Côte de l'Atlantique - GOLFE DU SAINT-LAURENT


No. Nom   Position
-----
Latitude N.
Longitude W.
Caracté-
ristiques
du feu
Hauteur
focale
en m.
au-
dessus
de
l'eau
Portée
Nomi-
nale
Description
-----
Hauteur en mètres au-
dessus du sol
Remarques
-----
Signaux de brume
883.2 Aulds Cove - Bouée lumineuse VT2 45 38 59.3
61 26 03.6
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "VT2". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changementes du chenal.
Saisonnier.




Carte:4306
Éd. 07/16(G16-076)

883.4

Havre Boucher - Bouée lumineuse VQ

45 42 18.5
61 31 04.9

Mo(A)

W

6s

.....

.....

Bandes verticales rouges et blanches, marquée "VQ".

Saisonnier.



Chart:4335
Éd. 06/10 (G10-044)

883.5

Havre Boucher - Bouée lumineuse VQ4

45 41 37.2
61 31 23.4

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "VQ4".

Saisonnier.



Carte:4448
Éd. 11/12 (G12-178)

883.6

Havre Boucher - Bouée lumineuse VQ5

45 41 31.4
61 31 20.8

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "VQ5".

Saisonnier.



Carte:4448
Éd. 11/12 (G12-179)

883.9

Havre Boucher - Bouée lumineuse VQ8

45 41 24.4
61 31 30.9

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "VQ8".

Saisonnier.


Carte:4448
Éd. 09/11 (G11-238)

884




885



Havre Boucher - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Sur la rive SW.
45 40 54.4
61 31 37.6


194°31' 433.1m du feu antérieur.

F




F

G




G

.....




.....

8.3




32.4

8




8

Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
7.5

Tour carrée blanche, partie supérieure rouge, bande verticale rouge.
9.6

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4448
Éd. 12/11 (G11-322, 325)
886 Jack Shoal - Bouée à cloche lumineuse VU4 Au large du haut-fond.
45 43 21.2
61 32 59.3
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "VU4". Saisonnier.



Carte:4447
887
H1231
Barrios Beach, brise-lames Sur le rivage, près du brise-lames.
45 38 44.9
061 37 32.3
Fl W 4s 16.1 9 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
6.8
Lum. 1s; obs. 3s.
Saisonnier.



Carte:4447
Éd. 10/16(G16-125)

887.1

Bowman Bank - Bouée lumineuse cardinale Nord VP

45 40 16.9
61 41 39.9

Q

W

1s

.....

.....

Espar, noire et jaune, marquée "VP".

Saisonnier.


Carte:4447
Éd. 12/10 (G10-010)
887.2 Barrios Beach - Bouée lumineuse VP2 45 39 05.7
61 37 45.8
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "VP2". Saisonnier.



Carte:4447
887.5 Barrios Beach - Bouée lumineuse VP5 45 38 38.3
61 37 30.7
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "VP5". Saisonnier.



Carte:4447

887.7

Barrios Beach - Bouée lumineuse VP13

45 38 20.5
61 37 50.6

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "VP13".

Saisonnier.


Carte:4447
Éd. 10/11 (G11-276)
Éd. 10/14 (G14-098)



887.73

Monk Head - Bouée lumineuse cardinale Nord VR

45 41 24.2
61 47 58.5

Q

W

1s

.....

.....

Espar, noire et jaune, marquée "VR".

Saisonnier.


Carte:4447
Éd. 12/10 (G10-007)

887.75

Bayfield - Bouée lumineuse VR2

45 39 22.3
61 44 20.9

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "VR2".

Saisonnier.


Chart:4447
Éd. 06/10 (G10-008)

887.8

Bayfield - Bouée lumineuse VR4

45 38 52.3
61 44 43.9

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "VR4".

Saisonnier.


Chart:4447
Éd. 06/10 (G10-009)
887.82 Bayfield - Bouée lumineuse VR8 45 38 38.8
61 45 09.6
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "VR8". Saisonnier.


Carte:4447

888

Pomquet Island

Extrémité NE. de l'île.
45 39 27.5
61 44 50.6

LFl

W

6s

13.7

8

Tour carrée? blanche.
8.2

Lum. 2s, obs.4s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4447
Éd. 12/10 (G10-169)

888.5

Bayfield brises-lames

À l'extrémité du brises-lame.
45 38 40.7
061 45 11.1

Fl

W

4s

.....

2

Mât cylindrique.
8.2

Saisonnier.


Carte:4447
Éd. 12/10 (G10-169)
Éd. 05/16(G15-025)
889.5 Antigonish Harbour - Bouée lumineuse VS À l'entrée du havre.
45 41 49.3
61 52 37.3
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "VS". Saisonnier.


Carte:4446

890
H1232.3

Cribbean Head, quai

Extrémité du quai.
45 45 18.9
61 53 47

Fl

R

4s

6.1

5

Mât de révérence, marque de jour triangulaire rouge
3.5

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4404
Éd. 11/15 (G15-125)
890.2 Cribbean Head - Feu principal 45 45 25.3
61 53 43.8
Fl W 4s 20.5 10 Tour à claire-voie, partie inférieure fermée.
3.8
Lum. 2s; obs. 2s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4462
Éd. 01/15(G14-198)

891

Ballantynes Cove, quai

Côté Sud du quai.
45 51 27.1
61 55 06.8

LFl

R

6s

8.0

4

Mât de révérence.
5.2

Lum. 2 s; obs. 4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4404
Éd. 02/14 (G14-001)
891.5 Cape George - Bouée à cloche lumineuse VU2 Au large de Cape George.
45 52 34.3
61 53 13.8
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "VU2". Saisonnier.

Carte:4462
892 Cape George Sur le cap.
45 52 26.8
61 54 01.8
Fl(3) W 12s 121.3 15 Tour octogonale blanche, partie supérieure rouge.
13.8
Lum. 1 s; obs. 2 s; lum. 1 s;
obs. 2 s; lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4462
892.5 Livingstone Cove 45 52 05
61 58 55.6
Fl G 4s 6.3 4 Mât cylindrique.
5.1
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4404

894.1

Arisaig - Feu Ouest

45 45 37.1
62 10 21.3

LFl

G

6s

10.4

5

Tour à claire-voie carrée, trois marques de jour carrées vertes et blanches, carré vert au centre.
9.6

Marques de jour faisant face au Nord, à l'Ouest et à l'Est.
Lum. 2 s; obs. 4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Aide privée.
Saisonnier.



Carte:4404
Éd. 04/12 (G12-022)

894.2

Arisaig - Feu Est

45 45 37.1
62 10 19.7

Fl

R

4s

3.9

3

Mât cylindrique, marque de jour triangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
3.0

Fonctionne de nuit seulement.
Aide privée.
Saisonnier.



Carte:4404
Éd. 06/12 (F12-095)
895 Baillie Brook Sur la rive, près du quai.
45 42 23.5
62 16 12.9
LFl W 6s 16.8 15 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
8.4
Lum. 2 s; obs. 4 s.
Saisonnier.

Carte:4404
896 Baillie Brook, brise-lames Est Coin SW. du brise-lames Est.
45 42 28
62 16 27.4
Fl G 4s 5.5 4 Mât cylindrique.
2.8
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4404
896.1 Baillie Brook, brise-lames Ouest 45 42 26.2
62 16 26.5
Fl R 4s 5.8 3 Mât cylindrique.
3.8
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4404
896.5 Approches de Merigomish Harbour - Bouée lumineuse SA2 45 40 00.2
62 28 33.7
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SA2". Saisonnier.



Carte:4445
896.6 Kings Head - Bouée lumineuse SA6 45 39 10.2
62 28 24.7
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SA6". Saisonnier.


Carte:4445
896.8 Savage Point - Bouée lumineuse SA14 45 38 33.7
62 27 07.7
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "SA14". Saisonnier.


Carte:4445
897
H1244
Pictou Island (extrémité Ouest) Sur la pointe Ouest de l'île.
45 48 14.7
62 36 08
Fl W 4s 14.0 9 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche sur trois côtés.
6.9
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.



Carte:4483

898

Pictou Island, brise-lames

Coin SE. du brise-lames Ouest.
45 48 09.5
62 35 08.4

Fl

G

4s

4.9

4

Mât de révérence, marque de jour carrée verte et blanche, carré noir au centre.
4.0

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4483
Éd, 12/11 (G11-319)
899 Pictou Island - Feu Sud Côté SW. de l'île.
45 48 14.2
62 35 11.7
Iso W 4s 10.8 8 Tour carrée blanche, partie supérieure rouge.
8.1
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4483
899.5
H1238
Pictou Island (extrémité Est) Sur la pointe SE.
45 48 54.4
62 30 49.7
Fl W 4s 17.7 9 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche sur deux côtés.
9.9
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4404
900.2 Pictou Island East - Bouée lumineuse cardinale Est SP 45 49 36.2
62 29 48.7
Q(3) W 10s ..... ..... Espar noire, jaune et noire, marquée "SP". Saisonnier.



Carte:4404
900.5 Pictou - Bouée lumineuse SJ Sur l'alignement.
45 42 10
62 36 45
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée"SJ". Saisonnier.



Carte:4437
901 Pictou Harbour - Bouée lumineuse SJ4 Au Sud de la pointe Cole.
45 41 33
62 38 37
VQ(3) R 5s ..... ..... Rouge, marquée "SJ4". Saisonnier.


Carte:4437
901.5 Pictou Bar - Bouée lumineuse SJ7 Au large de la barre.
45 41 23.3
62 39 37.7
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "SJ7". Saisonnier.


Carte:4437

901.6

Murdock Shoal - Bouée lumineuse SJ6

45 41 27.3
62 39 30.7

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "SJ6".

Saisonnier.



Carte:4437
Éd. 06/12 (G12-088)

903
H1256
















904
H1256.1











Pictou Harbour - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Côté Nord de l'entrée du port.
45 41 18.3
062 40 42.9














261°57' 140.6m du feu antérieur.

F

















F

W

















W

.....

















.....

6.8

















16.8

11

















11

Tour carrée blanche, partie supérieure rouge, bande verticale rouge.
7.0














Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
9.6

Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.

Tout navigateur requérant l’opération du feu d’alignement devra actionner le bouton pressoir de son radio VHF sur la voie 65A cinq (5) fois en succession rapide. Le feu d’alignement se mettra en fonction pour une durée de 30 minutes. Si plus de temps est requis, répéter cette même opération.


Tout navigateur requérant l’opération du feu d’alignement devra actionner le bouton pressoir de son radio VHF sur la voie 65A cinq (5) fois en succession rapide. Le feu d’alignement se mettra en fonction pour une durée de 30 minutes. Si plus de temps est requis, répéter cette même opération.
Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.


Carte:4437
Éd. 10/11 (G11, 267) Éd. 11/11 (G11, 298) Éd. 12/11 (G11, 299) Éd. 11/12 (G12-199, 200) Éd. 03/17 (G16-162, 163)
905 Pictou Landing - Bouée lumineuse SJ11 Au Sud de la pointe Grave.
45 40 52.3
62 40 43.7
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "SJ11". Saisonnier.

