Terre-Neuve - BAIE PLACENTIA


No. Nom   Position
----- Latitude N.
Longitude W.		 Caracté-
ristiques
du feu		 Hauteur
focale
en m.
au-
dessus
de
l'eau		 Portée
Nomi-
nale		 Description
-----
Hauteur en mètres au-
dessus du sol		 Remarques
-----
Signaux de brume
14.4 St. Brides - Bouée lumineuse PSB2 46 54 52
54 11 04 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PSB2". Saisonnier.

Carte:4841
14.5 St. Brides, entrée du port - Bouée lumineuse PSB3 Entrée du port.
46 55 07
54 10 41 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PSB3". Saisonnier.



Carte:4841
14.56 St. Brides, quai flottant 46 55 02.4
54 10 36.8 		Fl G 4s ..... 2 Mât cylindrique.
2.1 		Saisonnier.


Carte:4841

14.6
St. Brides,

brise-lames
46 55 05
54 10 40
Fl
W
3s
7.9
3
Mât.
2.6
Lum. 0.5 s; obs. 2.5 s.
Visible de 245° à 330°.
Saisonnier.

Carte:4841
Éd. 01/11(N10-066)

14.8
St. Brides
46 55 05.4
54 10 37.1
Fl
R
3s
3.4
3
Mât.
2.5
Lum. 0.5 s; obs. 2.5 s.
Saisonnier.

Carte:4841
Éd. 01/11(N10-066)
14.81 St. Brides, quai intérieur 46 55 06
54 10 35 		Fl G 4s ..... 2 Mât cylindrique. À longueur d'année.

Carte:4841
15 St. Brides -
Signal de brume 		46 54 55.5
54 10 43 		..... ..... ..... ..... ..... Tour à claire-voie carrée. Sifflet - Son 3 s; sil. 27 s.
Fonctionne de 0400 à 2200 heures
(env.) tous les jours par temps
brumeux - plus tard si requis par les pêcheurs.
Saisonnier.

Carte:4841
15.5 Gibraltor Rock - Bouée lumineuse PX2 47 13 41.4
54 02 51.3 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PX2". À longueur d'année.

Carte:4841
16 Point Verde 47 14 15.9
54 00 56.7 		Fl W 5s 29.9 16 Tour à claire-voie carrée, marque de jour carrée rouge et blanche.
11.3 		Lum. pér. 5 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 4 s; sil. 56 s.
Le cornet est orienté à 254°.

Carte:4841
17




18

Placentia Harbour - alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
 47 14 50.2
53 57 51.3



091°06' 59.1m du feu antérieur. 		F




F 		R




R 		.....




..... 		6.0




8.7 		13




13 		Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
4.3


Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
7.0 		À longueur d'année.




À longueur d'année.



Carte:4841
18.2 Placentia Gut - Bouée lumineuse extérieure PX4 47 14 55.1
53 58 00 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PX4". À longueur d'année.



Carte:4841
18.4 Jerseyside, quai 47 15 14.3
53 57 34.7 		Fl G 4s ..... 2 Mât cylindrique.
2.1 		À longueur d'année.

Carte:4841
19 Come by Chance - Bouée à sifflet lumineuse PCC

Racon .- (A)
Bande X & S 		47 19 29.4
54 07 26.3 		Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "PCC". À longueur d'année.




Carte:4622


Argentia
20 Argentia - Bouée lumineuse A2 47 20 14.4
54 00 36.3 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "A2". À longueur d'année.


Carte:4841
22 Red Island Shoal - Bouée à sifflet lumineuse cardinale Ouest EDD 47 24 03
54 03 20 		Q(9) W 15s ..... ..... Jaune, noire et jaune, marquée "EDD". À longueur d'année.



Carte:4622
23 Argentia - Bouée lumineuse A4 Au Sud de l'île Fox.
47 20 09.4
53 59 08.3 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "A4". À longueur d'année.


Carte:4841
26 Argentia - Bouée lumineuse A6 47 19 34.4
53 58 10.3 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "A6". À longueur d'année.


Carte:4841
26.5 Argentia - Bouée lumineuse A8 À l'Ouest de la pointe Virgin.
47 18 53.4
53 57 56.3 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "A8". À longueur d'année.


Carte:4841
28 Argentia Harbour - Bouée lumineuse A10 47 18 03.4
53 58 19.3 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "A10". À longueur d'année.


Carte:4841
28.1 Argentia Harbour - Bouée lumineuse A11 47 17 33.5
53 58 51 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "A11". À longueur d'année.


Carte:4841
28.2 Argentia Fleet Dock, quai 47 17 52.2
53 58 57.5 		Fl Y 4s ..... 3 Mât cylindrique.
2.1 		Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4841
29
H410




30
H410.1


Argentia Harbour - alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur le rivage, extrémité SW. de l'anse Sandy.
47 17 11.1
53 59 36.5


228° 233.8m du feu antérieur. 		F





F 		G





G 		.....





