectionnel.
En opération 24 h.
Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/15
Éd. 06/24 (Q24-158)
1763 Batture de l’Île Ronde – Bouée lumineuse HV1 L’Isle-Verte.
  48 02 06.2
069 21 27.2 		Fl G 4s ….. ….. Verte, marquée “HV1”. Saisonnier.

Carte:N/A
Éd. 01/20 (Q19-114)
1763.1 Batture de l’Île Ronde – Bouée lumineuse HV2 L’Isle-Verte.
  48 02 00.2
069 21 33.5 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “HV2”. Saisonnier.

Carte:N/A
Éd. 01/20 (Q19-124)
1763.15 Batture de l’Île Ronde – Bouée lumineuse HV3 L’Isle-Verte.
  48 02 00.0
069 21 19.1 		Fl G 4s ….. ….. Verte, marquée “HV3”. Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/20 (Q20-154)
1763.2 Batture de l’Île Ronde – Bouée lumineuse HV4 L’Isle-Verte.
  48 01 56.1
069 21 26.6 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “HV4”. Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/20 (Q20-155)
1763.25 Batture de l’Île Ronde – Bouée lumineuse HV5 L’Isle-Verte.
  48 01 52.2
069 21 10.0 		Fl G 4s ….. ….. Verte, marquée “HV5”. Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/20 (Q20-156)
1763.3 Batture de l’Île Ronde – Bouée lumineuse HV6 L’Isle-Verte.
  48 01 49.4
069 21 16.2 		Fl R 4s ..... ….. Rouge, marquée “HV6”. Saisonnier.

Carte:N/A
Éd. 01/20 (Q19-128)
1763.35 Anse Verte – Bouée lumineuse HV7 L’Isle-Verte.
  48 01 45.3
069 21 03.0 		Fl G 4s ….. ….. Verte, marquée “HV7”. Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/20 (Q20-157)
1763.4 Anse Verte – Bouée lumineuse HV8 L’Isle-Verte.
  48 01 42.5
069 21 09.0 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “HV8”. Saisonnier.

Carte:N/A
Éd. 01/20 (Q19-130)
1763.45 Anse Verte – Bouée lumineuse HV9 L’Isle-Verte.
  48 01 35.8
069 20 57.7 		Fl G 4s ….. ….. Verte, marquée “HV9”. Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/20 (Q20-158)
1763.5 Anse Verte – Bouée lumineuse HV10 L’Isle-Verte.
  48 01 34.9
069 21 02.8 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “HV10”. Saisonnier.

Carte:N/A
Éd. 01/20 (Q19-132)
1763.6 Anse Verte – Bouée lumineuse HV12 L’Isle-Verte.
  48 01 28.4
069 20 59.5 		Fl R 4s ….. ….. Rouge, marquée “HV12”. Saisonnier.

Carte:1320
Éd. 10/20 (Q20-159)
1766.8 Bancs de l’Île Rouge – Bouée lumineuse K51 Extrémité NE. des bancs.
  48 06 53.1
069 31 03.2 		Q G 1s ..... ..... Verte, marquée “K51”. Saisonnier.


Carte:1320
Éd. 10/15
1768 Bancs de l’Île Rouge – Bouée lumineuse K55 Extrémité NW. des bancs.
  48 05 37.8
069 33 58.9 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée “K55”. Saisonnier.



Carte:1203
1769 Bancs de l’Île Rouge – Bouée lumineuse H52 Abords de l’extrémité NE. des bancs.
  48 04 31.1
069 31 39.2 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “H52”. Saisonnier.


Carte:1320
Éd. 10/15
1770
H2104 		Île Rouge Au centre de l’île.
  48 04 10.0
069 33 16.9 		Fl W 10s 20.1 20 Tour cylindrique.

20.1

Lum. 1 s; obs. 9 s.
Omnidirectionnel.
À longueur d’année.

Carte:1203
Éd. 07/23 (Q23-034)
1771 Batture aux Alouettes – Bouée lumineuse K58 Entrée de la Rivière Saguenay.
  48 03 30.1
069 38 36.2 		Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée “K58”. (Espar d’hiver.)
À longueur d’année.

Carte:1203
Éd. 05/20 (Q20-033)
1772 Batture aux Alouettes – Bouée lumineuse K56   48 04 54.1
069 37 22.2 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée “K56”. Saisonnier.

Carte:1203
Date modifiée :