Carte:4437
905.2 Pictou Harbour - Bouée lumineuse SJ12 45 40 51.5
62 41 30.5
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SJ12". Saisonnier.


Carte:4437
905.3 Pictou Harbour - Bouée lumineuse SJ15 45 40 38.7
62 41 04.7
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "SJ15". Saisonnier.


Carte:4437
905.4 Pictou Landing Est - Bouée lumineuse 45 40 33.6
062 40 59.7
Fl G 4s ..... ..... Privé.
Saisonnier.
Opération de nuit seulement.
Position est approximative.
Propriété de Ports pour petit bateaux.



Carte:4405
Éd. 06/16(G16-029)
905.5 Pictou Landing Ouest - Bouée lumineuse 45 40 33.5
062 41 00.7
Fl R 4s ..... ..... Privé.
Saisonnier.
Opération de nuit seulement.
Position est approximative.
Propriété de Ports pour petit bateaux.



Carte:4437
Éd. 06/16(G16-030)
906
H1248.1
Pictou 45 40 37.6
62 42 08.8
Iso R 4s 28.7 16 Tour à claire-voie carrée.
12.7
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4437
906.4 Pictou Bar Côté Sud de l'entrée du port.
45 41 14.1
62 39 48.2
Fl W 4 8.9 6 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
7.2
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4437
906.6 Pictou Marina Extrémité du quai flottant.
45 40 27.9
62 42 39.4
Q G 1s 2.0 ..... Pieu.
1.8
Entretenu par la Corporation du Développement de Pictou.
Saisonnier.

Carte:4437
908.3 Abercrombie Point - Bouée lumineuse SJ20 45 39 48
62 42 52.9
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SJ20". Saisonnier.


Carte:4437
(Éd 10/13 (G13-099)
909 Norway Reach - Bouée lumineuse SJ27/3 Au Sud de la pointe Indian Cross.
45 38 28.3
62 41 26.7
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "SJ27/3". Saisonnier.



Carte:4437
Éd. 10/13 (G12-119)
Éd. 08/15 (G13-119)
909.3 Dunbar Point - Bouée lumineuse SJ32 45 37 57.7
62 40 12.4
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SJ32". Saisonnier.


Carte:4443
909.5 Stonehouse Point - Bouée lumineuse SJ38 45 37 32.2
62 39 07.7
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "SJ38". Saisonnier.


Carte:4443
910




911




Trenton (East River) - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Au Sud de la pointe Greens.
45 37 25.7
62 38 51.2


119°43' 890.9m du feu antérieur.
F




F
R




R
.....




.....
7.7




20.1
10




10
Tour carrée rouge et blanche, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
4.4


Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge au centre.
9.9
Visible sur l'alignement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Saisonnier.

Carte:4443
911.5 MacDonald Reef - Bouée lumineuse SP6 À l'Est du récif.
45 42 44.2
62 37 25.7
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SP6". Saisonnier.


Carte:4404
912.5 Caribou - Bouée lumineuse SQ2 45 44 40.3
62 38 32.5
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "SQ2". Saisonnier.


Carte:4483
913 Caribou Harbour - Bouée à cloche lumineuse SS1

Racon - -. (G)
Bande X & S
Côté Sud du chenal.
45 45 08
62 39 44
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "SS1". Saisonnier.




Carte:4483
913.2 Entrée de Caribou Harbour - Bouée lumineuse SS2 Côté Nord du chenal.
45 45 10
062 39 54.7
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "SS2". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4483
Éd. 03/17(G17-007)
913.4 Caribou Harbour - Bouée lumineuse SS3 Côté Sud du chenal.
45 45 03.2
062 40 10.2
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "SS3". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4483
Éd. 03/17(G17-007)
913.6 Caribou Harbour - Bouée lumineuse SS6 Côté Nord du chenal.
45 45 05.4
062 40 16.8
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SS6". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4483
Éd. 03/17(G17-007)
914 Caribou Harbour - Bouée lumineuse SS7 Côté Sud du chenal.
45 44 58.7
062 40 35.2
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "SS7". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4483
Éd. 03/17(G17-007)
915 Caribou Harbour - Bouée lumineuse SS8 45 45 01.7
062 40 36.9
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "SS8". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4483
Éd. 03/17(G17-007)
915.4 Caribou Harbour - Bouée lumineuse SS10 45 44 56.6
062 40 46.2
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SS10". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4483
Éd. 03/17(G17-007)
916 Caribou Harbour - Bouée lumineuse intérieure SS11 Au large de la pointe NW. de l'île Doctor.
45 44 49.5
062 40 52.3
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "SS11". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4483
Éd. 03/17(G17-007)
916.2 Caribou Harbour - Bouée lumineuse SS12 45 44 51.5
062 40 55.5
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "SS12". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4483
Éd. 03/17(G17-007)

916.3
H1270



916.35
H1270.1



Caribou Harbour - alignement intérieur

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


45 44 23
62 41 15.8



209°31' 82.7m du feu antérieur.

Iso




Iso

G




G

1s




4s

6.5




9.5

4




4

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale blanche, bande verticale rouge.
3.1

Tour à claire-voie, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
6.2

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4483
Éd. 03/11 (G11-009)
916.4 Caribou Harbour - Bouée lumineuse SS16 Côté NW. du chenal.
45 44 36.8
062 41 09.7
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SS16". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4483
Éd. 03/17(G17-007)
917 Caribou Harbour - Bouée lumineuse SS15 45 44 35.6
062 41 03.7
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "SS15". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4483
Éd. 03/17(G17-007)
918
H1272
Caribou Sur la pointe Caribou, extrémité NE. de l'île Gull.
45 45 52.2
62 40 50.4
Fl(3) W 20s 12.7 9 Tour carrée blanche, partie supérieure rouge.
12.6
Lum. 1 s; obs. 1 s;
lum. 1 s; obs. 1 s;
lum. 1 s; obs. 15 s.
Feu de secours.
À longueur d'année.

Carte:4483
919 Gull Rock - Bouée à cloche lumineuse SP2 NE. du récif Caribou.
45 46 28.7
62 40 24.7
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "Gull Rock SP2". Saisonnier.


Carte:4483

919.1

Toney River Est

À l’est du brise-lames
45 46 24.8
062 53 21.8

Fl

G

5s

.....

2

Poteaux

Saisonnier.

Carte:4405
Éd. 11/15 (G15-144)
919.6 Toney River - Bouée lumineuse SU1 45 46 42.2
62 53 19.7
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "SU1". Saisonnier.


Carte:4405

919.7

Tony River, quai

Extrémité du brise-lames.
45 46 26
62 53 23.8

Fl

R

4s

5.5

3

Mât cylindrique.
3.1

Lum. 1 s; obs. 3 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Carte:4405
Éd. 11/12 (G09-030)

920

Skinner Cove - Feu à secteurs

Coin NE. du brise-lames Ouest.
45 47 40.2
063 02 40.6

F

R
W
G

.....

6.2

5

Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
5.5

Rouge de 127° à 187°54'; blanc de 187°54'; à 189°25'; vert de 189°25' à 240°.
Le secteur blanc indique la route à suivre.
Saisonnier.


Carte:4405
Éd. 01/13(G12-107)
Éd. 05/15 (G15-011)
920.5 Eastern Passage - Bouée lumineuse UA2 NE. du Cape John.
45 49 13.4
63 07 42.7
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "UA2". Saisonnier.

Carte:4497
920.6 Jollimore Reef - Bouée lumineuse UD3 45 46 15.9
63 12 59.5
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "UD3". Saisonnier.


Carte:4497
920.7 Chamber Point - Bouée lumineuse UD4 45 45 06.4
63 14 21.7
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "UD4". Saisonnier.


Carte :4497
920.8 Barachois Harbour - Bouée lumineuse UD4/2 45 44 32.8
63 15 14.2
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "UD4/2". Saisonnier.


Carte:4497
920.9 Malagash Point - Bouée lumineuse UE6 Au SW. de la pointe.
45 47 45.4
63 13 04.7
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "UE6". Saisonnier.


Carte:4497
921
H1276
Amet Island Centre de l'île.
45 50 05.4
63 10 39.7
Fl W 4s 11.9 10 Tour à claire-voie carrée.
6.7
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Chart:4497
Éd. 07/10 (G10-091)
921.1 Malagash, quai Extrémité SE. du quai.
45 46 29
63 17 43.9
Iso G 2s 5.7 5 Tour à claire-voie carrée rouge.
5.4
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.
Carte:4497
921.2 Cape John Ouest
45 47 50.3
063 07 25.4
Fl G 4s ..... 2 Marque de jour carrée verte, blanche et noire.
Privé.
Saisonnier.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.
Carte:4404
Éd. 06/16(G16-031)
921.21 Cape John Est
45 47 51.0
063 07 23.4
Fl R 4s ..... 2 Marque de jour triangulaire rouge.
Privé.
Saisonnier.
Fonctionne de nuit seulement.

Carte:4404
Éd. 06/16(G16-032)
921.3 Wallace Harbour - Bouée lumineuse UH À l'Est de la barre de l'île Oak.
45 48 56.7
63 20 59
Mo(A) W 6s ..... ..... Espar à bandes verticales rouges et blanches, marquée "Wallace Harbour UH". Saisonnier.



Carte:4402
921.4 Oak Island Bar - Bouée lumineuse UH2 45 48 26.3
63 22 00.7
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "UH2". Saisonnier.


Carte:4402
921.5 Horton Bank - Bouée lumineuse UH3 45 48 59.9
63 23 04.8
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "UH3". Saisonnier.


Carte:4402
921.6 Horton Bank - Bouée lumineuse UH5 Au Nord du banc.
45 49 16.9
63 24 03.9
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "UH5". Saisonnier.


Carte:4402
923.3 Palmer Point - Bouée lumineuse UH12 Abords de la pointe.
45 49 07.3
63 25 50.6
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "UH12". Saisonnier.


Carte:4402
923.5 Wallace Harbour - Bouée lumineuse UH16 NE. de la pointe Macfarlane.
45 48 55.5
63 27 03.9
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "UH16". Saisonnier.



Carte:4402
923.7 Macfarlane Point - Bouée lumineuse UH17 Au Nord de la pointe.
45 48 56.6
63 27 45.4
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "UH17". Saisonnier.


Carte:4402
924
H1283
Wallace Harbour - Feu à secteurs 45 48 47
63 27 43.5
F
Al
RW
Al
GW
R
W
G
..... 12.4 21 Tour carrée blanche, bande horizontale rouge.
8.0
Rouge de 254° à 256°; Al RW de 256° à 257°; blanc de 257° à 258°; Al GW de 258° à 259°; vert de 259° à 261°.
Le secteur blanc indique la route à suivre.
À longueur d'année.

