NOTMAR - Archived publication

Archived information

The Standard on Web Usability replaces this content. This content is archived because Common Look and Feel 2.0 Standards have been rescinded.

Archived information is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived.


	Fisheries and Oceans Canada	Pêches et Océans Canada	VOL. 36, MONTHLY EDITION N^O 02 February 25, 2011 Publication Number 40063779
NOTICES TO MARINERS PUBLICATION EASTERN EDITION
Published monthly by the CANADIAN COAST GUARD
This publication is available electronically at: http://www.notmar.gc.ca/subscribe/ CONTENTS
			Page
Section 1	Safety and General Information		1 - 6
Section 2	Chart Corrections		7 - 28
Section 3	Corrections to Radio Aids to Marine Navigation		NIL
Section 4	Sailing Directions and Small Craft Guide Corrections		29 - 34
Section 5	List of Lights, Buoys and Fog signals Corrections		35 - 41
		Maritime Services Directorate Aids to Navigation


EXPLANATORY NOTES
Geographical positions refer directly to the graduations of the largest scale Canadian Hydrographic chart unless otherwise indicated.
Bearings refer to the true compass and are measured clockwise from 000° (North) clockwise to 359°; those relating to lights are from seaward.
Visibility of lights is that in clear weather.
Depths - The units used for soundings (metres, fathoms or feet) are stated in the title of each chart.
Elevations are normally given above Higher High Water, Large Tides unless otherwise indicated.
Distances may be calculated as follows:
1 nautical mile = 1 852 metres (6,076.1 feet) 1 statute mile = 1 609.3 metres (5,280 feet) 1 metre = 3.28 feet
Temporary & Preliminary Notices are indicated by a (T) or a (P) before the chart action and in the section 1. Please note that Nautical charts are not amended by the Canadian Hydrographic Service for Temporary (T) and Preliminary (P) Notices. It is recommended that mariners chart these corrections in pencil. Listing of charts affected by Temporary and Preliminary Notices are revised and promulgated quarterly in Section 1 of the Monthly Edition .
Please note that, in addition to the temporary and preliminary changes normally advertised as (T) and (P) Notices, there are a few permanent changes to navigational aids that have been advertised as Preliminary Notices to Mariners while charts are being updated for new editions.
Marine Information Report & Suggestion Sheet - Mariners are requested to notify the responsible authorities when new or suspected dangers to navigation are discovered, changes observed in aids to navigation or corrections to publications are seen to be necessary. Such communications can be made using the Marine Information Report & Suggestion Sheet inserted on the last page of each monthly edition of Notices to Mariners.
Monthly Notices to Mariners - WEB ACCESS -We are offering a feature where subscribers to our on-line service are able to receive the complete electronic monthly edition of our Notices to Mariners. We are encouraging our clients to visit the http://www.notmar.gc.ca/subscribe/ user-friendly web site to subscribe for this service. Users wishing to receive information updates for their charts can do so by setting up a "User Profile" on the following web page – http://www.notmar.gc.ca/search/mycharts-eng.php?czoxOToibnRtPXN0ZXBfb25lJmxhbmc9ZSI7. This feature permits users to register the nautical charts they currently have in their possession. Registrants are then automatically notified by e-mail when a Notices to Mariners is published concerning these charts.
Canadian Nautical Charts & Publications - A source list of Canadian Nautical Charts & publications is published in Notice No. 14 of the Notices to Mariners Annual Edition April 2010. The source supply and the prices effective at the time of printing are listed. For current chart edition dates refer to the following web site: http://www.chs-shc.gc.ca/charts-cartes/paper-papier/index-eng.asp
NOTE: Cette publication est aussi disponible en français.


CHART CORRECTIONS - SECTION 2

Corrections to nautical charts will be listed in numeric order by chart number. Each chart correction listed applies only to that particular chart. Related charts, if any, will have their own specific correction listed separately. Users should also refer to CHS Chart 1 Symbols, Abbreviations Terms for additional information pertaining to the correction of charts. The illustration below describes the elements that will comprise a typical Section 2 chart correction.

elements of section 2


ADVISORY
NOTICES TO SHIPPING (WRITTEN AND BROADCAST)

The Canadian Coast Guard is implementing a number of changes to the aids to navigation system in Canada .
These changes are advertised as Notices to Shipping (Broadcast and Written) by the Canadian Coast Guard and are followed up with Notices to Mariners, then charts are updated by hand correction, reprints or new editions.
Mariners are advised that all relevant Written Notices to Shipping should be kept until superseded by Notices to Mariners or through revised charts issued by the Canadian Hydrographic Service.
Written Notices to Shipping are published weekly and are available from local Canadian Coast Guard Offices.
The Canadian Hydrographic Service is reviewing the impact of these changes with the Canadian Coast Guard and together we are preparing an action plan on the issuing of chart revisions.
For further information contact your local Regional Notices to Shipping (Notships) issuing authorities.


MONTHLY EDITION OF NOTICES TO MARINERS
WEB ACCESS
We are offering a feature where subscribers to our on-line service are able to receive the complete electronic monthly edition of our Notices to Mariners. We are encouraging our clients to visit the http://www.notmar.gc.ca /subscribe / web site to subscribe for this service. Users wishing to receive information updates for their charts can do so by setting up a "User Profile" on the following web page http://www.notmar.gc.ca/search/mycharts-eng.php?czoxOToibnRtPXN0ZXBfb25lJmxhbmc9ZSI7 This feature permits users to register the nautical charts they currently have in their possession. Registrants are then automatically notified by e-mail when a Notice to Mariners is published concerning these charts.


INDEX
SERVICE CHART PATCHES	1
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - CUMULATIVE CHART CORRECTIONS	1
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - CURRENT CHART EDITION DATES	1
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - PRINT ON DEMAND CHARTS - CARE AND USE	1
CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - TRANSPORT CANADA NAVIGATION SAFETY - ECDIS	1
*210(P) BAIE DES CHALEURS/CHALEUR BAY - LIGHTS TO BE DISCONTINUED	6
*204 CANADIAN COAST GUARD PUBLICATIONS - LIST OF LIGHTS, BUOYS AND FOG SIGNALS AND ANNUAL EDITION 2010 - CANADIAN COAST GUARD AIDS TO NAVIGATION OFFICES AMENDMENTS	2
*205 CANADIAN COAST GUARD PUBLICATION - PACIFIC LIST OF LIGHTS, BUOYS AND FOG SIGNALS - 2010	3
*202 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - ELECTRONIC NAVIGATIONAL CHARTS	2
*201 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - NAUTICAL CHART	2
*203 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - RASTER DIGITAL CHARTS (BSB V4)	2
*207(P) CANSO HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES - BUOY TO BE DISCONTINUED	4
*208(P) CAPE CANSO TO/À COUNTRY ISLAND - AIDS TO BE DISCONTINUED	5
*211 CAPE CANSO TO/À COUNTRY ISLAND - BUOY DISCONTINUED	6
*212 LAKE ROSSEAU AND/ET LAKE JOSEPH – BUOY ESTABLISHED	6
*209(P) MALPEQUE BAY - LIGHT TO BE DISCONTINUED	5
*206 MARINE COMMUNICATIONS AND TRAFFIC SERVICES (MCTS) - CENTRAL AND ARCTIC REGION - COMMERCIAL PUBLIC CORRESPONDENCE SERVICE PERMANENTLY DISCONTINUED	4


NUMERICAL INDEX OF CANADIAN CHARTS AFFECTED
Chart No.	Page	Chart No.	Page	Chart No.	Page
1203	7	4452	18
1230	7	4491	18
1236	7	4486	6
1312	7,8	4491	5,18
1350	8	4826	18
1351	8	4839	2
1510	8,9	L/C 4850	18,19
2077	9	4855	19
L/C 2201	9	4856	19
2283	9	4921	19,20
4001	9,10	4954	21-24
4003	11,12	5023	24
4006	12,13	6022	24
4011	13,14	6267	25
4012	14	6441	25
4013	14	7620	25,26
4015	14	7661	26
4022	15	7662	26-28
4045	15	7663	28
4233	5,15,16	7777	28
4237	16	7950	28
4281	4,5	8007	28
L/C 4320	16,17
4321	17
4375	17
4429	17
4432	17

SECTION 1 – Edition 02/2011

SAFETY AND GENERAL INFORMATION

CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - ANNOUNCEMENT REGARDING CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE CHART PATCHES

Colour Web Patches are free to the mariner, and given the quality of many printers, should reproduce well. They will be available in real time all around the world.

CHS welcomes your feedback on this service at chsinfo@dfo-mpo.gc.ca

CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - CUMULATIVE CHART CORRECTIONS

The cumulative Notices to Mariners corrections for charts can now be accessed at

http://www.notmar.gc.ca/search/notmar-eng.php

CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - CURRENT CHART EDITION DATES


CHART EDITIONS
The three terms described below are used to indicate the publication status of Canadian charts.
NEW CHART - "NEWCHT"
The first publication of a Canadian chart embracing an area not previously charted to the scale shown, or embracing an area different from any existing Canadian chart.
NEW EDITION - "NEWEDT"
A new issue of an existing chart containing amendments essential to navigation in addition to those issued in Notices to Mariners and making existing editions obsolete.
REPRINTS
A new issue of the current edition of a chart incorporating no amendments of navigational significance other than those previously promulgated in Notices to Mariners. It may also contain amendments from other sources provided they are not essential to navigation. Previous printings of the current edition remain in force.

The current chart edition dates can be accessed at http://www.chs-shc.gc.ca/charts-cartes/paper-papier/index-eng.asp

CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - PRINT ON DEMAND CHARTS - CARE AND USE


Background By providing nautical charts to the public, the goal of the Canadian Hydrographic Service (CHS) is to provide services for safe navigation in a fiscally responsible manner. As a result, CHS continues to expand its portfolio of nautical paper charts that are printed using Print On Demand (POD) technology. These charts are easily recognized by their whiter paper and the coloured logo of the Canadian Hydrographic Service. This new technology enables CHS to print charts in a more efficient manner while enhancing chart content through being able to quickly add new and important information. POD technology provides customers with up-to-date charts without the historical hand-drawn corrections or glued-on patches. Additionally, this technology eliminates out-of-stock situations which arise with the traditional printing and warehousing methods. In the event of a national emergency, CHS can respond to the appropriate authorities with best available information very quickly. Care of Your POD Chart CHS encourages its customers to handle the POD charts more carefully than the traditional lithographic charts. When plotting information on POD charts, use HB pencils and apply limited pressure. Testing has suggested that an Indian gum eraser is more effective than alternatives when used on the product. This eraser is also suitable for charts printed using lithographic processes.

CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - TRANSPORT CANADA NAVIGATION SAFETY - ECDIS


Mariners are advised that ECDIS may not display some isolated shoal depths when operating in "base or standard display" mode. Route planning and monitoring alarms for these shoal depths may not always be activated. To ensure safe navigation and to confirm that a planned route is clear of such dangers, mariners should visually inspect the planned route and any deviations from it using ECDIS configured to display "all data". The automated voyage planning check function should not be solely relied upon.