..... 		8.6





15.6 		14





14 		Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale blanche.
6.4



Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale blanche.
12.4 		À longueur d'année.





À longueur d'année.


Carte:4841
36 Fox Harbour - Bouée lumineuse extérieure AF2 47 19 12.1
53 55 20.6 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "AF2". À longueur d'année.



Carte:4841
36.2 Fox Harbour - Bouée lumineuse intérieure AF4 47 19 11.4
53 55 17.9 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "AF4". À longueur d'année.


Carte:4841
36.3 Fox Harbour - Bouée lumineuse AF5 47 19 11
53 55 14.4 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "AF5". À longueur d'année.


Carte:4841

_______________________

37.4
Fish Rocks - Bouée lumineuse cardinale Sud ELH
47 22 26.2
54 00 54.8
Q(6)
+LFl
W
15s
.....
.....
Jaune et noire, marquée
"EL.H".
À longueur d'année.

Chart:4622
Éd. 04/10(N10-015)
37.5 Shag Rocks 47 24 38.5
53 54 45.9 		Fl W 4s 12.8 5 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.3 		À longueur d'année.



Carte:4617
37.51 Chance Rock Fairhaven - Bouée lumineuse PFH3 47 31 43.2
053 54 06.6 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PFH3". À longueur d'année.


Carte:4617
Éd. 03/15 (N15-002)
37.52 Fairhaven, brise-lames 47 31 54.9
53 53 55.8 		Fl G 4s ..... ..... Mât cylindrique. À longueur d'année.

Carte:4617
37.509 Mount Arlington, quai 47 25 39.3
53 51 44 		Fl G 4s 2 Mât cylindrique. À longueur d'année.

Carte:4617
Éd. 11/09(N09-042)
37.6 Coopers Ledge - Bouée lumineuse PFH1 47 31 28.3
53 56 02.8 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "PFH1". À longueur d'année.


Carte:4617
37.7 Big Shoal - Bouée lumineuse PFH2 47 31 24
53 56 21 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PFH2". À longueur d'année.


Carte:4617
38 Little Harbour East - Bouée à cloche lumineuse EE1 47 38 21.6
53 57 40.3 		Fl G 4s ..... ..... Rouge, marquée "EE1". À longueur d'année.


Carte:4839
Éd. 07/09(N09-013)
38.08 Little Harbour East Outer Point - Bouée lumineuse EE3 47 38 20.2
53 56 17.2 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EE3". À longueur d'année.


Carte:4839
Éd. 07/09(N09-011)
38.09 Little Harbour East Inner - Bouée lumineuse EE4 47 38 29.5
53 56 09.3 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EE4". À longueur d'année.


Carte:4839
38.1 Little Harbour East, quai 47 38 32.8
53 56 10.6 		Fl G 4s ..... ..... Mât cylindrique. À longueur d'année.


Carte:4839
38.2 Barachois Head - Bouée lumineuse EC1 47 48 15
54 00 40.5 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EC1". À longueur d'année.

Carte:4839
38.5 Southern Harbour - Bouée à cloche lumineuse ES SE. des roches Winging.
47 41 52.5
53 58 37 		Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "ES". À longueur d'année.



Carte:4839
38.55 Southern Harbour Shoal - Bouée lumineuse cardinale Ouest EGS 47 43 39
53 58 20 		VQ(9) W 10s ..... ..... Espar jaune, noire et jaune, marquée "EGS". À longueur d'année.



Carte: 4839

38.56
Little Southern Harbour - brise-lames
47 43 07.8

53 57 46.3
Fl
G
4s
.....
2
Mât.
2.6
À longueur d'année.

Carte: 4839
Éd. 01/11(N10-066)

38.62
Williams Rock - Bouée à cloche lumineuse EW1
NW de Bread Island.

47 43 33
54 06 57
Fl
G
4s
.....
.....
Verte, marquée "EW1".
À longueur d'année.

Carte:4839
Éd. 06/11(N11-031)
38.7
H396 		Arnolds Cove, quai Au centre du quai.
47 45 31
53 59 24.5 		Fl R 4s 4.5 4 Mât cylindrique.
2.4 		À longueur d'année.


Carte:4839
38.8 Arnolds Cove - Bouée lumineuse EA 47 44 47
54 00 50 		Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "EA". À longueur d'année.


Carte:4839
39
H394 		Bordeaux Island Côté SW. de l'île.
47 44 29.6
54 01 53.4 		Fl W 6s 26.5 5 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.3 		Lum. 0.5 s; obs. 5.5 s.
À longueur d'année.


Carte:4839

39.1
Big Shoal - Bouée à cloche lumineuse E9
NW de Bordeaux Island.
47 45 21.5
54 04 15.6
Fl
G
4s
.....
.....
Verte, marquée "E9".
À longueur d'année.

Carte:4839
Éd. 03/11(N10-016)
39.2 Whiffen Head - Bouée à sifflet lumineuse E10 47 46 10
54 02 02.5 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "E10". À longueur d'année.