Carte:4402

925.1

Wallace, quai

Extrémité du quai.
45 48 55.9
63 28 25.1

Fl

R

3s

6.3

6

Tour à claire-voie carrée, 3 marque de jour triangulaire rouge.et blanche, triangle rouge au centre.
5.4

Lum. 1 s; obs. 2 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4402
Éd. 12/11 (G10-244)

________________________
Havre de Pugwash
925.2 Pugwash Harbour - Bouée lumineuse UK2 NW. de la pointe Pugwash.
45 54 06.3
063 41 18.8
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "UK2". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4498
Éd. 03/17(G17-007)
925.4 Entrée de Pugwash Harbour - Bouée lumineuse UK3 Au Nord de la rade de Pugwash.
45 52 54.2
063 41 40
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "UK3". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4498
Éd. 03/17(G17-007)

925.6

Récif Pugwash - Bouée lumineuse cardinale Ouest UN

45 52 49.7
63 41 14.5

Q(9)

W

15s

.....

.....

Espar jaune, noire et jaune, marquée "UN".

Saisonnier.




Carte:4498
Éd. 08/12 (G12-139)

927
H1292





928
H1292.1





Biglow Point - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Sur la pointe, à l'Est de la pointe
45 51 16
63 40 56



160°32' 479.1m du feu antérieur.

F






F

G






G

.....






.....

15.1






28.2

16






16

Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
5.0



Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
11.1

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4498
Éd. 05/12 (G10-196)

929

Pugwash Road - Bouée lumineuse UK7

45 51 57.1
63 41 14.5

Q

G

1s

.....

.....

Espar verte, marquée "UK7".

Saisonnier.
(En place à longueur d'année).



Carte:4498
Éd. 08/12 (G12-138)
929.2 Pugwash - Bouée lumineuse UK8 45 52 05.3
63 41 23.2
Fl R 4s ..... .... . Espar rouge, marquée "UK8". Saisonnier.

Carte:4498
Éd. 10/09 (G09-126)
929.3 Pugwash Road - Bouée lumineuse de virage UK9 45 51 51.2
063 41 01.8
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "UK9". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4498
Éd. 03/17(G17-007)
929.5 Pugwash Bar - Bouée lumineuse Nord UK11 45 51 51.6
063 40 52.3
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "UK11". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4498
Éd. 03/17(G17-007)
930 Pugwash Channel - Bouée lumineuse UK13 45 51 52
063 40 30.7
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "UK13". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4498
Éd. 03/17(G17-007)

931
H1296







932
H1296.1





Steven Point - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Sur la rive, au Nord de la pointe.
45 51 52.3
63 40 03.4




086°22’ 470.2m du feu antérieur.

F








F

R








R











9.9








27.3

5








5

Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
5.4


Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
6


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4498
Éd. 11/13 (G13-147)

Éd. 01/15 (G14-192, 193)
933 Pugwash Channel - Bouée lumineuse du 1er virage UK16 45 51 49.8
063 40 30.3
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "UK16". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4498
Éd. 03/17(G17-007)
934 Pugwash Channel - Bouée lumineuse UK18 45 51 44.8
063 40 22.7
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "UK18". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4498
Éd. 03/17(G17-007)

935
H1300







936
H1300.1






Fishing Point - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Sur la pointe.
45 52 10.5
63 40 27.2






350°30' 258.3m du feu antérieur.

F








F

G








G

.....








.....

8.4








11.9

10








10

Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
4.1

Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
8.1

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.




Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4498
Éd.12/13 (G13-166)
937 Pugwash Channel - Bouée lumineuse UK19 45 51 39.7
063 40 17.9
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "UK19". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4498
Éd. 03/17(G17-007)

937.5

Pugwash Channel - Bouée lumineuse UK25

À l'Ouest de la pointe Pineo.
45 51 11.3
63 40 11

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "UK25".

(Espar d'hiver).
Saisonnier.



Carte:4498
Éd. 08/12 (G12-143)
937.8 Pugwash Harbour - Bouée lumineuse UK28 45 51 09.6
063 40 14.8
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "UK28". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4498
Éd. 03/17(G17-007)
938 Page Point - Bouée lumineuse Nord UK30 Au Nord de la pointe.
45 51 03.9
063 40 02
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "UK30". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4498
Éd. 03/17(G17-007)
938.5 Page Point - Bouée lumineuse Est UK32 NE. de la pointe.
45 51 00.3
63 39 56.4
Q R 1s ..... ..... Bouée chaloupe rouge, marquée "UK32". (Espar d'hiver).
Saisonnier.


Carte:4498

939
H1291





940
H1291.1




Bergeman Point - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Sur la pointe.
45 51 41.9
63 42 30.9




205°13' 169.3m du feu antérieur.

Iso






Iso

Y






Y

1s






4s

12






16.7

16






16

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale blanche, bande verticale rouge.
5.0

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale blanche, bande verticale rouge.
9.6

Visible sur l'alignement.
Saisonnier.





Visible sur l'alignement.
Saisonnier.


Carte:4498
Éd. 12/10 (G10-206, 207)
940.3 Northport - Bouée lumineuse de Mi-chenal UP 45 56 24.2
63 50 54.7
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouge et blanche, marquée "UP. Lum. 0.3s; obs. 0.6s
Lum. 1s obs. 4.1s
Saisonnier.


Carte:4406
Éd. 11/13 (G13-151)
Éd. 03/14(G2013-151)


1169.1 Huckleberry Gully - Bouée lumineuse MN25 Abords de l'anse McLeans.
47 04 17
64 57 07
Q G 1s ..... ..... Bouée chaloupe verte, marquée "MN25". Saisonnier.


Carte:N/A
1169.2 Huckleberry Gully - Bouée lumineuse MN28 Abords de l'anse McLeans.
47 04 06
64 57 12
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "MN28". Saisonnier.


Carte:4911
1170 Miramichi Bar - Bouée lumineuse M2 Extrémité Sud de la barre extérieure.
47 05 51.9
064 56 30
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M2". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 03/17(G17-007)
1170.5
H1440



1170.6
H1440.1



Fox Island - alignement Sud
|
|
|
|
|
|
|
|
Extrémité SE. de l'île.
47 05 14.5
64 58 42


248°28' 214.6m du feu antérieur.
Iso




Iso
W




W
1s




4s
8.7




13.6
15




15
Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale noire.
6.5


Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale noire.
12.6
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4911
1170.7 The Lump - Bouée lumineuse M3   47   06   14.3
064   57   42.8
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée “M3”. Saisonnier (en place à longueur d’année).


Carte:N/A
Éd. 07/17 (G17-065)
1171 Miramichi Outer Bar - Bouée lumineuse M4 47 05 55
064 56 54
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M4". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 03/17(G17-007)

1172

The Lump - Bouée lumineuse M5

47 06 21.8
064 57 56.0

Q

G

1s

.....

.....

Espar verte, marquée "M5".

Saisonnier (en place à longueur d’année).


Carte:N/A
Éd. 07/10 (G10-092)
Éd. 07/11 (G11-166)
Éd. 06/12 (G12-070)
Éd. 01/14 (G13-072)
Éd. 07/16 (G16-082)
Éd. 07/17 (G17-072)
1172.5 The Lump - Bouée lumineuse M6 47 06 26.3
064 58 10.2
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "M6". Saisonnier.
(En place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 07/10 (G10-096)
Éd. 07/11 (G11-168)
Éd. 06/12 (G12-072)
Éd. 01/14 (G13-055)
Éd. 11/14 (G14-168)
Éd. 11/15 (G14-148)
Éd. 07/16(G16-083)

1172.51

The Lump - Bouée lumineuse M7

47 06 22.5
064 58 15.1

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "M7".

Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:N/A
Éd. 12/16 (G16-156)
Éd. 04/17

1172.6

The Lump - Bouée lumineuse M8

47 06 34.4
064 58 25.7

Q

R

1s

.....

.....

Espar rouge, marquée "M8".

Saisonnier.
(En place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 11/14 (G14-169)
Éd. 11/15 (G15-135)

1173

The Swashway - Bouée lumineuse M10

47 06 55.1
64 58 41.8

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "M10".

Saisonnier.
(En place à longueur d'année).

Carte:4911
Éd. 07/10 (G10-097)
Éd. 07/11 (G11-169)
Éd. 01/14 (G13-055)
Éd. 11/14 (G14-171)

1173.01

The Swashway - Bouée lumineuse M12

47 07 21
64 59 02.2

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "M12".

Saisonnier.
(En place à longueur d'année).

Carte:4911
Éd. 07/10 (G10-098)
Éd. 07/11 (G11-170)
Éd. 07/13 (G13-069)
Éd. 11/14 (G14-173)

1173.5

Miramichi Bar - Bouée lumineuse M14

47 07 46.6
64 59 22.6

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "M14".

Saisonnier.
(En place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 07/10 (G10-095)
Éd. 07/11 (G11-172)
Éd. 11/14 (G14-176)

1173.71

Miramichi Bar - Bouée lumineuse M15

47 08 08.7
64 59 50.2

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "M15".

Saisonnier.
(En place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 11/14 (G14-177)

1173.72

Miramichi Bar - Bouée lumineuse M15/1

47 08 22.8
065 00 07.4

Q

G

1s

.....

.....

Espar verte, marquée "M15/1".

Saisonnier.
(En place à longueur d'année).


Carte:N/A
Éd. 07/15

1173.8

Split Shoal - Bouée lumineuse M15/3

47 08 28.7
65 00 17.2

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "M15/3".

Saisonnier.
(En place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 06/12 (G12-075)Éd. 06/12 (G12-075) Éd.11/14 (G14-179)
1173.81 Split Shoal - Bouée lumineuse M16 47 08 29
65 00 06.3
Fl R 4s ..... .... . Espar rouge, marquée "M16". Saisonnier.
(En place à longueur d’année).

Carte:4911
Éd. 10/09 (G09-124)
Éd.11/14 (G14-178)
1174 Portage Channel - Bouée lumineuse ME4 Extrémité Est, barre de Miramichi.
47 09 17
64 58 14
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "ME4". Saisonnier.



Carte:4911
1175 Portage Channel - Bouée lumineuse ME8 Extrémité Ouest, barre de Miramichi.
47 08 35.7
65 00 04.2
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "ME8". Saisonnier.



Carte:4911

1176
H1446




1176.1
H1446.1


Portage Island Channel - alignement

Racon - -. (G)
Bande X

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Extrémité Nord de l'île Fox.
47 07 47.1
65 02 17.1


243°41' 331.8m du feu antérieur.

F





F

W





W

.....





.....

11.5





19.1

18





18

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale blanche, bande verticale rouge.
9.6

Tour à claire-voie, partie supérieure fermée marque de jour blanche, bande verticale rouge.
19.9

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.



Visible sur l'alignement.
Le racon fonctionne à longueur d'année.
Réflecteur radar.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4911
Éd. 01/11 (G10-199-200)
1179 Miramichi Bar - Bouée lumineuse M17 47 08 40.9
065 01 02
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M17". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 03/17(G17-007)
1180.5 Miramichi Bar - Bouée lumineuse M19 47 08 37.5
065 02 51
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M19". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 03/17(G17-007)
1181 Horse Shoe Bar - Bouée lumineuse M21 47 08 31.7
065 03 18.6
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "M21". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:N/A
Éd. 11/15(G15-134)
Éd. 03/17(G17-007)

1181.5

Horse Shoe Bar - Bouée lumineuse M21/3

47 08 04.5
65 03 58

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "M21/3".