*201 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - NAUTICAL CHART


CHART	MAIN TITLE	SCALE	PUBLISHED	CAT#	PRICE
New Edition	All temporary and preliminary notices affecting the previous versions of the following chart(s) (is / are) now cancelled. For any outstanding notices please consult section 2 of this edition.
4839	Head of / Fond de Placentia Bay	1:40000	28-JAN-2011	1	$20.00

*202 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - ELECTRONIC NAVIGATIONAL CHARTS


RELEASED PRODUCTS
S-57 ENC NUMBER	CHART TITLE
CA470598	Gardner Canal
CA573385	Twyning Island Bridge
CA573388	Brockville Narrows
CA573389	Prescott / Ogdensburg
CA376689	North Head to / à Murphy Head
CA370016	Strait of Georgia, Northern Portion / Partie Nord
CA473255	Bridport Inlet
CA473275	Cardinal to / à Whaleback Shoal
CA573301	Rankin Inlet Including / y Compris Melvin Bay And / et Prairie Bay
CA373324	Dunne Foxe Island to / à Chesterfield Inlet
CA176030	Gulf of Maine to / à Strait of Belle Isle including / y compris Gulf of St.Lawrence / Golfe Saint-Laurent
CA576527	Canso Harbour and Inner Approaches
CA479129	Lac Saint-Pierre

*203 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - RASTER DIGITAL CHARTS (BSB V4)


CHARTS	MAIN TITLE	PUBLISHED
New Charts
R/M5057	Morhardt Point to/à North Head	30-APR-2010
R/M5065	Gray Strait and/et Button Islands	27-NOV-2009

*204 CANADIAN COAST GUARD PUBLICATIONS - LIST OF LIGHTS, BUOYS AND FOG SIGNALS AND ANNUAL EDITION 2010 - CANADIAN COAST GUARD AIDS TO NAVIGATION OFFICES AMENDMENTS


List of Light, Buoys and Fog Signals: Newfoundland and Labrador Coast - page xvi of xvi Atlantic Coast - page xvii of xviii Inland Waters - page xvii of xviii Pacific Coast - page xvii of xviii Annual Edition April 2010, Notices to Mariners 1 to 46 Notice 46 CANADIAN COAST GUARD AIDS TO NAVIGATION OFFICES Page G46-1

Amend:


CENTRAL AND ARCTIC REGION:

SARNIA, ON	ASSISTANT COMMISSIONER 520 Exmouth Street Sarnia, ON N7T 8B1 Tel.: 1 (519) 383-1800 (E)
Operations Centre	1 (519) 383-1841 (H/N)

	Regional Superintendent Aids to Navigation Tel.: 1 (519) 383-1859 (E)

Notices to Shipping	Tel.: 1 (519) 337-6360 (E)

PRESCOTT, ON	SUPERVISOR AIDS TO NAVIGATION P.O. Box 1000 Prescott, ON K0E 1T0 Tel.: 1 (613) 925-2865 (E)

To read:


CENTRAL AND ARCTIC REGION:

SARNIA, ON	ASSISTANT COMMISSIONER 520 Exmouth Street Sarnia, ON N7T 8B1 Tel.: 1 (519) 383-1800 (E)

Operations Centre	1 (519) 383-1841 (H/N)

	Regional Superintendent Aids to Navigation Tel.: 1 (519) 383-1859 (E)

PRESCOTT, ON	SUPERVISOR AIDS TO NAVIGATION P.O. Box 1000 Prescott, ON K0E 1T0 Tel.: 1 (613) 925-2865 (E)

Notices to Shipping	Tel.: 1 (613) 925-0666 (B)

*205 CANADIAN COAST GUARD PUBLICATION - PACIFIC LIST OF LIGHTS, BUOYS AND FOG SIGNALS - 2010



In the 2010 edition of the Pacific List of Lights, Buoys and Fog Signals the aids are displayed by numerical order within their specific areas as follow:

LIST OF LIGHT NUMBERS BY SECTOR

SECTORS	LIST OF LIGHT NUMBER
KOOTENAY LAKE	1-20
SLOCAN LAKE	23
ARROW LAKE - COLUMBIA RIVER	26-41
SHUSWAP LAKE	42.8-51
OKANAGAN LAKE	51.5-64.4
LIST OF LIGHT NUMBERS BY SECTOR

SECTORS	LIST OF LIGHT NUMBER
SETON LAKE	65-65.2
WEST COAST, VANCOUVER ISLAND	66-179.1
JUAN DE FUCA STRAIT	180-216.4
UNITED STATES	217-222
HARO STRAIT	222.8-265
STRAIT OF GEORGIA	265.2-309.5; 425-434.3; 445.1-476; 477-510
FRASER RIVER	310-371; 380.5-385
PITT LAKE	372-373.7
HARRISON LAKE	374-380
VANCOUVER HARBOUR	385.5-424
VANCOUVER ISLAND	435-445
POWELL RIVER	476.2-476.9
DISCOVERY PASSAGE	511-517.5
JOHNSTONE STRAIT	518-554.6
BROUGHTON STRAIT	545-553
QUEEN CHARLOTTE STRAIT	554-569
QUEEN CHARLOTTE SOUND	569.2-586
NORTHERN INSIDE CHANNELS	587-718
PACIFIC COAST	719-768.2
QUEEN CHARLOTTE ISLANDS RENAMED TO HAIDA GWAII	768.6-812
BABINE LAKE	813
FRANÇOIS LAKE	815
STUART LAKE	817.5-821.5
QUESNEL LAKE	821.7-827.5
TREMBLEUR LAKE	830-845
MACKENZIE RIVER - MACKENZIE BAY - ARCTIC OCEAN	2503-2540
HUDSON STRAIT AND BAY	2545-2621

This publication and its monthly corrections can be downloaded free of charge from the Notices to Mariners Internet site at http://notmar.gc.ca

*206 MARINE COMMUNICATIONS AND TRAFFIC SERVICES (MCTS) - CENTRAL AND ARCTIC REGION - COMMERCIAL PUBLIC CORRESPONDENCE SERVICE PERMANENTLY DISCONTINUED


Reference: Notice 1008(P)/2010 is now cancelled. The Commercial Public Correspondence Service offered by the Marine Communications and Traffic Service Centres (MCTS) in Central and Arctic region has been permanently discontinued.

*207(P) CANSO HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES - BUOY TO BE DISCONTINUED


Reference: Chart 4281 The Canadian Coast Guard intends to permanently discontinue the following aid to navigation: Britons Shoal red spar buoy PN10 (45°17'43".8 N 60°58' 29.2" W) Comments on this action are solicited from mariners and other interested parties. Comments should be directed to the following within three months from the date of this notice: Natacha Riendeau, Superintendent , Aids to Navigation, Canadian Coast Guard, P.O. Box 1000, Dartmouth, NS, B2Y 3Z8, Email: RiendeauN@mar.dfo-mpo.gc.ca . Any objections must state the facts on which they are based and should include supporting information on safety, commerce and public benefit. (G2011-014)

*208(P) CAPE CANSO TO/À COUNTRY ISLAND - AIDS TO BE DISCONTINUED


Reference: Chart 4233 The Canadian Coast Guard intends to permanently discontinue the following aids to navigation: Dover Bay light (LL 663.4) (45°16'48".7 N 61°00' 47.6" W) Little Dover Run light (LL 663.6) (45°16'40".2 N 61°00' 15.1" W) Dover Harbour light and bell buoy PP1 (LL 664) (45°15'48".2 N 60°57' 35.7" W) Comments on this action are solicited from mariners and other interested parties. Comments should be directed to the following within three months from the date of this notice: Natacha Riendeau, Superintendent , Aids to Navigation, Canadian Coast Guard, P.O. Box 1000, Dartmouth, NS, B2Y 3Z8, Email: RiendeauN@mar.dfo-mpo.gc.ca . Any objections must state the facts on which they are based and should include supporting information on safety, commerce and public benefit. (G2010-249; 250; G2011-011)

*209(P) MALPEQUE BAY - LIGHT TO BE DISCONTINUED


Reference: Chart 4491 The Canadian Coast Guard intends to permanently discontinue the following aid to navigation: Malpeque Harbour Approach front range light (LL 1066) (46°34'38".3 N 63°42'51.6" W) Comments on this action are solicited from mariners and other interested parties. Comments should be directed to the following within three months from the date of this notice: Natacha Riendeau, Superintendent , Aids to Navigation, Canadian Coast Guard, P.O. Box 1000, Dartmouth, NS, B2Y 3Z8, Email: RiendeauN@mar.dfo-mpo.gc.ca . Any objections must state the facts on which they are based and should include supporting information on safety, commerce and public benefit. (G2011-004)

*210(P) BAIE DES CHALEURS/CHALEUR BAY - LIGHTS TO BE DISCONTINUED


Reference: Chart 4486 The Canadian Coast Guard intends to permanently discontinue the following aids to navigation: Salmon Beach light (LL 1328.8) (47°40'06".2 N 65°33'15.3" W) Jacquet River Entrance light (LL 1340.6) (47°55'25".3 N 65°01'56.3" W) Comments on this action are solicited from mariners and other interested parties. Comments should be directed to the following within three months from the date of this notice: Natacha Riendeau, Superintendent , Aids to Navigation, Canadian Coast Guard, P.O. Box 1000, Dartmouth, NS, B2Y 3Z8, Email: RiendeauN@mar.dfo-mpo.gc.ca . Any objections must state the facts on which they are based and should include supporting information on safety, commerce and public benefit. (G2011-002; 006)

*211 CAPE CANSO TO/À COUNTRY ISLAND - BUOY DISCONTINUED


Webber Shoal green spar buoy TH7 (45°12'40".3 N 61°19'28.3" W) has been permanently discontinued (G2010-214)

*212 LAKE ROSSEAU AND/ET LAKE JOSEPH - BUOY ESTABLISHED


A green spar buoy marked K27/1 has been established in 45°08'10" N 79°36'43" .5W (D2011-003)

SECTION 2 – Edition 02/2011
CHART CORRECTIONS

1203 - Tadoussac à / to Cap Éternité - Sheet 1 - New Edition - 16-NOV-2001 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 18-SEP-2009
Add	vertical clearance of *36 m (See Chart No. 1, D20)	48°14'02.6"N 069°56'23.5"W
	DFO(6408243-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA479053

Add	Voir/See note VERGLAS/ICE	48°14'05.7"N 069°56'40.9"W
	DFO(6408243-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA479053

1230 - Cap-Chat - Sheet 1 - New Edition - 19-FEB-2010 - NAD 1983


11-FEB-2011
Amend	Fl Y 6s18m8M to read Fl R 6s18m8M against light (See Chart No. 1, P16)	49°06'01.7"N 066°41'15.7"W
	(Q2010147) LL(1685.3) DFO(6408219-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579055

1236 - Pointe des Monts aux / to Escoumins - New Edition - 23-JUL-2004 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 27-AUG-2010
Amend	Fl Y 6s 8M to read Fl R 6s 8M against light (See Chart No. 1, P16)	49°06'01.7"N 066°41'15.7"W
	(Q2010147) LL(1685.3) DFO(6408219-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA279037

1312 - Port de Sorel-Tracy - New Edition - 08-JUN-2007 - NAD 1983


25-FEB-2011		LNM/D. 02-JUL-2010
Delete	depth of 7 metres 6 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'57.3"N 073°07'01.9"W
	DFO(6408238-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579130

Add	depth of 6 metres 8 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'57.5"N 073°07'01.5"W
	DFO(6408238-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579130

Delete	depth of 8 metres 1 decimetre (See Chart No. 1, I10)	46°02'57.9"N 073°06'57.3"W
	DFO(6408238-03)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579130

Add	depth of 7 metres 4 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'58.1"N 073°06'57.9"W
	DFO(6408238-04)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579130

Delete	depth of 7 metres 7 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'45.1"N 073°07'10.1"W
	DFO(6408238-05)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579130

Add	depth of 6 metres 5 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'44.8"N 073°07'09.8"W
	DFO(6408238-06)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579130

Add	depth of 10 metres 6 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'52.8"N 073°07'09.3"W
	DFO(6408238-07)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579130

