Côte du Pacifique - DÉTROIT JUAN DE FUCA


No. Nom   Position
----- Latitude N.
Longitude W.
Caracté-
ristiques
du feu
Hauteur
focale
en m.
au-
dessus
de
l'eau
Portée
Nomi-
nale
Description
-----
Hauteur en mètres au-
dessus du sol
Remarques
-----
Signaux de brume
180
G5288
Carmanah Point Sur la pointe.
48 36 42.4
124 45 04.8
Fl W 5s 55.6 19 Tour octogonale blanche. Lum. 0.1 s; obs. 4.9 s.
À longueur d'année.



Carte:3606
180.8 Juan de Fuca, Ligne de séparation du trafic - Bouée lumineuse J (É.-U.)

Racon - - - (O)
Bande X
48 29 37
125 00 00
Fl Y 2.5s ..... ..... Jaune, marquée "J". À longueur d'année.




Carte:3606

180.9

Juan de Fuca, Ligne de séparation du trafic - Bouée lumineuse JA
(É.-U.)

48 29 35.2
124 43 34.5

Fl

Y

2.5s

.....

.....

Jaune, marquée "JA".

À longueur d'année.



Carte:3606
Éd. 10/12 (P12-051)
181
G4756
Cape Flattery -
(É.-U.)
48 23 30.7
124 44 13.3
Fl(2) W 20s ..... 14 Tour blanche. Lum. 0.2 s; obs. 4.8 s;
lum. 0.2 s; obs. 14.8 s.
Feu de secours.
À longueur d'année.



Carte:3606
181.4 Duntze Rock - Bouée à sifflet lumineuse 2
(É.-U.)
48 24 53.9
124 45 06.6
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "2". À longueur d'année.




Carte:3606
182
G4760
Neah Bay (É.-U.) 48 22 41.4
124 35 40.1
Fl R 6s ..... 5 Tour à claire-voie, marque de jour triangulaire rouge. Lum. pér. 6 s.
Masqué de 114° à 196°.
À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.

Carte:3606
183 Port San Juan - Bouée à sifflet lumineuse YK À l'entrée du port.
48 32 04.2
124 29 05.9
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "YK". À longueur d'année.




Carte:3647
183.1 UVic Bouée Renfrew
SADO
48 32 11.2
124 29 5.6
Fl(5) Y 20(s) ..... ..... SADO. Privée.
À longueur d’année.


Carte:3647
Éd 11/15 (P15-076)
186
G5292
Sheringham Point Sur la pointe.
48 22 36.1
123 55 15.9
Fl G 15s 21.9 9 Tour hexagonale blanche. À longueur d'année.



Carte:3606
187 Rosario Strait Ligne de séparation du trafic – Bouée lumineuse R (É.-U.)

Racon - (T)
48 16 25.3
123 06 34.6
Fl Y 2.5s ..... ..... Jaune, marquée "R". À longueur d'année.




Carte:3461
187.5 Juan de Fuca, Ligne de séparation du trafic - Bouée lumineuse PA (É.-U.) 48 12 54
123 28 40.9
Fl Y 2.5s ..... ..... Jaune, marquée "PA". À longueur d'année.





Carte:3461
188
G5296
Whiffin Spit Extrémité Est de l'épi, Inlet Sooke.
48 21 30.1
123 42 41.3
Q W 1s 6.6 7 Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure. À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.
Actionné sur demande par la station radio de la Garde côtière de Victoria.


Carte:3411
188.1
G5296.2






188.12
G5296.21




Sooke Harbour - alignement extérieur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

48 21 36.2
123 42 24.1





049°44' 100.9m du feu antérieur.
F







F
Y







Y
.....







.....
2.7







5.7
9







9
Dauphin à 1 pieu, marque de jour blanche, bande verticale rouge.

Dauphin à 1 pieu, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
À longueur d'année.






À longueur d'année.



Carte:3411
188.2
G5296.3






188.22
G5296.31




Sooke Harbour - alignement intérieur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

48 21 45
123 42 34.6





007°38' 44.8m du feu antérieur.
F







F
Y







Y
.....







.....
2.7







4.8
9







9
Dauphin à 1 pieu, marque de jour blanche, bande verticale rouge.

Dauphin à 1 pieu, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
À longueur d'année.






À longueur d'année.



Carte:3411
189
G5300
Race Rocks Rocher Great Race
48 17 52.9
123 31 53.1
Fl W 10s 36.0 19 Tour cylindrique, bandes noires et blanches. Lum. 0.3 s; obs. 9.7 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 2 s; sil. 3 s;
son 2 s; sil. 3 s;
son 2 s; sil. 48 s.
Le cornet est orienté à 155°.

Carte:3410
189.1 Rosedale Rock - Bouée lumineuse V15 Au SE. de Race Rocks.
48 17 26.3
123 31 33.7
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "V15". À longueur d'année.