Saisonnier.




Carte:4911
Éd. 08/12 (G12-165)
1182 Horse Shoe Bar - Bouée lumineuse M22 47 08 29.4
065 03 29.3
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "M22". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:N/A
Éd. 11/15(G15-133)
Éd. 03/17(G17-007)
1182.5 Horse Shoe Bar - Bouée lumineuse M22/2   47   08   02.5
065   04   09.0
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée “M22/2”. Saisonnier (en place à longueur d’année).


Carte:N/A
Éd. 07/17 (G17-071)
1184.5 Horse Shoe Bar - Bouée lumineuse M24 47 07 39
065 04 42.5
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M24". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 03/17(G17-007)
1186 Horse Shoe Bar - Bouée lumineuse M26 47 07 20.5
065 05 37.5
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M26". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:N/A
Éd. 11/15(G15-132)
Éd. 03/17(G17-007)
1187
H1452



1187.1
H1452.1


Grand Dune - alignement extérieur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 06 48.3
65 02 35.6



102°11' 3499.8m du feu antérieur.
Iso




Iso
W




W
1s




4s
8.5




32.5
14




17
Pilier, marque de jour rouge, bande verticale noire.
8.0


Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.
29.9
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de jour seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de jour seulement.
À longueur d'année.

Carte:4911
1188 Grand Dune Flats - Bouée lumineuse M28 47 07 18.8
065 05 52.8
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M28". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4911
Éd. 03/17(G17-007)

1189.2

Grand Dune Channel - Bouée lumineuse du milieu M30

47 07 45.2
065 08 53.9

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "M30".

Saisonnier.
(En place à longueur d'année).


Carte:N/A
Éd. 06/12 (G12-078)
Éd. 11/15(G15-136)
1190 French River Point - Bouée lumineuse MP22 47 05 20
65 01 22.6
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "MP22". Saisonnier.


Carte:4911
1191 Bay du Vin Island - Feu à secteurs Côté Sud de l'île , vis-à-vis la pointe Gardiner.
47 05 20.7
65 06 06.8
F R
W
G
..... 9.5 5 Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
6.8
Rouge de 284°30' à 042° par le N.; blanc de 042° à 044°; vert de 044° à 049°.
Le secteur blanc indique la route à suivre.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4906
1192 Bay du Vin - Bouée lumineuse extérieure MS1 47 02 57.7
65 09 09
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "MS1". Saisonnier.


Carte:4912
1193 Bay du Vin - Bouée lumineuse intérieure MS9 47 02 52.5
65 08 33
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "MS9". Saisonnier.


Carte:4912
1194 Bay du Vin, quai - Bouée lumineuse MQ2 47 03 27
65 08 19
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "MQ2". Saisonnier.


Carte:4912
1195 Grand Dune - alignement - Bouée lumineuse de virage M31 47 08 08.9
065 11 53
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M31". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1195.5 Grand Dune - alignement - Bouée lumineuse de virage M33 47 08 03.7
065 12 19.2
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M33". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1196
H1472




1197
H1472.1



Grand Dune Flats - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Près du rivage, sur la terre ferme.
47 08 25.4
65 13 38.3


282°04' 1211.3m du feu antérieur.
F





F
W





W
.....





.....
14.8





26.4
12





11
Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.
14.1



Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.
20.9
Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.




Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.

Carte:4912
1198 Grand Dune Flats - Bouée lumineuse Nord M34 47 07 47.6
065 12 48.7
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "M34". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 11/15(G15-147)
Éd. 03/17(G17-007)
1198.3 Grand Dune Flats - Bouée lumineuse Sud M35 47 07 17
065 13 28.8
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "M35". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 11/15(G15-146)
Éd. 03/17(G17-007)
1198.6 Robichaud Spit - Bouée lumineuse M36 47 06 52.9
065 14 12.9
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M36". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)

1198.8
H1477




1198.9
H1477.1




Moody Point - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


47 06 02.1
65 19 28.5




257°24' 1810.4m du feu antérieur.

Iso





Iso

Y





Y

1s





4s

10.3





18.6

14





17

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour trapézoïdale rouge, bande verticale noire.
8.9

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour trapézoïdale trapézoïdale rouge, bande verticale noire.
13.9

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4912
Éd. 03/11 (G11-013)
1199 The Willows - Bouée lumineuse M37 47 06 30.6
065 16 04
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M37". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 11/15(G15-145)
Éd. 03/17(G17-007)
1200
H1478







1201
H1478.1





Oak Channel - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 04 19.9
065 19 10.5







223°13' 1200.0m du feu antérieur.
Iso








Fl
Y








Y
2s








3s
8.9








21.1
12








13
Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

6.9



Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

16.9

Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.




Lum. 1 s; obs. 2 s.
Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.

Carte:4912
Éd. 12/16(G16-149, 150)
1202 Oak Channel - Bouée lumineuse M39 47 05 45.6
065 17 09.3
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M39". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)

1202.5
H1479






1202.6
H1479.1





Oak Point - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


47 06 48.9
065 16 30.0






024°08' 1324.7m du feu antérieur.

Iso







Iso

W







W

1s







4s

8.5







17.1

14







10

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

5.5


Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

7.5


Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.




Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.


Carte:4912
Éd. 03/11 (G11-015)
Éd. 12/16(G16-155)
1203 Oak Channel - Bouée lumineuse Sud M40 47 05 08.5
065 17 38.3
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M40". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 12/15(G15-141)
Éd. 03/17(G17-007)

1203.1

Oak Channel - Bouée lumineuse M44

47 04 54.9
65 18 07.7

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "M44".

Saisonnier.
(En place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 06/12 (G12-103)
Éd. 10/15 (G15-130)
1206 Sheldrake Channel - Bouée lumineuse Est M46 47 04 44.8
065 18 51
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M46". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)

1207
H1491







1208
H1491.1






Grants Beach - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


47 05 02.9
065 22 29.4








278°03' 875.6m du feu antérieur.

Iso









Iso

R









R

1s









4s

21.0









40.8

10









16

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

12.9




Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

23.9


Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.






Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.


Carte:4912
Éd. 03/11 (G11-016)
Éd. 12/16(G16-148)
1208.8
H1493






1208.9
H1493.1





St. Andrews Bank - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 04 14.6
065 25 08.0






247°53' 294.2m du feu antérieur.
Iso







Fl
Y







Y
2s







3s
9.2







13.8
6







7
Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

4.9


Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

5.9

Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.




Lum. 1 s; obs. 2 s
Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.

Carte:4912
Éd. 12/16(G16-143, 144)

1209

Sheldrake Channel - Bouée lumineuse Ouest M51

47 04 56.7
65 21 47.3

Q

G

1s

.....

.....

Espar verte, marquée "M51".

(Espar d'hiver).
À longueur d'année.


Carte:4912
Éd. 06/12 (G12-096)
Éd. 10/15 (G15-129)

1209.5
H1492






1209.6
H1492.1






Lower Newcastle - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


47 04 31.0
065 24 35.5






256°15' 467m du feu antérieur.

Iso







Iso

W







W

1s







4s

12.8







21.9

9







9

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

5.9



Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

5.9


Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.




Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.


Carte:4912
Éd. 03/11 (G11-017)
Éd. 12/16(G16-145, 146)

1209.7
H1494






1209.8
H1494.1




Leggett Shoal - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


Sur la rive Nord de la rivière.
47 04 42.3
065 23 56.7



043°27' 308.8m du feu antérieur.

Iso







Iso

R







R

1s







4s

14







21.4

6







16

Mât de révérence, marque de jour rouge, bande verticale noire.



Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

5.4


Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.




Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.


Carte:4912
Éd. 03/11 (G11-018)
Éd. 12/16(G16-152)
1210 Gordon Point - Bouée lumineuse M53 47 04 41.4
065 23 27.6
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M53". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1211 Leggett Shoal - Bouée lumineuse M55 47 04 28.1
065 24 13.2
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M55". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1212 Leggett Shoal - Bouée lumineuse Ouest M56 47 03 57.2
065 25 04.6
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M56". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 10/15(G15-126)
Éd. 03/17(G17-007)

1212.5
H1496





1212.6
H1496.1





Millbank - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


47 03 21.8
065 27 34.0





252°26' 305.6m du feu antérieur.

Iso






Iso

R






R

1s






4s

16.1






31.1

8






9

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

6.0


Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.

12.0


Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.



Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.


Carte:4912
Éd. 03/11 (G11-019)
Éd. 12/16(G16-153, 154)
1213 Millbank - Bouée lumineuse M57 47 03 27.4
065 27 03
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M57". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1214 Millbank Channel - Bouée lumineuse Ouest M59 47 03 16.9
065 27 27.4
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M59". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1215 Middle Island - Bouée lumineuse M61 47 02 59.2
065 27 47.4
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M61". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 10/15(G15-127)
Éd. 03/17(G17-007)
1215.2 Chatham - Bouée lumineuse M62 47 02 13.3
065 28 07
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M62". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1215.5
H1505
Pilier du pont de Chatham - Feu Nord Sur un pilier du pont, côté Nord du chenal.
47 01 39.5
65 28 46.5
Iso R 2s 7.9 4 Tour à claire-voie carrée.
5.2
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4912
1215.6
H1505.2
Pilier du pont de Chatham - Feu Sud Sur un pilier du pont, côté Sud du chenal.
47 01 35.4
65 28 41.6
Iso G 2s 7.8 4 Tour à claire-voie carrée.
5.2
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4912
1216 Wright Bank - Bouée lumineuse M64 47 01 11.5
065 29 31.5
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "M64". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1216.5 Wright Bank - Bouée lumineuse M66 47 00 58
065 30 56.5
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "M66". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1217 Wright Bank - Bouée lumineuse M68 47 00 54.4
065 31 46.7
Q R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "M68". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 10/15(G15-128) Éd. 03/17(G17-007)

1217.5

Newcastle Reach Bouée lumineuse M67

47 00 51.1
065 31 49.9

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée“M67”.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 11/15 (G15-143)
Éd. 03/17(G17-007)
1220 Wright Bank - Bouée lumineuse Ouest M69 47 00 55.1
065 32 28.0
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M69". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 11/15(G15-140) Éd. 03/17(G17-007)
1222 Newcastle - Bouée lumineuse Nord M71 47 00 29.8
065 33 33.3
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M71". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1223 Newcastle - Bouée lumineuse Nord M73 47 00 16.1
065 33 39.5
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "M73". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 11/15(G15-139)
Éd. 03/17(G17-007)
1224 Newcastle, quai - Bouée lumineuse M75 47 00 03.2
065 33 28.7
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "M75". Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4912
Éd. 03/17(G17-007)
1228 Burnt Church, quai Côté Est du quai.
47 11 24.9
65 08 07.3
Fl R 4s 7.0 4 Tour à claire-voie carrée.
6.6
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4912
1229 Neguac, quai Sur la rallonge à l'extrémité extérieur du brise-lames.
47 14 24.3
65 04 23.2
Fl R 4s 6.3 4 Mât cylindrique.
3.3
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4911
1230.1 Lower Neguac, quai Extrémité Ouest du quai.
47 15 22.8
65 03 15.5
Fl R 4s 5.7 4 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
5.1
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4911
1232 Hay Island - Bouée lumineuse MH31 À l'Est de l'île.
47 14 04.6
65 03 26.4
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "MH31". Saisonnier.


