Archived information
The Standard on Web Usability replaces this content. This content is archived because Common Look and Feel 2.0 Standards have been rescinded.
Archived information is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived.
|
|
Fisheries and Oceans Canada |
Pêches et Océans Canada |
VOL. 34, MONTHLY EDITION NO 04 April 24, 2009 Publication Number 40063779 |
NOTICES TO MARINERS PUBLICATION EASTERN EDITION |
|||
Published monthly by the CANADIAN COAST GUARD |
|||
|
This publication is available electronically at: http://www.notmar.gc.ca/subscribe/ CONTENTS |
|||
Page |
|||
| Section 1 |
Safety and General Information | 1 - 4 |
|
| Section 2 |
Chart Corrections | 5 - 18 |
|
| Section 3 |
Corrections to Radio Aids to Marine Navigation | NIL |
|
| Section 4 |
Sailing Directions and Small Craft Guide Corrections | 19, 21 |
|
| Section 5 |
List of Lights, Buoys and Fog signals Corrections | 22 - 23 |
|
|
Maritime Services Directorate Aids to Navigation | ||
EXPLANATORY NOTES |
Geographical positions refer directly to the graduations of the largest scale Canadian Hydrographic chart unless otherwise indicated. |
Bearings refer to the true compass and are measured clockwise from 000° (North) clockwise to 359°; those relating to lights are from seaward. |
Visibility of lights is that in clear weather. |
Depths - The units used for soundings (metres, fathoms or feet) are stated in the title of each chart. |
Elevations are normally given above Higher High Water, Large Tides unless otherwise indicated. |
Distances may be calculated as follows: |
1 nautical mile = 1 852 metres (6,076.1 feet) 1 statute mile = 1 609.3 metres (5,280 feet) 1 metre = 3.28 feet |
Temporary & Preliminary Notices are indicated by a (T) or a (P) before the chart action. Please note that Nautical charts are not hand amended by the Canadian Hydrographic Service for Temporary (T) and Preliminary (P) Notices. It is recommended that mariners chart these corrections in pencil. Listing of charts affected by Temporary and Preliminary Notices are revised and promulgated quarterly in Section 1 of the Monthly Edition . |
Please note that, in addition to the temporary and preliminary changes normally advertised as (T) and (P) Notices, there are a few permanent changes to navigational aids that have been advertised as Preliminary Notices to Mariners while charts are being updated for new editions. |
Marine Information Report & Suggestion Sheet - Mariners are requested to notify the responsible authorities when new or suspected dangers to navigation are discovered, changes observed in aids to navigation or corrections to publications are seen to be necessary. Such communications can be made using the Marine Information Report & Suggestion Sheet inserted on the last page of each monthly edition of Notices to Mariners. |
Monthly edition of Notices to Mariners - Notices to Mariners are issued free of charge on a monthly basis. Mariners now have a choice between specific Regional issue(s) they wish to receive. Requests to be placed on or removed from the mailing list should be made by using the form inserted on page iii of each monthly edition. Notification of changes to the mailing addresses, regional issues and/or number of copies required should also be transmitted by means of this form. |
Canadian Nautical Charts & Publications - A source list of Canadian Nautical Charts & publications is published in Notice No. 14 of the Notices to Mariners Annual Edition April 2008. The source supply and the prices effective at the time of printing are listed. For current chart edition dates refer to the following web site: http://www.chs-shc.gc.ca/pub/en/products/core.cfm |
NOTE: Cette publication est aussi disponible en français. |
CHART CORRECTIONS - SECTION 2 |
|
Corrections to nautical charts will be listed in numeric order by chart number. Each chart correction listed applies only to that particular chart. Related charts, if any, will have their own specific correction listed separately. Users should also refer to CHS Chart 1 Symbols, Abbreviations Terms for additional information pertaining to the correction of charts. The illustration below describes the elements that will comprise a typical Section 2 chart correction. |
ADVISORY |
|
NOTICES TO SHIPPING (WRITTEN AND BROADCAST) |
|
The Canadian Coast Guard is implementing a number of changes to the aids to navigation system in Canada . |
|
These changes are advertised as Notices to Shipping (Broadcast and Written) by the Canadian Coast Guard and are followed up with Notices to Mariners, then charts are updated by hand correction, reprints or new editions. |
|
Mariners are advised that all relevant Written Notices to Shipping should be kept until superseded by Notices to Mariners or through revised charts issued by the Canadian Hydrographic Service. |
|
Written Notices to Shipping are published weekly and are available from local Canadian Coast Guard Offices. |
|
The Canadian Hydrographic Service is reviewing the impact of these changes with the Canadian Coast Guard and together we are preparing an action plan on the issuing of chart revisions. |
|
For further information contact your local Regional Notices to Shipping (Notships) issuing authorities. |
|
|
|
MONTHLY EDITION OF NOTICES TO MARINERS |
|
MAILING LIST CHANGES |
|
| I WISH TO CONTINUE RECEIVING THE PAPER COPY OF THE NOTICE |
|
|
Leader, Notices to Mariners Navigation Aids Navigation Systems Canadian Coast Guard 200 Kent Street, Station 5N186 Ottawa, ON K1A 0E6 Telephone (613) 993-6974 Facsimile (613) 998-8428 Internet www.notmar.gc.ca |
|
INDEX | |
|
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - ANNOUNCEMENT REGARDING CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE CHART PATCHES. |
1 |
|
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - CUMULATIVE CHART CORRECTIONS. |
1 |
|
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - CURRENT CHART EDITION DATES. |
1 |
|
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - PRINT ON DEMAND CHARTS - CARE AND USE. |
1 |
|
*407 CANADIAN COAST GUARD - LIST OF CHARTS AND REFERENCE CHARTS (SECTION I) AFFECTED BY TEMPORARY AND PRELIMINARY NOTICES. |
3 |
|
*405CANADIAN COAST GUARD PUBLICATIONS - NEW EDITION OF RADIO AIDS TO MARINE NAVIGATION (ATLANTIC, ST. LAWRENCE, GREAT LAKES, LAKE WINNIPEG AND EASTERN ARCTIC) - 2009. |
3 |
|
*406 CANADIAN COAST GUARD PUBLICATIONS - NEW EDITION OF RADIO AIDS TO MARINE NAVIGATION (PACIFIC AND WESTERN ARCTIC) - 2009. |
3 |
|
*404 CANADIAN COAST GUARD PUBLICATIONS - NEW EDITION OF THE ANNUAL EDITION OF NOTICES TO MARINERS - 2009. |
3 |
|
*402 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - ELECTRONIC NAVIGATIONAL CHARTS. |
2 |
|
*401 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - NAUTICAL CHARTS. |
2 |
|
*403 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - NON EQUIVALENT ELECTRONIC NAVIGATIONAL CHARTS. |
2 |
|
NUMERICAL INDEX OF CANADIAN CHARTS AFFECTED | |||||
|
Chart No. |
Page |
Chart No. |
Page |
Chart No. |
Page |
|
1234 |
5 |
4448 |
13 | ||
|
1235 |
5 |
4452 |
2 | ||
|
1236 |
5 |
4462 |
13 | ||
|
4000 |
5 |
4464 |
13 | ||
|
4001 |
5,6 |
4473 |
13 | ||
|
4003 |
6,7 |
4485 |
13 | ||
|
4013 |
7 |
4771 |
14 | ||
|
4020 |
7 |
4921 |
14 | ||
|
4023 |
8 |
4950 |
14,15 | ||
|
4045 |
8 |
4956 |
15 | ||
|
L/C 4049 |
8,9 |
5133 |
15 | ||
|
4098 |
9,10 |
5135 |
16 | ||
|
4099 |
10 |
6100 |
16 | ||
|
4211 |
10 |
8005 |
16 | ||
|
L/C 4227 |
10 |
8007 |
16,17 | ||
|
4233 |
10 |
8011 |
17 | ||
|
4234 |
10 |
8012 |
17,18 | ||
|
L/C 4240 |
10 | ||||
|
4321 |
11 | ||||
|
4376 |
11 | ||||
|
4379 |
11 | ||||
|
4386 |
11 | ||||
|
4420 |
11 | ||||
|
4426 |
11 | ||||
|
4428 |
12 | ||||
|
4430 |
12,13 | ||||
|
4447 |
13 | ||||
SECTION 1 – Edition 04/2009
SAFETY AND GENERAL INFORMATION
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - ANNOUNCEMENT REGARDING CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE CHART PATCHES
CHS is introducing a new initiative with a full colour Patch on the Web. A link in the Notices to Mariners web site will be provided so clients can access the colour Patch. The colour Patch will be published in HTML and PDF format. Providing the Patches in colour (accessible to all via remote access to the Web) is an enhanced form of alternative service delivery in line with CHS strategic objectives.