1350 - Sorel-Tracy - Sheet 1 - New Edition - 15-DEC-2006 - NAD 1983


25-FEB-2011		LNM/D. 27-AUG-2010
Delete	depth of 7 metres 6 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'57.3"N 073°07'01.9"W
	DFO(6408238-01)

Add	depth of 6 metres 8 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'57.5"N 073°07'01.5"W
	DFO(6408238-02)

Delete	depth of 8 metres 1 decimetre (See Chart No. 1, I10)	46°02'57.9"N 073°06'57.3"W
	DFO(6408238-03)

Add	depth of 7 metres 4 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'58.1"N 073°06'57.9"W
	DFO(6408238-04)

Delete	depth of 7 metres 7 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'45.1"N 073°07'10.1"W
	DFO(6408238-05)

Add	depth of 6 metres 5 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'44.8"N 073°07'09.8"W
	DFO(6408238-06)

Add	depth of 10 metres 6 decimetres (See Chart No. 1, I10)	46°02'52.8"N 073°07'09.3"W
	DFO(6408238-07)

1351 - Pointe Naylor au Lac / to Lake Champlain - Sheet 4 - New Edition - 28-SEP-2007 - NAD 1983


18-FEB-2011		LNM/D. 14-JAN-2011
Amend	FG to read Fl G against light (See Chart No. 1, P16)	45°03'51.5"N 073°19'47.8"W
	(Q2010157) LL(11497) DFO(6408231-01)

Amend	FR to read Fl R against light (See Chart No. 1, P16)	45°03'52.0"N 073°19'50.0"W
	(Q2010158) LL(11498) DFO(6408232-01)

Amend	FG to read Fl G against light (See Chart No. 1, P16)	45°03'51.1"N 073°19'48.0"W
	(Q2010159) LL(11499) DFO(6408233-01)

Amend	FR to read Fl R against light (See Chart No. 1, P16)	45°03'51.6"N 073°19'50.1"W
	(Q2010161) LL(11500) DFO(6408234-01)

1510 - Lac Saint-Louis à / to Carillon - Compartment B-C - Sheet 1 - New Edition - 04-JUN-2010 - NAD 1983


18-FEB-2011		LNM/D. 17-DEC-2010
Delete	depth of 3 metres 4 decimetres (See Chart No. 1, I10)	45°26'57.2"N 074°05'44.4"W
	DFO(6408244-01)

Add	depth of 2 metres 8 decimetres (See Chart No. 1, I10)	45°26'57.5"N 074°05'45.3"W
	DFO(6408244-02)

2077 - Lake Ontario / Lac Ontario (Western Portion/Partie Ouest) - New Edition - 23-APR-1999 - NAD 1983


04-FEB-2011		LNM/D. 29-JAN-2010
Affix	patch	43°14'08.5"N 079°38'21.0"W

	Download Patch - http://www.chs-shc.gc.ca/patches/2077_PA_295988.pdf
	DFO(6603660-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA373091

L/C2201 - Georgian Bay / Baie Georgienne - New Edition - 18-NOV-1998 - NAD 1983


25-FEB-2011		LNM/D. 29-JAN-2010
Delete	light Fl(2) 10s 97ft 5M (See Chart No. 1, P1)	44°32'18.6"N 080°15'32.1"W
	(D2011001) LL(845) DFO(6603664-01)

2283 - Owen Sound to / à Giant's Tomb Island - Sheet 1 - New Chart - 30-JUL-1999 - NAD 1983


25-FEB-2011		LNM/D. 03-DEC-2010
Delete	light Fl(2) 10s 30m 5M (See Chart No. 1, P1)	44°32'18.6"N 080°15'32.1"W
	(D2011001) LL(845) DFO(6603664-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA373287

Add	tower and legend Lt Ho/Phare Aband (See Chart No. 1, E20)	44°32'18.6"N 080°15'32.1"W
	DFO(6603664-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA373287

2283 - Collingwood - Sheet 2 - New Chart - 30-JUL-1999 - NAD 1983


25-FEB-2011		LNM/D. 03-DEC-2010
Delete	light Fl(2) 10s 30m 5M (See Chart No. 1, P1)	44°32'18.6"N 080°15'32.1"W
	(D2011001) LL(845) DFO(6603664-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA573367

Add	tower and legend Lt Ho/Phare Aband (See Chart No. 1, E20)	44°32'18.6"N 080°15'32.1"W
	DFO(6603664-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA573367

4001 - Gulf of Maine to Strait of Belle Isle / au Detroit de Belle Isle - New Edition - 01-DEC-1995 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 14-JAN-2011
CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 1026 metres below the surface	42°50'59.0"N 061°37'50.9"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-01) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-01) appearing in this edition.
	DFO(6304151-01)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 1579 metres below the surface	42°44'20.7"N 061°34'29.9"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-02) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-02) appearing in this edition.
	DFO(6304151-02)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 2202 metres below the surface	42°39'30.0"N 061°27'35.6"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-03) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-03) appearing in this edition.
	DFO(6304151-03)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 2687 metres below the surface	42°33'21.2"N 061°22'01.6"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-04) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-04) appearing in this edition.
	DFO(6304151-04)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 3293 metres below the surface	42°23'33.2"N 061°16'36.0"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-05) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-05) appearing in this edition.
	DFO(6304151-05)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 961 metres below the surface	42°09'48.8"N 061°04'13.4"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-06) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-06) appearing in this edition.
	DFO(6304151-06)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 1026 metres below the surface	42°50'59.0"N 061°37'50.9"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-01). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-01)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 1579 metres below the surface	42°44'20.7"N 061°34'29.9"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-02). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-02)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 2202 metres below the surface	42°39'30.0"N 061°27'35.6"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-03). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-03)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 2687 metres below the surface	42°33'21.2"N 061°22'01.6"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-04). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-04)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 3293 metres below the surface	42°23'33.2"N 061°16'36.0"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-05). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-05)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 961 metres below the surface	42°09'48.8"N 061°04'13.4"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-06). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-06)

4003 - Cape Breton to / à Cape Cod - New Edition - 21-MAR-2003 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 14-JAN-2011
CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 561 fathoms below the surface	42°50'59.0"N 061°37'50.9"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-01) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-01) appearing in this edition.
	DFO(6304151-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 863 fathoms below the surface	42°44'20.7"N 061°34'29.9"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-02) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-02) appearing in this edition.
	DFO(6304151-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 1204 fathoms below the surface	42°39'30.0"N 061°27'35.6"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-03) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-03) appearing in this edition.
	DFO(6304151-03)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 1469 fathoms below the surface	42°33'21.2"N 061°22'01.6"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-04) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-04) appearing in this edition.
	DFO(6304151-04)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 1801 fathoms below the surface	42°23'33.2"N 061°16'36.0"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-05) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-05) appearing in this edition.
	DFO(6304151-05)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 525 fathoms below the surface	42°09'48.8"N 061°04'13.4"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-06) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-06) appearing in this edition.
	DFO(6304151-06)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 561 fathoms below the surface	42°50'59.0"N 061°37'50.9"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-01). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 863 fathoms below the surface	42°44'20.7"N 061°34'29.9"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-02). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140


(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 1204 fathoms below the surface	42°39'30.0"N 061°27'35.6"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-03). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-03)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 1469 fathoms below the surface	42°33'21.2"N 061°22'01.6"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-04). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-04)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 1801 fathoms below the surface	42°23'33.2"N 061°16'36.0"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-05). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-05)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 525 fathoms below the surface	42°09'48.8"N 061°04'13.4"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-06). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-06)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA176140

4006 - Newfoundland and Labrador / Terre-Neuve-et-Labrador to Bermuda / aux Bermudes - New Edition - 08-AUG-2003 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 23-JUL-2010
CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 1026 metres below the surface	42°50'59.0"N 061°37'50.9"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-01) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-01) appearing in this edition.
	DFO(6304151-01)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 1579 metres below the surface	42°44'20.7"N 061°34'29.9"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-02) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-02) appearing in this edition.
	DFO(6304151-02)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 2202 metres below the surface	42°39'30.0"N 061°27'35.6"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-03) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-03) appearing in this edition.
	DFO(6304151-03)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 2687 metres below the surface	42°33'21.2"N 061°22'01.6"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-04) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-04) appearing in this edition.
	DFO(6304151-04)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 3293 metres below the surface	42°23'33.2"N 061°16'36.0"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-05) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-05) appearing in this edition.
	DFO(6304151-05)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 961 metres below the surface	42°09'48.8"N 061°04'13.4"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-06) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-06) appearing in this edition.
	DFO(6304151-06)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 1026 metres below the surface	42°50'59.0"N 061°37'50.9"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-01). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-01)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 1579 metres below the surface	42°44'20.7"N 061°34'29.9"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-02). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-02)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 2202 metres below the surface	42°39'30.0"N 061°27'35.6"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-03). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-03)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 2687 metres below the surface	42°33'21.2"N 061°22'01.6"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-04). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-04)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 3293 metres below the surface	42°23'33.2"N 061°16'36.0"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-05). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-05)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 961 metres below the surface	42°09'48.8"N 061°04'13.4"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-06). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-06)

4011 - Approaches to / approches à Bay of Fundy / Baie de Fundy - Sheet 1 - New Edition - 03-JAN-2003 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 24-DEC-2010
CANCELS	subsurface mooring at a depth of 37 metres	43°02'00.0"N 065°46'01.0"W
	The mooring has been removed. Notice 12-June-2009(T), DFO (6304406-01) is cancelled.
	DFO(6304406-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276206

CANCELS	private yellow cautionary lighted spar buoy Fl Y (See Chart No 1 Qm)	43°01'58.8"N 065°45'51.4"W
	The mooring has been removed. Notice 12-June-2009(T), DFO (6304406-02) is cancelled.
	DFO(6304406-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276206

Add	depth of 128 metres over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	43°02'07.0"N 065°46'04.6"W
	The mooring is temporary. The proposed date of removal is November 2011.
	DFO(6305217-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276206

Add	private yellow lighted spar buoy Fl(5) Y 20s (See Chart No 1 Q24)	43°02'19.3"N 065°46'04.6"W
	DFO(6305217-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276206

Add	private yellow lighted spar buoy Fl(5) Y 20s (See Chart No 1 Q24)	43°02'01.1"N 065°46'50.2"W
	DFO(6305217-03)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276206

4012 - Yarmouth to / à Halifax - New Edition - 14-FEB-2003 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 04-JUN-2010
CANCELS	subsurface mooring at a depth of 37 metres	43°02'00.0"N 065°46'01.0"W
	The mooring has been removed. Notice 12-June-2009(T), DFO (6304406-01) is cancelled.
	DFO(6304406-01)

CANCELS	private yellow cautionary lighted spar buoy Fl Y (See Chart No 1 Qm)	43°01'58.8"N 065°45'51.4"W
	The mooring has been removed. Notice 12-June-2009(T), DFO (6304406-02) is cancelled.
	DFO(6304406-02)

Add	depth of 128 metres over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	43°02'07.0"N 065°46'04.6"W
	The mooring is temporary. The proposed date of removal is November 2011.
	DFO(6305217-01)

Add	private yellow lighted spar buoy Fl(5) Y 20s (See Chart No 1 Q24)	43°02'19.3"N 065°46'04.6"W
	DFO(6305217-02)

Add	private yellow lighted spar buoy Fl(5) Y 20s (See Chart No 1 Q24)	43°02'01.1"N 065°46'50.2"W
	DFO(6305217-03)