Carte:4911
1233 Gammon Point - Bouée lumineuse cardinale Ouest MK Au large de la pointe.
47 11 38.2
65 04 20
Q(9) W 15s ..... ..... Espar jaune, noire et jaune marquée "MK". Saisonnier.



Carte:4911
1234 Lower Portage Island - Bouée lumineuse MJ6 47 13 24
65 02 46.7
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "MJ6". Saisonnier.


Carte:4911
1234.4 Portage Gully - Bouée lumineuse MJ2 47 13 07.4
65 02 31.9
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "MJ2". Saisonnier.


Carte:4911
1235 Portage Gully, côté Nord de l'entrée du chenal - Bouée lumineuse de bifurcation MJ Côté Nord du goulet.
47 12 29.3
65 02 20.9
Fl
(2+1)
G 6s ..... ..... Verte, rouge et verte, marquée "MJ". Saisonnier.


Carte:4911
1235.9 Portage Gully - Bouée lumineuse MH26 47 12 46.9
65 03 58.7
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "MH26". Saisonnier.


Carte:4911
1236 Portage Gully - Bouée lumineuse MH11 À l'Est de la pointe Nord de l'île Portage.
47 11 30.2
65 01 56.5
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée " MH11". Saisonnier.



Carte:4911
1236.3 Portage Gully - Bouée lumineuse MH6 47 10 38.6
65 01 48.4
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "MH6". Saisonnier.


Carte:4911
1236.5 Portage Gully - Bouée lumineuse MH3 47 10 27.1
65 01 22.7
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "MH3". Saisonnier.


Carte:4911
1236.6 Portage Gully - Bouée lumineuse MH2 47 10 38.8
65 00 19.7
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "MH2". Saisonnier.


Carte:4911

___________________________
1237.99 Tabusintac - Bouée lumineuse TA1 47 18 51.7
064 55 20.3
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "TA1". Saisonnier.
La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.


Carte:4906
Éd. 09/14 (G14-124)
Éd. 08/15(G15-072)
1238 Tabusintac Gully - Bouée à cloche lumineuse TA2 47 17 22
64 55 13
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TA2". Saisonnier.


Carte:4906
1238.05 Tabusintac Gully - Bouée lumineuse TA2/2 47 18 56.3
064 55 21.1
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "TA2/2". Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.



Carte:4906
Éd. 09/14 (G14-125)
Éd. 07/15(G15-059)

1238.1

Approches de Tabusintac South Gully - Bouée lumineuse TA4

47 18 59.3
064 55 24.0

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "TA4".
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Saisonnier.


Carte:N/A
Éd. 04/10 (G10-030) Éd. 09/14 (G14-109)
Éd. 12/14(G14-184)
Éd. 07/15(G15-061)

1238.13

Tabusintac - Bouée lumineuse TA6

47 19 01.7
064 55 27.2

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "TA6".
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Saisonnier.


Carte:N/A
Éd. 04/10 (G10-030)
Éd. 09/14 (G14-117)
Éd. 07/15 (G15-060)

1238.16

Approches de Tabusintac South Gully - Bouée lumineuse TA9

47 19 01.3
064 55 31.8

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "TA9".

Saisonnier.
La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.



Carte:N/A
Éd. 02/14 (G13-136)
Éd. 09/14 (G14-127)
Éd. 08/15(G15-074)

1238.17

Tabusintac - Bouée lumineuse TA10

47 19 04.7
064 55 32.3

Fl

R

1s

.....

.....

Espar rouge, marquée "TA10".

Saisonnier.
La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.



Carte:N/A
Éd. 02/14 (G13-136) Éd. 09/14 (G14-118)
Éd.07/15(G15-062)

1238.2

Approches de Tabusintac South Gully - Bouée lumineuse TA12

47 19 07.3
064 55 37.3

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "TA12".
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Saisonnier.


Carte:N/A
Éd. 04/10 (G10-031) Éd. 09/14 (G14-110)
Éd. 07/15(G15-063)

1238.21

Approches de Tabusintac South Gully - Bouée lumineuse TA13

47 19 06.7
064 55 47.6

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "TA13".
Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:N/A
Éd. 09/14 (G14-119)
Éd. 08/15(G15-075)

1238.23

Tabusintac - Bouée lumineuse TA15

47 19 08.0
064 55 56.5

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "TA15".

Saisonnier.
La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:N/A
Éd. 09/14 (G14-120)
Éd.11/14 (G14-182)
Éd. 08/15(G15-076)

1238.24

Tabusintac - Bouée lumineuse TA16

47 19 09.7
064 55 50.1

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "TA16".

Saisonnier.
La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:N/A
Éd. 09/14 (G14-121)
Ed.07/15(G15-064)

1238.26

Tabusintac South Gully - Bouée lumineuse TA18

47 19 09.7
064 55 57.2

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "TA18".

Saisonnier.
La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:N/A
Éd. 09/14 (G14-128)
Éd. 07/15(G15-065)

1238.27

Tabusintac - Bouée lumineuse TA19

47 19 09.9
064 56 03.4

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "TA19".

Saisonnier.
La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:N/A
Éd. 09/14 (G14-122)
Éd. 08/15(G15-077)

1238.28

Tabusintac - Bouée lumineuse TA20

47 19 12.5
064 56 07.7

Q

R

1s

.....

.....

Rouge, marquée "TA20".

Saisonnier.
La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:N/A
Éd. 09/14 (G14-123)
Éd.07/15(G15-066)

1238.29

Tabusintac - Bouée lumineuse TA21

47 19 11.9
064 56 07.4

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "TA21".

Saisonnier.
La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:4906
Éd. 09/14 (G14-126)
Éd.07/15(G15-078)
1238.3 Tabusintac South Gully - Bouée lumineuse TA22 47 19 17.8
064 56 08.1
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TA22". Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.




Carte:N/A
Éd. 09/14 (G14-111)
Éd. 07/15(G15-067)
1238.31 Tabusintac - Bouée lumineuse TA22/2 47 19 26.0
064 56 07.6
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TA22/2". Saisonnier.
La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.


Carte:N/A
Éd. 09/14 (G14-113)
Éd. 08/15 (G15-068)
1238.32 Tabusintac - Bouée lumineuse TA22/4 47 19 36.5
064 56 07.2
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TA22/4". Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:N/A
Éd. 01/14 (G13-128)
Éd. 09/14 (G14-114)
Éd. 08/15 (G15-069)
1238.4 Tabusintac Gully - Bouée lumineuse TA23 47 19 19.7
064 56 12.8
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "TA23". Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.


Carte:N/A
Éd. 09/14 (G14-112)
Éd. 07/15(G15-079)
1238.45 Tabusintac - Bouée lumineuse TA26/2 47 19 43.7
064 56 05.9
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TA26/2". Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:4906
Éd. 09/14 (G14-115)
Éd. 08/15 (G15-070)
1238.5 Tabusintac Bay - Bouée lumineuse TA34 47 19 54.8
064 56 07.9
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TA34". Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.


Carte:4906
Éd. 09/14 (G14-116)
Éd. 08/15 (G15-071)
1238.6 Tabusintac Bay - Bouée lumineuse TA37 47 19 51.4
064 56 10.0
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "TA37". Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.


Carte:N/A
Éd. 07/09 (G09-078)
Éd. 07/15(G15-082)
1238.65 Tabusintac Bay - Bouée lumineuse TA39 47 19 02.5
064 56 18.4
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "TA39". Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.


Carte:N/A
Éd. 07/15 (G15-081)
1238.66 Tabusintac Bay - Bouée lumineuse TA41 47 20 19.9
064 56 55.2
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "TA41". Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.


Carte:N/A
Éd. 07/15(G15-080)
1238.7
H1520
McEachern’s Point, quai Coin SE. du quai.
  47   20   28.0
064   58   07.0
Iso R 2s 5.5 5 Tour à claire-voie carrée.

5.3

Visible de tous les points d’approche du quai à l’intérieur de Tabusintac Gully.
Saisonnier.

Carte:4024
Éd. 06/17 (G16-157)
1238.8 Tracadie Sud - Bouée lumineuse TC 47 28 40
64 50 58
Mo(A) W 6s ..... ..... Espar à bandes verticales rouges et blanches, marquée "TC". Saisonnier.



Carte:4906
1238.9 Entrée Sud de Tracadie - Bouée lumineuse TC6 47 28 49.5
64 51 38.2
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TC6". Saisonnier.


Carte:4906
1239 Tracadie Sud Extrémité du brise-lames Sud.
47 28 47.4
64 52 15.8
Fl G 4s 5.8 5 Mât cylindrique.
3.4
Lum. 1 s; obs. 3 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4906
1239.1 Entrée de Tracadie Sud - Bouée lumineuse TC12 47 28 44.6
64 52 29.4
(env.)
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TC12". Saisonnier.


Carte:4906
1239.2 Tracadie Sud - Bouée lumineuse TC14 47 28 40.3
64 52 31.6
(env.)
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TC14". Saisonnier.


Carte:4906
1239.3 Tracadie Sud - Bouée lumineuse TC19 47 28 30.7
64 52 32.4
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "TC19". Saisonnier.

Carte:4906
1239.4 Tracadie Sud - Bouée lumineuse TC22 47 28 20.7
64 52 35.2
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TC22". Saisonnier.

Carte:4906

1239.44

Tracadie Sud - Bouée lumineuse TC24

47 28 00
64 52 57.3

Q

R

1s

.....

.....

Rouge, marquée "TC24".

Saisonnier.



Carte:4906
Éd. 06/12 (G12-097)
1239.5 Tracadie Sud - Bouée lumineuse de bifurcation TD 47 28 30
64 55 00
(env.)
Fl
(2+1)
R 6s ..... ..... Rouge, verte et rouge, marquée "TD". Saisonnier.


Carte:N/A
1239.6 Tracadie Sud - Bouée lumineuse TD4 47 28 05.7
64 54 20.7
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TD4". Saisonnier.

Carte:4906
1239.65 Tracadie Sud - Bouée lumineuse TD5 47 28 10.1
64 53 39
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "TD5". Saisonnier.

Carte:4906
1239.7 Tracadie Sud - Bouée lumineuse TD8 47 28 17.4
64 53 26.3
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TD8". Saisonnier.

