Eaux intérieures - LAC DES BOIS (LAKE OF THE WOODS)


No. Nom   Position
----- Latitude N.
Longitude W.
Caracté-
ristiques
du feu
Hauteur
focale
en m.
au-
dessus
de
l'eau
Portée
Nomi-
nale
Description
-----
Hauteur en mètres au-
dessus du sol
Remarques
-----
Signaux de brume
1470 Menzies Reef Sur le récif.
49 44 59.5
94 32 46.2
Fl W 4s 5.8 Mât, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre. Saisonnier.



Carte:6218
1471 Safety Bay Sur un récif, approche Ouest de Kenora.
49 45 34.7
94 31 24.2
Fl R 4s 5.2 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
3.6
Saisonnier.



Carte:6218
1471.2 Winkler Sprinkler - Bouée lumineuse
WSP1
Rive Nord, baie Kenora.
49 46 10
94 29 44
Fl Y 4s ..... ..... Espar blanche et orange, marquée "WSP1". Saisonnier.



Carte:6218
1472 Devils Gap (Foot) Extrémité Nord de Devils Gap.
49 44 34.9
94 29 24.8
Fl G 4s 6.4 Mât cylindrique.
4.9
Saisonnier.


Carte:6218
1473 Goat Island - Bouée lumineuse M4 49 44 48
94 29 22
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "M4". À longueur d'année).


Carte:6218

_________________________
1474 Galt Island West Sur une île à l'Ouest de l'île.
49 43 15.8
94 29 02.5
Fl R 4s 8.8 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
6.4
Saisonnier.



Carte:6218
1475 Gull Rock Reef Sur le récif.
49 43 47.9
94 32 21.4
Fl W 4s 6.4 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.6
Saisonnier.



Carte:6218
1476 Channel Island Pointe NW. de l'île.
49 42 59.2
94 31 39.6
Fl W 4s 6.1 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.9
Saisonnier.



Carte:6218
1477 Entrée Est de Keewatin Channel Sur un récif.
49 42 49.3
94 29 28
Fl W 4s 5.8 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
6.4
Saisonnier.



Carte:6218
1478 Allans Narrows Entrée Est de la passe.
49 43 04.3
94 28 09.4
Fl R 4s 7.3 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
6.1
Saisonnier.



Carte:6218
1479 Rocky Narrows À l'Est de l'île Nantons.
49 40 57.9
94 27 01.7
Fl W 4s 8.2 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.7
Saisonnier.



Carte:6218
1480 Heenan Point (Needle Point) Extrémité Sud de la baie Pine Portage.
49 41 16.1
94 22 32.8
Fl W 4s 7.5 Mât cylindrique, marque de jour rouge et blanche, carré vert au centre.
6.4
Visible de 270° à 090° par le N.
Saisonnier.


Carte:6212
1481 Wylies Reef - Bouée lumineuse W1 Au Sud de Wolf Island.
49 39 27
94 32 23
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "W1". Saisonnier.


Carte:6212
1481.5 Lake of the Woods - Bouée SADO lumineuse 45148 49 38 16.5
94 33 27.5
Fl(5) Y 20s ..... ..... Jaune, marquée "45148". Entretenue par Environnement Canada.
Saisonnier.


Carte:6212
1481.7 Howlett Reef 49 39 21.3
94 34 35
Fl G 4s ..... ..... Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
4.9
Aide privée.
Saisonnier.


Carte: 6217
1482 Ptarmigan Bay Sur une île, entrée SE. de la baie.
49 38 54.3
94 39 50.1
Fl W 4s 5.5 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
4.9
Visible de 084° à 095° par l'E.
Saisonnier.


Carte:6217
1483 Ash Rapids 49 37 16.6
94 46 29.9
Fl W 4s 6.9 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.9
Visible de 180° à 202°.
Saisonnier.


Carte:6217
1483.3 Shoal Lake Narrows Entrée Ouest de la passe.
49 33 13.1
94 55 14.6
Fl W 4s 7.6 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
4.9
Saisonnier.



Carte:6217
1483.5 Wahnisin Sur une petite roche.
49 32 56.5
95 01 09.2
Fl W 4s 6.7 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
4.9
Saisonnier.



Carte:6217
1483.7 Redsky Sur un récif dans le lac Shoal, chenal principal.
49 34 28.5
95 00 55.7
Fl W 4s 7.9 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.9
Saisonnier.



Carte:6217
1484 Allens Reef - Bouée lumineuse E22 49 38 17.1
94 27 15
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "E22". Saisonnier.

Carte:6212
1485 Shore Island Abords du côté SW. de l'île.
49 32 16
94 22 06.9
Fl W 4s 5.5 Tour à claire-voie blanche. Saisonnier.

Carte:6212
1486 Pewabic Island Sur la pointe Est de l'île.
49 30 20.1
94 17 16.8
Fl W 4s 6.7 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.9
Visible de 250° à 360° par l'W.
Saisonnier.


Carte:6212
1487 Fire Island Narrows Côté Sud de l'entrée Est de la passe.
49 24 55.9
94 08 37.1
Fl W 4s 6.1 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.9
Visible de 275° à 321°.
Saisonnier.


Carte:6212
1488 Shammis Narrows Sur la pointe Ouest de l'île.
49 36 44
94 34 03.5
Fl W 4s 15.2 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.4
Visible de 205° à 240°.
Saisonnier.


Carte:6212
1489 Micrometer Island Extrémité Nord de l'île, entrée Nord du chenal Crow Rock.
49 36 27.9
94 36 49.9
Fl W 4s 8.9 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
6.4
Visible de 043° à 065°.
Saisonnier.