4013 - Halifax to / à Sydney - New Edition - 06-SEP-2002 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 14-JAN-2011
Amend	Fl 30s 64ft 17M to read Fl 15s 64ft 17M against light (See Chart No. 1 P16)	46°02'04.3"N 059°40'33.7"W
	(G2010239) LL(767) DFO(6305189-01)

4015 - Sydney to / à Saint-Pierre - New Edition - 28-MAR-2003 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 27-AUG-2010
Amend	Fl 30s 64ft 17M to read Fl 15s 64ft 17M against light (See Chart No. 1 P16)	46°02'04.3"N 059°40'33.7"W
	(G2010239) LL(767) DFO(6305189-01)

4022 - Cabot Strait and Approaches / Détroit de Cabot et les approches, Scatarie Island to / à Anticosti Island / Île D'Anticosti - New Edition - 17-JAN-2003 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 27-AUG-2010
Amend	Fl 30s 64ft 17M to read Fl 15s 64ft 17M against light (See Chart No. 1 P16)	46°02'04.3"N 059°40'33.7"W
	(G2010239) LL(767) DFO(6305189-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA276271

4045 - Sable Island Bank / Banc de I'Île de Sable to / au St. Pierre Bank / Banc de Saint Pierre - New Edition - 10-OCT-2003 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 11-DEC-2009
Amend	Fl 30s 20m 17M to read Fl 15s 19m 17M against light (See Chart No. 1 P16)	46°02'04.3"N 059°40'33.7"W
	(G2010239) LL(767) DFO(6305189-01)

4233 - Cape Canso to / à Country Island - New Chart - 11-JAN-1991 - NAD 1983


25-FEB-2011		LNM/D. 18-FEB-2011
Add	light QR against red starboard hand spar buoy, marked TH2 (See Chart No 1 Q7)	45°11'14.2"N 061°16'47.0"W
	(G2010209) LL(646.2) DFO(6305165-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376067

18-FEB-2011		LNM/D. 14-JAN-2011
Add	light FlR against red starboard hand spar buoy, marked TH4 (See Chart No 1 Q7)	45°11'44.6"N 061°17'13.7"W
	(G2010211) LL(646.4) DFO(6305167-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376067

Delete	red starboard hand spar buoy, marked PQ6 (See Chart No 1 Qf)	45°16'26.5"N 061°01'02.5"W
	(G2010246) DFO(6305203-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376067

Add	red starboard hand lighted spar buoy FlR, marked PQ6 (See Chart No. 1, Qf)	45°16'26.2"N 061°01'03.0"W
	(G2010245) LL(662.2) DFO(6305203-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376067

Delete	green port hand spar buoy, marked PQ11 (See Chart No 1 Qg)	45°16'45.9"N 061°01'30.9"W
	LL(662.9) DFO(6305242-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376067

Delete	green port hand spar buoy, marked PP15 (See Chart No 1 Qg)	45°17'22.0"N 061°01'52.5"W
	LL(5664.04) DFO(6305242-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376067

Add	Channel Buoyed/Chenal balisé	45°16'50.0"N 061°02'38.0"W
	DFO(6305242-03)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376067

4233 - Tor Bay - New Chart - 11-JAN-1991 - NAD 1983


18-FEB-2011			LNM/D. 14-JAN-2011
Add	light FlR against red starboard hand spar buoy, marked TH4 (See Chart No 1 Q7)		45°11'44.6"N 061°17'13.7"W
	(G2010211) LL(646.4) DFO(6305167-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476068

25-FEB-2011			LNM/D. 18-FEB-2011
Add	light FlG against green port hand spar buoy, marked TH7 (See Chart No 1 Q7)		45°12'40.3"N 061°19'28.3"W
	(G2010213) LL(646.7) DFO(6305169-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476068

Reposition	red starboard hand spar buoy, marked TH8 (See Chart No 1 Qf)	from 45°12'55.9"N 061°20'14.9"W
		to 45°12'59.0"N 061°20'34.1"W
	(G2010215) LL(5645.11) DFO(6305171-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476068

Reposition	green port hand spar buoy, marked TE3 (See Chart No 1 Qg)	from 45°15'04.5"N 061°17'19.6"W
		to 45°15'01.3"N 061°17'19.3"W
	(G2010216) LL(5645.04) DFO(6305172-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476068

18-FEB-2011			LNM/D. 14-JAN-2011
Add	black and yellow North cardinal spar buoy, marked TD (See Chart No. 1, Q130.3)		45°14'09.0"N 061°16'56.2"W
	(G2010217) DFO(6305173-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476068

Delete	green port hand spar buoy, marked TD9 (See Chart No. 1, Qg)		45°14'09.0"N 061°16'56.2"W
	(G2010218) DFO(6305174-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476068

4237 - Approaches to / approches au Halifax Harbour - New Edition - 02-JUN-2000 - NAD 1983


18-FEB-2011		LNM/D. 04-JUN-2010
Delete	depth of 96 metres, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	44°21'07.8"N 063°18'17.7"W
	DFO(6305214-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476009

Add	depth of 106 metres, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	44°21'02.3"N 063°18'09.8"W
	DFO(6305214-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA476009

L/C4320 - Egg Island to / à West Ironbound Island - New Edition - 26-SEP-1997 - NAD 1983


18-FEB-2011		LNM/D. 04-JUN-2010
Delete	depth of 52 fathoms, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	44°21'07.8"N 063°18'17.7"W
	DFO(6305214-01)

Add	depth of 58 fathoms, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	44°21'02.3"N 063°18'09.8"W
	DFO(6305214-02)

Delete	depth of 91 fathoms, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	44°14'57.2"N 063°10'00.3"W
	DFO(6305214-03)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376032

Add	depth of 90 fathoms, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	44°14'57.7"N 063°10'00.1"W
	DFO(6305214-04)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376032

Delete	depth of 94 fathoms, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	44°08'02.6"N 063°01'58.5"W
	DFO(6305214-05)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376032

Add	depth of 90 fathoms, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	44°08'01.7"N 063°01'53.1"W
	DFO(6305214-06)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376032

4321 - Cape Canso to Liscomb Island - New Edition - 08-OCT-2004 - NAD 1983


25-FEB-2011		LNM/D. 14-JAN-2011
Replace	red starboard hand lighted pillar whistle buoy FlR, WHIS, marked TE2 by red and white fairway lighted pillar bell buoy Mo(A), BELL, marked TH (See Chart No 1 Qh)	45°10'48.7"N 061°16'24.1"W
	(G2009063) LL(645)(G2009064) LL(646.1) DFO(6305266-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376230

4375 - Guyon Island to / à Flint Island - New Edition - 11-OCT-2002 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 27-AUG-2010
Amend	Fl 30s 64ft 17M to read Fl 15s 64ft 17M against light (See Chart No. 1 P16)	46°02'04.3"N 059°40'33.7"W
	(G2010239) LL(767) DFO(6305189-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376303

4429 - Havre Saint-Pierre et les approches / and Approaches - New Edition - 04-OCT-2002 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 29-OCT-2010
Add	depth of 6 metres 2 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°12'53.7"N 063°41'28.4"W
	DFO(6408246-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579004

4432 - Archipel de Mingan - New Edition - 09-JAN-2004 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 15-OCT-2010
Delete	depth of 8 metres 5 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°12'53.7"N 063°41'34.9"W
	DFO(6408246-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379026

Add	depth of 6 metres 2 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°12'53.7"N 063°41'28.4"W
	DFO(6408246-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379026

Delete	depth of 1 metre 1 decimetre (See Chart No. 1, I10)	50°16'38.8"N 064°06'46.9"W
	DFO(6408246-03)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379026

Add	depth of 0 metre 7 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°16'37.2"N 064°06'46.7"W
	DFO(6408246-04)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA379026

4452 - Havre Gethsémani - Sheet 1 - New Edition - 15-AUG-2008 - NAD 1983


04-FEB-2011
Add	depth of 1 metre 2 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°12'45.4"N 060°41'26.0"W
	DFO(6408249-01)

Delete	depth of 3 metres 4 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°12'44.8"N 060°41'22.6"W
	DFO(6408249-02)

Add	depth of 1 metre 6 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°12'44.5"N 060°41'22.1"W
	DFO(6408249-03)

Delete	depth of 4 metres 7 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°12'43.6"N 060°41'23.1"W
	DFO(6408249-04)

Add	depth of 4 metres 1 decimetre (See Chart No. 1, I10)	50°12'43.4"N 060°41'22.7"W
	DFO(6408249-05)

Delete	depth of 5 metres 2 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°12'41.7"N 060°41'29.9"W
	DFO(6408249-06)

Add	depth of 4 metres 8 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°12'41.2"N 060°41'29.9"W
	DFO(6408249-07)

Add	depth of 5 metres 9 decimetres (See Chart No. 1, I10)	50°12'39.1"N 060°41'26.6"W
	DFO(6408249-08)

Add	depth of 5 metres (See Chart No. 1, I10)	50°12'42.3"N 060°41'22.1"W
	DFO(6408249-09)

4491 - Malpeque Bay - New Edition - 13-DEC-2002 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 09-JUL-2010
Affix	patch	46°40'00.0"N 063°55'00.0"W

	Download Patch - http://www.chs-shc.gc.ca/patches/4491_PA_295626.pdf
	DFO(6305219-01)

4826 - Burgeo to / à François - New Chart - 24-FEB-2006 - NAD 1983


04-FEB-2011		LNM/D. 04-JUN-2010
Add	depth of 35 metres (See Chart No. 1, I10)	47°35'13.7"N 057°13'58.0"W
	DFO(6305211-01)

L/C4850 - Cape St. Francis to / à Baccalieu Island and / et Heart's Content - New Chart - 11-MAY-1990 - NAD 1983


04-FEB-2011		LNM/D. 18-JUN-2010
Delete	depth of 1 metre, 5 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°54'46.2"N 053°03'54.7"W
	DFO(6304690-01)

Delete	light FlG (See Chart No. 1, P1)	47°54'46.4"N 053°03'56.8"W
	(N2009056) LL(475.1) DFO(6304690-02)

Add	breakwater (See Chart No 1 F4.1)	joining 47°54'44.1"N 053°03'52.5"W
		47°54'46.1"N 053°03'56.6"W
		and 47°54'46.3"N 053°04'00.1"W
	DFO(6304690-03)

Add	light FlG (See Chart No 1 P1)	47°54'46.3"N 053°04'00.1"W
	(N2009056) LL(475.1) DFO(6304690-04)

4855 - Bonavista Bay, Southern Portion / Partie sud - New Chart - 06-JUN-1997 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 06-AUG-2010
CANCELS	3 private yellow cautionary spar buoys	48°47'13.3"N 053°54'58.6"W
	The mooring has been removed. Notice 26-December-2008(T), DFO (6304134-10) is cancelled.
	DFO(6304134-10)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376808

CANCELS	3 private yellow cautionary spar buoys	48°47'10.6"N 053°58'56.5"W
	The mooring has been removed. Notice 26-December-2008(T), DFO (6304134-11) is cancelled.
	DFO(6304134-11)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA376808

4856 - Bonavista Bay, Western Portion / Partie ouest - New Chart - 13-OCT-2000 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 30-JUL-2010
CANCELS	3 private yellow cautionary spar buoys	48°47'13.3"N 053°54'58.6"W
	The mooring has been removed. Notice 26-December-2008(T), DFO (6304134-10) is cancelled.
	DFO(6304134-10)

CANCELS	3 private yellow cautionary spar buoys	48°47'10.6"N 053°58'56.5"W
	The mooring has been removed. Notice 26-December-2008(T), DFO (6304134-11) is cancelled.
	DFO(6304134-11)