Colour Web Patches are free to the mariner, and given the quality of many printers, should reproduce well. They will be available in real time all around the world which is an improvement since clients had to wait for the paper copy to be mailed.
Previously, in the Notices to Mariners (NTM) booklet, Patches were produced in full colour or a minimum of black and magenta.
Due to current budgetary constraints, Patches will now only be produced in black and white for publication in the NTM booklet.
Our level of service will change with this initiative and CHS intends to analyze market reaction to this innovation.
CHS welcomes your feedback on this new service at chsinfo@dfo-mpo.gc.ca
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - CUMULATIVE CHART CORRECTIONS
The cumulative Notice to Mariners corrections for charts can now be accessed at http://www.notmar.gc.ca/search/notmar_e.php
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - CURRENT CHART EDITION DATES
|
CHART EDITIONS |
|
The three terms described below are used to indicate the publication status of Canadian charts. |
|
NEW CHART - "NEWCHT" |
|
The first publication of a Canadian chart embracing an area not previously charted to the scale shown, or embracing an area different from any existing Canadian chart. |
|
NEW EDITION - "NEWEDT" |
|
A new issue of an existing chart containing amendments essential to navigation in addition to those issued in Notice to Mariners and making existing editions obsolete. |
|
REPRINTS |
|
A new issue of the current edition of a chart incorporating no amendments of navigational significance other than those previously promulgated in Notice to Mariners. It may also contain amendments from other sources provided they are not essential to navigation. Previous printings of the current edition remain in force. |
The current chart edition dates can now be accessed at http://www.chs-shc.gc.ca/pub/en/products/core.cfm
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - PRINT ON DEMAND CHARTS - CARE AND USE
|
Background By providing nautical charts to the public, the goal of the Canadian Hydrographic Service (CHS) is to provide services for safe navigation in a fiscally responsible manner. As a result, CHS continues to expand its portfolio of nautical paper charts that are printed using Print On Demand (POD) technology. These charts are easily recognized by their whiter paper and the coloured logo of the Canadian Hydrographic Service. This new technology enables CHS to print charts in a more efficient manner while enhancing chart content through being able to quickly add new and important information. POD technology provides customers with up-to-date charts without the historical hand-drawn corrections or glued-on patches. Additionally, this technology eliminates out-of-stock situations which arise with the traditional printing and warehousing methods. In the event of a national emergency, CHS can respond to the appropriate authorities with best available information very quickly. Care of Your POD Chart CHS encourages its customers to handle the POD charts more carefully than the traditional lithographic charts. When plotting information on POD charts, use HB pencils and apply limited pressure. Testing has suggested that an Indian gum eraser is more effective than alternatives when used on the product. This eraser is also suitable for charts printed using lithographic processes. |
*401 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - NAUTICAL CHARTS
|
CHART |
MAIN TITLE |
SCALE |
PUBLISHED |
CAT# |
PRICE |
|
New Edition |
All temporary and preliminary notices affecting the previous versions of the following chart(s) (is / are) now cancelled. For any outstanding notices please consult section 2 of this edition. |
||||
|
4452 |
Havres et Mouillages - Harbours and Anchorages - Côte-Nord/North Shore |
---- |
15-AUG-2008 |
1 |
$20.00 |
*402 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - ELECTRONIC NAVIGATIONAL CHARTS
|
RELEASED PRODUCTS |
|
|
S-57 ENC NUMBER |
CHART TITLE |
|
CA570429 |
Scouler Entrance |
|
CA573374 |
Akulivik |
|
CA573375 |
Inukjuaq |
|
CA573376 |
Salluit |
|
CA573377 |
Kangiqsujuaq |
|
CA573380 |
Nanisivik |
|
CA376668 |
Khikkertarsoak North Island to/à Morhardt Point |
|
CA579211 |
Havre-aux-Maisons |
|
CA570383 |
Nanaimo Harbour and/et Departure Bay |
|
CA376102 |
Barren Island to/à Taylors Head |
|
CA476103 |
Sheet Harbour |
|
CA476104 |
Ecum Secum |
*403 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - NON EQUIVALENT ELECTRONIC NAVIGATIONAL CHARTS
|
Note: |
The following ENC products are not equivalent to the current editions of their corresponding paper charts and should not be used as a replacement. | |
|
NON EQUIVALENT PRODUCTS | ||
|
S-57 ENC NUMBER |
PAPER CHART NUMBER |
CHART TITLE |
|
CA376093 |
4367 |
Flint Island to/à Cape Smoky |
|
CA376187 |
4486 |
Baie des Chaleurs / Chaleur Bay |
|
CA376272 |
4279 |
Bras D'Or Lake |
|
CA376340 |
4854 |
Catalina Harbour to/à Inner Gooseberry Islands |
|
CA476043 |
4210 |
Cape Sable to/a Pubnico Harbour |
|
CA476073 |
4845 |
Fermeuse Harbour |
|
CA476179 |
4466 |
Hillsborough Bay |
|
CA476202 |
4211 |
Cape Lahave to/à Liverpool Bay |
|
CA476327 |
4596 |
Bay of Exploits Sheet/feuille II (Middle/centre) |
|
CA476328 |
4597 |
Bay of Exploits Sheet/feuille III (South/sud) |
|
CA576002 |
4203 |
Halifax Harbour - Black Point to/à Point Pleasant |
|
CA576040 |
4209 |
Lockeport Harbour |
|
CA576072 |
4845 |
Lumley Cove |
*404 CANADIAN COAST GUARD PUBLICATIONS - NEW EDITION OF THE ANNUAL EDITION OF NOTICES TO MARINERS - 2009
|
The new edition of the Annual Edition of Notices to Mariners for the year 2009 is now available at a cost of $22.95. This publication is available through authorized Canadian Hydrographic Service Chart Dealers. A complete listing of authorized CHS chart dealers is available at the following Internet address: http://www.charts.gc.ca This publication can also be downloaded from the Notices to Mariners Internet site at http://www.notmar.gc.ca |
*405 CANADIAN COAST GUARD PUBLICATIONS - NEW EDITION OF RADIO AIDS TO MARINE NAVIGATION (ATLANTIC, ST. LAWRENCE, GREAT LAKES, LAKE WINNIPEG AND EASTERN ARCTIC) - 2009
|
The 2009 edition of the Radio Aids to Marine Navigation (Atlantic, St. Lawrence, Great Lakes, Lake Winnipeg and Eastern Arctic) has been published. Information contained in Notices to Mariners Section 3 up to and including Monthly Edition No. 12 of 2008 has been embodied in this publication. The price of this publication is $18.95. This publication is available through authorized Canadian Hydrographic Service chart dealers. A complete listing of authorized CHS chart dealers is available at the following Internet address: http://charts.gc.ca. This publication can also be downloaded from the Marine Communications and Traffic Services Internet site at http://www.ccg-gcc.gc.ca/eng/CCG/MCTS_Radio_Aids. |
*406 CANADIAN COAST GUARD PUBLICATIONS - NEW EDITION OF RADIO AIDS TO MARINE NAVIGATION (PACIFIC AND WESTERN ARCTIC) - 2009
|
The 2009 edition of the Radio Aids to Marine Navigation (Pacific and Western Arctic) has been published. Information contained in Notices to Mariners Section 3 up to and including Monthly Edition No. 12 of 2008 has been embodied in this publication. The price of this publication is $14.95. This publication is available through authorized Canadian Hydrographic Service chart dealers. A complete listing of authorized CHS chart dealers is available at the following Internet address: http://charts.gc.ca. This publication can also be downloaded from the Marine Communications and Traffic Services Internet site at http://www.ccg-gcc.gc.ca/eng/CCG/MCTS_Radio_Aids. |