Carte:4839
Éd 02/15(N14-071)
39.3 Come By Chance - Bouée à cloche lumineuse E11 47 46 54
54 03 05 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "E11". À longueur d'année.


Carte:4839
39.31 The Ground (Come by Chance) - Bouée lumineuse E14 À l'Ouest de la plage Long.
47 47 39.7
54 01 02.5 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "E14". À longueur d'année.


Carte:4839

39.4
Fox Head - Bouée lumineuse E12
Come By Chance.
47 47 24.7
54 01 31.7
Q
R
1s
.....
.....
Rouge, marquée "E12".
À longueur d'année.

Chart:4839
Éd. 04/10(N10-014)
39.41
H394.5



39.42
H394.51

Come By Chance Harbour - alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
 47 48 44
54 00 27.1



039°57' 484.3m du feu antérieur. 		F




F 		W




W 		.....




..... 		29.9




61.6 		27




27 		Tour à claire-voie, marque de jour rouge, bande verticale blanche.
20.0


Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale blanche.
20.0 		À longueur d'année.




À longueur d'année.


Carte:4839

39.7
North Harbour, quai
47 50 45.3
54 05 47.9
Fl
G
4s
4.9
4
Mât.
2.4
À longueur d'année.

Carte:4839
Éd. 12/11 (N11-084)

40 North Harbour Point 47 49 14
54 05 52.7 		Fl W 3s 11.8 5 Tour à claire-voie carrée, marque de jour carrée rouge et blanche.
4.3 		Lum. 0.5 s; obs. 2.5 s.
À longueur d'année.

Carte:4839
40.5 Garden Cove, quai 47 51 03
54 09 31 		Fl R 4s ..... ...... Mât cylindrique. À longueur d'année.

Carte:4839
41 Swift Current, quai Extrémité du quai.
47 52 42.8
54 12 03 		Fl R 4s 3.0 2 Mât cylindrique.
2.1 		À longueur d'année.


Carte:4839
42
H388 		Sound Island Point Extrémité Sud de la pointe.
47 47 21
54 10 01.7 		Fl W 4s 10.4 5 Tour à claire-voie, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
5.8 		À longueur d'année.



Carte:4839

43
Bread Island Shoal - Bouée à cloche lumineuse E7
47 43 41.2
54 04 08.8
Q
G
1s
.....
.....
Verte, marquée "E7".
À longueur d'année.

Chart:4839
Éd. 04/10(N10-013)
43.5 Coombes Rock - Bouée à sifflet lumineuse E6 47 42 38.8
54 02 19.8 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "E6". À longueur d'année.


Carte:4839

43.7
Haystack Point
47 38 53.4
54 03 25.8
Fl
W
6s
18.7
5
Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
Lum. 0.5 s; obs. 5.5 s
À longueur d'année.

Chart:4839
Éd. 08/10(N10-039)
44
H397 		Long Island Point Extrémité Nord de l'île Long.
47 41 42
54 04 50 		Fl W 4s 15.2 5 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.7 		À longueur d'année.



Carte:4839
44.1 Tobin's Point 47 42 48
54 12 24 		Fl W 3s 6.6 5 Mât carré, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.7 		Lum. 0.5 s; obs. 2.5 s
À longueur d'année.

Carte:4839

44.4
La Plante Sunker - Bouée lumineuse cardinale Ouest PLS
47 45 15.5
54 13 33.1
Q(9)
W
15s
.....
.....
Espar jaune, noire et jaune, marquée "PLS".
À longueur d'année.

Chart:4839
Éd. 06/10(N10-016)
44.5 Haystack Bank - Bouée à sifflet lumineuse E4 47 36 59.7
54 00 53.2 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "E4". À longueur d'année.


Carte:4839

44.8
Buffett Bank - Bouée à cloche lumineuse E3
À l'Est deBuffet Hr.
47 31 56.5
54 01 45.7
Fl
G
4s
.....
.....
Verte, marquée "E3".
À longueur d'année.

Carte:4617
Éd. 03/11(N10-016)
45
H398 		Harbour Buffet Sur l'île Buffet.
47 31 35
54 03 02 		Fl W 3s 14.6 5 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.9 		Lum. pér. 3 s.
À longueur d'année.



Carte:4617

45.2
H399
Ironskull Rock
À l'Est de Great Seal Island.
47 27 28
54 04 32
Fl
G
6s
10.4
4
Tour à claire-voie carrée.
7.6
Lum. 0.5 s; obs. 5.5 s.
À longueur d'année.

Carte:4617
Éd. 01/11(N10-066)
49 Red Island Sur la pointe Herring.
47 23 58
54 08 44 		Fl W 3s 16.1 5 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.3 		Lum. pér. 3 s.
À longueur d'année.



Carte:4617
49.1 Red Island - Bouée lumineuse intérieure ER5 47 23 56.5
054 09 02.5 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "ER5". À longueur d'année.



