Côte du Pacifique - CÔTE OUEST, ÎLE DE VANCOUVER


No. Nom   Position
----- Latitude N.
Longitude W.
Caracté-
ristiques
du feu
Hauteur
focale
en m.
au-
dessus
de
l'eau
Portée
Nomi-
nale
Description
-----
Hauteur en mètres au-
dessus du sol
Remarques
-----
Signaux de brume
66
G5172

Cape Scott


Extrémité NW. de l'île de Vancouver.
50 46 57.2
128 25 32.8

Fl

W

10s

69.9

19

Tour À claire-voie carrée.

Lum. 0.2 s; obs. 9.8 s.
En service 24 heures.
À longueur d'année.



Carte:3598

67
G5174

Sea Otter Cove


Côté Est de l'anse.
50 40 16
128 21 02

Fl

W

4s

5.5

5

Mât.

À longueur d'année.



Carte:3624


67.4


East Dellwood - Bouée SADO lumineuse 46207



50 52 30
129 54 54


Fl(5)


Y


20s


.....


.....


Jaune, marquée "46207".


À longueur d'année.



Carte:3744
éd. 10/12(P12-047)

67.8
G5190.4

Greenwood Point


50 30 35.2
128 01 34.8

Q

G

1s

6.7

4

Tour cylindrique blanche, bande verte À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3686


68
G5178


Quatsino



Extrémité SE. de Kains Island.
50 26 28.3
128 01 56.8


Fl


W


5s


28.4


18


Tour cylindrique blanche.


Lum. 0.1 s; obs. 4.9 s.
Visible de 224° À 104° par l'W.
le N. et l'E.
En service 24 heures.
À longueur d'année.

Carte:3686
éd. 03/11(P11-004)

68.2

Billard Rock - Bouée À sifflet lumineuse M3

Racon --. (G)
Bande X & S


Au Sud de Gillam Islands.
50 25 47.2
127 57 47.7

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "M3".

À longueur d'année.




Carte:3686

68.3
G5179

Cliffe Point


Extrémité de la pointe.
50 27 51.6
127 56 12.6

Fl

W

4s

10.5

7

Tour cylindrique blanche, bande rouge À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3686

68.5
G5180

Bedwell Islands


Extrémité Sud d'un îlot.
50 28 33.1
127 53 44.7

Fl

G

4s

8.9

5

Tour cylindrique blanche, bande verte À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3679
éd. 06/13(P13-007)

68.6
G5180.4

Koskimo Island


50 28 37.9
127 51 17.4

Q

R

1s

4.3

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3679

68.8
G5181

Brockton Island


Extrémité NW. de l'île.
50 29 20.9
127 46 17.3

Fl

R

4s

5.6

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3679

69
G5182

Ildstad Islands


Extrémité SE. de l'île Ildstad Est.
50 30 56.7
127 41 50.9

Fl

W

4s

5.7

5

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3679

70
G5184

Leeson Point


Près de l'extrémité Sud du récif aux abords de la pointe.
50 32 07.2
127 37 35.2

Q

G

1s

5.0

4

Tour cylindrique blanche, bande verte À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3681


70.5


Quatsino Narrows



Quatsino Sound.
50 32 07.3
127 35 07.7


Fl


G


4s


4.3


4


Mât, marque de jour carrée verte, blanche et noire.


À longueur d'année.


Carte:3681
Éd. 10/10(P10-116)

71
G5186

Ohlsen Point


Sur la pointe.
50 32 03.5
127 34 11.1

Q

G

1s

4.6

3

Tour cylindrique blanche, bande verte À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3681

72
G5188

Makwazniht Island


Sur l'île, Passe Quatsino.
50 33 22
127 33 19

Q

W

1s

3.0

4

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3681

73
G5189

Straggling Islands


Extrémité Ouest de la plus grosse des îles.
50 35 40.8
127 42 07.5

Fl

W

4s

5.6

5

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3679

73.4
G5189.4

McNiffe Rock


Inlet Neroutsos.
50 31 17.1
127 36 44.8

Fl

W

4s

4.7

5

Tour cylindrique blanche, bande verte À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3681

73.5

Buchholz Rock - Bouée lumineuse M14


50 29 18.5
127 34 23.4

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "M14".

À longueur d'année.