*407 CANADIAN COAST GUARD - LIST OF CHARTS AND REFERENCE CHARTS (SECTION I) AFFECTED BY TEMPORARY AND PRELIMINARY NOTICES
|
IN EFFECT MARCH 27, 2009 (REVISED AND PROMULGATED QUARTERLY) | |
|
1220 |
28-MAY(T)/04 |
|
1434 |
03-AUG(P)/01 |
|
1510 |
507(T)/07 |
|
2218 |
28-APR(P)/00 |
|
2241 |
28-APR(P)/00 |
|
2250 |
361(P)/97 |
|
2283 |
31-MAR(P)/00, 1207(P)/06 |
|
2305 |
1204(P)/08 |
|
LC 3000 |
2346(P)/99, 28-APR(P)/00, 03-NOV(P)/00, 23-MAR(P)/01 |
|
3053 |
19-JAN(P)/01 |
|
3313 |
30-MAY(P)/03 |
|
3458 |
14-FEB(P)/03 |
|
3488 |
113(P)/09 |
|
LC 3604 |
23-MAR(P)/01 |
|
3802 |
1103(T)/06 |
|
3891 |
24-AUG(P)/01 |
|
4000 |
03-OCT(T)/08 |
|
4001 |
03-OCT(T)/08, 19-DEC(T)/08 |
|
4003 |
14-NOV(T)/08, 19-DEC(T)/08 |
|
4006 |
19-DEC(T)/08 |
|
LC 4049 |
04-APR(T)/08 |
|
4098 |
1102(P)/03 |
|
4117 |
06-JUL(T)/07 |
|
4142 |
211(P)/08 |
|
4210 |
607(P)/04, 808(P)/08 |
|
4234 |
210(P)/08, 27-FEB(T)/09 |
|
4237 |
1108(P)/07, 26-SEP(T)/08 |
|
4275 |
108(P)/09 |
|
4277 |
306(P)/09 |
|
4278 |
107(P)/09 |
|
LC 4320 |
26-SEP(T)/08 |
|
4379 |
708(P)/08 |
|
4385 |
902(P)/04, 26-SEP(T)/08 |
|
4386 |
809(P)/08 |
|
4416 |
26-APR(T)/02, 15-NOV(T)/02, 29-NOV(T)/02, 25-FEB(T)/05 |
|
4425 |
306(P)/08 |
|
4486 |
04-JAN(T)/02, 24-JAN(T)/03 |
|
4585 |
26-DEC(T)/08 |
|
4659 |
22-AUG(P)/08 |
|
4855 |
26-DEC(T)/08 |
|
4856 |
26-DEC(T)/08 |
|
4857 |
26-DEC(T)/08 |
|
4913 |
606(P)/08 |
|
4954 |
16-MAY(T)/03, 18-JUL(T)/03, 17-DEC(T)/04 |
|
5001 |
03-OCT(T)08 |
|
5023 |
20-MAR(T)/09 |
|
5449 |
808(P)/04 |
|
5707 |
807(P)/04 |
|
6028 |
512(P)/08 |
|
6267 |
112(P)/06 |
|
7010 |
153(T)/99 |
|
LC 7011 |
153(T)/99 |
|
7083 |
847(P)/89, 1510(P)/98, 1727(P)/98 |
|
7371 |
634(P)/96 |
|
7760 |
1510(P)/98, 1727(P)/98 |
|
8007 |
19-DEC(T)/08 |
|
8012 |
04-APR(T)/08 |
SECTION 2 – Edition 04/2009
CHART CORRECTIONS
1234 - Cap de la Tête au Chien à/to Cap aux Oies - New Edition - 25-MAY-2001 - NAD 1983
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 13-MAR-2009 |
|
|
Amend |
legend (Priv) Iso R 2s 9m 7M to read Iso R 2s 8m 5M against light (See Chart No. 1, P16) |
47°50'23.7"N 069°52'23.1"W |
|
LL(1835) DFO(6407861-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379029 | ||
1234 - Saint-Siméon - New Edition - 25-MAY-2001 - NAD 1983
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 13-MAR-2009 |
|
|
Amend |
legend Iso R 2s 9m (Priv) to read Iso R 2s 8m against light (See Chart No. 1, P16) |
47°50'23.7"N 069°52'23.1"W |
|
LL(1835) DFO(6407861-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579033 | ||
1235 - Pointe au Boisvert à/to Cap de la Tête au Chien - New Edition - 31-MAR-2000 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 06-FEB-2009 |
|
|
Add |
wreck WK with known depth of 47 metres (See Chart No. 1, K26) |
48°00'30.5"N 069°31'47.1"W |
|
DFO(6407843-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379035 | ||
1236 - Pointe des Monts aux/to Escoumins - New Edition - 23-JUL-2004 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 06-FEB-2009 |
|
|
Add |
wreck WK with known depth of 62 metres (See Chart No. 1, K26) |
48°45'46.0"N 067°59'24.2"W |
|
DFO(6407844-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA279037 | ||
4000 - Gulf of Maine to/à Baffin Bay / Baie de Baffin - New Edition - 25-JUL-2003 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 07-NOV-2008 |
|
|
Amend |
Terra Nova to read Terra Nova FPSO (See Chart No 1 L1) |
46°30'00.0"N 048°28'00.0"W |
|
DFO(6304280-01) | ||
|
Replace |
limit of restricted area with marine limit in general with radius of 10 NM (See Chart No 1 M15) |
46°28'31.8"N 048°28'51.6"W |
|
DFO(6304283-01) | ||
4001 - Gulf of Maine to Strait of Belle Isle /au Detroit de Belle Isle - New Edition - 01-DEC-1995 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 06-MAR-2009 |
|
|
Reposition |
yellow ODAS/SADO lighted buoy Fl (4) Y 20s, marked 44008 (See Chart No 1 Q58) |
from 40°30'01.0"N 069°25'54.0"W |
|
to 40°30'09.1"N 069°14'48.0"W |
||
|
DFO(6304279-02) | ||
|
Amend |
TERRA NOVA to read Terra Nova FPSO (See Chart No 1 L1) |
46°28'00.0"N 048°28'00.0"W |
|
DFO(6304280-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176030 | ||
|
On certain copies. | ||
|
Replace |
limit of restricted area with marine limit in general with radius of 10 NM (See Chart No 1 M15) |
46°28'31.8"N 048°28'51.6"W |
|
DFO(6304283-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176030 | ||
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 17-APR-2009 |
|
|
Delete |
note: PRECAUTIONARY AREA Any ship planning to transit the precautionary area is advised to contact the Floating Production Storage and Offloading Vessel (FPSO) on VHF channel 16 and to comply with the instructions given while transiting the area. Ship movement in the area is monitored on a 24 hour basis. ZONE DE PRUDENCE Tout navire prévoyant de passer par la zone de prudence devrait contacter Floating Production Storage and Offloading Vessel (FPSO) sur la voie VHF 16 et de respecter les instructions qui lui seront données pendant le transit de cette zone. Les mouvements de navires dans la zone sont surveillés vingt-quatre heures sur vingt-quatre. |
51°30'00.0"N 063°55'00.0"W |
|
DFO(6304284-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176030 | ||
|
Add |
note: PRECAUTIONARY AREA Any ship planning to transit the precautionary area is advised to contact the Production Platform on VHF channel 16 and to comply with the instructions given while transiting the area. Ship movement in the area is monitored on a 24 hour basis. ZONE DE PRUDENCE Tout navire prévoyant de passer par la zone de prudence devrait contacter la Plate-forme de production sur la voie VHF 16 et de respecter les instructions qui lui seront données pendant le transit de cette zone. Les mouvements de navires dans la zone sont surveillés vingt-quatre heures sur vingt-quatre. |
51°30'00.0"N 063°55'00.0"W |
|
DFO(6304284-03) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176030 | ||
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 10-APR-2009 |
|
|
Add |
legend Alma against production platform (See Chart No 1 L2) |
43°34'38.0"N 060°38'07.0"W |
|
DFO(6304299-01) | ||
4003 - Cape Breton to/à Cape Cod - New Edition - 21-MAR-2003 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 13-FEB-2009 |
|
|
CANCELS |
yellow cautionary lighted pillar whistle buoy Fl Y 6s, marked N with radar transponder beacon |
40°30'09.0"N 069°14'48.0"W |
|
This buoy is permanently discontinued. Notice 14-Nov-2008 (T), DFO (6304085-01) is now cancelled. See reference DFO(6304279-01) appearing in this edition. | ||
|
DFO(6304085-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140 | ||
|
Delete |
yellow cautionary lighted pillar whistle buoy Fl Y 6s, marked N with radar transponder beacon (See Chart No 1 Qm) |
40°30'09.0"N 069°14'48.0"W |
|
DFO(6304279-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140 | ||
|
Reposition |
yellow ODAS/SADO lighted buoy Fl (4) Y 20s, marked 44008 (See Chart No 1 Q58) |
from 40°30'01.0"N 069°25'54.0"W |
|
to 40°30'09.1"N 069°14'48.0"W |
||
|
DFO(6304279-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140 | ||
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 10-APR-2009 |
|
|
Amend |