Carte:4617
Éd. 11/15(N15-073)
49.12 Red Island - Bouée lumineuse centrale ER3 47 23 51.6
054 08 51.6 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "ER3". À longueur d'année.


Carte:4617
Éd. 12/15(N15-064)
49.2 West Head 47 24 09.8
54 21 48.8 		Fl W 4s 18.6 5 Mât cylindrique.
2.4 		À longueur d'année.

Carte:4619
49.3 Red Island - Bouée lumineuse extérieure ER1 47 23 45
54 08 47 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "ER1". À longueur d'année.


Carte:4617
49.4 Merasheen Harbour - Bouée lumineuse extérieure PH2 47 24 22.2
54 21 23 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PH2". À longueur d'année.


Carte:4619
49.41 Isle Valen - Bouée lumineuse PV1 47 28 21
54 23 33.6 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PV1". À longueur d'année.


Carte:4619
49.42 Isle Valen - Bouée lumineuse PV2 47 28 18.9
54 23 28.8 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PV2". À longueur d'année.

Carte:4617

49.44
Merasheen Harbour - Bouée lumineuse intérieure PH4
47 24 28.3

54 21 21.2
Fl
R
4s
.....
.....
Espar rouge, marquée "PH4".
À longueur d'année.

Carte:4619
Éd. 08/11(N11-047)
49.5 Merasheen Harbour - Bouée à sifflet lumineuse PH 47 23 25.8
54 22 15.5 		Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "PH". À longueur d'année.



Carte:4619
49.8 Little Paradise Point 47 21 05
54 34 50 		Fl W 6s 8.8 5 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.3 		Lum. 0.5 s, obs. 5.5 s.
À longueur d'année.


Carte:4622
50 Marticot Island Côté SE. de l'île.
47 19 36.8
54 34 52.8 		Fl W 15s 27.4 17 Tour à claire-voie carrée.
11.3 		Lum. 1 s; obs. 14 s.
Visible de 227° à 075° par l'W et le N.
À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.
Le cornet est orienté à 121°.

Carte:4622
51 Bingham Shoal - Bouée à sifflet lumineuse PT Au large de l'île Jude.
47 14 36
54 44 54 		Fl
(2+1) 		G 6s ..... ..... Verte, rouge et verte, marquée "PT". À longueur d'année.


Carte:4624
51.5 Church Yard Gut 47 20 50.2
54 35 58.7 		Fl G 4s 5.8 4 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire verte et blanche.
4.9 		À longueur d'année.


Carte:4622
51.6 Graveyard Point 47 20 52.6
54 35 55.6 		Fl R 4s 3.7 4 Mât cylindrique.
2.4 		À longueur d'année.


Carte:4622
51.65 Wharf Rock - Bouée lumineuse PS2 47 23 43.3
54 34 40.1 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PS2". À longueur d'année.


Carte:4619

51.66
Monkstown - Bouée lumineuse PQ3
47 34 52
54 25 56
Fl
G
4s
.....
.....
Espar verte, marquée "PQ3".
À longueur d'année.



Carte:4619
Éd. 06/12(N12-010)

51.68
Monkstown, quai
47 34 44.3
54 25 45.2
Fl
R
4s
4.0
2
Mât cylindrique.
2.4
Saisonnier.



Carte:4619
Éd. 06/12(N12-012)
51.69 Southeast Bight Point 47 23 43
54 35 15 		Q R 1s 25.0 4 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
3.7 		À longueur d'année.



Carte:4619
51.7 Southeast Bight, quai 47 23 41.5
54 34 39.7 		Fl R 4s 4.0 4 Mât cylindrique.
2.6 		À longueur d'année.


Carte:4622
52 Long Island Extrémité SW. de l'île.
47 17 53.1
54 42 14.5 		Fl W 5s 72.7 5 Tour à claire-voie.
8.5 		À longueur d'année.


Carte:4615
53 Petite Forte Promontoire Eastern.
47 23 09.5
54 39 27.8 		Fl W 3s 11.5 7 Tour cylindrique rouge et blanche, marque de jour rouge et blanche.
4.6 		Lum. 0.5 s; obs. 2.5 s.
À longueur d'année.


Carte:4615
53.29 Petite Forte - Bouée lumineuse extérieure PE5 47 22 57.5
54 38 58.3 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PE5". À longueur d'année.



Carte:4615

53.3
Petit Forte - Bouée lumineuse extérieure PE
47 23 23.4
54 39 39.6
Fl
(2+1)
G
6s
.....
.....
Espar verte, rouge et verte, marquée "PE".
À longueur d'année.

Carte:4615
Éd. 10/11(N11-075

53.4
Petite Forte - Bouée lumineuse PE7
47 23 46.1
54 39 51.7
Q
G
1s
.....
.....
Espar verte, marquée "PE7".
À longueur d'année.