Carte:3679

74
G5190

Frigon Islets


Pointe SW. de l'îlot le plus À l'Ouest.
50 25 03.9
127 29 38.7

Fl

W

4s

5.1

5

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3681

74.5
G5190.2

Mist Rock


50 25 46.8
127 30 03.7

Fl
(2+1)

G

6s

5.4

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3681

75
G5191

Rugged Islands


Pointe Nord de l'île Nord.
50 19 10
127 54 58

Fl

W

4s

10.0

5

Mât blanc.

À longueur d'année.


Carte:3680
Éd. 06/13(P13-006)


76
G5192


Donald Islets



Côté Nord du plus gros des îlots.
50 13 51.5
127 48 24


Fl(2)


W


6s


27.4


5


Mât.


À longueur d'année.




Carte:3680
Éd. 02/12(P11-068)

77
G5194

Solander Island


50 06 40.5
127 56 17

Fl

W

10s

94.2

11

Tour cylindrique blanche.

Lum. 1 s; obs. 9 s.
À longueur d'année.



Carte:3680


78
G5198


Lookout Island



À l'Est de l'île.
49 59 52
127 26 57.4


Fl


G


4s


15.5


8


Tour cylindrique blanche, bande verte À la partie supérieure.


À longueur d'année.



Carte:3677
Éd. 04/11(P11-006)

81
G5200

Gayward Rock


Entrée Ouest du chenal Nicolaye.
50 01 15.3
127 23 27.5

Q

W

1s

8.3

6

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3677

81.5
G5201

Rolston Island


50 01 16.6
127 21 57.9

Fl

R

4s

4.8

3

Mât, marque de jour triangulaire rouge et blanche.

À longueur d'année.




Carte:3677

82
G5202

Amos Island


50 00 45.8
127 21 10.4

Fl

W

4s

7.1

3

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3677

83
G5202.6

Rugged Point


49 58 13.7
127 15 07.6

Fl

W

4s

14.1

7

Mât, marque de jour triangulaire rouge et blanche.

À longueur d'année.




Carte:3677

84

Kyuquot Channel - Bouée À sifflet lumineuse M38


Entrée du chenal.
49 56 07.3
127 17 39.5

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "M38".

À longueur d'année.


Carte:3677

85
G5203

Karouk Island


50 04 36.8
127 09 40.2

Fl

W

4s

7.2

5

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3677

86
G5203.2

Fair Harbour, Approches de


50 04 28.4
127 09 23.1

Fl

G

4s

5.3

4

Tour cylindrique blanche, bande verte À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3677

87
G5203.4

Fair Harbour


50 04 07.2
127 08 38

Fl

W

4s

8.8

5

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3677

87.5

South Brooks - Bouée SADO lumineuse 46132


49 44 18.7
127 55 48.5

Fl(5)

Y

20s

.....

.....

Jaune, marquée "46132".

À longueur d'année.


Carte:3604

88.1

Esperanza Inlet - Bouée À sifflet lumineuse M40

Racon -.- (K)
Bande X & S


49 47 07.4
127 02 28.5

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "M40".

À longueur d'année.




Carte:3676

89

Middle Reef - Bouée lumineuse M41


À l'Est du récif.
49 47 45
127 02 55.8

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "M41".

À longueur d'année.




Carte:3676

90
G5204

Nuchatlitz


Extrémité NW. d'une île sans nom.
49 49 11.2
126 58 54.1

Fl

W

4s

11.2

5

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3676

91
G5206

Double Island


Sur l'île.
49 50 38.3
126 59 51.8

Fl

W

10s

10.2

7

Tour cylindrique blanche, bande verte À la partie supérieure.

Lum. 1 s; obs. 9 s.
À longueur d'année.



Carte:3676
Éd. 06/14 (P14-025)

92
G5206.4

Centre Island


Rive NW. de l'île.
49 50 56.7
126 56 08

Fl

R

4s

6.7

5

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3676

93
G5206.6

Ehatisaht


Sur une pointe, à l'Est de Ehatisaht.
49 52 51.1
126 49 31.4

Fl

W

4s

6.8

5

Mât.
          2.4

À longueur d'année.