Carte:6212
1490 Crow Rock Channel Extrémité Est d'un îlot, au Sud de l'entrée Sud du chenal.
49 35 42.3
94 37 03
Fl W 4s 6.1 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.9
Visible de 012° à 030°.
Saisonnier.


Carte:6212

1491

Big Narrows

Sur le récif Davies.
49 31 37.7
94 42 13.6

Fl

W

4s

6.0

6

Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
3.9

Saisonnier.





Carte:6216
Éd. 07/12(D12-001)
1492 Bishop Point Sur une île, extrémité Ouest de la pointe.
49 29 31.3
94 46 34.8
Fl W 4s 7.6 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.4
Visible de 340° à 224° par le
N., l'E. et le S.
Saisonnier.


Carte:6216
1493 Bishop Bay Sur un îlot, au Nord de Royal Island.
49 28 05
94 45 48.8
Fl W 4s 9.1 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
6.4
Saisonnier.



Carte:6216
1494.41 Frog Island Baie Clearwater.
49 41 12.4
94 49 59
Fl W 4s 7.6 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.4
Saisonnier.



Carte:6217
1494.5 Mud Portage Channel 49 40 49.1
94 50 33.2
Fl R 4s 6.1 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.9
Saisonnier.



Carte:6217
1494.6 McCallum - Bouée lumineuse WB1 49 41 52
94 49 03
Fl G 4s .... Espar verte, marquée "WB1". Saisonnier.

Carte:6217
1495 French Portage Narrows Sur une pointe, entrée Nord de la passe.
49 28 26.5
94 38 49.1
Fl W 4s 6.9 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.9
Saisonnier.



Carte:6216
1496 Monkey Rocks Reef Sur le récif.
49 24 06.5
94 48 15
Fl W 4s 8.8 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
6.4
Saisonnier.



Carte:6216
1496.3 Cochrane Island SE. de l'île.
49 26 03.3
94 51 23.8
Fl G 4s 7.9 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.4
Saisonnier.



Carte:6216

1496.5

Penasse Island

Au Nord de l'île.
49 22 17.8
94 57 32.5

Fl

W

4s

9.9

6

Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
6.6

Visible de 181° à 076° par l'W.
et le N.
Saisonnier.




Carte:6216
Éd. 07/12(D12-001)
1497 Boucha Island Sur un îlot, au Sud de l'île Squaw.
49 17 41.3
94 49 12.5
Fl W 4s 11.6 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.4
Saisonnier.


Carte:6215
1497.3 Cyclone Island Sur un récif près du chenal.
49 19 36.6
94 51 18.7
Fl W 4s 6.7 6 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
5.1
Saisonnier.

Carte:6215
Éd. 07/13(D13-033)
1498.5 Dagger Island Côté Est de l'île.
49 18 49.5
94 40 41.4
Fl W 4s 12.2 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
6.4
Saisonnier.



Carte:6215
1499 Ferris Island Abords de la pointe Hooper, pointe extrême Ouest de l'île Bigsby.
49 03 08
94 38 51
Fl W 4s 14.0 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.4
Visible de 000° à 178° par l'E.
Saisonnier.


Carte:6211
1500 Tomahawk Island Sur l'île, SE. de la baie McCauley.
49 01 28
94 30 33
Fl G 4s 9.8 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.4
Saisonnier.



Carte:6211
1501 Entrée Est de Dawson Narrows Côté Nord-Est d'un îlot.
49 06 03
94 30 35.8
Fl W 4s 10.0 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.4
Saisonnier.



Carte:6215
1505 Mink Portage Sur un récif.
49 12 34
94 19 38.8
Fl W 4s 7.6 Mât cylindrique, marque de jour triangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.9
Saisonnier.



Carte:6214
1506 Obabikon Reef Sur le récif.
49 11 07.1
94 18 24
Fl R 4s 8.2 Mât cylindrique, marque de jour triangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
4.9
Saisonnier.



Carte:6214
1507 Rabbit Point Au Sud de la pointe.
49 10 20.6
94 18 17.9
Fl W 4s 7.6 Mât cylindrique, marque de jour triangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
6.4
Saisonnier.



Carte:6214

1508

Brûlé Point

Sur une roche, NW. de la pointe.
49 07 52.4
94 20 03.9

Fl

W

4s

7.9

5

Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.3

Saisonnier.





Carte:6214
Éd. 07/12(D12-001)
1509 Pork Point Extrémité Nord de l'île, NE. de la pointe.
49 05 50
94 21 38.8
Fl W 4s 7.3 6 Mât cylindrique, marque de jour triangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
6.1
Saisonnier.

Carte:6214
Éd. 07/13(D13-004)
1510 Fish Narrows Sur un îlot, entrée Est de la passe.
49 09 22
94 26 53.8
Fl W 4s 6.1 Mât cylindrique, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.4
Réflecteur radar.
Saisonnier.



Carte:6214
1512 Burton Island Pointe Ouest de l'île.
48 56 59
94 37 00
Fl W 4s 10.7 Tour à claire-voie blanche, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
7.6
Saisonnier.



Carte:6211
1513 Bell Buoy Shoal - Bouée lumineuse M107 À l'Ouest du haut-fond.
48 55 34
94 39 53
Fl G 4s ..... .... Espar verte, marquée "M107". Saisonnier.


Carte:6211
1514.7 Marina de Buffalo Bay - Bouée lumineuse MM À l'entrée de la marina.
49 02 29
95 13 44
LFl W 10s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "MM". Saisonnier.


Carte:6211
1514.9 Birch Point 49 09 55
95 14 02
Fl W 4s 7.0 Mât, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
4.9
Saisonnier.


Carte:6211