Carte:4615
Éd. 03/11(N10-016)
53.5 Petite Forte, quai 47 23 48.7
54 40 03.3 		Fl R 4s 2.7 4 Mât cylindrique.
2.6 		À longueur d'année.

Carte:4615
53.9 Chimmleys - Bouée lumineuse PD2 47 17 36
54 49 30.2 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PD2". À longueur d'année.

Carte:4615
53.91 Oderin Harbour - Bouée lumineuse centrale PD4 47 17 37.5
54 48 55.9 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PD4". À longueur d'année.



Carte:4615
53.92 Oderin Harbour - Bouée lumineuse intérieure PD6 47 17 37.5
54 48 26.5 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PD6". À longueur d'année.



Carte:4615
53.93 Washball Rock - Bouée lumineuse PD8 47 18 41.8
54 47 45.5 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PD8". À longueur d'année.


Carte:4615
54 Oderin Harbour, entrée de 47 17 39.9
54 49 17.6 		Fl W 6s 11.9 5 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
3.8 		Lum. 0.5 s; obs. 5.5 s.
À longueur d'année.


Carte:4615
55 Steering Rock Sur le rocher.
47 21 20
54 53 18.6 		Fl G 4s 5.5 4 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire verte et blanche.
3.8 		À longueur d'année.



Carte:4615
55.11 Lance Cove - Bouée lumineuse extérieure PJL1 47 17 59.3
54 48 01.5 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PJL1". Saisonnier.



Carte:4615
55.12 Lance Cove - Bouée lumineuse intérieure PJL2 47 18 03.7
54 48 02.6 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PJL2". Saisonnier.



Carte:4615
55.16 Fish Rock - Bouée lumineuse PJF2 47 15 54
54 50 46.2 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PJF2". Saisonnier.


Carte:4624
55.19 Parker's Cove - Bouée lumineuse PJP2 47 23 34.8
54 51 10.6 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PJP2". À longueur d'année.


Carte:4615
55.2 Baine Harbour - Bouée lumineuse PJ2 47 21 30.6
54 53 18 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PJ2". À longueur d'année.


Carte:4615
55.3 Baine Harbour - Bouée lumineuse PJ5 47 21 38.8
54 53 27.5 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PJ5". À longueur d'année.


Carte:4615
55.4 Baine Harbour - Bouée lumineuse PJ4 47 21 38.4
54 53 26 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PJ4". Saisonnier.


Carte:4615
55.41 Baine Harbour, quai 47 21 37.6
54 53 46.9 		Fl G 4s ..... 2 Mât cylindrique. À longueur d'année.

Carte:4615
55.42 Baine Harbour,
quai flottant 		47 21 49.3
54 53 53.5 		Fl R 4s 2.1 2 Mât cylindrique. À longueur d'année.

Carte:4615
55.5 Steering Rock - Bouée lumineuse PJ6 47 21 46.4
54 53 44.8 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PJ6". Saisonnier.


Carte:4615
55.77 Rushoon # 1 - Bouée lumineuse PR5 47 20 36
54 54 49.6 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PR5". À longueur d'année.


Carte:4615
55.8 Rushoon, brise-lames 47 20 52
54 55 01.6 		Fl R 4s ..... 2 Mât cylindrique.
2.5 		À longueur d'année.

Carte:4615
56 Davis Island - Bouée lumineuse cardinale Est PFD 47 15 50.5
54 55 26.9 		VQ(3) W 5s ..... ..... Espar noire, jaune et noire, marquée "PFD". À longueur d'année.

Chart:4624
Éd. 07/10(N10-036)
56.21 Davis Island - Bouée lumineuse intérieure PFD3 47 15 11.3
54 55 13 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PFD3". À longueur d'année.



Carte:4624
60 Davis Island Abords du côté NW. de l'île.
47 15 54
54 56 43 		Fl W 4s 11.9 7 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.2 		À longueur d'année.



Carte:4624
60.2 Duck Rock - Bouée lumineuse PF2 47 16 13
54 57 23 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PF2". À longueur d'année.


Carte:4624
62 Red Harbour Head 47 16 42
54 58 49.6 		Fl R 4s 18.3 4 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.5 		À longueur d'année.



Carte:4624

62.1
Red Harbour,
brise-lames
47 17 30
54 59 36.6
Fl
G
4s
5.0
2
Mât cylindrique.
2.3
À longueur d'année.

Carte:4624
Éd. 09/11(N11-043)
62.93 Woody Island - Bouée lumineuse PW2.2 47 46 30
54 12 32.9 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PW2.2". À longueur d'année.


Carte:4839

63
Stanley Rocks - Bouée à cloche lumineuse PS1
À l'Est de Red Land Cove.
47 14 47.5
54 59 04.8
Fl
G
4s
.....
.....
Verte, marquée "PS1".
À longueur d'année.

Carte:4624
Éd. 03/11(N10-016)
63.51 Rolf Rock - Bouée lumineuse PM9 47 09 58.9
55 08 30 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PM9". À longueur d'année.