Mo(U) 13M to read Mo(U) 15M FogSig(U) against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
43°35'47.2"N 060°41'19.3"W |
|
DFO(6304299-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140 | ||
|
Amend |
Mo(U) Fog Sig 20s to read Mo(U) 15M FogSig(U) against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
43°53'28.2"N 060°12'00.0"W |
|
DFO(6304301-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140 | ||
|
Amend |
Mo(U) Fog Sig 20s to read Mo(U) FogSig(U) against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
44°01'59.9"N 059°34'57.1"W |
|
DFO(6304302-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140 | ||
|
Amend |
Fog Sig 20s to read FogSig(U) against light (See Chart No 1 R20) |
43°41'56.2"N 059°51'16.4"W |
|
DFO(6304310-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140 | ||
|
Add |
fog signal FogSig(U) against light (See Chart No 1 R20) |
43°59'50.9"N 059°37'36.8"W |
|
DFO(6304313-03) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140 | ||
4013 - Halifax to/à Sydney - New Edition - 06-SEP-2002 - NAD 1983
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 13-FEB-2009 |
|
|
Amend |
MO(U) 8M FogSig20s to read Mo(U) 15M FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
43°53'28.2"N 060°12'00.0"W |
|
DFO(6304301-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276204 | ||
|
Amend |
MO(U) 8M FogSig20s to read Mo(U) 7M FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
44°01'59.9"N 059°34'57.1"W |
|
DFO(6304302-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276204 | ||
4020 - Strait of Belle Isle/Détroit de Belle Isle - New Edition - 26-JUL-2002 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 27-MAR-2009 |
|
|
Add |
ferry route (See Chart No 1 M50) |
joining 51°10'00.2"N 055°04'24.0"W |
|
52°00'48.0"N 055°08'30.0"W |
||
|
and 52°15'00.2"N 055°12'45.1"W |
||
|
DFO(6304347-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376094 | ||
|
Add |
ferry route (See Chart No 1 M50) |
between 52°00'48.0"N 055°08'30.0"W |
|
and 52°15'00.2"N 055°13'19.1"W |
||
|
DFO(6304347-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376094 | ||
4023 - Northhumberland Strait / Détroit de Northumberland - New Edition - 27-DEC-2002 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 06-MAR-2009 |
|
|
Amend |
FG to read F 13M against light (See Chart No 1 P16) |
45°38'49.0"N 061°37'28.0"W |
|
(G2009002) LL(887) DFO(6304303-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276286 | ||
4045 - Sable Island Bank/Banc de I'Île de Sable to/au St. Pierre Bank/Banc de Saint Pierre - New Edition - 10-OCT-2003 - NAD 1983
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 01-AUG-2008 |
|
|
Amend |
Mo(U) 8M FogSig20s to read Mo(U) 7M FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
44°01'59.9"N 059°34'57.1"W |
|
DFO(6304302-01) | ||
|
Amend |
FogSig20s to read FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 R20) |
43°41'56.2"N 059°51'16.4"W |
|
DFO(6304310-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276090 | ||
L/C4049 - Grand Bank, Northern Portion Grand Banc, Partie Nord to/à Flemish Pass/Passe Flamande - New Edition - 19-MAY-1995 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 27-MAR-2009 |
|
|
Delete |
TERRA NOVA (See Chart No 1 L1) |
46°28'22.0"N 048°24'50.0"W |
|
DFO(6304280-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276101 | ||
|
Add |
lighted offshore platform Mo(U) 15M and legend Terra Nova FPSO (See Chart No 1 L2 and P2) |
46°28'31.8"N 048°28'51.6"W |
|
DFO(6304280-03) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276101 | ||
|
Add |
fog signal Mo(U) 30s (See Chart No 1 R20) |
46°28'31.8"N 048°28'51.6"W |
|
DFO(6304280-04) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276101 | ||
|
Add |
private yellow lighted spherical buoy Fl(5) Y 20s (See Chart No 1 Q22 and Q70) |
46°28'36.0"N 048°26'03.6"W |
|
DFO(6304281-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276101 | ||
|
Add |
private orange spherical buoy (See Chart No 1 Q22 and Q70) |
46°29'15.0"N 048°25'46.2"W |
|
DFO(6304281-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276101 | ||
|
Add |
See/Voir Note PRODUCTION PLATFORMS PLATES-FORMES DE PRODUCTION (See Chart No 1 A14) |
46°26'00.0"N 048°35'00.0"W |
|
DFO(6304282-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276101 | ||
|
On certain copies. | ||
|
Replace |
limit of restricted area with marine limit in general with radius of 10 NM (See Chart No 1 M15) |
46°28'31.8"N 048°28'51.6"W |
|
DFO(6304283-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276101 | ||
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 10-APR-2009 |
|
|
Delete |
note: PRECAUTIONARY AREA Any ship planning to transit the precautionary area is advised to contact the Floating Production Storage and Offloading Vessel (FPSO) on VHF channel 16 and to comply with the instructions given while transiting the area. Ship movement in the area is monitored on a 24 hour basis. ZONE DE PRUDENCE Tout navire prévoyant de passer par la zone de prudence devrait contacter Floating Production Storage and Offloading Vessel (FPSO) sur la voie VHF 16 et de respecter les instructions qui lui seront données pendant le transit de cette zone. Les mouvements de navires dans la zone sont surveillés vingt-quatre heures sur vingt-quatre. |
in northern margin |
|
DFO(6304284-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276101 | ||
|
Add |
note: PRECAUTIONARY AREA Any ship planning to transit the precautionary area is advised to contact the Production Platform on VHF channel 16 and to comply with the instructions given while transiting the area. Ship movement in the area is monitored on a 24 hour basis. ZONE DE PRUDENCE Tout navire prévoyant de passer par la zone de prudence devrait contacter la Plate-forme de production sur la voie VHF 16 et de respecter les instructions qui lui seront données pendant le transit de cette zone. Les mouvements de navires dans la zone sont surveillés vingt-quatre heures sur vingt-quatre. |
in northern margin |
|
DFO(6304284-04) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276101 | ||
4098 - Sable Island/Île de Sable - New Edition - 30-NOV-2001 - NAD 1983
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 04-APR-2008 |
|
|
Amend |
Mo(U) 8M FogSig20s to read Mo(U) 15M FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
43°53'28.2"N 060°12'00.0"W |
|
DFO(6304301-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376289 | ||
|
Amend |
Mo(U) 8M FogSig20s to read Mo(U) 7M FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
44°01'59.9"N 059°34'57.1"W |
|
DFO(6304302-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376289 | ||
|
Amend |
Fog Sig 20s to read FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 R20) |
43°41'56.2"N 059°51'16.4"W |
|
DFO(6304310-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376289 | ||
|
Amend |
FogSig Mo(U) to read FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 R20) |
43°59'50.9"N 059°37'36.8"W |
|
DFO(6304313-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376289 | ||
|
Add |
500 metre safety zone with legend See/Voir Note PRODUCTION PLATFORMS PLATES-FORMES DE PRODUCTION (See Chart No 1 L3) |
43°59'50.9"N 059°37'36.8"W |
|
DFO(6304313-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376289 | ||
4099 - Sable Island/Île de Sable, Western Portion/Partie Ouest - New Edition - 28-DEC-2001 - NAD 1983
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 03-NOV-2006 |