Carte:4906

1239.8

Val Comeau, quai

Extrémité du quai.
47 27 55.6
64 52 57.1

Fl

G

4s

5.8

5

Tour à claire-voie carrée.
5.2

Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4906
Éd. 03/12 (G12-013)
1239.85 Val Comeau -
lumiè d'avertissement
47 27 54.9
064 53 04.3
Fl Y 4s ..... 2..... Mâ de révérence Saisonnier.
En service 24h.
Privé


Carte:4001
Éd. 04/16 (G16-024)
1240.5 Approches de Tracadie Nord - Bouée lumineuse TE4 47 28 51.8
64 52 33.7
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TE4". Saisonnier.


Carte:4906
1241 Entrée Nord de Tracadie Harbour - Bouée lumineuse TE12 47 29 08.7
64 52 50.3
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TE12". Saisonnier.



Carte:4906
1241.2 Tracadie Harbour Nord - Bouée lumineuse TE15 47 29 25.1
64 53 02.5
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "TE15". Saisonnier.


Carte:4906
1241.4 Tracadie Nord - Bouée lumineuse TE25 47 30 04.1
64 52 45.4
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "TE25". Saisonnier.


Carte:4906
1241.6 Tracadie - Bouée lumineuse TE34 47 30 38
64 53 02.3
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TE34". Saisonnier.


Carte:4906
1241.8 Tracadie Gully Nord - Bouée lumineuse TE38 47 30 36
64 53 33.2
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TE38". Saisonnier.


Carte:4906
1242 Gully du havre Nord - Bouée lumineuse TE46 47 30 46.8
64 54 13
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TE46". Saisonnier.


Carte:4906
1242.2 Gully du havre Nord - Bouée lumineuse TE48 47 30 58.1
64 54 19.6
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TE48". Saisonnier.


Carte:4906
1242.4 Tracadie Gully - Bouée lumineuse TE49 47 31 09.5
64 54 16.5
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "TE49". Saisonnier.


Carte:4906
1244.9 Tracadie Nord, quai Extrémité SE. du quai.
47 31 27.2
64 54 30.3
Fl G 4s 5.9 5 Tour à claire-voie carrée.
5.3
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4024

1246.5

Pokemouche Gully - Bouée lumineuse TH2

47 38 59.8
64 46 08.8

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "TH2".

Saisonnier.


Carte:4486
Éd. 06/10 (G10-082)

1246.71

Pokemouche Gully - Bouée lumineuse TH10

47 40 08.4
64 48 31.2

Q

R

1s

.....

.....

Rouge, marquée "TH10".

Saisonnier.


Carte:4486
Éd. 06/10 (G10-081)

1246.72

Pokemouche Gully - Bouée lumineuse TH11

47 39 49.9
64 47 27.8

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "TH11".

Saisonnier.


Carte:4486
Éd. 06/10 (G10-084)

1246.75

Pokemouche Gully - Bouée lumineuse TH12

47 39 00.4
64 46 54

Q

R

1s

.....

.....

Rouge, marquée "TH12".

Saisonnier.


Carte:4486
Éd. 06/10 (G10-086)

1246.76

Pokemouche Gully - Bouée lumineuse TH13

47 40 00.6
64 47 48.3

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "TH13".

Saisonnier.


Carte:4486
Éd. 06/10 (G10-083)

1246.77

Pokemouche Gully - Bouée lumineuse TH15

47 39 38.3
64 47 13.1

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "TH15".

Saisonnier.


Carte:N/A
Éd. 02/14(G13-139)
1246.8 Pokemouche Gully, quai Sur le coin SW.
47 40 14
64 48 40
Fl R 4s 5.7 4 Tour à claire-voie carrée.
4.7
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:N/A
1248 Shippegan - Bouée à cloche lumineuse TJ2 Entrée Sud du goulet de Shippegan.
47 42 04
64 39 05
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TJ2". Saisonnier.



Carte:4913

1248.12

Shippegan South Gully - Bouée lumineuse TJ5

47 42 53.9
064 39 29.2

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "TJ5".

Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.




Carte:N/A
Éd. 07/13 (G13-057)
Éd. 07/15(G15-083)
Éd. 07/16(G16-103)

1248.13

Shippegan South Gully - Bouée lumineuse TJ6

47 42 59.0
064 39 37.0

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "TJ6".

Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.




Carte:N/A
Éd. 07/13 (G13-030)
Éd. 07/15(G15-084)
Éd. 07/16(G16-104)

1248.133

Shippegan South Gully - Bouée lumineuse TJ7

47 42 56.1
064 39 37.1

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "TJ7".

Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.




Carte:N/A
Éd. 07/16(G16-105)

1248.51

Shippegan Gully - Bouée lumineuse TJ9

47 42 58.1
064 39 44.8

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "TJ9".

En opération 24 hrs.
Saisonnier.



Carte:N/A
Éd. 08/16 (G16-107)
1248.71 Shippegan Gully - Bouée lumineuse TJ12   47   43   08.0
064   40   00.0
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TJ12". Saisonnier.



Carte:N/A
Éd. 07/09 (G09-080)
Éd. 06/10 (G10-071)
Éd. 06/11 (G11-137)
Éd. 07/12 (G12-136)
Éd. 01/14 (G13-062)
Éd. 03/14 (G13-062)
Éd. 07/15 (G15-086)
Éd. 08/16 (G16-109)
Éd. 07/17 (G17-046)
1249.1 Shippegan Gully, bouée lumineuse TJ10 47 43 03.0
064 39 53.6
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "TJ10". Saisonnier.


Carte:N/A
Éd. 08/16(G16-108)
1250.5
H1531
Shippegan Gully, brise-lames Extrémité du brise-lames Ouest.
47 43 04.6
064 39 57.8
Fl W 4s 4.5 6 Mât cylindrique, marque de jour carrée verte, blanche et noir. Lum. 1s; obs. 3s.
Saisonnier.


Carte:4920
Éd. 08/16(G16-110)
1250.7 Shippegan Gully - Bouée lumineuse TJA 47 43 23.5
64 40 05.8
Fl Y 4s ..... ..... Jaune, marquée "TJA". Saisonnier.

Chart:4920
Éd. 07/13(G13-047)
1253 Shippegan Gully - Bouée lumineuse TJ20   47   43   12.2
064   40   03.8
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TJ20". (Espar d'hiver).
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier.



Carte:N/A
Éd. 06/11 (G11-140)
Éd. 07/12 (G12-135)
Éd. 01/14 (G13-045)
Éd. 04/15 (G15-001)
Éd. 08/15 (G15-091)
Éd. 07/17 (G17-047)

1253.4

Shippegan Harbour - Bouée lumineuse TJ24

47 43 12.6
64 40 03.2

Q

R

1s

.....

.....

Espar rouge, marquée "TJ24".

(Espar d'hiver).
Saisonnier.


Carte:4920
Éd. 07/11 (G11-159)
1254
H1530
Big Shippegan Sur la barre de sable, côté Est de l'entrée Sud du goulet de Shippegan.
47 43 19.7
64 39 38.2
Fl Y 5s 15.6 15 Tour octogonale blanche, partie supérieure rouge.
16.1
Lum. 0.2 s; obs. 4.8 s.
À longueur d'année.



Carte:4920

1257.5

Shippegan South Gully - Bouée lumineuse TJ27

47 43 27.1
64 40 03.5

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "TJ27".

(Espar d'hiver).
Saisonnier.


Carte:4920
Éd. 06/11 (G11-143)
1257.7 Shippegan Gully, Sud - Bouée lumineuse TJ29   47   43   33.8
064   40   02.3
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "TJ29". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier.



Carte:4920
Éd. 07/13 (G13-070)
Éd. 09/13 (G13-070)
Éd. 04/15 (G15-001)
Éd. 07/16 (G16-102)
Éd. 07/17 (G17-049)

1258.1

Shippegan Harbour - Bouée lumineuse TJ31

47 43 41.6
64 40 04.9

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte , marquée "TJ31".

(Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4920
Éd. 07/13(G13-073)

1258.12

Shippegan Harbour - Bouée lumineuse TJ32

47 43 42.1
64 40 02.8

Fl

R

4s

.....

.....

Espar r ouge, marquée "TJ32".

(Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4913
Éd. 07/13(G13-071)

1258.125

Shippegan Gully sud bouée espar lumineuse TJ35

47 43 48.7
064 40 08.6

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "TJ35".

Saisonnier.
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:4920
Éd. 09/13(G13-083)
Éd. 04/15(G15-001)
Éd. 08/15(G15-097)
1260 Shippegan Harbour - Bouée lumineuse TJ38 47 43 52.2
064 40 08.7
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "TJ38". Saisonnier.
(Espar d'hiver).
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.


Carte:4920
Éd. 08/15(G15-097)
1261 Shippegan Harbour - Bouée lumineuse TJ42 47 44 03.2
064 40 30.1
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "TJ42". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4920
Éd. 03/17(G17-007)
1261.5 Shippegan Harbour - Bouée lumineuse TJ47 47 44 08.2
064 40 52.8
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "TJ47". Saisonnier.
(En place à longueur d'année).
Carte:4920
Éd. 08/15(G15-088)
1261.55 Shippegan Harbour - Bouée lumineuse TJ55 47 44 21.0
064 41 06.9
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "TJ55". Saisonnier.
(En place à longueur d'année).
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:4920
Éd. 08/15(G15-095)
1261.6 Shippegan Harbour - Bouée lumineuse TJ60 47 44 33.2
064 41 15.9
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "TJ60". Saisonnier.
(En place à longueur d'année).
La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.

Carte:4920
Éd. 08/15(G15-096)
1262 Ste-Marie-sur-Mer, brise-lames Extrémité du brise-lames.
47 46 47.3
64 33 49
Fl R 4s 7.0 4 Tour à claire-voie carrée.
3.5
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4913
1262.14 Fox Dens Gully - Bouée lumineuse TK8 47 53 08.2
064 30 11.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TK8" Saisonnier.
Fonctionne 24hrs.


Carte:4913
Éd. 07/16(G16-090)
1262.15 Fox Dens Gully - Bouée lumineuse TK9 47 53 06.6
064 30 15.1
Fl G 4s ..... ..... Rouge, marquée "TK9" Saisonnier.
Fonctionne 24hrs.


Carte:N/A
Éd. 07/16(G16-091)
1262.16 Fox Dens Gully - Bouée lumineuse TK10 47 53 07.9
064 30 19.6
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "TK10" Saisonnier.
Fonctionne 24hrs.


Carte:N/A
Éd. 07/16(G16-093)
1262.3 Ste-Marie-sur-Mer 47 46 52.1
64 34 05.2
LFl W 6s 15.5 13 Tour à claire-voie carrée.
13.0
Lum. 2 s; obs. 4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4913
1262.5 Fox Dens Gully - Bouée lumineuse TK2 Abords de l'extrémité NE. de l'île Shippegan.
47 53 12.7
64 29 30.6
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "TK2". Saisonnier.

Carte:4913

1262.6

Fox Dens Gully - Bouée lumineuse TK3

À l'entrée du goulet.
47 53 06.2
064 29 50.4

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "TK3".

La bouée est déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier.


Carte:4913
Éd. 10/11 (G11-272)
Éd. 07/16(G16-094)

1262.75

Fox Dens Gully - Bouée lumineuse TK15

47 53 05.8
064 30 27.8

Q

G

1s

.....