4921 - L'Anse-à-Beaufils - Sheet 1 - New Edition - 06-MAR-1998 - NAD 1983


25-FEB-2011		LNM/D. 18-FEB-2011
Delete	depth of 2 metres 1 decimetre (See Chart No. 1, I10)	48°28'18.3"N 064°18'25.7"W
	DFO(6408258-01)

Amend	2,5m (2004) to read 2,1m (2010) (See Chart No. 1, I22)	48°28'18.8"N 064°18'26.4"W
	DFO(6408258-02)

Amend	1,5m (2008) to read 1,7m (2010) (See Chart No. 1, I22)	48°28'20.3"N 064°18'31.2"W
	DFO(6408258-03)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579062

4921 - Quai / Wharf Chandler - Sheet 1 - New Edition - 06-MAR-1998 - NAD 1983


18-FEB-2011		LNM/D. 29-OCT-2010
Delete	depth of 4 metres 3 decimetres (See Chart No. 1, I10)	48°20'41.3"N 064°39'17.5"W
	DFO(6408248-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

Add	depth of 3 metres 9 decimetres (See Chart No. 1, I10)	48°20'41.3"N 064°39'17.5"W
	DFO(6408248-02)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

Add	depth of 4 metres 6 decimetres (See Chart No. 1, I10)	48°20'34.3"N 064°39'17.9"W
	DFO(6408248-03)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

Add	depth of 7 metres 5 decimetres (See Chart No. 1, I10)	48°20'33.6"N 064°39'17.4"W
	DFO(6408248-04)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

Add	depth of 9 metres 8 decimetres (See Chart No. 1, I10)	48°20'32.8"N 064°39'18.8"W
	DFO(6408248-05)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

Delete	depth of 8 metres 6 décimetres (See Chart No. 1, I10)	48°20'27.7"N 064°39'29.5"W
	DFO(6408248-06)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

Add	depth of 8 metres 2 decimetres (See Chart No. 1, I10)	48°20'27.9"N 064°39'29.7"W
	DFO(6408248-07)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

Add	depth of 8 metres 4 decimetres (See Chart No. 1, I10)	48°20'28.8"N 064°39'29.5"W
	DFO(6408248-08)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

Add	depth of 4 metres 1 decimetre (See Chart No. 1, I10)	48°20'33.4"N 064°39'24.7"W
	DFO(6408248-09)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

Add	depth of 6 metres 3 decimetres (See Chart No. 1, I10)	48°20'32.9"N 064°39'25.1"W
	DFO(6408248-10)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

Amend	9,0m (2002) to read 8,8m (2009) (See Chart No. 1, I22)	48°20'30.1"N 064°39'32.4"W
	DFO(6408248-11)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579072

4954 - Chenal du Havre de la Grande Entrée - New Edition - 21-FEB-2003 - NAD 1983


04-FEB-2011		LNM/D. 07-JAN-2011
CANCELS	depth of 7 metres 1 decimetre	47°34'29.1"N 061°32'54.5"W
	This portion of Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408158) appearing in this edition.
	DFO(6405247-02)

Delete	depth of 5 metres 8 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°35'41.8"N 061°31'58.5"W
	DFO(6408158-01)

Add	depth of 5 metres 2 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°35'42.2"N 061°31'58.6"W
	DFO(6408158-02)

Delete	depth of 5 metres 0 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°35'07.3"N 061°32'20.5"W
	DFO(6408158-03)

Add	depth of 4 metres 5 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°35'06.7"N 061°32'21.4"W
	DFO(6408158-04)

Delete	depth of 5 metres 3 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°34'56.6"N 061°32'31.2"W
	DFO(6408158-05)

Add	depth of 4 metres 3 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°34'56.0"N 061°32'32.1"W
	DFO(6408158-06)

Add	depth of 4 metres 2 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°34'43.0"N 061°32'35.6"W
	DFO(6408158-07)

Amend	legend 7,3m (2002) to read 7,0m (2010) (See Chart No. 1, I22)	47°34'22.0"N 061°33'00.0"W
	With this notification, a portion of Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled. See reference DFO(6405247) appearing in this edition.
	DFO(6408158-08)

Add	depth of 6 metres 8 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°34'35.0"N 061°32'48.1"W
	DFO(6408158-09)

Delete	depth of 5 metres 9 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°35'24.1"N 061°31'55.6"W
	DFO(6408158-10)

Add	depth of 4 metres 6 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°35'23.9"N 061°31'55.3"W
	DFO(6408158-11)

Delete	depth of 4 metres 3 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°34'50.5"N 061°32'28.0"W
	DFO(6408158-12)

Add	depth of 3 metres 8 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°34'50.2"N 061°32'28.0"W
	DFO(6408158-13)

Add	depth of 4 metres 3 decimetres (See Chart No. 1, I10)	47°34'10.0"N 061°33'08.2"W
	DFO(6408158-14)

Affix	patch	47°33'00.0"N 061°34'00.0"W

	Download Patch - http://www.chs-shc.gc.ca/patches/4954_PA_292427.pdf
	DFO(6408241-01)

Affix	patch	47°36'42.0"N 061°33'24.0"W

	Download Patch - http://www.chs-shc.gc.ca/patches/4954_PA_292435.pdf
	DFO(6408242-01)

4954 - Quai / Wharf Mines Seleine - New Edition - 21-FEB-2003 - NAD 1983


04-FEB-2011		LNM/D. 07-JAN-2011
CANCELS	depth of 5 metres 6 decimetres	47°36'30.2"N 061°33'11.3"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-01)

CANCELS	depth of 4 metres 9 decimetres	47°36'32.8"N 061°33'11.5"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-02)

CANCELS	depth of 5 metres 1 decimetre	47°36'33.8"N 061°33'12.3"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-03)

CANCELS	depth of 6 metres 5 decimetres	47°36'32.5"N 061°33'12.6"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-04)

CANCELS	depth of 6 metres 8 decimetres	47°36'27.6"N 061°33'12.8"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-05)

CANCELS	depth of 5 metres 5 decimetres	47°36'34.9"N 061°33'13.9"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-06)

CANCELS	depth of 6 metres 6 decimetres	47°36'36.4"N 061°33'16.3"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-07)

CANCELS	depth of 4 metres 8 decimetres	47°36'38.0"N 061°33'17.9"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-08)

CANCELS	depth of 4 metres 9 decimetres	47°36'38.7"N 061°33'21.4"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-09)

CANCELS	depth of 6 metres 2 decimetres	47°36'37.9"N 061°33'21.7"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-10)

CANCELS	depth of 5 metres 4 decimetres	47°36'38.9"N 061°33'24.9"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-11)

CANCELS	depth of 6 metres 6 decimetres	47°36'38.4"N 061°33'26.4"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-12)

CANCELS	depth of 7 metres	47°36'27.4"N 061°33'27.5"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-13)

CANCELS	depth of 4 metres 7decimetres	47°36'26.6"N 061°33'27.9"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-14)

CANCELS	depth of 6 metres 3 decimetres	47°36'29.7"N 061°33'28.8"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-15)

CANCELS	depth of 6 metres 1 decimetre	47°36'28.4"N 061°33'29.1"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-16)

CANCELS	depth of 5 metres	47°36'39.1"N 061°33'29.2"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-17)

CANCELS	depth of 6 metres 9 decimetres	47°36'38.1"N 061°33'30.7"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-18)

CANCELS	depth of 6 metres	47°36'38.8"N 061°33'33.4"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-19)

CANCELS	depth of 4 metres 2 decimetres	47°36'39.9"N 061°33'34.2"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-20)

CANCELS	depth of 5 metres	47°36'39.1"N 061°33'35.3"W
	Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled by a new permanent notice. See reference DFO(6408240) appearing in this edition.
	DFO(6405206-21)

Affix	patch	47°36'36.0"N 061°33'27.0"W

	Download Patch - http://www.chs-shc.gc.ca/patches/4954_PA_292421.pdf
	With this notification, Notice 16-MAY-2003(T) is cancelled. See reference DFO(6405206) appearing in this edition.
	DFO(6408240-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA579085

5023 - Cape Harrison to/à Nunaksaluk Island - New Edition - 30-APR-2004 - NAD 1983


18-FEB-2011		LNM/D. 15-SEP-2006
Add	depth of 103 metres, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	55°24'43.1"N 058°03'54.5"W
	The mooring is temporary. The proposed date of removal is November 2011.
	DFO(6305212-01)

Add	depth of 103 metres, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	55°24'13.9"N 058°03'40.1"W
	The mooring is temporary. The proposed date of removal is November 2011.
	DFO(6305212-02)

Add	depth of 93 metres, over artificial feature (See Chart No 1 Ka)	55°24'30.4"N 058°03'49.8"W
	The mooring is temporary. The proposed date of removal is November 2011.
	DFO(6305212-03)

6022 - Lake Rosseau and / et Lake Joseph - Sheet 1 - New Edition - 04-MAR-2005 - NAD 1983


18-FEB-2011		LNM/D. 12-JUN-2009
Delete	port hand daybeacon (See Chart No. 1, Qt)	45°08'10.0"N 079°36'42.3"W
	(D2011002) DFO(6603666-01)

Add	islet (See Chart No. 1, K10)	45°08'10.2"N 079°36'42.3"W
	DFO(6603666-02)

6022 - Lake Rosseau and / et Lake Joseph - Sheet 2 - New Edition - 04-MAR-2005 - NAD 1983


18-FEB-2011		LNM/D. 12-JUN-2009
Delete	port hand daybeacon (See Chart No. 1, Qt)	45°08'10.0"N 079°36'42.3"W
	(D2011002) DFO(6603666-01)

Add	islet (See Chart No. 1, K10)	45°08'10.2"N 079°36'42.3"W
	DFO(6603666-02)

6267 - Grindstone Point to Berens River - New Chart - 09-JUL-1965 - NAD 1927


25-FEB-2011		LNM/D. 03-DEC-2010
Add	red starboard hand spar buoy, marked D6 (See Chart No. 1, Qf)	51°47'40.0"N 096°49'12.0"W
	(D2011005) DFO(6603670-01)

Replace	green port hand can buoy, marked D3 with green port hand spar buoy, marked D3 (See Chart No. 1, Qg)	51°49'23.0"N 096°52'46.0"W
	(D2011006) DFO(6603671-01)

Replace	green port hand can buoy and radar reflector, marked D5, with green port hand spar buoy , marked D5 (See Chart No. 1, Qg, S4)	51°47'45.5"N 096°50'04.0"W
	(D2011007) DFO(6603672-01)

6441 - West Channel including/y compris Anderton Channel, Ministicog Channel and/et Moose Channel to/à Shoalwater Bay - New Edition - 25-OCT-2002 - Unknown


04-FEB-2011		LNM/D. 11-APR-2008
Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 68°54'54.0"N 136°20'35.0"W
Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	and 68°54'22.0"N 136°31'50.0"W
	DFO(6603662-21)

Add	legend NIAQUNNAQ MARINE PROTECTION AREA/ZONE DE PROTECTION MARINE NIAQUNNAQ		68°55'36.0"N 136°33'35.5"W
	DFO(6603662-22)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 68°55'00.0"N 136°38'33.0"W
		and 68°55'23.0"N 136°41'48.8"W
	DFO(6603662-23)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 68°55'53.5"N 136°46'31.0"W
		and 68°56'15.0"N 136°49'53.0"W
	DFO(6603662-24)

7620 - Demarcation Bay to / à Liverpool Bay - New Chart - 02-MAY-1997 - NAD 1983


04-FEB-2011		LNM/D. 27-MAR-2009
Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	joining 69°35'10.0"N 133°48'26.0"W
		69°33'59.9"N 133°28'00.0"W
		and 69°23'39.2"N 133°26'40.4"W
	DFO(6603662-03)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA273357