Carte:3676
Éd. 06/13(P13-010)

94
G5207

Steamer Point


Sur la pointe.
49 53 11.4
126 47 52.7

Q

W

1s

5.6

6

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3676

95
G5207.6

Zeballos Inlet - Feu Sud


Sur une pointe, rive Ouest.
49 54 25.3
126 48 03.1

Fl

G

4s

7.3

5

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3676

96
G5208

Zeballos Inlet


Sur une petite île, côté Ouest de l'inlet.
49 56 46.8
126 48 59.9

Q

W

1s

12.5

6

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3676

97
G5209

Zeballos Inlet - Feu Nord


Sur une pointe.
49 57 34
126 50 45.4

Q

R

1s

6.4

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3676

97.8
G5209.5

McBride Bay


49 51 39.4
126 43 47.3

Q

R

1s

5.1

5

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3676

98
G5210

Tahsis Narrows - Feu Nord


Côté NE. de la passe.
49 51 52.9
126 42 28.9

Q

W

1s

6.1

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3676

98.3
G5210.4

Tahsis Narrows - Feu Sud


Côté Sud de la passe.
49 51 36
126 41 30.4

Fl(2)

W

6s

5.8

5

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3676

99
G5211

Tahsis Narrows


Sur la pointe Mozino, entrée Est de la passe.
49 51 33.7
126 40 26.2

Fl

W

4s

6.2

5

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3676


99.5
G5213


Santiago



49 47 15.7
126 39 15.6


Fl


W


4s


5.8


5


Mât blanc, marque de jour carrée verte, blanche et noire.


À longueur d'année.



Carte:3676
Éd. 04/11

100
G5214

Tsowwin Narrows


Extrémité de l'épi s'étendant du côté Est du goulet.
49 46 35
126 38 36.5

Q

R

1s

3.8

3

Long pieu central d’un dauphin à 9 pieux, marque de jour triangulaire rouge et blanche.

À longueur d'année.





Carte:3676
Éd. 03/14(P14-012)

100.2
G5214.2

Tsowwin Narrows - Feu Ouest


49 46 23.9
126 38 43.2

Q

G

1s

5.7

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

À longueur d'année.





Carte:3676

100.8
G5214.6

Bodega


NE. de l'île Bodega.
49 44 13.1
126 37 25.8

Fl

R

4s

4.5

4

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3675

101
G5215

Princesa Channel


En bordure du récif à l'entrée Est du chenal.
49 43 23.6
126 37 35.1

Fl

G

4s

5.0

4

Tour cylindrique blanche, bande verte À la partie supérieure.

À longueur d'année.





Carte:3675

102
G5215.4

Kendrick Inlet


Sur un rocher.
49 43 06.6
126 38 29.4

Fl

W

4s

4.0

5

Mât.

À longueur d'année.



Carte:3675

102.5
G5215.6

Jewitt Cove


49 41 56.4
126 36 05.1

Fl

W

4s

6.4

5

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3675

103
G5216

Canal Island


Côté Ouest de l'île.
49 41 17.1
126 35 09

Fl

R

4s

5.5

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

À longueur d'année.





Carte:3675

103.5
G5216.4

Salter Point


49 40 57.3
126 35 13.9

Q

G

1s

6.4

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

À longueur d'année.




Carte:3675

104
G5217

Boston Point


Sur la pointe.
49 39 41.1
126 36 45.9

Fl

G

4s

7.6

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

À longueur d'année.





Carte:3675

104.8
G5217.4

Vernaci Island


49 38 12.3
126 35 34.2

Fl(3)

R

12s

6.9

5

Tour à claire-voie carrée blanche
avec bande rouge à la partie supérieure.

Lum. 0.5s; obs. 2s.
Lum. 0.5s; obs. 2s.
Lum. 0.5s; obs. 6.5s.
À longueur d'année.
Réflecteur radar.



Carte:3675
Éd. 02/16(P15-102)

105
G5219

Nootka


Sommet de l'île San Rafael.
49 35 33.5
126 36 55.4

Fl

W

12s

30.9

19

Tour À claire-voie carrée rouge.

Lum. 0.2 s; obs. 11.8 s.
En service 24 heures.
À longueur d'année.



Carte:3675

106

Bajo Reef - Bouée à sifflet lumineuse M56


Au Sud du récif.
49 33 48
126 50 00

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "M56".

À longueur d'année.