|
|
Amend |
Mo(U) 8M FogSig20s to read Mo(U) 15M FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
43°53'28.2"N 060°12'00.0"W |
|
DFO(6304301-01) | ||
4211 - Cape Lahave to/à Liverpool Bay - New Edition - 20-JUN-2003 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 06-MAR-2009 |
|
|
Delete |
fog signal Fog Sig (See Chart No 1 R20) |
44°01'09.0"N 064°39'53.0"W |
|
(F2009002) LL(408.3) DFO(6304317-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476202 | ||
L/C4227 - Country Harbour to/au Ship Harbour - New Chart - 24-MAY-1991 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 27-FEB-2009 |
|
|
Delete |
light F 25m 12M (See Chart No 1 P1) |
45°09'52.8"N 061°39'16.5"W |
|
(G2009010) LL(637) DFO(6304315-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376061 | ||
4233 - Tor Bay - New Chart - 11-JAN-1991 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 13-FEB-2009 |
|
|
Delete |
light FG (See Chart No 1 P1) |
45°12'56.1"N 061°22'13.1"W |
|
(G2009011) LL(647) DFO(6304316-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476068 | ||
4234 - Country Island to/à Barren Island - New Chart - 10-APR-1987 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 13-FEB-2009 |
|
|
Delete |
light F 25m 12M (See Chart No 1 P1) |
45°09'52.8"N 061°39'16.5"W |
|
(G2009010) LL(637) DFO(6304315-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376109 | ||
4234 - Country Harbour - New Chart - 10-APR-1987 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 13-FEB-2009 |
|
|
Delete |
light F 25m 12M (See Chart No 1 P1) |
45°09'52.8"N 061°39'16.5"W |
|
(G2009010) LL(637) DFO(6304315-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476111 | ||
L/C4240 - Liverpool Harbour to/à Lockeport Harbour - New Chart - 06-OCT-1989 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 10-OCT-2008 |
|
|
Delete |
fog signal Fog Sig 20s (See Chart No 1 R20) |
44°01'08.0"N 064°39'52.0"W |
|
(F2009002) LL(408.3) DFO(6304317-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376045 | ||
4321 - Cape Canso to Liscomb Island - New Edition - 08-OCT-2004 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 13-FEB-2009 |
|
|
Delete |
light F 26m 10M (See Chart No 1 P1) |
45°09'52.8"N 061°39'16.5"W |
|
(G2009010) LL(637) DFO(6304315-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376230 | ||
4376 - Louisbourg Harbour - New Edition - 14-JUN-2002 - NAD 1983
|
10-APR-2009 | ||
|
Add |
historic wreck with legend (Hist) and restricted area with a radius of 40m (See Chart No 1 N26) |
45°54'33.7"N 059°58'10.0"W |
|
DFO(6304287-02) | ||
|
Add |
historic wreck with legend (Hist) and restricted area with a radius of 40m (See Chart No 1 N26) |
45°54'12.1"N 059°58'11.1"W |
|
DFO(6304287-04) | ||
|
Add |
historic wreck with legend (Hist) and restricted area with a radius of 40m (See Chart No 1 N26) |
45°53'47.2"N 059°59'19.8"W |
|
DFO(6304287-06) | ||
|
Add |
dangerous wreck, depth unknown (See Chart No 1 K28) |
45°54'11.1"N 059°58'08.8"W |
|
DFO(6304287-07) | ||
4379 - Liverpool Harbour - New Edition - 18-JUL-2003 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 10-OCT-2008 |
|
|
Delete |
fog signal Fog Sig (See Chart No 1 R20) |
44°01'08.5"N 064°39'51.8"W |
|
(F2009002) LL(408.3) DFO(6304317-01) | ||
4386 - St. Margaret's Bay - New Edition - 16-JUL-2004 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 27-MAR-2009 |
|
|
Delete |
light FR (See Chart No 1 P1) |
44°30'53.4"N 063°56'13.1"W |
|
(F2009003) LL(483) DFO(6304318-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476195 | ||
4420 - Murray Harbour - New Edition - 26-JAN-2001 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 14-MAR-2008 |
|
|
Replace |
46° 00' 16.02"N with 46° 00' 16.20"N (See Chart No 1 A10) |
46°00'16.2"N 062°31'27.3"W |
|
DFO(6303762-01) | ||
4426 - Rivière Ristigouche / Restigouche River - New Edition - 02-AUG-2002 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 24-NOV-2006 |
|
|
Amend |
QG to read Iso G against light (See Chart No 1 P16) |
48°04'15.2"N 066°21'57.3"W |
|
(G2009022) LL(1343.7) DFO(6304334-01) | ||
4428 - Havre de Natashquan et les approches/and Approaches - New Edition - 15-FEB-2008 - NAD 1983
|
24-APR-2009 | ||
|
Amend |
vertical clearance of 8 metres 5 decimetres, to read 4 metres 6 decimetres (See Chart No. 1, D20) |
50°11'17.0"N 061°49'25.7"W |
|
DFO(6407803-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579098 | ||
4430 - Pointe de l'Est - Sheet 1 - New Edition - 02-OCT-1981 - NAD 1927
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 10-DEC-2004 |
|
|
Delete |
depth of 23 fathoms (See Chart No. 1, I10) |
49°12'48.6"N 061°42'57.8"W |
|
DFO(6407863-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
|
Add |
depth of 10 fathoms (See Chart No. 1, I10) |
49°12'48.6"N 061°42'59.9"W |
|
DFO(6407863-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
|
Delete |
depth of 21 fathoms (See Chart No. 1, I10) |
49°11'36.0"N 061°42'19.7"W |
|
DFO(6407863-03) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
|
Add |
depth of 14 fathoms 2 feet (See Chart No. 1, I10) |
49°11'36.4"N 061°42'19.5"W |
|
DFO(6407863-04) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
|
Delete |
depth of 18 fathoms (See Chart No. 1, I10) |
49°10'51.3"N 061°41'52.5"W |
|
DFO(6407863-05) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
|
Add |
depth of 10 fathoms 2 feet (See Chart No. 1, I10) |
49°10'49.9"N 061°41'46.2"W |
|
DFO(6407863-06) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
|
Delete |
depth of 20 fathoms (See Chart No. 1, I10) |
49°10'29.2"N 061°41'39.1"W |
|
DFO(6407863-07) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
|
Add |
depth of 13 fathoms (See Chart No. 1, I10) |
49°10'31.5"N 061°41'37.8"W |
|
DFO(6407863-08) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
|
Delete |
depth of 14 fathoms (See Chart No. 1, I10) |
49°10'09.1"N 061°41'22.9"W |
|
DFO(6407863-09) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
|
|
||
|
Add |
depth of 10 fathoms 3 feet (See Chart No. 1, I10) |
49°10'10.1"N 061°41'17.8"W |
|
DFO(6407863-10) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
|
Add |
depth of 8 fathoms 2 feet (See Chart No. 1, I10) |
49°05'14.1"N 061°38'16.7"W |
|
DFO(6407863-11) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379151 | ||
4447 - Pomquet and Tracadie Harbours - New Edition - 07-SEP-2001 - NAD 1983
|
24-APR-2009 | ||
|
Delete |
light FG (See Chart No 1 P1) |
45°38'45.9"N 061°37'32.6"W |
|
(G2009002) LL(887) DFO(6304303-02) | ||
|
Add |
light F (See Chart No 1 P1) |
45°38'44.9"N 061°37'32.3"W |
|
(G2009002) LL(887) DFO(6304303-03) | ||
4448 - Port Hood - Sheet 1 - New Edition - 13-DEC-2002 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 27-FEB-2009 |
|
|
Add |
light FG (See Chart No 1 P1) |
46°01'29.4"N 061°32'20.5"W |
|
(G2009001) LL(879.1) DFO(6304300-01) | ||
4462 - St. George's Bay - New Edition - 07-MAR-2003 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 27-FEB-2009 |
|
|
Add |
light FG (See Chart No 1 P1) |
46°01'29.4"N 061°32'20.5"W |
|
(G2009001) LL(879.1) DFO(6304300-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376242 | ||
|
Amend |
FG to read F 53ft 13M against light (See Chart No 1 P16) |
45°38'44.9"N 061°37'32.3"W |
|
(G2009002) LL(887) DFO(6304303-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376242 | ||
4464 - Chéticamp to/à Cape St. Lawrence - New Edition - 10-JAN-2003 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 14-DEC-2007 |