Carte:4587
63.52 Jones Rock - Bouée lumineuse PM6 47 10 28
55 08 02.9 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PM6". À longueur d'année.

Carte:4587
63.53 Seal Rock - Bouée lumineuse PM5 47 10 21.8
55 06 50.5 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PM5". À longueur d'année.


Carte:4587
63.535 Little Bay - Bouée lumineuse d'avertissement PML Marystown.
47 09 40.2
055 06 38.0 		Fl Y 4s ..... ..... Espar jaune, marquée "PML". À longueur d'année.
En opération 24h.


Carte:4587
Éd. 12/16(N16-051)
63.54 Noeling Cove - Bouée lumineuse PM7 47 10 05.6
55 07 59.5 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PM7". À longueur d'année.


Carte:4587
63.7 Cow Head - Bouée lumineuse PY 47 11 33.2
55 06 13.2 		Fl
(2+1) 		R 6s ..... ..... Rouge, verte et rouge, marquée "PY". À longueur d'année.


Carte:4587
64
H373 		Go By Point Sur la pointe.
47 08 23.3
55 05 18.8 		Fl G 4s 25.9 4 Tour cylindrique blanche et verte.
4.7 		À longueur d'année.


Carte:4587
64.8
H372.4 		Duck Rock Côté Nord du rocher.
47 08 33.5
55 04 45.9 		Fl R 4s 6.7 4 Mât de révérence.
3 		À longueur d'année.



Carte:4587
Éd. 10/15(N15-074)
64.81 Pick Ledge - Bouée à cloche lumineuse PM4 47 08 10.1
55 04 41.8 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PM4". À longueur d'année.


Carte:4587
64.82 Blow Me Down - Bouée à cloche lumineuse PM3 47 07 42.1
55 04 43.3 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "PM3". À longueur d'année.


Carte:4587
64.83 Thomas Rocks - Bouée à cloche lumineuse PM2 47 07 40
55 03 55 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PM2". À longueur d'année.


Carte:4587
64.84 Mortier Bay - Bouée à sifflet lumineuse PM 47 07 06
55 03 09.1 		Fl
(2+1) 		R 6s ..... ..... Rouge, verte et rouge, marquée "PM". À longueur d'année.


Carte:4587

65
H372
Tides Cove Point
47 06 21.8
55 04 19.8
Fl
W
6s
33.5
16
Tour à claire-voie carrée.
11.3
Lum. 0.4 s; obs. 5.6 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 4 s; sil. 56 s.
Le cornet est orienté à 096°.

Chart:4587
Éd. 08/10
66 Galloper Rock - Bouée à sifflet lumineuse PR1 47 02 31.5
55 05 58.6 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "PR1". À longueur d'année.


Carte:4616
66.5 Gregory Rock - Bouée lumineuse PR3 47 02 00.4
55 07 16.8 		Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "PR3". À longueur d'année.


Carte:4616
67 Iron Island Entrée de Burin.
47 02 23.2
55 07 16.5 		Fl R 4s 36.0 4 Tour à claire-voie, marque de jour carrée rouge et blanche.
4.3 		À longueur d'année.



Carte:4616
67.4 Little Burin Harbour, entrée de - Bouée lumineuse PB8 47 02 28.8
55 09 21.5 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PB8". À longueur d'année.


Carte:4616
67.5 Jersey Island - Bouée lumineuse PB10 NW. de l'île.
47 02 32.7
55 09 30.7 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PB10". À longueur d'année.


Carte:4616
67.6 Little Burin Harbour - Bouée lumineuse PB12 NW. de l'île Simmons.
47 02 29.8
55 09 43.9 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PB12". À longueur d'année.


Carte:4616
67.7 Stag Rock Sur le rocher.
47 01 38.2
55 11 09.5 		Fl R 4s 3.7 4 Tour à claire-voie.
3.0 		À longueur d'année.

Carte:4616
68
H368 		Dodding Head Sur l'île Burin, NW. du promontoire.
47 00 14.7
55 09 05.2 		Fl W 6s 97.5 6 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
3.9 		Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d'année.



Carte:4616
68.5 Burin Passage - Bouée lumineuse PB4 47 01 01
55 09 50.9 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PB4". À longueur d'année.


Carte:4616

68.55
Burin - brise-lames
47 01 53.1
55 10 20.2
Fl
G
4s
5.1
2
Mât cylindrique.
À longueur d'année.

Carte:4616
Éd. 05/11(N11-016)
69 Shalloway Island Près de l'extrémité Nord de l'île.
47 00 14
55 10 11.6 		Fl R 6s 27.1 4 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.5 		Lum. 0.5 s; obs. 5.5 s.
À longueur d'année.



Carte:4616
69.1 Great Burin Harbour - Bouée lumineuse extérieure PU1 47 00 11.4
55 09 59.4 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PU1". À longueur d'année.