Carte:3675

107
G5219.4

Clerke Peninsula


Extrémité Sud de la péninsule.
49 36 08.6
126 32 17.8

Fl

W

4s

12.2

5

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3675

108
G5218.3

San Carlos Point


Sur la pointe.
49 41 09.4
126 31 16.9

Q

W

1s

6.0

6

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3675

108.5
G5219.6

Zuciarte Channel - Feu Sud


Entrée Sud du chenal.
49 35 44
126 31 18.4

Fl

R

4s

9.4

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3675

109
G5218.5

Hanna Channel


Sur la pointe, rive NE. de l'île Bligh.
49 40 34.5
126 29 45.1

Fl

G

4s

5.7

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3675

109.5
G5220

Zuciarte Channel


Côté Est de l'île Bligh.
49 39 06.5
126 29 02.7

Fl(3)

W

12s

6.3

5

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar
À longueur d'année.



Carte:3675

109.8
G5220.1

Anderson Point


49 38 46
126 28 17.5

Q

R

1s

6.8

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3675

110
G5220.2

Atrevida Point


Sur la pointe.
49 39 10.7
126 26 27.4

Q

G

1s

6.4

3

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3675

110.3
G5220.4

Gore Island - Feu Ouest


Extrémité Ouest de l'île.
49 38 56.6
126 26 00.5

Q

R

1s

7.2

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3675

110.5
G5220.6

Gore Island


Côté Nord de l'île.
49 39 16.3
126 23 33.5

Fl

R

4s

6.3

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3675

110.7
G5220.8

Williamson Passage


49 39 08
126 22 22.2

Fl

W

4s

4.8

5

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3675

111
G5221

Muchalat Inlet


Sur une pointe, rive Nord de l'inlet.
49 38 40.8
126 20 53.3

Q

G

1s

5.5

3

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3675

111.8
G5221.1

Houston River


NE. de l'entrée de la rivière.
49 38 29
126 17 31.6

Fl

W

4s

5.0

5

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3675

112
G5221.2

Muchalat Inlet - Feu Est


Rive Nord de l'inlet.
49 39 05
126 15 46.5

Fl

G

4s

5.4

3

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3675

112.2
G5221.4

Muchalat Inlet, rive Sud


Côté Sud de l'inlet.
49 39 13.8
126 12 51.8

Fl

R

4s

6.9

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3675

112.4
G5221.6

Victor Island


Côté Nord de l'île.
49 39 47.3
126 09 31.8

Fl

W

4s

7.9

5

Mât blanc, marque de jour triangulaire rouge et blanche.

À longueur d'année.




Carte:3675

113
G5222

Gold River


Côté Ouest de l'entrée de la rivière.
49 40 30
126 07 39.2

Q

G

1s

7.4

3

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3675

114
G5224

Estevan Point


Extrémité SW. de la pointe Hole-in-the-Wall.
49 22 58.7
126 32 38.5

Fl(2)

W

15s

37.5

17

Tour octogonale blanche.

Lum. 0.2 s; obs. 4.8 s;
lum. 0.2 s; obs. 9.8 s.
En service 24 heures.
À longueur d'année.

Carte:3674

114.5

UVic Tarbottom - Bouée SADO lumineuse


49 21 10
126 36 27.2

Fl(5)

Y

20s

.....

.....

Jaune.

Aide privée
À longueur d'année.

Carte:3603
Éd. 0713(P13-014)

115.1

Hesquiat Harbour


49 23 39.7
126 27 55.7

Fl

W

4s

.....

.....

Mât.

Aide privée.
À longueur d'année.



Carte:3674

117
G5226

Mate Island


Extrémité Est de l'île.
49 20 59.9
126 16 04.3

Q

W

1s

9.6

6

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3674


117.5
G5226.2


Sharp Point



Côté Est de l'entrée de l'anse Hot Springs.
49 20 51.1
126 15 35.9


Fl


W


10s


28.4


10


Tour cylindrique blanche.


Lum. 1 s; obs. 9 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 3s; sil. 27s.

Carte:3674
Éd. 08/11(P11-019)

118
G5226.4

Starling Point


Sur la pointe.
49 23 38.8
126 13 51

Q

W

1s

6.0

4

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3674

118.3
G5226.6

Driver Point


Entrée de l'inlet Stewardson.
49 26 43.1
126 16 04.2

Q

W

1s

6.8

6

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3674

118.5
G5229.4

Clio Island


Extrémité Ouest de l'île.
49 23 37.8
126 11 02.5

Fl

W

4s

17.7

5

Mât, marque de jour triangulaire rouge et blanche.