|
|
Amend |
FR to read QR against light (See Chart No 1 P16) |
46°49'59.1"N 060°47'50.6"W |
|
(G2009012) LL(860.9) DFO(6304320-01) | ||
4473 - Île de la Grande Passe aux/to Îles Bun - New Edition - 28-OCT-2005 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 11-JUL-2008 |
|
|
Affix |
patch |
51°13'00.0"N 058°37'00.0"W |
|
Download Patch - http://www.chs-shc.gc.ca/patches/4473_PA_238586.pdf | ||
|
DFO(6407864-01) | ||
4485 - Cap des Rosiers à/to Chandler - New Edition - 26-SEP-1997 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 20-FEB-2009 |
|
|
Delete |
red and white fairway lighted pillar buoy Mo(A), marked BRILL (See Chart No. 1, Qh) |
48°43'41.5"N 064°17'04.6"W |
|
(Q2009017) LL(1413) DFO(6407865-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379086 | ||
4771 - Eclipse Harbour to/à Cape White Handkerchief - New Edition - 07-MAR-2003 - Unknown
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 17-FEB-2006 |
|
|
Delete |
dangerous wreck, depth unknown PA (See Chart No 1 K28) |
59°34'40.8"N 063°51'30.0"W |
|
DFO(6304346-01) | ||
4921 - Quai / Wharf Port-Daniel-Est - Sheet 1 - New Edition - 06-MAR-1998 - NAD 1983
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 27-JUN-2008 |
|
|
Delete |
depth of 1 metre 3 decimetres (See Chart No. 1, I10) |
48°10'51.4"N 064°57'40.7"W |
|
DFO(6407868-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579070 | ||
|
Add |
depth of 0 metre 8 decimetres (See Chart No. 1, I10) |
48°10'51.6"N 064°57'40.7"W |
|
DFO(6407868-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579070 | ||
|
Add |
depth of 0 metre 9 decimetres (See Chart No. 1, I10) |
48°10'56.2"N 064°57'42.3"W |
|
DFO(6407868-03) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579070 | ||
4950 - Îles de la Madeleine - New Edition - 12-JAN-2007 - NAD 1983
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 21-NOV-2008 |
|
|
Delete |
private yellow cautionary spar buoy (See Chart No. 1, Qm) |
47°22'17.1"N 061°33'43.5"W |
|
(Q2009006) DFO(6304321-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379216 | ||
|
Delete |
private yellow cautionary spar buoy (See Chart No. 1, Qm) |
47°23'21.0"N 061°31'00.6"W |
|
(Q2009010) DFO(6407851-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379216 | ||
|
Delete |
private yellow cautionary spar buoy (See Chart No. 1, Qm) |
47°23'21.0"N 061°28'15.0"W |
|
(Q2009011) DFO(6407852-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379216 | ||
|
Delete |
private yellow cautionary spar buoy (See Chart No. 1, Qm) |
47°22'37.2"N 061°28'15.0"W |
|
(Q2009012) DFO(6407853-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379216 | ||
|
Delete |
private yellow cautionary spar buoy (See Chart No. 1, Qm) |
47°22'37.2"N 061°31'00.6"W |
|
(Q2009013) DFO(6407854-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379216 | ||
|
Delete |
private yellow cautionary spar buoy (See Chart No. 1, Qm) |
47°22'17.1"N 061°31'00.0"W |
|
(Q2009007) DFO(6407855-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379216 | ||
|
Delete |
private yellow cautionary spar buoy (See Chart No. 1, Qm) |
47°21'33.6"N 061°31'00.0"W |
|
(Q2009008) DFO(6407856-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379216 | ||
|
Delete |
private yellow cautionary spar buoy (See Chart No. 1, Qm) |
47°21'33.6"N 061°33'43.5"W |
|
(Q2009009) DFO(6407857-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379216 | ||
4956 - Cap-aux-Meules - New Edition - 21-FEB-2003 - NAD 1983
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 06-FEB-2009 |
|
|
Delete |
depth of 5 metres 8 decimetres (See Chart No. 1, I10) |
47°22'35.1"N 061°51'09.2"W |
|
DFO(6407874-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579046 | ||
|
Add |
depth of 4 metres 9 decimetres (See Chart No. 1, I10) |
47°22'35.3"N 061°51'08.5"W |
|
DFO(6407874-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579046 | ||
|
Add |
depth of 4 metres 3 decimetres (See Chart No. 1, I10) |
47°22'45.0"N 061°51'18.3"W |
|
DFO(6407874-03) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579046 | ||
|
Add |
depth of 4 metres 7 decimetres (See Chart No. 1, I10) |
47°22'48.7"N 061°51'15.5"W |
|
DFO(6407874-04) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579046 | ||
5133 - Domino Point to/à Cape North - New Edition - 27-JUN-2003 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 26-OCT-2007 |
|
|
Add |
ferry route (See Chart No 1 M50) |
joining 53°48'13.4"N 056°35'55.9"W |
|
53°48'28.8"N 056°30'36.0"W |
||
|
53°42'42.0"N 056°17'24.0"W |
||
|
53°38'51.0"N 056°03'48.0"W |
||
|
53°36'48.0"N 055°52'31.2"W |
||
|
53°33'06.0"N 055°44'30.0"W |
||
|
53°26'00.0"N 055°34'00.0"W |
||
|
and 53°23'00.4"N 055°33'06.3"W |
||
|
DFO(6303318-01) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376596 | ||
|
Add |
ferry route (See Chart No 1 M50) |
joining 53°33'06.0"N 055°44'30.0"W |
|
53°25'42.0"N 055°37'18.0"W |
||
|
and 53°23'00.4"N 055°36'23.2"W |
||
|
DFO(6303318-02) | ||
|
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376596 | ||
|
On certain copies, Reference Edition 3 2009; Please amend as follows. | ||
5135 - Approaches to Hamilton Inlet, Tumbledown Dick Island to Quaker Hat - New Edition - 12-JUL-2002 - NAD 1983
06-MAR-2009 |
LNM/D. 21-MAR-2008 |
|
Add |
ferry route (See Chart No 1 M50) |
joining 54°14'53.7"N 057°33'55.0"W |
54°15'00.0"N 057°32'42.0"W |
||
54°15'00.0"N 057°21'49.2"W |
||
54°10'24.0"N 057°07'48.0"W |
||
and 54°05'30.4"N 057°01'41.0"W |
||
DFO(6303313-01) |
||
This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376219 |
||
6100 - Entrée/Entrance La Grande Décharge - Sheet 4 - New Edition - 30-MAR-2001 - NAD 1983
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 20-FEB-2009 |
|
|
Amend |
vertical clearance of 8 metres 1 decimetre, to read 7 metres 5 decimetres (See Chart No. 1, D20) |
48°36'02.2"N 071°46'45.3"W |
|
DFO(6407849-01) | ||
|
Amend |
vertical clearance of 8 metres 7 decimetres, to read 7 metres 8 decimetres (See Chart No. 1, D20) |
48°36'04.6"N 071°46'51.9"W |
|
DFO(6407850-01) | ||
8005 - Georges Bank - New Edition - 20-JUN-2003 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 16-MAY-2008 |
||
|
CANCELS |
yellow cautionary lighted pillar whistle buoy Fl Y 6s, marked N with radar transponder beacon |
40°30'09.0"N 069°14'48.0"W |
|
|
This buoy is permanently discontinued. Notice 14-Nov-2008 (T), DFO (6304085-01) is now cancelled. See reference DFO(6304279-01) appearing in this edition. | |||
|
DFO(6304085-01) | |||
|
Delete |
yellow cautionary lighted pillar whistle buoy Fl Y 6s, marked N with radar transponder beacon (See Chart No 1 Qm) |
40°30'09.1"N 069°14'48.0"W |
|
|
DFO(6304279-01) | |||
|
Reposition |
yellow ODAS/SADO lighted buoy Fl (4) Y 20s, marked 44008 (See Chart No 1 Q58) |
from 40°30'01.0"N 069°25'54.0"W | |
|
to 40°30'09.1"N 069°14'48.0"W | |||
|
DFO(6304279-02) | |||
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 10-APR-2009 |
||
|
Add |
non-dangerous wreck (PA) (See Chart No. 1, K29) |
41°41'18.0"N 067°40'00.0"W |
|
|
DFO(6304312-01) | |||
8007 - Halifax to/à Sable Island/Île de Sable, Including/y compris Emerald Bank/Banc d'Émeraude and/et Sable Island Bank/Banc de l'Île de Sable - New Edition - 30-AUG-2002 - NAD 1983
|
17-APR-2009 |
LNM/D. 26-SEP-2008 |
|
|
Amend |
Mo(U) 15s 13M Fog Sig 30s to read Mo(U) 15M FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
43°35'47.2"N 060°41'19.3"W |
|
DFO(6304299-02) | ||
|
Amend |