Add	legend KITTYGARYUIT MPA/ZPM KITTYGARYUIT		69°27'55.0"N 133°38'32.0"W
	DFO(6603662-04)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA273357

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°30'33.6"N 135°45'54.2"W
		and 69°35'18.2"N 135°35'40.3"W
	DFO(6603662-08)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA273357

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°37'46.4"N 135°24'52.6"W
		and 69°29'48.6"N 135°12'49.8"W
	DFO(6603662-09)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA273357

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°28'07.6"N 135°20'22.9"W
		and 69°27'36.0"N 135°24'24.3"W
	DFO(6603662-10)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA273357

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°25'51.8"N 135°32'23.7"W
		and 69°26'35.7"N 135°35'04.5"W
	DFO(6603662-11)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA273357

Add	legend OKEEVIK MPA/ZPM OKEEVIK		69°32'27.0"N 135°30'00.0"W
	DFO(6603662-12)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA273357

18-FEB-2011			LNM/D. 04-FEB-2011
Affix	patch		69°02'00.0"N 136°55'55.0"W

	Download Patch - http://www.chs-shc.gc.ca/patches/7620_PA_296900.pdf
	DFO(6603665-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA273357

7661 - Demarcation Bay to / à Philips Bay - New Chart - 14-MAR-1986 - NAD 1927


04-FEB-2011		LNM/D. 03-OCT-2008
Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°03'09.0"N 137°44'54.0"W
		and 69°03'11.0"N 137°24'00.0"W
	DFO(6603662-05)

Add	legend NIAQUNNAQ MARINE PROTECTION AREA/ZONE DE PROTECTION MARINE NIAQUNNAQ		69°02'27.0"N 137°34'30.0"W
	DFO(6603662-07)

7662 - Mackenzie Bay - New Edition - 14-NOV-2003 - NAD 1983


04-FEB-2011		LNM/D. 27-MAR-2009
Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°35'10.0"N 133°48'26.0"W
		and 69°33'59.9"N 133°32'09.7"W
	DFO(6603662-03)

Add	legend KITTYGARYUIT MPA/ZPM KITTYGARYUIT			69°31'51.0"N 133°41'20.0"W
	DFO(6603662-04)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°30'33.6"N 135°45'54.2"W
		and 69°35'18.2"N 135°35'40.3"W
	DFO(6603662-08)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°37'46.4"N 135°24'52.6"W
		and 69°29'48.6"N 135°12'49.8"W
	DFO(6603662-09)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°28'07.6"N 135°20'22.9"W
		and 69°27'36.0"N 135°24'24.3"W
	DFO(6603662-10)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°25'51.8"N 135°32'23.7"W
		and 69°26'35.7"N 135°35'04.5"W
	DFO(6603662-11)

Add	legend OKEEVIK MPA/ZPM OKEEVIK			69°32'27.0"N 135°30'00.0"W
	DFO(6603662-12)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°03'09.0"N 137°44'54.0"W
		and 69°08'00.0"N 136°16'44.0"W
	DFO(6603662-13)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°04'25.0"N 136°07'45.0"W
		and 69°03'44.0"N 136°07'09.0"W
	DFO(6603662-14)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 69°01'19.0"N 136°04'45.0"W
		and 69°01'15.0"N 136°04'45.0"W
	DFO(6603662-15)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	joining 69°00'57.0"N 136°05'41.0"W
		69°00'55.0"N 136°06'57.0"W
		69°00'32.0"N 136°07'11.0"W
		69°00'15.0"N 136°07'00.0"W
		68°57'00.0"N 136°10'00.0"W
		68°55'00.0"N 136°15'00.0"W
		and 68°54'22.0"N 136°31'50.0"W
	DFO(6603662-16)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 68°55'00.0"N 136°38'33.0"W
		and 68°56'15.0"N 137°00'40.0"W
	DFO(6603662-17)

Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 68°57'51.0"N 137°16'40.0"W
		and 68°59'20.0"N 137°21'36.0"W
	DFO(6603662-18)

Add	legend NIAQUNNAQ MARINE PROTECTION AREA/ZONE DE PROTECTION MARINE NIAQUNNAQ		69°02'00.0"N 137°11'27.0"W
	DFO(6603662-19)

7662 - Trent Bay - New Edition - 14-NOV-2003 - NAD 1983


04-FEB-2011		LNM/D. 27-MAR-2009
Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	between 68°57'51.0"N 137°16'40.0"W
		and 68°59'25.0"N 137°18'39.7"W
	DFO(6603662-18)

Add	legend NIAQUNNAQ MARINE PROTECTION AREA/ZONE DE PROTECTION MARINE NIAQUNNAQ		68°58'40.0"N 137°18'00.0"W
	DFO(6603662-20)

7663 - Kugmallit Bay - New Edition - 25-APR-1997 - NAD 1983


04-FEB-2011		LNM/D. 14-JAN-2011
Add	maritime limit in general (See Chart No. 1, N1.2)	joining 69°35'10.0"N 133°48'26.0"W
		69°33'59.9"N 133°28'00.0"W
		and 69°23'34.0"N 133°26'40.4"W
	DFO(6603662-03)

Add	legend KITTYGARYUIT MPA/ZPM KITTYGARYUIT		69°31'12.0"N 133°41'45.0"W
	DFO(6603662-04)

7777 - Coronation Gulf Western Portion/Partie Ouest - New Edition - 30-MAY-1997 - NAD 1983


04-FEB-2011		LNM/D. 15-OCT-2010
Affix	patch	68°10'51.0"N 113°43'48.0"W

	Download Patch - http://www.chs-shc.gc.ca/patches/7777_PA_295998.pdf
	DFO(6603661-01)
	This notice might affect Electronic Navigational Chart: CA373341

7950 - Jones Sound,Norwegion Bay and Queens Channel - New Edition - 03-MAY-1985 - Unknown


18-FEB-2011		LNM/D. 20-OCT-2000
Amend	Adjoining Chart 7503 to read "Adjoining Chart 7569"	lower left border at 75°05'00" N 92°30'00" W (approx)
	DFO(6603663-01)

8007 - Halifax to / à Sable Island / Île de Sable, Including / y compris Emerald Bank / Banc d'Émeraude and / et Sable Island Bank / Banc de l'Île de Sable - New Edition - 30-AUG-2002 - NAD 1983


11-FEB-2011		LNM/D. 14-JAN-2011
CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 561 fathoms below the surface	42°50'59.0"N 061°37'50.9"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-01) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-01) appearing in this edition.
	DFO(6304151-01)

CANCELS	scientific subsurface mooring at a depth of 863 fathoms below the surface	42°44'20.7"N 061°34'29.9"W
	The removal date has been extended. Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-02) is cancelled. See Notice 2011-02-11(T), DFO(6305220-02) appearing in this edition.
	DFO(6304151-02)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 561 fathoms below the surface	42°50'59.0"N 061°37'50.9"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-01). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-01)

(T)Add	scientific subsurface mooring at a depth of 863 fathoms below the surface	42°44'20.7"N 061°34'29.9"W
	This notice replaces Notice 2008-12-19(T), DFO(6304151-02). The proposed date of removal has been extended to September 2011. (contact Richard Boyce, Bedford Institute of Oceanography, 902-426-3495).
	DFO(6305220-02)

SECTION 4 – Edition 02/2011
SAILING DIRECTIONS AND SMALL CRAFT GUIDE CORRECTIONS

Arctic Canada, Volume II, Fourth Edition, 1985 -

Chapter VII - Before paragraph 177
Delete: 7829
Replace by: 7570
(C2010-043.01)

ATL 100 - General Information - Atlantic Coast, Second Edition, 2007 -

Chapter 1 - Delete paragraph 132
Replace by: 132 Control buoys indicate local restrictions such as prescribed speed limits, marine activities restrictions, etc. Details about symbols marked on buoys are given in the Vessel Operation Restriction Regulations, Canada Shipping Act, 2001.
(Q2010-055.1)

ATL 101 - Newfoundland - Northeast and East Coasts, First Edition, 1997 -

Chapter 1 - Paragraph 27 (Re: Correction promulgated in Monthly Edition No. 6/2004)
Delete: east cardinal
Replace by: south cardinal
(N2011-00.5)

Chapter 1 - Paragraph 44
Delete: 20 feet (6.1 m)
Replace by: 19 feet (5.7 m)
(N2011-00.6)

Chapter 1 - Delete paragraph 45 and the lifesaving station pictograph pertaining to it.
(N2011-00.7)

Chapter 1 - Paragraph 46
Delete: a depth of 18 feet (5.5 m)
Replace by: depths of 9 to 16 feet (2.6 to 4.9 m)
(N2011-00.8)

Chapter 1 - After paragraph 287
Insert: 287.1 A T-shaped floating wharf is moored close SE of the fish plant wharf. A light (267.2) is shown from a mast on the north end of the outer floating wharf section. A boat ramp is situated adjacent to the floating wharf.
(N2011-00.9)

Chapter 2 - Paragraph 309, after "north extremity."
Add: East cardinal light buoy DSC (352.94) is moored about 0.4 mile south of Shoal Tickle. Port hand light buoy DSP1 (352.96) is moored in Shoal Tickle close west of the SW tip of Birchy Island.
(N2011-01.0)

Chapter 2 - Paragraph 368, after "1 foot (0.2 m)" (Re: Correction promulgated in Monthly Edition No. 11/1999)
Insert: and marked by west cardinal light buoy DSR (359.9)
(N2011-01.1)

Chapter 3 - Paragraph 46, after "in elevation."
Insert: A shoal with a depth of 16 feet (4.8 m) near its outer end extends 0.2 mile north of the north Dog Bay Island; caution is advised.
(N2011-01.2)

Chapter 3 - After paragraph 90
Insert: 90.1 A Public wharf 203 feet (62 m) long with depths of 4 to 9 feet (1.3 to 2.6 m) alongside is located close NE of the previously mentioned floating wharf.
(N2011-01.3)

ATL 102 - Newfoundland - East and South Coasts, Second Edition, 2008 -

Chapter 3 - After paragraph 23
Insert: checker image

23.1 During extended periods of strong east, SE and NE winds, ocean swells have been reported to enter St. John's Harbour causing surging alongside its berths. This is mainly associated with late fall and winter storm systems of extended duration. The wave energy is reported to be reflected within the harbour and has been reported to be especially pronounced along the north side and the west end.
(N2011-01.4)

ATL 108 - Gulf of St. Lawrence (Southwest Portion), First Edition, 2006 -

Chapter 4 - Paragraph 188
Delete: 9 m (2002)
Replace by: 8.8 m (2009)
(Q2010-063.1)

ATL 110 - St. Lawrence River - Cap Whittle/Cap Gaspé to Les Escoumins and Anticosti Island, Second Edition, 2002 -

Chapter 2 - Delete paragraph 31
Replace by: 31 L'Anse-au-Griffon (48°56'N, 64°18'W), situated at the mouth of the river that enters the cove, is a village that has amalgamated with the town of Gaspé; it shelters a fishing harbour administered by Fisheries and Oceans Canada. Portions of the wharves are in ruins. A fish plant is located in the harbour. A breakwater and a rock-filled jetty on the north side extend in an easterly direction and protect the harbour entrance. There is a slipway, a landing pier, water and power outlets and a hoist.
(Q2010-066.1)

Chapter 2 - In the vicinity of paragraph 31
Replace the L'ANSE-AU-GRIFFON diagram with the new one provided in Section 4 of this Monthly Edition.
L'ANSE-AU-GRIFFON Diagram - PDF format - http://www.notmar.gc.ca/eng/services/notmar/sec4feb11.pdf or GIF format - http://www.notmar.gc.ca/eng/services/notmar/sec4feb11.gif
(Q2010-066.2)