À longueur d'année.




Carte:3674

119
G5230

Hayden Passage


Sur une roche au milieu du passage.
49 23 43.8
126 06 23.3

Fl

R

4s

5.5

5

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3674

119.4
G5231.4

McKay Island


Côté Ouest de l'île.
49 18 39.3
126 03 31

Fl

R

4s

9.5

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3674

120
G5232

Matilda Inlet


En bordure du récif, côté Ouest de l'entrée de la crique.
49 18 12
126 04 26

Fl

W

4s

5.3

5

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3674

121
G5233

Marktosis


Dans une baie peu profonde.
49 16 42.1
126 03 42.2

Fl

W

4s

4.6

5

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3674

122
G5231

Tibbs Islet


Sur l'îlot, côté Sud du chenal Russell.
49 13 46.1
126 06 33.8

Fl

W

4s

11.1

7

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3673


123
G5234


Monks Islet



Sur l'îlot, entrée Ouest du passage Calmus.
49 13 55.6
126 00 59.1


Fl(3)


W


12s


14.4


7


Mât.


À longueur d'année.




Carte:3673
Éd. 12/11 (P11-063)

123.3

Coomes Bank - Bouée lumineuse Y11


Abords de l'extrémité Sud du banc.
49 13 21.3
126 00 30.2

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "Y11".

À longueur d'année.


Carte:3673

124
G5238

Morfee Island


Extrémité SE. de l'île.
49 13 03.4
125 57 19

Q

W

1s

8.1

6

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3673

125
G5240

Maurus Channel


Sur une roche, côté Est du chenal.
49 12 13.7
125 55 50.7

Fl

R

4s

5.9

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3673

126

Meares Spit - Bouée lumineuse Y8


Extrémité Ouest du chenal Heynen.
49 10 21.3
125 55 57.2

Q

R

1s

.....

.....

Rouge, marquée "Y8".

À longueur d'année.




Carte:3685

127
G5240.4

Stockham Island


Abords de l'extrémité Ouest de l'île.
49 10 17.1
125 54 27.1

Fl

R

4s

5.2

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3685

128

Stubbs Spit - Bouée lumineuse Y25


À l'entrée Est de Heynen Channel.
49 10 06.3
125 54 31.2

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "Y25".

À longueur d'année.




Carte:3685


129
G5241


Deadman Islets



Sur l'îlot au Sud.
49 09 43.8
125 54 30.5


Fl


R


4s


4.5


4


Mât.


À longueur d'année.



Carte:3685
Éd. 03/12(P12-012)

129.9

Tofino, brise-lames


À l'extrémité du brise-lames.
49 09 16.6
125 54 04.4

Fl

W

4s

5.7

5

Mât, marque de jour triangulaire rouge et blanche.

À longueur d'année.




Carte:3685

132

Felice Island - Bouée lumineuse Y3


Au Sud de l'île.
49 08 45.3
125 55 28.2

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "Y3".

À longueur d'année.


Carte:3685

132.5

Wickaninnish Island


Passe Clayoquot Sud.
49 08 28.3
125 56 0.2

Fl

W

4s

.....

4

Mât blanc, marque de jour carrée verte, blanche et noire.

À longueur d'année.





Carte:3685
Éd. 11/13 (P13-025)

133

Templar Channel - Bouée lumineuse Y2


Au NE. de Echachis Island.
49 08 00
125 55 36.2

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "Y2".

À longueur d'année.




Carte:3685

133.5

Tonquin Island - Bouée lumineuse Y1


À l'Est du récif Thorn Templar Channel.
49 07 36.3
125 55 24.2

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "Y1".

À longueur d'année.




Carte:3685

134
G5242

Lennard Island


Pointe SW. de l'île.
49 06 37.5
125 55 24.7

Fl

W

10s

35.1

17

Tour cylindrique blanche, rouge à la partie supérieure.

Lum. 0.2 s; obs. 9.8 s.
En service 24 heures.
À longueur d'année.



Carte:3685

134.5

UVic Campbell
Bouée Sado

 

48 57 26.7
125 36 53.4

Fl(5)

Y

20s

.....

.....