Mo(U) 8M Fog Sig 20s to read Mo(U) 15M FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 P16 and R20) |
43°53'28.2"N 060°12'00.0"W |
|
DFO(6304301-01) | ||
|
Amend |
Fog Sig 20s to read FogSig(U)30s against light (See Chart No 1 R20) |
43°41'56.2"N 059°51'16.4"W |
|
DFO(6304310-01) | ||
8011 - Grand Bank, Northern Portion/ Grand Banc, Partie Nord - New Edition - 30-AUG-2002 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 27-MAR-2009 |
|
|
Delete |
Terra Nova (See Chart No 1 L1) |
46°27'45.0"N 048°32'00.0"W |
|
DFO(6304280-02) | ||
|
Add |
lighted offshore platform Mo(U) 15M and legend Terra Nova FPSO (See Chart No 1 L2 and P2) |
46°28'31.8"N 048°28'51.6"W |
|
DFO(6304280-03) | ||
|
Add |
fog signal Mo(U) 30s (See Chart No 1 R20) |
46°28'31.8"N 048°28'51.6"W |
|
DFO(6304280-04) | ||
|
Add |
See/Voir Note PRODUCTION PLATFORMS PLATES-FORMES DE PRODUCTION (See Chart No 1 A14) |
46°26'30.0"N 048°35'00.0"W |
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 10-APR-2009 |
|
|
Delete |
note: PRECAUTIONARY AREA Any ship planning to transit the precautionary area is advised to contact the Floating Production Storage and Offloading Vessel (FPSO) on VHF channel 16 and to comply with the instructions given while transiting the area. Ship movement in the area is monitored on a 24 hour basis. ZONE DE PRUDENCE Tout navire prévoyant de passer par la zone de prudence devrait contacter Floating Production Storage and Offloading Vessel (FPSO) sur la voie VHF 16 et de respecter les instructions qui lui seront données pendant le transit de cette zone. Les mouvements de navires dans la zone sont surveillés vingt-quatre heures sur vingt-quatre. |
in eastern margin |
|
DFO(6304284-02) | ||
|
Add |
note: PRECAUTIONARY AREA Any ship planning to transit the precautionary area is advised to contact the Production Platform on VHF channel 16 and to comply with the instructions given while transiting the area. Ship movement in the area is monitored on a 24 hour basis. ZONE DE PRUDENCE Tout navire prévoyant de passer par la zone de prudence devrait contacter la Plate-forme de production sur la voie VHF 16 et de respecter les instructions qui lui seront données pendant le transit de cette zone. Les mouvements de navires dans la zone sont surveillés vingt-quatre heures sur vingt-quatre. |
in eastern margin |
|
DFO(6304284-04) | ||
8012 - Flemish Pass/Passe Flamande - New Edition - 11-OCT-2002 - NAD 1983
|
10-APR-2009 |
LNM/D. 27-MAR-2009 |
|
|
Delete |
Terra Nova (See Chart No 1 L1) |
46°28'50.0"N 048°25'15.0"W |
|
DFO(6304280-02) | ||
|
Add |
lighted offshore platform Mo(U) 15M and legend Terra Nova FPSO (See Chart No 1 L2 and P2) |
46°28'31.8"N 048°28'51.6"W |
|
DFO(6304280-03) | ||
|
Add |
fog signal Mo(U) 30s (See Chart No 1 R20) |
46°28'31.8"N 048°28'51.6"W |
|
DFO(6304280-04) | ||
|
Add |
private yellow lighted spherical buoy Fl(5) Y 20s (See Chart No 1 Q22 and Q70) |
46°28'36.0"N 048°26'03.6"W |
|
DFO(6304281-01) | ||
|
Add |
private orange spherical buoy (See Chart No 1 Q22 and Q70) |
46°29'15.0"N 048°25'46.2"W |
|
DFO(6304281-02) | ||
|
Add |
See/Voir Note PRODUCTION PLATFORMS PLATES-FORMES DE PRODUCTION (See Chart No 1 A14) |
46°26'45.0"N 048°35'00.0"W |
|
DFO(6304282-01) | ||
|
Replace |
limit of restricted area with marine limit in general with radius of 10 NM (See Chart No 1 M15) |
46°28'31.8"N 048°28'51.6"W |
|
DFO(6304283-01) | ||
|
24-APR-2009 |
LNM/D. 10-APR-2009 |
|
|
Delete |
note: PRECAUTIONARY AREA Any ship planning to transit the precautionary area is advised to contact the Floating Production Storage and Offloading Vessel (FPSO) on VHF channel 16 and to comply with the instructions given while transiting the area. Ship movement in the area is monitored on a 24 hour basis. ZONE DE PRUDENCE Tout navire prévoyant de passer par la zone de prudence devrait contacter Floating Production Storage and Offloading Vessel (FPSO) sur la voie VHF 16 et de respecter les instructions qui lui seront données pendant le transit de cette zone. Les mouvements de navires dans la zone sont surveillés vingt-quatre heures sur vingt-quatre. |
45°18'00.0"N 046°10'00.0"W |
|
DFO(6304284-01) | ||
|
Add |
note: PRECAUTIONARY AREA Any ship planning to transit the precautionary area is advised to contact the Production Platform on VHF channel 16 and to comply with the instructions given while transiting the area. Ship movement in the area is monitored on a 24 hour basis. ZONE DE PRUDENCE Tout navire prévoyant de passer par la zone de prudence devrait contacter la Plate-forme de production sur la voie VHF 16 et de respecter les instructions qui lui seront données pendant le transit de cette zone. Les mouvements de navires dans la zone sont surveillés vingt-quatre heures sur vingt-quatre. |
45°18'00.0"N 046°10'00.0"W |
|
DFO(6304284-03) | ||
|
Add |
non-dangerous wreck (See Chart No. 1, K29) |
48°08'48.0"N 046°51'24.0"W |
|
DFO(6304342-01) | ||
SECTION 4 – Edition 04/2009
SAILING DIRECTIONS AND SMALL CRAFT GUIDE CORRECTIONS
ATL 101 - Newfoundland - Northeast and East Coasts, First Edition, 1997 -
Chapter 1 - Delete paragraph 92
Replace by: 92 An L-shaped Public wharf is situated 0.5 mile WNW of Burnt Point. Due to safety concerns, this wharf is closed to vessels, vehicles and pedestrian traffic until further notice. A light (246) is shown from a mast on the outer end of the wharf. For further information contact Transport Canada at (709) 772-4154.
(N2009-02.5)
Chapter 1 - Delete paragraph 154
Replace by: 154 A Public wharf 260 feet (79 m) long at the face and 54 feet (16 m) wide with a least depth of 18 feet (5.4 m) alongside is situated at the SE extremity of Scott Point. The north 89 foot (27 m) section of the Public wharf has been closed to both vessel and vehicular traffic. The south 171 foot (52 m) long section of the wharf was closed to vehicular traffic in 2008. The deck of the wharf has an elevation of 3 feet (0.9 m) (See Appendix). A cargo shed is located near the south end of the wharf. A light (252) is shown from a mast on the outer end of the wharf. For further information contact Transport Canada at (709) 772-4154.
(N2009-02.6)
APPENDICES - Table of Wharf Load Limits and Gross Vehicle Weights, caption under the table
Delete: 772-5154
Replace by: 772-4154
(N2009-02.7)
ATL 103 - Newfoundland - Southwest Coast, First Edition, 1995 -
Chapter 2 - Paragraph 36, line 8 - after "elevation."
Delete correction promulgated in Monthly Edition No. 10/1997.
Replace by: Starboard hand light buoy QQ4 (140.6) is moored 1.4 miles SSW of Ramea Colombier.
(N2009-01.7)
Chapter 2 - Paragraph 59, line 13 - after "Douglas." (Re: Correction promulgated in Monthly Edition No. 5/2003)
Delete: 0.7 mile
Replace by: 100 m (328 ft)
(N2009-01.8)
Chapter 2 - Paragraph 103, last line
Add: South cardinal light buoy QEH (145.95),marking a shoal with a least depth of 2.7 m (9 ft), is moored about 1 mile south of the NE tip of Jacques Island.
(N2009-01.9)
Chapter 2 - Paragraph 117, lines 7 and 8
Delete: "Starboard hand ... Crafty Head."
(N2009-02.0)
Chapter 2 - Paragraph 126, line 10 (Re: Correction promulgated in Monthly Edition No. 6/2001)
Delete: 0.45
Replace by: 0.55
(N2009-02.1)
Chapter 2 - Paragraph 126, last line (Re: Correction promulgated in Monthly Edition No. 6/2001)
Delete: "Starboard hand ... Petites."
(N2009-02.2)
ATL 103 - Newfoundland - Southwest Coast, First Edition, 1995 -
Chapter 2 - Paragraph 161, line 6 - after "harbour."
Delete correction promulgated in Monthly Edition No. 12/2001.