ATL 111 - St. Lawrence River - Île Verte to Québec and Fjord du Saguenay, Third Edition, 2007 -

Chapter 2 - In the vicinity of paragraph 97
Replace the BASSIN LOUISE diagram with the new one provided in Section 4 of this Monthly Edition.
BASSIN LOUISE diagram - PDF format - http://www.notmar.gc.ca/eng/services/notmar/sec4feb11_1.pdf or GIF format - http://www.notmar.gc.ca/eng/services/notmarsec4feb11_1.gif
(Q2010-023.1)

ATL 120 - Labrador, Camp Islands to Hamilton Inlet (including Lake Melville), First Edition, 2004 -

Chapter 1 - Paragraph 66
Delete: Loran
(N2011-01.5)

ATL 121 - Labrador, Hamilton Inlet to Cape Chidley (including Button Islands and Gray Strait), First Edition, 2004 -

Chapter 1 - Paragraph 54 (Re: Correction promulgated in Monthly Edition No. 10/2004)
Delete: 0.2 mile SE
Replace by: 0.3 mile ESE
(N2011-01.6)

CEN 301 - St. Lawrence River, Montréal to Kingston, Second Edition, 2010 -

Chapter 1 - Paragraph 40
Delete: ; it has been dredged to a depth of 8.2 m
(Q2009-022.1)

CEN 302 - Lake Ontario, First Edition, 1996 -

Chapter 3 - Paragraph 243
Delete: ", the Annual Edition" to end of paragraph.
Replace by: and the Annual Edition of Notices to Mariners.
(C2011-002.01)

Chapter 3 - Delete paragraph 261.
(C2011-002.02)

Chapter 3 - Delete paragraph 269.3 (Re: Correction promulgated in Monthly Edition No. 9/2000)
Replace by: 269.3 All vessels in excess of 18.3 m (60 ft) overall height manoeuvring in Inner Harbour, when in line with the main runway of Toronto City Centre Airport, must remain east of longitude 79°22'44"W. A keep-out buoy marks this limit of approach.
(C2011-002.03)

Chapter 3 - Paragraph 280, after "0.5 mile east of the bridge."
Insert: A submerged natural gas pipeline crosses the channel 0.1 mile further east.
(C2011-002.04)

Chapter 3 - Paragraph 284, after "Marine Terminal 51"
Insert: , on the south side of the entrance to Ship Channel,
(C2011-002.05)

Chapter 3 - Paragraph 286
Delete: "City of Toronto" to end of paragraph.
Replace by: Toronto Port Lands Company (TPLC).
(C2011-002.06)

Chapter 3 - Paragraph 302
Delete: north
Replace by: east
(C2011-002.07)

Chapter 3 - In the vicinity of paragraph 272, Table of Major Port Facilities
Under "Ship Channel (North Side)"
Delete: TEDCO 440
Replace by: TPLC
(C2011-003.01)

CEN 303 - Welland Canal and Lake Erie, First Edition, 1996 -

Chapter 1 - Paragraph 46, last line
Add: A submerged air bubbler pipeline has been installed from the end of the south training wall at Lock 1 to the west shore of the canal.
(C2011-001.01)

Chapter 1 - After paragraph 54
Insert: 54.1 A submerged water pipeline crosses the canal 100 m south of Bridge 4.
(C2011-001.02)

Chapter 1 - Paragraph 55, last line
Add: A submerged air bubbler pipeline has been installed from the end of the south training wall at Lock 3 to the west shore of the canal.
(C2011-001.03)

CEN 308 - Rideau Canal and Ottawa River, First Edition, 2003 -

Chapter 8 - Delete paragraph 3
Replace by: 3 The limiting depth along the main shipping route is 3 m at Long Sault Bank near Grenville. The vertical clearances are 15 m under the Alexandra Bridge, which links Gatineau to Ottawa, 15 m under the Long-Sault Bridge, which links Grenville to Hawkesbury and 12.8 m under the fixed gantry at the downstream entrance of Carillon lock.
(Q2010-065.1)

Chapter 8 - Delete paragraph 136
Replace by: 136 A fixed gantry at the downstream entrance to the lock has a vertical clearance of 12.8 m.
(Q2010-065.2)

Chapter 9 - Delete paragraph 4
Replace by: 4 The vertical clearances along the main shipping route are the following: 12.8 m under the fixed gantry at the downtream entrance of Carillon lock; 13 m under Pont de l'Île-aux-Tourtes (45°25'N, 73°59'W); and 12 m under the bridges at Sainte-Anne-de-Bellevue. The secondary shipping route SW of Île Perrot to Lac Saint-Louis has a vertical clearance of 4.6 m under the bridges at Dorion. The bridges over the shipping route through Rivière des Prairies have vertical clearances of 6.7 m SSE of Île Pariseau, 5.8 m at Pont Lachapelle and 3.8 m opposite Île Perry (45°33'N, 73°42'W).
(Q2010-064.1)

Chapter 9 - Delete paragraph 9
Replace by: 9 Carillon Canal, 0.3 mile long and 15 to 24 m wide, leads from the downstream entrance of Carillon lock which is at the NE end of Carillon dam. There is a depth of 2.7 m over the lock sills; the vertical clearance is 12.8 m under the fixed gantry at the downstream entrance of Carillon lock. Overhead power cables across the canal have a vertical clearance of 15 m.
(Q2010-064.2)

Chapter 9 - Delete paragraph 134
Replace by: 134 Pont Jacques-Bizard is a bridge across the shipping route SE of the residential district of L'Île-Bizard and has a vertical clearance of 6.2 m. There are several sewer outfalls, pipelines, a water intake and submarine cables in this area. An ice boom is deployed annually from November to about May in the area of Île Jasmin (45°30'N, 73°51'W) 0.9 mile downstream of Pont Jacques-Bizard. Private yellow buoys are moored to mark this full length obstruction in the river; during the summer a private light buoy remains in position. Notification of the ice boom deployment date in the fall and its removal in the spring is made through Notices to Shipping.
(Q2010-064.3)

Chapter 9 - Adjacent to paragraph 134, add a caution pictograph.
(Q2010-064.4)

Chapter 9 - Paragraph 140, last line
Add: An ice boom is deployed annually from November to about May 0.2 mile upstream of Pont Lachapelle (45°32'N, 73°44'W). Private yellow buoys are moored to mark this full length obstruction in the river. Notification of the ice boom deployment date in the fall and its removal in the spring is made through Notices to Shipping and Notices to Mariners.
(Q2010-064.5)

Chapter 9 - Adjacent to paragraph 140, add a caution pictograph.
(Q2010-064.6)