Carte:3410
189.5 Race Rocks - Bouée d'avertissement lumineuse Sud VF

Racon -... (B)
Bande X&S
Ligne de séparation du trafic.
48 14 04.4
123 31 58.7
Fl Y 4s ..... ..... Jaune, marquée "VF". À longueur d'année.




Carte:3461
189.7 Ediz Hook - Bouée lumineuse 4
(É.-U.)
48 09 47.7
123 28 24
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "4" À longueur d'année.



Carte:3461

190
G4768

Ediz Hook (É.-U.)

48 08 24.5
123 24 08.1

Al
Fl+
Fl(2)

G-W

10s

15.2

16

18

Tour à claire-voie.

Éclat vert 0.1 s; obs. 2.4 s;
éclat blanc 0.1s; obs. 2.4s;
éclat blanc 0.1s; obs. 4.9s
À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.
Tout navigateur requérant l'opération du signal de brume devra actionner le bouton pressoir de son radio VHF-FM canal 83A (157.175MHz) cinq (5) fois consécutives. Le signal de brume se mettre en fonction pour une durée de 30 minutes.

Carte:3461
Éd. 10/12
190.2 Ediz Hook - Bouée lumineuse 2
(É.-U.)
48 08 20.5
123 23 57.8
Fl R 2.5s ..... ..... Rouge, marquée "2". À longueur d'année.




Carte:3461
192 Race Rocks - Bouée d'avertissement lumineuse Est VG Ligne de séparation du trafic.
48 16 04.4
123 27 49.7
Fl Y 4s ..... ..... Jaune, marquée "VG". À longueur d'année.





Carte:3461
196
G5307
Scroggs Rocks Côté Sud des rochers.
48 25 34.2
123 26 19.8
Fl R 4s 7.3 5 Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure. Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3419
Éd. 03/17 (P17-004)

______________________
Port d'Esquimalt

197
G5306
Fisgard - Feu à secteurs Sur l'île Fisgard, côté Ouest de l'entrée du port.
48 25 49.4
123 26 51.2
Iso W-R 2s 21.6 ..... Tour cylindrique blanche. Rouge de 195° à 332°;
blanc de 332° à 195°
par l'W. Éclairé par projecteurs
en-dessous du balcon.
En service 24 heures.
À longueur d'année.



Carte:3419
198 Fisgard Island - Bouée lumineuse V17 À l'Est de l'île.
48 25 49.8
123 26 40.7
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "V17". À longueur d'année.



Carte:3419
199
G5308




200
G5308.1



Inskip Island - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur l'île.
48 26 30.9
123 26 20.2



015° 91.4m du feu antérieur.
F






F
Y






Y
.....






.....
5.8






10.8
10






10
Mât blanc, marque de jour blanche, bande verticale rouge.

Tour à claire-voie tripode blanche, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
À longueur d'année





À longueur d'année.






Carte:3419
201 Village Rocks - Bouée lumineuse cardinale Ouest VL Abords de l'extrémité Nord des roches.
48 25 57.8
123 25 37.2
Q(9) W 15s ..... ..... Jaune, noire et jaune, marquée "VL". À longueur d'année.




Carte:3419
202 Whale Rock - Bouée lumineuse de bifurcation VC Au Sud de Whale Rock.
48 26 35.2
123 26 44.4
Fl
(2+1)
R 6s ..... ..... Rouge, verte et rouge, marquée "VC". À longueur d'année.




Carte:3419

_____________________
Port de Victoria

203 Victoria Harbour - Bouée d'avertissement lumineuse VH

Racon -.- (K)
Bande X & S
SW. du feu du récif Brotchie.
48 22 31.3
123 23 33.7
Fl Y 4s ..... ..... Jaune, marquée "VH". À longueur d'année.





Carte:3440
204
G5312
Ogden Point, brise-lames Extrémité du brise-lames.
48 24 48.6
123 23 37.7
Q R 1s 12.2 9 Tour blanche, bande rouge à la partie inférieure. À longueur d'année.



Carte:3412
204.5 Victoria Harbour, entrée de - Bouée lumineuse V21 À l'entrée.
48 24 52.1
123 24 11.7
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "V21". À longueur d'année.



Carte:3412
205
G5310
Brotchie Ledge Abords de l'entrée du port.
48 24 23.2
123 23 16.8
Fl G 4s 12.0 7 Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure. À longueur d'année.





Carte:3412
206
G5312.4
Berens Island

Balise aéronautique
Extrémité SE. de l'île, côté Ouest de l'entrée du port.
48 25 26.7
123 23 34.7
Q
Q
G
W
1s
1s
6.1
.....
3
.....
Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure. Réflecteur radar.
À longueur d'année.
Fonctionne pendant 60
secondes lors des départs
et arrivées d'hydravions.
Activés par la Station
d'information de vol.