(N2009-02.3)
APPENDICES - Table of Load Limits and Gross Vehicle Weights, caption under the table
Delete: 772-5154
Replace by: 772-4154
(N2009-02.4)
Chapter 4 - Paragraph 293, line 1
Delete: Leading
Replace by: Anse à Brillant leading
(Q2009-016.1)
ATL 108 - Gulf of St. Lawrence (Southwest Portion), First Edition, 2006 -
Chapter 4 - Paragraph 293, lines 3 and 4
Delete: fairway light and bell buoy (1413)
Replace by: starboard light buoy "BR2" (1413.1)
(Q2009-016.2)
Chapter 4 - Paragraph 293, line 5
Delete: on the range
Replace by: NNE of the fishing harbour
(Q2009-016.3)
Chapter 4 - Paragraph 308, lines 1 to 3
Delete: "A fish farm ... Sandy Beach."
(Q2009-011.1)
ATL 109 - Gulf of St. Lawrence (Northeast Portion), First Edition, 2006 -
Chapter 1 - Paragraph 178, line 6
Delete: 6.6 m (22 ft)
Replace by: 5.6 m (18 ft)
(Q2008-052.1)
Chapter 2 - Paragraph 112, lines 8 to 10
Delete: "Overhead ... wharf."
Replace by: Overhead power cables, with a vertical clearance of 19 feet (5.9 m) near the public wharf and resting on poles, span Rivière Saint-Augustin; in the centre of the river, the vertical clearance is 14 feet (4.2 m).
(Q2009-010.1)
ATL 110 -St. Lawrence River - Cap Whittle/Cap Gaspé to Les Escoumins and Anticosti Island, Second Edition, 2002 -
Chapter 1 - Paragraph 324, lines 1 and 2
Delete: was dredged in 1970 to
Replace by: is maintained at
(Q2009-014.1)
Chapter 1 - Paragraph 325, line 1
Delete: was dredged in 1980 to
Replace by: is maintained at
(Q2009-014.2)
Chapter 2 - Paragraph 163, line 7 - after "SW winds"
Insert: in 2008, depths alongside the wharves vary from 7 to 20 feet (2.1 to 6.1 m)
(Q2009-008.1)
ATL 112 -St. Lawrence River - Cap-Rouge to Montréal and Rivière Richelieu, Second Edition, 2001 -
Chapter 2 - Paragraph 191, line 10
Delete: 28 m
Replace by: 27 m
(Q2008-054.1)
Chapter 2 - After paragraph 220
Insert: 220.1 Between buoys M163 and M167 there are restrictions in place for large commercial vessels. The meeting or passing of two deep draught vessels, requiring a depth of 10.7 m or more, is forbidden at any time in this stretch of the river. If such a meeting is about to take place, the downbound vessel will have priority.
(Q2009-012.1)
APPENDICES - Table of Air Obstructions
Make the following corrections under the "Overhead clearance (on Nautical Charts)"
| Location | Overhead clearance (on Nautical Charts) |
|
| Bridge / Bare Cable | With Ice | |
| Shipping Channel | ||
| Trois-Rivières-Ouest | 45 m | 37 m |
| Pointe-aux-Trembles (North) | 57 m | 48 m |
| Pointe-aux-Trembles (South) | 53 m | 49 m |
CEN 302 -Lake Ontario, First Edition, 1996 -
Chapter 5 - Delete paragraph 27
Replace by: 27 Caution. - The entrance to Grimsby Harbour is very shallow and subject to continual silting. Marinas in the harbour cooperate to keep a channel dredged to a safe depth for their clients. This channel, quite narrow, runs along the inside of the east pier; vessels must keep left when entering the harbour. Bad weather makes this harbour difficult or impossible to enter; better harbours of refuge can be found nearby at Fifty Point or at Jordan Harbour. Mariners wishing to enter Grimsby Harbour can contact Lakecourt Marine by telephone at (905) 945-5852 to obtain further information.
(C2009-005.01)
SECTION 5 – Edition 04/2009
LIST OF LIGHTS, BUOYS AND FOG SIGNALS CORRECTIONS
|
ATLANTIC | ||||||||||
|
408.3 H3738 |
Moose Harbour Fog Signal |
Delete from list. Chart:4379 Edn 04/09 (F09-002) |
||||||||
|
483 H3662 |
Yankee Cove Wharf |
Delete from list. Chart:4386 Edn 04/09 (F09-003) |
||||||||
|
637 H3510 |
Isaac's Harbour |
Delete from list. Chart:4234 Edn 04/09 (G09-010) |
||||||||
|
647 H3496 |
Larry's River |
Delete from list. Chart:4233 Edn 04/09 (G09-011) |
||||||||
|
834 H818 |
Grand Narrows Bridge |
On centre of swing bridge between Kelly and Uniacke Points. 45 57 31.9 60 47 49.5 |
F |
R G W |
..... |
16.7 |
..... |
Cylindrical mast. 2.1 |
Lights show red up and down channel when swing bridge is closed, green when open. White light is always visible. Maintained by railway. Year round. Chart:4278 Edn 04/09 (G09-028) |
|
|
887 |
Barrios Beach Breakwater |
On shore, approach to breakwater. 45 38 44.9 61 37 32.3 |
F |
W |
..... |
16.1 |
13 |
Skeleton tower, enclosed lower portion, red and white rectangular slatwork daymark. 6.8 |
Operates at night only. Seasonal. Chart:4447 Edn 04/09 (G09-002) |
|
|
1062 1063 |
Malpeque Outer range |
| | | | | | | | |
Near shore line. 46 33 50.5 63 39 05.1 233° 515.3m from front. |
F F |
R R |
..... ..... |
12.6 21.0 |
16 16 |
White square tower, red upper portion, red vertical stripe. 7.8 White square tower, red upper portion, red vertical stripe. 7.7 |
Visible in line of range. Seasonal. Visible in line of range. Seasonal. Chart:4491 Edn 04/09 (G09-020, 021) |
|
1343.7 H1619 1343.8 H1619.1 |
Dalhousie Harbour East range |
| | | | | | | | | |
48 04 15.2 66 21 57.3 268°10' 49.4m from front. |
Iso Iso |
G G |
1s 4s |
14.5 17.8 |
16 16 |
Square skeleton tower, white daymark, red vertical stripe. 12.7 Square skeleton tower, white daymark, red vertical stripe. 15.8 |
Visible in line of range. Year round. Visible in line of range. Year round. Chart:4426 Edn 04/09 (G09-022, 023) |
|
1351 1352 |
Campbellton range |
| | | | | | | | |
On pier beside railway wharf. 48 00 41.8 66 40 03.4 240°51' 373.4m from front. |
F F |
Y Y |
..... ..... |
7.2 17.2 |
11 11 |
Square skeleton tower, white daymark, red vertical stripe. 6.5 White octagonal tower, red vertical stripe. 16.5 |
Visible in line of range. Seasonal. Visible in line of range. Seasonal. Chart:4426 Edn 04/09 (G09-024, 025) |
|
1352.2 |
Campbellton Wharf |
On outer end of wharf. 48 00 47.8 66 39 53.8 |
Fl |
G |
4s |
5.4 |
4 |
Square skeleton tower. 5.1 |
Flash 1 s; eclipse 3 s. Operates at night only. Seasonal. Chart:4426 Edn 04/09 (G09-026) |
|
|
1413 |
L'Anse-à-Brillant light buoy |
Delete from list. Chart:4485 Edn 04/09 (Q09-017) |
||||||||
|
Inland LL 2530 H14.5 Inland LL 2531 H14.51 |
Resolute Bay range 4 |
| | | | | | | | | |
74 41 08.6 94 48 01 023°14' 303.8m from front. |
Iso Iso |
W W |
2s 2s |
47.0 66.0 |
15 15 |
Square skeleton tower. 13.6 Skeleton tower, orange daymark, black vertical stripe. 8.6 |
Visible in line of range. Seasonal. Visible in line of range. Seasonal. Chart:7511 Edn 04/09 (D09-001, 002) |
|
INLAND WATERS | ||||||||||
|
2530 H14.5 2531 H14.51 |
Resolute Bay range 4 |
| | | | | | | | | |
74 41 08.6 94 48 01 023°14' 303.8m from front. |
Iso Iso |
W W |
2s 2s |
47.0 66.0 |
15 15 |
Square skeleton tower. 13.6 Skeleton tower, orange daymark, black vertical stripe. 8.6 |
Visible in line of range. Seasonal. Visible in line of range. Seasonal. Chart:7511 Edn 04/09(D09-001,002) |