5(Lum. 0.5 s; obs 1.5 s)Obs. 10sec.
Entretien privé.
À l'année longue


Carte: 3602
Éd. 04/16


______________________
Barkley Sound


135
G5246

Amphitrite Point


Extrémité de la pointe, entrée du havre Ucluelet.
48 55 16.1
125 32 28.2

Fl

W

12s

15.2

15

Tour rectangulaire blanche, rouge à la partie supérieure.

Lum. 0.2 s; obs. 11.8 s.
En service 24 heures.
À longueur d'année.
Cornet - Son 2 s; sil. 18 s.



Carte:3646

136

Carolina Channel - Bouée à sifflet lumineuse Y42


Abords de la pointe Amphitrite.
48 54 42.3
125 32 37.6

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "Y42".

À longueur d'année.




Carte:3646

136.5

Carolina Passage - Bouée à cloche lumineuse intérieure Y43


Carolina Channel, à l'entrée Ouest de Ucluelet Inlet.
48 55 09.8
125 31 45.1

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "Y43".

À longueur d'année.




Carte:3646

136.7

UVic Berverly - Bouée SADO lumineuse


48 53 06
125 38 06

Fl(5)

Y

20s

.....

.....

Jaune.

Aide privée
À longueur d'année.

Carte:3602
Éd. 07/13(P13-015)

137
G5247

Francis Island


Entrée du havre Ucluelet.
48 55 19.3
125 31 21.8

Fl(3)

W

12s

8.0

7

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3646

137.3

Spring Cove - Bouée lumineuse Y45


SE. de l'île Hyphocus.
48 55 38.3
125 31 31.1

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "Y45".

À longueur d'année.


Carte:3646

137.5
G5247.4

Indian Reserve


Au Nord de l'île Hyphocus.
48 56 04.8
125 31 44.2

Fl

R

4s

4.8

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge À la partie supérieure.

À longueur d'année.





Carte:3646

138

Sutton Rock – Bouée lumineuse Y44


SE. de la roche.
48 56 25.3
125 32 17.5

Q

R

1s

.....

.....

Rouge, marquée "Y44".

À longueur d'année.


Carte:3646

139
G5249

Chrow Islands


Extrémité NW. de l'île Nord.
48 54 35.5
125 28 20.9

Fl

W

4s

9.6

7

Mât.

À longueur d'année.



Carte:3671

140
G5250

Benson Island


Extrémité Nord de l'île.
48 53 08.4
125 22 44.2

Q

G

1s

8.0

3

Tour cylindrique blanche, bande verte À la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3670

141
G5251

Forbes Island


Côté Sud de l'île.
48 56 55.9
125 24 37.9

Q

R

1s

12.9

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3670

142
G5252.6

Toquart Bay


49 00 39.1
125 20 22.9

Q

G

1s

5.6

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3670

143
G5252.4

Shears Islands


48 59 58.9
125 19 27

Fl

R

4s

6.7

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3670

144
G5252.2

Richard Rock


48 59 18.7
125 19 40

Fl

G

4s

7.0

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3670

145
G5252

Hand Island Passage


48 56 40.5
125 19 38.8

Q

W

1s

8.5

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3670

146
G5254.3

Lyall Point


48 58 09.4
125 19 25.7

Q

R

1s

8.9

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3670

147
G5254.2

Hand Island


48 57 07.5
125 18 28.2

Fl

W

4s

3.2

5

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3670

148
G5253

Coaster Channel


48 52 59.3
125 19 09.5

Fl

W

4s

5.8

5

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3670

149
G5254.1

Prideaux Island


48 56 34.7
125 16 14.8

Fl

G

4s

5.2

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3670

150
G5254

Swale Rock


48 55 32.5
125 13 19.8

Fl(3)

W

12s

9.1

5

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3670

151
G5254.5

Baeria Rocks


48 56 58.7
125 09 18.2

Fl

W

4s

12.2

5

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3671

152
G5255

Pill Point


48 57 55.9
125 04 54.8

Fl

R

4s

10.9

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3671

153
G5261

Assits Island


48 56 16
125 01 56.2

Q

R

1s

4.4

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3668

154
G5262

Chup Point


Côté Est de la pointe.
48 57 19.3
125 01 42.1

Fl

G

4s

4.4

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668

154.8
G5262.6

Limestone Islet


Sur l'îlot.
48 58 56
124 58 22.6

Q

W

1s

8.5

6

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3646

155
G5263

Star Point


Sur la pointe, rive Sud.
48 58 37.4
124 56 49.6

Fl

W

4s

5.3

5

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668

156
G5264

Pocahontas Point


Sur la pointe.
48 59 00.2
124 55 03.9

Q

G

1s

6.2

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668

156.5
G5264.4

Spencer Creek


48 59 19.9
124 53 29.8

Fl

R

4s

5.2

4

Mât, marque de jour triangulaire rouge et blanche.