SECTION 5 – Edition 02/2011

LIST OF LIGHTS, BUOYS AND FOG SIGNALS CORRECTIONS


NEWFOUNDLAND
230.4	L’Anse au Loup Inner Wharf		51 31 20 56 49 44	Fl	R	4s	.....	2	Mast. 2.4	Year round. Chart:4668 Edn 02/11(N11-001)
231	L’Anse au Loup Outer Wharf		51 31 03.8 56 49 43	Fl	G	4s	5.1	2	Mast. 2.6	Year round. Chart:4668 Edn 02/11(N11-002)
279.8	Cape Bluff		N. of St. Michaels Bay. 52 50 13.2 55 48 24	Fl	W	6s	54.7	4	Red mast, red daymark, white horizontal band. 2.9	Flash 1 s; eclipse 5 s. Seasonal. Chart:5032 Edn 02/11(N10-066)
299 H76.4 300 H76.5	Brule Point range	\| \| \| \| \| \| \| \|	Lake Melville. 53 26 34.3 59 56 42.7 163°30' 88.4m from front.	Oc Oc	G G	6s 6s	7.9 19.2	13 13	Square skeleton tower, white trapezoid daymark, red vertical stripe. 6.3 Square skeleton tower, white trapezoid daymark, red vertical stripe. 6.3	Flash 4 s; eclipse 2 s. Seasonal. Flash 4 s; eclipse 2 s. Seasonal. Chart:4728 Edn 02/11(N10-066)
301 H77 302 H77.1	Kenamu River range	\| \| \| \| \| \| \| \|	Lake Melville. 53 28 14.6 59 54 52.4 047°30' 1517.9m from front.	Oc Oc	G G	6s 6s	7.9 18.9	13 13	Square skeleton tower, white trapezoid daymark, red vertical stripe. 6.4 Square skeleton tower, white trapezoid daymark, red vertical stripe. 18.6	Flash 4 s; eclipse 2 s. Visible in line of range. Seasonal. Flash 4 s; eclipse 2 s. Visible in line of range. Seasonal. Chart:4728 Edn 02/11(N10-066)
321.3	Makkovik Wharf		55 05 05.4 59 10 12.7	Fl	R	4s	2.8	4	Mast. 2.4	Seasonal. Chart:5045 Edn 02/11(N10-066)
339.5	Giles Island		49 37 02.8 55 40 04.7	Fl	R	3s	10.7	4	Mast. 2.4	Flash 0.5 s; eclipse 2.5 s. Seasonal. Chart:4592 Edn 02/11(N10-066)
353.25	Shoal Point (Lewisporte) light buoy DLW3		49 14 42.8 55 02 35	Fl	G	4s	.....	.....	Green spar, marked "DLW3".	Year round. Chart:4865 Edn 02/11(N10-068)
362.5	Bacalhao Island Sector		49 41 14.5 54 33 17.1	F	R W G	.....	71	23	Square skeleton tower, red rectangular daymark, white vertical stripe. 3.6	Visible through an arc of 5°, red from 301° to 300 1/2°, oscillating red and white from 300 1/2 ° to 299 1/2°, white from 299 1/2° to 297 1/2°, oscillating green and white from 297 1/2° to 296 1/2°and green from 296 1/2°to 296°. Charted sectors extend 3.3NM from light. The operation of the light will be made remotely on channel 65A (156.275 MHz). Mariners requiring the operation of the light will have to key the microphone of the VHF radio 3 consecutive times within 5 seconds on channel 65A (156.275 MHz) to turn the light on. The light automatically shuts off after 1 hour or manually by keying the microphone of the VHF radio 5 times within 5 seconds. Year round. Chart:4862 Edn 02/11(N10-066)
368.4 368.5	Change Island Southwest range	\| \| \| \| \| \| \| \|	49 34 33.1 54 24 32.2 130°24' 91.1m from front.	Oc Oc	R R	6s 6s	11.7 18.1	13 13	Square skeleton tower, white trapezoid daymark, red vertical stripe. 5.3 Square skeleton tower, white trapezoid daymark, red vertical stripe. 4.6	Flash 4s; eclipse 2 s. Visible in line of range. Year round. Visible in line of range. Flash 4s; eclipse 2 s. Year round. Chart:4862 Edn 02/11(N10-066)
385	Steering Island		SW. of Middle Dog Bay. 49 31 00.7 54 27 35.9	Fl	W	6s	11.6	5	Square skeleton tower, red rectangular daymark, white vertical stripe. 4.2	Flash 0.5 s; eclipse 5.5 s. Year round. Chart:4862 Edn 02/11(N10-066)
397	Musgrave Harbour Breakwater		49 27 32.6 53 57 22.2	Fl	R	3s	3.0	4	Mast. 2.4	Flash 0.5 s; eclipse 2.5 s. Seasonal. Chart:4530 Edn 02/11(N10-066)
465	Random Head Harbour		On Motion Island. 48 05 41.1 53 32 43.1	Fl	W	3s	38.4	7	Red and white cylindrical tower. 10.2	Flash 0.5 s; eclipse 2.5 s. Year round. Chart:4852 Edn 02/11(N10-066)
467.22	Chance Cove Breakwater		47 40 50 53 49 35.5	Fl	R	4s	2.6	4	Mast. 2.6	Year round. Chart:4851 Edn 02/11(N10-066)
470.1	Hant’s Harbour Breakwater		48 01 09.3 53 15 34.3	Fl	R	4s	4.9	4	Mast. 2.5	Year round. Chart:4850 Edn 02/11(N10-066)
471.9	Thornlea Wharf		Entrance to harbour. 47 36 23.5 53 43 08.6	Fl	R	4s	3.1	4	Mast. 2.6	Year round. Chart:4851 Edn 02/11(N10-066)
473.1	Grates Cove Wharf		48 09 52.9 52 56 15.8	Fl	R	4s	5.7	4	Mast. 3.0	Year round. Chart:4853 Edn 02/11(N10-066)
474.4	Bay De Verde Wharf		Entrance to harbour. 48 05 00.7 52 53 56.7	Fl	R	6s	4.7	4	Mast. 2.6	Flash 0.5 s; eclipse 5.5 s. Year round. Chart:4850 Edn 02/11(N10-066)
475.1	Ochre Pit Cove Wharf									Delete from list. Chart:4850 Edn 02/11(N09-056,N10-066)
475.1	Ochre Pit Cove Breakwater		47 54 46.3 53 04 00.1	Fl	G	4s	3.6	4	Mast. 2.6	Year round. Chart:4850 Edn 02/11(N09-056,N10-066)
482.71	Long Beach Breakwater		47 40 23.3 53 14 23	Fl	R	4s	.....	2	Mast. 2.4	Seasonal. Chart:4849 Edn 02/11(N10-066)
482.72	Long Beach North Breakwater		Harbour Grace. 47 40 24.4 53 14 23	Fl	G	4s	3.4	2	Mast. 2.4	Seasonal. Chart:4849 Edn 02/11(N10-066)
482.73	Harbour Grace Small Boat Basin South Wharf		47 40 23.7 53 14 21	Fl	R	4s	3.3	2	Mast. 2.1	Year round. Chart:4849 Edn 02/11(N10-066)
482.74	Harbour Grace Small Boat Basin North Wharf		47 40 24.2 53 14 21.5	Fl	G	4s	3.5	2	Mast. 2.1	Year round. Chart:4849 Edn 02/11(N10-066)
486.2	Port de Grave Breakwater West		Entrance to harbour. 47 35 03 53 12 47	Fl	G	4s	5.1	2	Mast. 2.6	Year round. Chart:4847 Edn 02/11(N10-066)
487.1	Port de Grave Inner East Breakwater		Entrance to harbour. 47 35 05.7 53 12 42	Fl	R	4s	3.0	2	Mast. 1.6	Year round. Chart:4847 Edn 02/11(N10-066)
492.6	Holyrood Breakwater		47 23 19.2 53 07 40.4	Iso	G	1s	3.7	2	Mast. 2.3	Year round. Chart:4848 Edn 02/11(N10-066)
493.52	Bauline North Breakwater		47 43 22 52 50 05	Fl	G	4s	3.2	2	Mast. 2.3	Year round. Chart:4847 Edn 02/11(N10-066)
507.6	Petty Harbour North Breakwater		47 27 51 52 42 17	Fl	R	4s	2.6	2	Mast. 2.3	Year round. Chart:4845 Edn 02/11(N10-066)
508.23	Cape Broyle Public Wharf		47 05 42 52 56 45	Fl	R	4s	3.0	2	Mast. 2.4	Year round. Chart:4845 Edn 02/11(N10-066)
ATLANTIC
646.2	Torbay French Rock light buoy TH2		45 11 14.2 61 16 47	Q	R	1s	.....	.....	Red spar, marked "TH2".	Seasonal. (In place year round). Chart:4233 Edn 02/11 (G10-209)
646.4	Torbay Ledges light buoy TH4		45 11 44.6 61 17 13.7	Fl	R	4s	.....	.....	Red spar, marked "TH4".	Seasonal. (In place year round). Chart:4233 Edn 02/11 (G10-211)
646.7	Webber Shoal light buoy TH7		45 12 40.3 61 19 28.3	Fl	G	4s	.....	.....	Green spar, marked "TH7".	Seasonal. (In place year round). Chart:4233 Edn 02/11 (G10-213)
662.2	Dover Bay light buoy PQ6		45 16 26.18 61 01 03.03	Fl	R	4s	.....	.....	Red spar, marked "PQ6".	Year round. Chart:4233 Edn 02/11 (G10-245)
662.9	Dover Harbour light buoy PQ11		45 16 50.5 61 01 34	Q	G	1s	.....	.....	Green spar, marked "PQ11".	Year round. Chart:4233 Edn 02/11 (G10-247)
767 H742	Scatarie		NE. point of Scatarie Island. 46 02 04.3 59 40 33.7	Fl	W	15s	19.5	17	White square tower, red upper portion. 13.9	Flash 1 s; eclipse 14 s. Emergency light. Operates at night only. Year round. Horn - Blast 2 s; sil. 3 s; blast 2 s; sil. 3 s; blast 2 s; sil. 48 s. Horn points 105°. Chart:4375 Edn 02/11 (G10-239)
862 H1182 863 H1182.1	Caveau Point range	\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|	Extremity of point. 46 38 56.6 61 00 00.6 107°55’ 200.9m from front.	F F	R R	..... .....	16.8 29.2	14 14	Square skeleton tower, white trapezoid daymark, red vertical stripes. 6.6 White square tower, red vertical stripe. 8.5	Visible in line of range. Operates at night only. Year round. Visible in line of range. Operates at night only. Year round. Chart:4449 Edn 02/11 (G10-237-238)
925.1	Wallace Wharf		On outer end of wharf. 45 48 55.9 63 28 25.1	Fl	R	3s	6.3	6	Square skeleton tower, 3 -red and white triangular daymarks, red triangular in center. 5.4	Flash 1 s; eclipse 2 s. Operates at night only. Seasonal. Chart:4402 Edn 12/11 (G10-244)
1035.5	Skinners Pond North Breakwater		On outer end of N. breakwater. 46 57 59.2 64 07 33.1	Fl	G	5s	4.2	3	Cylindrical mast. 3.2	Operates at night only. Seasonal. Chart:4906 Edn 02/11 (G10-232)
1047	Savage Harbour		46 26 00.9 62 49 56.1	Fl	W	4s	4.9	3	Pipe Swing Pole. 3.3	Operates at night only. Seasonal. Chart:4425 Edn 02/11 (G10-233)
1055	Rustico Harbour Northern Breakwater		On outer end of N. breakwater. 46 27 25.2 63 17 16.9	Fl	R	3s	2.7	4	Cylindrical mast. 1.8	Flash 1 s; eclipse 2 s. Operates at night only. Seasonal. Chart:4467 Edn 02/11 (G10-234)
1060.01	New London		46 30 37.4 63 29 13.9	Iso	W	4s	13	7	White square tower, red upper portion. 13.3	Operates at night only. Seasonal. Chart:4467 Edn 02/11 (G10-235)
1081 1082	Northport range	\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|	Near outer end of railway wharf. 46 47 42.2 64 03 32.5 244°54’ 277.3m from front.	Iso Iso	G G	1s 4s	9.2 12.8	15 15	Square skeleton tower, white rectangular daymark, red vertical stripe. 8.2 White Square tower, red vertical stripe. 11.8	Visible in line of range. Operates at night only. Seasonal. Visible in line of range. Operates at night only. Seasonal. Chart:4492 Edn 02/11 (G10-230-231)
1685.3	Cap-Chat Breakwater		Gaspésie 49 06 01.7 66 41 15.7	Fl	R	6s	18.0	8	Square tower. 15.7	Flash 1 s; eclipse 5 s. Operates at night only. Year round. Chart:1230 Edn 02/11 (Q10-147)
1891.2 H2246	Pointe aux Pins		W. end of île aux Grues. 47 02 24.7 70 34 30.6	Fl	G	6s	10.9	6	Square skeleton tower, 9.6	Flash 1 s; eclipse 5 s. Operates at night only. Seasonal. Chart:1317 Edn 02/11 (Q09-111)
1993.7 H2343	Pointe-au-Platon		On point. 46 40 12.4 71 50 48.4	Iso	Y	2s	9.6	7	Skeleton tower, orange rectangular slatwork daymarks. 8.0	Visible from 087°45' through E., S. and W. to 272°. Emergency mode. Radar reflector. Year round. Chart:1314 Edn 02/11 (Q11-002)
2274 H2450 2275 H2450.1	Route de l’Île Dupas range	\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|	On shore, E. side of Île aux Cochons 46 03 27.9 73 09 23 015°07' 623.3m from front.	F F	G G	..... .....	13.9 25.4	12 12	White square tower, orange daymark, black vertical stripe. 3.9 Skeleton tower, orange slatwork daymark, black vertical stripe. 20.4	Emergency mode. Visible in line of range. Operates at night only. Year round. Emergency mode. Visible in line of range. Operates at night only. Year round. Chart:1311 Edn 02/11
2286 H2456	Courbe de Bellmouth		45 55 12.9 73 12 31.1	F	R	.....	22.1	15	Skeleton tower, orange and white rectangular daymark. 12.2	Reference light is visible on a bearing of 024°46' with Course Contrecoeur rear range light. Emergency mode. Year round. Chart:1311 Edn 02/11 (Q11-002)
2292 H2460 2293 H2460.1	Lavaltrie range Racon -. (N) X & S Band	\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|	On shore, E. side of Lavaltrie Island. 45 52 59.1 73 15 50.1 On pier, 208°34' 560.8m from front.	F F	G G	..... .....	7.9 19.9	16 16	White square tower, orange daymark, black vertical stripe. 3.8 Skeleton tower, orange slatwork daymark, black vertical stripe. 16.4	Emergency mode. Visible in line of range. Year round. Emergency mode. Visible in line of range. Year round. Chart:1311 Edn 02/11 (Q11-002)
2317 H2478 2318 H2478.1	Traverse Verchères range	\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|	On S. shore. 45 47 46.2 73 19 38.6 056°03' 494.5m from front.	F F	G G	..... .....	15.8 25.8	16 16	White cylindrical tower, orange rectangular daymark, black vertical stripe. Square skeleton tower, orange rectangular daymark, black vertical stripe.	Emergency mode. Visible in line of range. Year round. Emergency mode. Visible in line of range. Year round. Chart:1311 Edn 02/11 (Q11-002)
2346 H2490 2347 H2490.1	Île Ste-Thérèse Upper range	\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|	On E. shore of Île aux Vaches. 45 39 52.8 73 27 58.3 024°50' 1,262.1m from front.	F F	G G	..... .....	11.4 26.3	8 8	Cylindrical tower, orange rectangular daymark. 4.0 Cylindrical tower, orange daymark, black vertical stripe. 19.7	Emergency mode. Visible 360°. Increased intensity in line of range. Operates at night only. Year round. Emergency mode. Visible 360°. Increased intensity in line of range. Operates at night only. Year round. Chart:1310 Edn 02/11 (Q11-002)
INLAND WATERS
519.6	Humber Park		43 36 43.5 79 28 45	Fl	R	4s	10.3	5	White cylindrical tower, red upper portion. 6.0	Seasonal. Chart:2085 Edn 02/11(B11-002)
845	Nottawasaga Island									Delete from list. Chart:2283 Edn 02/11(D11-001)

suggestion sheet

suggestion sheet1

Language selection

Search

Archived information