Carte:3412
207
G5320
Shoal Point

Balise aéronautique
À l'Ouest de la pointe.
48 25 24.4
123 23 20.2
Q
Q
R
W
1s
1s
5.8
.....
3
.....
Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure sur un dauphin à 19 pieux. Réflecteur radar.
À longueur d'année.
Fonctionne pendant 60
secondes lors des départs
et arrivées d'hydravions.
Activés par la Station
d'information de vol.

Carte:3412
208
G5322
Pelly Island

Balise aéronautique
Extrémité Sud de l'île.
48 25 32.1
123 23 03.1
Fl
Q
G
W
4s
1s
5.8
6.0
3
.....
Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure. À longueur d'année.
Fonctionne pendant 60
secondes lors des départs
et arrivées d'hydravions.
Activés par la Station
d'information de vol.

Carte:3412
208.2 Victoria Harbour, Ligne de séparation du trafic - Bouée d'avertissement lumineuse #1 48 25 26.9
123 22 59.1
Fl Y 4s ..... ..... Jaune. À longueur d'année.




Carte:3412
208.4 Victoria Harbour, Ligne de séparation du trafic - Bouée d'avertissement lumineuse #2 48 25 26.3
123 22 51.7
Fl Y 4s ..... ..... Jaune. À longueur d'année.





Carte:3412
208.6 Victoria Harbour, Ligne de séparation du trafic - Bouée d'avertissement lumineuse #3 48 25 27.2
123 22 44.7
Fl Y 4s ..... ..... Jaune. À longueur d'année.





Carte:3412
208.8 Victoria Harbour, Ligne de séparation du trafic - Bouée d'avertissement lumineuse #4 48 25 27.1
123 23 05.6
Fl Y 4s ..... ..... Jaune. À longueur d'année.





Carte:3412
208.9 Victoria Harbour, Ligne de séparation du trafic - Bouée d'avertissement lumineuse #5 48 25 27.1
123 23 13.1
Fl Y 4s ..... ..... Jaune. À longueur d'année.





Carte:3412
209
G5324
Laurel Point

Balise aéronautique
Extrémité NW. de la pointe.
48 25 28.2
123 22 38.1
Q
Q
R
W
1s
1s
5.6
.....
3
.....
Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure. Réflecteur radar.
À longueur d'année.
Fonctionne pendant 60
secondes lors des départs
et arrivées d'hydravions.
Activés par la Station
d'information de vol.

Carte:3412
210
G5325
Tuzo Rock Sur la roche.
48 25 32
123 22 29.7
Q G 1s 5.7 3 Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure. Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3412

_________________________


212
G5328
Trial Islands Côté Sud de l'île la plus au Sud.
48 23 42.3
123 18 18.6
Fl G 5s 28.3 13 Tour cylindrique blanche. Lum. 0.1 s; obs.4.9 s.
À longueur d'année.



Carte:3424
213
G5330
Lewis Reef Sur le récif.
48 25 31.7
123 16 47.1
Q R 1s 6.7 4 Tour cylindrique blanche, bande rouge à la partie supérieure. Réflecteur radar.
À longueur d'année.



Carte:3424
214
G5333
Mary Tod Island Extrémité SW. du brise-lames.
48 25 32.8
123 17 54.9
Fl R 4s 6.1 4 Mât. À longueur d'année.



Carte:3424
215
G5332
Fiddle Reef - Feu à secteurs Sur le récif.
48 25 45.6
123 17 02.1
Q W-R 1s 7.1 7 Tour cylindrique blanche. Réflecteur radar.
Rouge de 170°30' à 216°
par le S.; blanc de 216°
à 013°20' par l'W. et le N.;
rouge de 013°20' à 062°;
blanc de 062° à 170°30'
par l'E.
À longueur d'année.

Carte:3424
215.5 Fulford Reef - Bouée lumineuse cardinale Nord VK 48 26 52.5
123 14 22.7
Q W 1s ..... ..... Noire et jaune, marquée "VK". À longueur d'année.



Carte:3424
216
G5334
Discovery Island Extrémité de l'île, Détroit Haro.
48 25 28.5
123 13 32.4
Fl W 5s 28.3 15 Tour cylindrique blanche,
partie supérieure rouge.
Lum. 0.1 s; obs. 4.9 s.
À longueur d'année.



Carte:3424
Éd. 10/15 (P15-070)
216.3
G5334.5
Baynes Channel - Feu Nord SSE. de la pointe Cadboro.
48 27 00.9
123 15 50
Q G 1s 6.4 4 Tour cylindrique blanche, bande verte à la partie supérieure. Réflecteur radar.
À longueur d'année.




Carte:3424
216.4 Haro Strait- Bouée lumineuse cardinale Sud VD Haut-fond Beaumont.
48 27 05.3
123 10 50.7
Q(6)
+LFl
W 15s ..... ..... Jaune et noire, marquée "VD". À longueur d'année.




Carte:3440