Carte:4616
69.2 Great Burin Harbour - Bouée lumineuse extérieure PU2 47 00 09.7
55 09 56.4 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PU2". À longueur d'année.


Carte:4616
69.3 Great Burin Harbour - Bouée lumineuse intérieure PU3 47 00 10.1
55 09 52.3 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PU3". À longueur d'année.


Carte:4616
69.4 Great Burin Harbour - Bouée lumineuse intérieure PU4 47 00 09.7
055 09 52.5 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PU4". À longueur d'année.


Carte:4616
Éd. 12/15 (N15-061)

70
Shalloway Island, Burin - Bouée lumineuse PB2
46 59 49.2
55 10 59.8
Fl
R
4s
.....
.....
Rouge, marquée "PB2".
À longueur d'année.

Carte:4616
Éd. 03/11(N10-016)
71 Little Burin Island Extrémité Est de l'île.
46 58 48.6
55 11 26.6 		Fl W 10s 25.9 17 Tour à claire voie, marque de jour rectangulaire noire et blanche. Lum. 0.2 s; obs. 9.8 s.
Visible de 122° à 040° par le
S., l'W. et le N.
À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.
Le cornet est orienté à 096°.

Carte:4616
71.4 Cockle Rock - Bouée lumineuse PBB2 46 59 05.3
55 09 34.9 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "PBB2". À longueur d'année.

Carte:4616

71.5
Burin - Bouée à cloche lumineuse de mi-chenal PB
À l'Est de l'île Little Burin.
46 58 52.7
55 10 01.8
Mo(A)
W
6s
.....
.....
Bandes verticales rouges et blanches, marquée "PB".
À longueur d'année.

Chart:4616
Éd. 06/10(N10-016)
72 Corbin Extrémité de la pointe Long.
46 57 15
55 14 02.7 		Fl R 6s 25.9 5 Tour à claire voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge blanche.
5.2 		Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d'année.


Carte:4616
72.8 Brandies - Bouée lumineuse cardinale Sud PBR 47 02 51.8
55 06 50.7 		Q(6)
+LFl 		W 15s ..... ..... Espar jaune et noire, marquée "PBR". À longueur d'année.



Carte:4616
72.9 Sauker Rock - Bouée à sifflet lumineuse cardinale Sud PBD 46 53 42.3
55 17 54.6 		Q(6)
+LFl 		W 15s ..... ..... Jaune et noire, marquée "PBD". À longueur d'année.



Carte:4624
73 Middle Head Sur le promontoire Middle.
46 53 52.8
55 20 51.2 		Fl W 15s 26.8 17 Tour à claire-voie carrée.
9.9 		Lum. 1 s; obs. 14 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.
Le cornet est orienté à 162°.

Carte:4642
73.1 St. Lawrence, quai 46 54 59.1
55 23 20.8 		Fl R 4s 2.7 4 Mât cylindrique.
2.6 		À longueur d'année.


Carte:4642
73.2 Harbour Rock - Bouée lumineuse PW2 46 55 06.8
55 21 35.2 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PW2". À longueur d'année.


Carte:4642
73.3 Little St. Lawrence, quai 46 55 39.8
55 21 46 		Fl R 4s 2.1 2 Mât cylindrique.
2.1 		À longueur d’année.


Chart:4642
Éd. 02/10(N09-043)
73.6 Ragged Rock - Bouée lumineuse PK1 46 53 58.8
55 33 33.9 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PK1". À longueur d'année.


Carte:4625

73.7
Drunkards Point - Bouée lumineuse PK2
46 54 08
55 31 15
Fl
R
4s
.....
.....
Rouge, marquée "PK2".
À longueur d'année.



Carte:4625
Éd. 11/11(N11-063)

73.8
Vestal Rock - Bouée à cloche lumineuse PK4
Great Lawn.
46 54 32.9
55 32 38
Fl
R
4s
.....
.....
Rouge, marquée "PK4".
À longueur d'année.



Carte:4625
Éd. 11/11(N11-064)
73.81 2 Fathom Shoal - Bouée lumineuse PK3 46 56 12.5
55 32 35.2 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PK3". À longueur d'année.


Carte:4625
73.82 Murphy's Rock - Bouée lumineuse PK6 46 56 12.4
55 32 31.7 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PK6". À longueur d'année.


Carte:4625
73.83 East Point 46 56 28.3
55 32 25.4 		Fl R 4s 5.5 ..... Mât cylindrique. À longueur d'année.


Carte:4625
73.84 Lawn West, brise-lames 46 56 30.3
55 32 26.8 		Fl G 4s 3.5 ..... Mât cylindrique. À longueur d'année.


Carte:4625
74 Black Head 46 54 18
55 33 39 		Fl W 3s 57.9 5 Tour cylindrique rouge et blanche, marque de jour rouge et blanche.
4.6 		Lum. pér. 3 s.
À longueur d'année.