À longueur d'année.




Carte:3668

157
G5265

Billton Point


Sur la pointe.
49 00 44.6
124 52 20.4

Fl

W

4s

6.7

5

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668

158
G5266

Ten Mile Point


Sur la pointe,
vis-À-vis la baie Nahmint.
49 03 33.1
124 50 27

Fl

R

4s

8.2

5

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668

159
G5267

Hocking Point


Extrémité de la pointe, côté Ouest de l'inlet Alberni.
49 05 16.5
124 49 53

Fl

G

4s

8.9

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668

160
G5268

Franklin River


Passe Sproat, sur le bord du haut-fond aux abords de l'embouchure de la rivière.
49 06 13.3
124 49 15.1

Q

R

1s

7.5

5

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure sur un dauphin à 9 pieux.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668

161
G5269

Macktush Creek


Embouchure de la crique.
49 06 34.3
124 49 20.8

Q

G

1s

7.5

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure sur un dauphin à 9 pieux.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668

162
G5270

Dunsmuir Point


Côté Ouest de l'inlet Alberni, vis-À-vis l'embouchure de la crique China.
49 09 14.6
124 48 29.9

Fl

W

4s

6.8

5

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668

163
G5271

Stamp Narrows


Côté Ouest de la passe.
49 10 59.9
124 49 18

Q

G

1s

9.7

4

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure sur un dauphin à 3 pieux.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668
Éd. 14/16 (P16-027)

164
G5272

Lone Tree Point


Sur la pointe, côté Est de la passe Stamp.
49 11 02.9
124 48 59.1

Q

R

1s

7.6

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.





Carte:3668

165
G5273

Polly Point


Sur la pointe.
49 12 57.6
124 49 01.4

Fl

R

4s

4.3

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.

Carte:3668
Éd. 07/13(P13-018)

166
G5274

Hohm Island


Sur l'île.
49 13 39.8
124 49 32.6

Fl

W

4s

8.2

5

Tour cylindrique blanche.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3668

167
G5275.8

Maritime Discovery Centre


49 13 53
124 48 50

Fl

W

12s

.....

.....

Tour rouge et blanche.

Aide privée.
Occasionnel.
À longueur d'année.



Carte:3668


168
G5276


Alberni



Côté Ouest du chenal, entrée de la rivière Somass.
49 14 17.3
124 49 20.4


Fl


G


4s


4


4


Mât d'un dauphin à 3 pieux, 2 marques de jour carrées vertes, blanches et noires.

À longueur d'année.



Carte:3668
Éd. 04/11
Éd. 10/13 (P13-024)

168.1
G5277

Somass River


49 14 39.5
124 49 27.5

Q

G

1s

7.3

3

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure sur un dauphin à 5 pieux.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3668

________________________
Grand Lac Central
(Great Central Lake)



168.2

Drinkwater Creek


49 22 18
125 22 52

Fl

R

4s

3.6

4

Mât, marque de marque de jour triangulaire rouge et blanche.

À longueur d'année.





Carte:N/A


168.3


Dorothy Creek



49 21 26
125 20 36


Fl


G


4s


6.1


4


Mât, marque de jour carrée verte, blanche et noire.


À longueur d'année.


Carte:N/A
Éd. 04/11

168.4

Clark Point


49 21 39
125 16 29

Fl

R

4s

4.3

4

Mât, marque de jour triangulaire rouge et blanche.

À longueur d'année.



Carte:N/A


168.5


Fawn Point



49 21 49
125 13 22


Fl


G


4s


6.0


4


Mât, marque de jour carrée verte, blanche et noire.


À longueur d'année.



Carte:N/A
Éd. 04/11


168.6


Great Central - Feu Est



49 21 51
125 08 42


Fl


G


4s


3.6


4


Mât, marque de jour carrée verte, blanche et noire.


À longueur d'année.