.....

Espar verte, marquée "TK15".

Saisonnier.



Carte:N/A
Éd. 10/11 (G11-291)
Éd. 07/16(G16-095)
1262.8 Fox Dens Gully 47 53 12.1
64 30 15.2
Fl R 4s 4.5 4 Tour à claire-voie carrée.
3.1
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4913

1262.9

Pigeon Hill, quai

47 52 43.7
64 30 26.1

Iso

R

2s

4.0

5

Mât de révérence, marque de jour triangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
3.6

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.




Carte:4913
Éd. 06/12 (G12-089)
1263.2 Fox Dens Gully - Bouée lumineuse EA21 47 53 07.2
64 33 19.6
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "EA21". Saisonnier.

Carte:4913
1264 Fox Dens Gully - Bouée lumineuse EA24 47 53 12.2
64 32 48.6
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "EA24". Saisonnier.

Carte:4913
1264.1 Fox Dens Gully - Bouée lumineuse EA30 Fox Dens Gully
47 52 50.8
064 31 37.1
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "EA30". La bouée peut être déplacée pour convenir aux conditions changeantes deu chenal.
Saisonnier.


Carte:4913
Éd. 03/16(G16-018)
1264.2 Jetée du quai de Miscou Island -Bouée lumineuse 47 53 17
64 34 42
Fl G 4s ..... ..... Verte. Aide privée.
Saisonnier.

Carte:4913
1264.3 Jetée du quai de Miscou Island - Bouée lumineuse 47 53 17
64 34 39.5
Fl G 4s ..... ..... Verte. Aide privée.
Saisonnier.

Carte:4913
1264.4 Jetée du quai de Miscou Island - Bouée lumineuse 47 53 11.9
64 34 41.5
Fl R 4s ..... ..... Rouge. Aide privée.
Saisonnier.

Carte:4913
1264.5 Jetée du quai de Miscou Island - Bouée lumineuse 47 53 11.9
64 34 39
Fl R 4s ..... ..... Rouge. Aide privée.
Saisonnier.


Carte:4913

1264.7
H1552

Miscou Island

Racon -.- (K)
Bandes X & S

Sur la pointe Birch.
48 00 33.7
64 29 34.7

Oc

W

5s

24.5

12

Tour octogonale blanche.
25.3

Lum. 4 s; obs. 1 s.
À longueur d'année.


Carte:4486
Éd. 05/12 (G12-048)
1265 Miscou Island - Bouée à sifflet lumineuse cardinale Ouest EB Au Nord de l'île.
48 01 50.2
64 32 45.7
Q(9) W 15s ..... ..... Jaune, noire et jaune, marquée "EB". (Espar d'hiver).
Saisonnier.


Carte:4486

__________________________
Baie des Chaleurs

1266

Miscou Flat - Bouée à cloche lumineuse EA3

NW. du lac Goose.
47 56 54.2
64 38 21.6

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "EA3".

(Espar d'hiver).
Saisonnier.




Carte:4913
Éd. 06/11 (G11-120)

1267 Entrée de Miscou Channel - Bouée lumineuse EA 47 55 10.2
64 40 27.6
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "EA". Saisonnier.



Carte:4913

1269.2

Miscou Channel - Bouée lumineuse EA5

47 54 19.8
64 37 59.2

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "EA5".

Saisonnier.


Carte:4913
Éd. 07/11 (G11-173)

1269.4

Miscou Island - Bouée lumineuse EA6

47 53 36.2
64 37 01.7

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "EA6".

Saisonnier.


Carte:4913
Éd. 07/11 (G11-174)

1270

Miscou Channel - Bouée lumineuse EA7

Côté Nord du chenal.
47 53 44.8
64 36 57.5

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "EA7".

Saisonnier.


Chart:4913
Éd. 06/10 (G10-078)

1270.2

Miscou Channel - Bouée lumineuse EA8

47 53 25.7
64 36 28.9

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "EA8".

Saisonnier.


Carte:4913
Éd. 07/11 (G11-175)

1271

Miscou Channel - Bouée lumineuse EA9

Côté Nord du chenal.
47 53 28.6
64 36 21.2

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "EA9".

Saisonnier.


Chart:4913
Éd. 06/10 (G10-079)
1272 Miscou Channel - Bouée lumineuse EA16 47 53 15.2
64 35 46.6
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EA16". Saisonnier.

Carte:4913
1272.1 Miscou Havre - Bouée lumineuse EA36 Fox Dens Gully
47 52 56.4
064 30 58.7
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EA36". Saisonnier.

Carte:4913
Éd. 03/16(G16-017)
1272.12 Miscou Channel - Bouée lumineuse EA40 Fox Dens Gully
47 53 0.7
064 30 37.1
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EA40". En service 24h.
Saisonnier.

Carte:4913
Éd. 03/16(G16-015)
1272.13 Miscou Channel - Bouée lumineuse EAB Fox Dens Gully.
47 53 05.4
064 30 31.6
VQ(6)
+LFl
W 10s ..... ..... Espar jaune et noir, marquée "EAB". En service 24h.
Saisonnier.

Carte:4913
Éd. 03/16(G16-020)
1272.14 Miscou Channel - Bouée lumineuse EAA Fox Dens Gully.
47 53 05.3
064 30 29.8
Q W 1s ..... ..... Espar jaune et noir, marquée "EAA". En service 24h.
Saisonnier.

Carte:4913
Éd. 03/16(G16-019)
1272.26 Havre Miscou - Bouée lumineuse EA31 Fox Dens Gully.
47 52 51.4
064 31 37.4
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EA31". Saisonnier.

Carte:4913
Éd. 03/16(G16-013)
1272.29 Havre Miscou - Bouée lumineuse EA37 Fox Dens Gully.
47 52 57.2
064 30 59.5
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EA37". En service 24h.
Saisonnier.

Carte:4913
Éd. 03/16(G16-014)
1272.3 Miscou Channel - Bouée lumineuse EA39 Fox Dens Gully.
47 52 58.6
064 30 43.2
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "EA39". Saisonnier.

Carte:4913
Éd. 03/16(G16-016)
1273 Miscou Channel - Bouée lumineuse EA20 47 53 12.2
64 34 21.6
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EA20". Saisonnier.

Carte:4913
1273.2 Harper Point - Bac à câble 47 53 24.7
64 34 37.5
F R
G
..... 11.6 ..... Mât cylindrique. Rouge (arrêtez) le câble est levé.
Vert (allez) le câble est baissé.
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4913
1273.3 Little Shippegan - Bac à câble 47 53 06.3
64 34 41.8
F R
G
..... 12.4 ..... Mât cylindrique. Rouge (arrêtez) le câble est levé.
Vert (allez) le câble est baissé.
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4913

1273.4

Miscou Channel - Bouée lumineuse ED1

47 53 21.2
64 34 14.6

Q

G

1s

.....

.....

Espar verte, marquée "ED1".

Saisonnier.




Carte:4913
Éd. 08/12 (G12-151)

1273.5
H1564.2

Shippegan Island, quai Ouest

Sur le coin NO du quai.
47 53 00.2
064 34 32.0

Iso

G

2s

4.2

5

Mât de révérence, marque de jour carrée verte, blanche et noire.

Saisonnier.


Carte:4913
Éd. 05/12 (G12-050)
Éd. 08/16(G16-111)

1274.1
H1559

Harper Point

Côté Ouest de l'entrée du havre Miscou.
47 53 38.6
64 34 39.7

Fl

G

4s

3.7

4

Mât de révérence, marque de jour carrée verte, blanche et verte.
3.6

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.




Carte:4913
Éd. 05/12 (G12-056)

1274.2

Miscou, quai

Extrémité du quai.
47 53 40.1
64 34 37.5

Iso

R

2s

4.9

3

Mât de révérence, marque de jour triangulaire rouge et blanche, triangle rouge au centre.
3.7

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.




Carte:4913
Éd. 05/12 (G12-046)

___________________________
1275
H1556
Black Point 47 53 03.8
64 37 25
Oc(2) Y 10s 17.6 12 Tour à claire-voie, partie centrale fermée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
17.7
Lum. 4 s; obs. 2 s, lum. 2 s; obs.
2 s
À longueur d'année.

Carte:4913
1276.2 Shippegan North Channel - Bouée à sifflet lumineuse EE

Racon - -. (G)
Bande X
47 53 14.2
64 45 47.6
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "EE". (Espar d'hiver).
Saisonnier.



Carte:4913

________________________
Baie des Chaleurs
1277









1278


Pointe de Petite-Lamèque - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Au Nord de la pointe.
47 48 56.4
64 42 16.8






151°15' 281.3m du feu antérieur.
F









F
W









W
.....









.....
8.8









16.5
11









11
Tour à claire-voie carrée, marque de jour noir, bande verticale rouge.
8.1


Tour à claire-voie carrée, marque de jour noir, bande verticale rouge.
16.4
Visible sur l'alignement.
Saisonnier.







Visible sur l'alignement.
Saisonnier.

Carte:4913
Éd. 12/13 (G13-157, 158)
1282 Shippegan Channel - Bouée lumineuse EG5 Côté Est du chenal.
47 51 11.2
064 43 57.6
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EG5". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1282.5 Shippegan Channel - Bouée lumineuse EG8 47 50 40.2
064 43 43.6
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EG8". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1283
H1568



1283.1
H1568.1


Pointe à Marcelle - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur la pointe.
47 47 11
64 44 58.2


194°14' 339.1m du feu antérieur.
F




F
W




W
.....




.....
7.2




17.9
11




.....
Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
6.5


Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
17.0
Visible sur l'alignement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Saisonnier.

Carte:4913
1284 Shippegan Channel - Bouée lumineuse EG11 47 49 54.2
064 43 50.6
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "EG11". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1286 Shippegan Channel - Bouée lumineuse EG14 47 48 53.2
064 43 27.6
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EG14". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1286.3
H1567.3



1286.4
H1567.31


Pointe à Bernache - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
47 45 27.9
64 43 17



179°25" 170.2m du feu antérieur.
F




F
R




R
.....




.....
 




16.2
13




13
Tour à claire-voie carrée, marque de jour noire, bande verticale rouge.
6.6

Tour à claire-voie carrée, marque de jour noire, bande verticale rouge.
15.8
Saisonnier.




Saisonnier.


Carte:4913
Éd. 06/13(G13-032,034)
1286.6 Shippegan Channel - Bouée lumineuse EG17 47 47 03.2
064 43 17.6
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EG17". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1286.8 Shippegan Channel - Bouée lumineuse EG18 47 46 48.2
064 43 36.6
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EG18". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1287
H1567.36



1288
H1567.37


Shippegan Harbour, entrée Ouest - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Extrémité du quai.
47 44 50.2
64 42 08.3


154°24' 452.6m du feu antérieur.
F




F
R




R
.....




.....
10.9




16.9
10




10
Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
9.5


Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
16.4
Visible sur l'alignement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Saisonnier.