Carte:4625
74.4 Southwest Rocks - Bouée lumineuse PSW2 46 50 52.9
55 38 15.2 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PSW2". Saisonnier.


Carte:4625

74.6
Lord's Cove- Bouée lumineuse PC2
46 52 17.5
55 39 52
Fl
R
4s
.....
.....
Rouge, marquée "PC2".
À longueur d'année.

Chart:4625
Éd. 06/10(N10-016)
74.61 Lord's Cove- Bouée lumineuse intérieure PC4 46 52 38.4
055 40 03.0 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PC4". Saisonnier.



Carte:4625
Éd. 11/16(N16-050)
75 Lord's Cove - Signal de brume Sur une pointe, côté Ouest de l'anse Lord's.
46 52 26
55 40 16 		..... ..... ..... ..... ..... Tour à claire-voie.
3.0 		Cornet - Son 5 s; sil. 55 s. Fonctionne pendant la saison de pêche (mai à novembre) par temps brumeux ou jusqu'à ce que tous les pêcheurs soient revenus au port. Saisonnier.

Carte:4625

75.1
Lord's Cove, quai
46 52 42
55 40 09
Fl
G
4s
4.2
2
Mât.
2.2
À longueur d'année.

Carte:4625

Éd. 01/11(N10-066)
75.5 Granny Head - Signal de brume 46 51 27.3
55 44 36.2 		..... ..... ..... ..... ..... Tour à claire-voie.
2.1 		Cornet - Son 3 s; sil. 27 s. Fonctionne de 0400 à 2200 heures (env.) tous les jours par temps brumeux - plus tard si requis par les pêcheurs.
Saisonnier.

Carte:4642

75.51
Lamaline, quai
46 51 59
55 47 42
Fl
R
4s
3.0
2
Mât.
2.2
À longueur d'année.

Carte:4625
Éd. 01/11(N10-066)
75.52 Allans Island, quai 46 51 22.4
55 48 16.8 		Fl R 4s 3.1 2 Mât.
2.6 		À longueur d'année.

Chart:4642
Éd. 11/09(N09-006)
75.53 Sally Rock - Bouée lumineuse PAG3 46 50 56.8
55 44 23.2 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PAG3". Saisonnier.


Carte:4642
75.54 East Sunker - Bouée lumineuse PAG1 46 50 28.4
55 44 36.2 		Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "PAG1". À longueur d'année.


Carte:4642
76 Lamaline (Allans Island)
Signal de brume 		Pointe SE. de l'île Allans.
46 50 48.0
55 47 51.5 		Fl W 4s 19.5 ..... Tour à claire-voie carrée.
11.3 		Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.
À longueur d'année.


Carte:4642
Éd. 04/14(N14-020)
Éd. 12/14 (N14-079)
76.1 Allan Rock - Bouée lumineuse PL7 46 51 35.1
55 48 13.3 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PL7". Saisonnier.

Chart:4642
Éd. 11/09(N09-045)
77




78


Lamaline - alignement 		|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur le rivage.
46 52 10.8
55 47 59.6


341°30' 146.3m du feu antérieur. 		F




F 		R




R 		.....




..... 		3.9




9.1 		13




13 		Tour à claire-voie, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
3.7


Tour à claire-voie, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
7.9 		Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.



Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.

Carte:4642
78.1 East Mark Rock - Bouée lumineuse PL2 46 51 07.8
55 47 25.2 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PL2". Saisonnier.


Carte:4642
78.12 West Mark Rock - Bouée lumineuse PL1 46 51 07.9
55 47 31.8 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PL1". Saisonnier.


Carte:4642
78.13 Lamaline - Bouée lumineuse intérieure PL5 46 51 42.5
55 47 53.1 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PL5". Saisonnier.

Chart:4642
Éd. 11/09(N09-044)
78.18 Black Rock - Bouée lumineuse PL4 46 51 32.3
55 47 39.9 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PL4". Saisonnier.

Chart:4642
Éd. 11/09(N09-046)
78.19 Pigeon Island - Bouée lumineuse PL3 46 51 27.8
55 47 41.1 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PL3". Saisonnier.

Chart:4642
Éd. 11/09(N09-047)
78.2 Lamaline Road - Bouée lumineuse PN1 46 50 37.4
55 48 45.7 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PN1". Saisonnier.



Carte:4642
78.3 Lamaline - Bouée lumineuse PG4 46 51 21.2
55 49 55 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PG4". Saisonnier.


Carte:4642
78.35 Little Green Island - Bouée lumineuse PG3 46 51 24.3
55 50 00.3 		Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "PG3". Saisonnier.


Carte:4642
78.5 Little Green Island - Bouée à cloche lumineuse PG2 NW. de l'île.
46 51 03.7
55 50 13.9 		Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "PG2". Saisonnier.


Carte:4642
79 Cock Bank - Bouée à sifflet lumineuse P20 Abords du banc.
46 50 24
55 59 11 		Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "P20". À longueur d'année.


Carte:4625