Carte:N/A
éd. 04/11

168.7

Beauty Island


49 21 17
125 06 46

Fl
(2+1)

G

10s

4.0

4

Mât carré vert sur losange blanc avec bordures rouges.

À longueur d'année.



Carte:N/A


168.8


Boundary Point



49 19 50
125 01 54


Fl


G


4s


4.6


4


Mât, marque de jour carrée verte, blanche et noire.


À longueur d'année.



Carte:N/A
Éd. 04/11

______________________
Barkley Sound


169

Kooh Rock - Bouée lumineuse Y51


À l'Est de Sproat Bay.
48 54 13.3
125 04 07.1

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "Y51".

À longueur d'année.



Carte:3671

170
G5260

San Jose Islets


Extrémité Ouest de l'îlot Ouest.
48 54 05.2
125 03 28.2

Fl

W

4s

7.5

7

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3671

171
G5259

Wizard Islet


Sur l'îlot.
48 51 28.8
125 09 36.8

Fl(2)

W

6s

5.0

6

Mât blanc.

Lum. 0.5 s; obs. 1 s;
lum. 0.5 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.



Carte:3671

171.5
G5258.4

Grappler Inlet


Sur la pointe, rive Nord
48 49 54.6
125 07 38.1

Fl

W

4s

3.7

4

Mât blanc.

À longueur d'année.



Carte:3646

172
G5258

Aguilar Point -
Feu À secteurs


Sur la pointe.
48 50 21.6
125 08 26.9

Q

R-
W

1s

5.0

4

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Le secteur blanc est visible
de 055°30' À 058°.
À longueur d'année.



Carte:3646

172.5
G5256.4

Trevor Channel, Entrée de - Feu à secteurs


Côté SW. de l'entrée du chenal.
48 48 43.5
125 10 54.2

F















Fl

R
W
G













R

.....















4s

13.3















16.6

8















5

Tour cylindrique blanche.

Rouge de 064°30' à 068°30';
blanc de 068°30' à 076°30';
vert de 076°30' à 080°30'.
Le secteur blanc indique
la route à suivre.
À longueur d'année.

Feu additionnel visible 360°.

Carte:3671

173

Seapool Rocks - Bouée à sifflet lumineuse Y49

Racon -.- (K)
Bande X & S


Entrée du chenal.
48 48 53.3
125 12 19.1

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "Y49".

À longueur d'année.





Carte:3671

174
G5257

Bordelais Islets


Sur le plus gros des îlots.
48 49 04.3
125 13 53.6

Fl

W

4s

28.4

7

Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3671

175
G5253.5

Folger Island


Pointe Ouest de l'île.
48 49 46.5
125 15 02.7

Fl(3)

R

12s

40.2

5

Tour cylindrique blanche.

Lum. 0.5 s; obs. 2 s;
lum. 0.5 s; obs. 2 s;
lum. 0.5 s; obs. 6.5 s.
Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3671

_________________________



176
G5256

Cape Beale


Pointe SE. de l'entrée de la passe Barkley.
48 47 11.3
125 12 55.8

Fl

W

5s

50.8

16

Tour À claire-voie trapézoidale rouge, marque de jour rectangulaire blanche sur 3 côtés.

Lum. 0.2 s; obs. 4.8 s.
À longueur d'année.




Carte:3671

176.5

Laperouse Bank - Bouée SADO lumineuse 46206


48 50 06
125 59 54

Fl(5)

Y

20s

.....

.....

Jaune, marquée "46206".

À longueur d'année.




Carte:3602

177
G5279

Seabird Rocks


Sur le plus gros rocher.
48 45 00.6
125 09 15.6

Fl

W

4s

20.1

6

Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure.

Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3602

177.5

South Nomad – Bouée SADO lumineuse 46036


48 21 18
133 56 18

Fl(5)

Y

20s

.....

.....

Jaune, marquée "46036".

À longueur d'année.




Carte:3000

178
G5280

Pachena Point


Sur la pointe.
48 43 20.2
125 05 50.7

Fl(2)

W

7.5s

46.9

14

Tour cylindrique blanche.

Lum. 0.37 s; obs. 1.25 s;
lum. 0.37 s; obs. 5.5 s.
À longueur d'année.



Carte:3602

179.1

Clo-oose


Nitinat Narrows
48 39 33.1
124 49 40.7

Fl(2)

W

5s

.....

2

Mât.

Aide privée.
À longueur d'année.



Carte:3606