Carte:4920
1289 Shippegan Channel - Bouée lumineuse EG21 47 46 07.2
064 42 59.6
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EG21". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1290 Shippegan Channel - Bouée lumineuse EG24 47 45 34.2
064 42 43.6
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EG24". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1291 Shippegan Channel - Bouée lumineuse EG25 47 45 02
064 42 15.7
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EG25". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4920
Éd. 03/17(G17-007)
1291.5 Shippegan, quai Extrémité de la rallonge du quai.
47 44 52.2
64 42 08.1
Iso R 1s 6.4 5 Tour à claire-voie carrée.
5.1
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4920
1292 Savoy Landing Extrémité du quai.
47 44 56.9
64 41 29.3
Fl W 3s 5.6 7 Tour à claire-voie carrée.
5.2
Lum. 1 s; obs. 2 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.
Carte:4920

__________________________
1293 Shippegan Sound - Bouée lumineuse EJ3 Au large de la pointe Alexandre.
47 46 44.2
064 42 16.6
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "EJ3". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1295.3 Baie de Lamèque - Bouée lumineuse EJ5 Entrée de la baie.
47 46 24.2
064 41 21.6
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EJ5". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1295.4 Baie de Lamèque - Bouée lumineuse EJ7 Côté Nord du chenal d'accès au quai.
47 46 32.2
064 40 45.6
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "EJ7". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions chageantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)

________________________
Baie des Chaleurs
1296.1 Lamèque - feu du quai Côté Sud du chenal d'accès au quai.
47 47 25.9
064 39 32.6
Iso R 1s ..... 4 Mât de révérence, marque de jour triangulaire rouge, blanche et rouge. Saisonnier.

Carte:4920
Éd. 03/17(G16-142)
1298 Baie de Lamèque - Bouée lumineuse EJ10 Côté Sud du chenal d'accès au quai.
47 46 43.2
064 40 20.6
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EJ10". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1299 Baie de Lamèque - Bouée lumineuse EJ11 Côté Nord du chenal d'accès du quai.
47 47 00.2
064 40 08.6
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EJ11". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4913
Éd. 03/17(G17-007)
1300 Baie de Lamèque - Bouée lumineuse EJ14 Côté Sud du chenal d'accès au quai.
47 47 15.5
064 39 44.4
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EJ14". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4920
Éd. 03/17(G17-007)
1301
H1571
Lamèque, Feu de brise-lames Coin SE. du quai.
47 47 25.7
064 39 35.7
Iso G 2s 7.3 4 Mat de révérence, marque de jour carrée verte, blanche et noire. Saisonnier.

Carte:4920
Éd. 12/16(G16-141)

___________________________
1306
H1566
Pointe de Pokesudie Pointe NE. de l'île.
47 49 10.3
64 45 16
Iso W 4s 12.5 10 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
12.9
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4913
1306.2 Caraquet Channel - Bouée lumineuse EM4 47 51 10.2
64 46 16.6
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EM4". (Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4913
1306.3 Caraquet Channel - Bouée lumineuse EM2 47 52 03
64 45 12
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "EM2". (Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4913
1307 Caraquet Channel - Bouée lumineuse EM7 47 50 16.5
64 47 37.4
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EM7". (Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4913

_________________________
Baie des Chaleurs
1308 Caraquet Channel - Bouée lumineuse EM8 Côté NW. du chenal.
47 49 57.4
64 48 10.9
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EM8". Saisonnier.
(Espar d'hiver).

Carte:4913
Éd 02/15 (G14-220)
1308.5 Caraquet Channel - Bouée lumineuse EM10 47 49 37
64 49 00
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EM10". (Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4913
1310
H1580



1311
H1580.1



Caraquet - alignement
|
|
|
|
|
|
|
Au NE. de la pointe Stoke.
47 48 30
64 50 27.8


226°47' 1091.4m du feu antérieur.
F




F
Y




Y
.....




.....
8.2




20.3
13




13
Tour carrée blanche, bande verticale rouge.
8.2



Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
11.3
Saisonnier.




Saisonnier.


Carte:4913
1312 Caraquet Harbour - Bouée lumineuse EM18 47 48 28.4
64 52 14.3
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EM18". (Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4920
1313 Caraquet Harbour - Bouée lumineuse Est EM20 NE. de Middle Caraquet.
47 48 25.1
64 52 39.6
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EM20". (Espar d'hiver).
Saisonnier.


Carte:4913
1313.2
H1581.5



1313.3
H1581.51



Middle Caraquet - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
47 48 09.7
64 53 09



244°07' 355m du feu antérieur.
F




F
R




R
.....




.....
8.6




19.6
.....




.....
Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale blanche.
5.1


Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale blanche.
14.2
Saisonnier.




Saisonnier.

Carte:4913
1314
H1582
Middle Caraquet, quai Extrémité de la partie Est du quai.
47 48 13.4
64 52 22.4
Fl W 3s 7.3 9 Tour à claire-voie carrée.
6.7
Lum. 1 s; obs. 2 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4920
1314.1
H1582.4
Middle Caraquet, quai Est 47 48 14.3
064 52 22.6
Fl G 4s 4.3 4 Mât de révérence. Saisonnier.


Carte:4920
Éd. 09/16(G16-122)
1314.2
H1581.7



1314.3
H1581.71



Stoke Point - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
47 48 21.4
64 51 34.2



093°46' 124.2m du feu antérieur.
F




F
R




R
.....




.....
8.1




12.8
14




14
Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale blanche.
3.6


Tour à claire-voie carrée, marque de jour rouge, bande verticale blanche.
8.2
Visible sur l'alignement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Saisonnier.

Carte:4920
1317 Caraquet Harbour - Bouée lumineuse Ouest EM23 Au Sud de l'île Caraquet.
47 48 24.7
64 53 34.6
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EM23". (Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4913
1318 Caraquet Harbour - Bouée lumineuse EM28 SW. de l'île Caraquet.
47 48 22
64 54 17
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EM28". (Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4913
1318.2 Caraquet Harbour - Bouée lumineuse EM31 47 47 53.5
64 55 23.3
Q G 1s ..... ..... Bouée chaloupe verte, marquée "EM31". Saisonnier.


Carte:4920
1319 Young, quai Coin SE. du quai.
47 47 48.9
064 55 31.3
Q R 1s 7.5 9 Mât de révérence.
Marque de jour triangulaire rouge, blanche et rouge.
7.1
Saisonnier.

Carte:4920
Éd. 11/14 (G10-172)
Éd. 07/15 (G15-055)
1319.1 Young, quai - Feu Ouest Coin NW. du quai.
47 47 51.3
64 55 46.7
Iso G 2s 5.4 5 Tour à claire-voie carrée.
4.9
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4920
1319.2 H1585





1319.3


Pointe à Brideau - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
47 47 46.9
064 56 12.9



248°04' 374.8m du feu antérieur.
F




F
W




W
.....




.....
7.5




13.5
19




19
Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
3.6


Tour carrée blanche, bande verticale rouge.
12.8
En opération 24h.
Saisonnier.




Saisonnier.

Carte:4913
Éd. 03/17(G17-006)
1320 Baie de Caraquet - Bouée lumineuse EM42 47 48 03.2
64 57 27.6
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "EM42". (Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4913
1320.5 Caraquet Island - Bouée lumineuse EN5 47 49 27
64 55 00
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EN5". (Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4913
1321.5 Caraquet Harbour - Bouée lumineuse EN9 47 48 48
64 54 11
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "EN9". (Espar d'hiver).
Saisonnier.

Carte:4913
1322
H1588
Caraquet Island Côté Ouest de l'île.
47 49 21.2
64 54 16
Fl W 4s 22.3 9 Tour à claire-voie rectangulaire, marque de jour rectangulaire blanche.
20.1
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4913
1322.5 Maisonnette Ledge - Bouée lumineuse EN À l'Est des roches.
47 50 42.2
64 55 15.6
Mo(A) W 6s ..... ..... Espar à bandes verticales rouges et blanches, marquée "EN". (Espar d'hiver).
Saisonnier.



Carte:4913
1324
H1590
Maisonnette Extrémité Nord de la pointe de Maisonnette.
47 50 15
65 00 13
Fl W 2.4s 17.0 14 Tour à claire-voie carrée.
13.1
Lum. 0.4 s; obs. 2 s.
À longueur d'année.


Carte:4913
1325




1325.1


Blue Cove (Anse-Bleue) - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
Extrémité du quai.
47 49 55.5
65 04 47.8


195°04' 338.6m du feu antérieur.
F




F
R




R
.....




.....
6.4




13.0
10




10
Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
5.3


Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
9.9
Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.



Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.

Carte:4486
1325.4 Blue Cove (Anse-Bleue), brise-lames À l'extrémité du brise-lames.
47 49 55.8
65 04 50.8
Fl R 4s 7.8 4 Tour à claire-voie carrée.
3.7
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4486

1325.5

Blue Cove (Anse-Bleue), quai

Extrémité de la rallonge du quai.
47 49 53.7
65 04 48.8

Fl

G

4s

6.3

4

Mât de révérence.
5.2

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4486
Éd. 09/10 (G10-144)
1326.1 Grande-Anse, brise-lames Est À l'extrémité Est du brise-lames.
47 49 07.9
65 10 35.1
Fl G 4s 7.4 10 Tour à claire-voie carrée.
5.1
Lum. 1 s; obs. 3 s
Saisonnier.

Carte:4486
1327.1 Grande-Anse, brise-lames Ouest À l'extrémité Ouest du brise-lames.
47 49 09.3
65 10 34.8
Q R 1s 6.8 3 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire blanche, bandes supérieure et inférieure rouges, triangle rouge au centre..
5.1
Saisonnier.



Carte:4486
1328
H1596
Stonehaven Sur la côte surplombant le quai.
47 45 12.3
65 21 42.3
Fl W 4s ..... 10 Mât de révérence Lum. 1 s; obs. 4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4486
Éd 10/13 (G13-140)

1328.5

Stonehaven, brise-lames

47 45 17.6
65 21 49.1

Fl

G

4s

7.0

5

Mât de révérence, 2 marques de jour. Carrées verte et blanche.
3.7

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4486
Éd. 12/13 (G13-160)
1330.4 Entrée de Bathurst - Bouée lumineuse EP10 47 40 27.1
65 36 21.1
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "EP10". Saisonnier.

Carte:4920
1330.6 Entrée de Bathurst - Bouée lumineuse EP25 47 39 53
65 36 44.4
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "EP25". Saisonnier.


Carte:4920
1330.7 Entrée de Bathurst - Bouée lumineuse EP28 47 39 30.7
65 37 05.5
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "EP28". Saisonnier.


Carte:4920
1330.8 Entrée de Bathurst - Bouée lumineuse EP29 47 39 17
65 37 12.8
Q G 1s ..... ..... Bouée chaloupe verte, marquée "EP29". Saisonnier.


Carte:4920
1331
H1600



1332
H1600.1



Carron Point - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
Extrémité NW. de la pointe.
47 39 06.5
65 37 23.4


208°22' 527.5m du feu antérieur.
Iso




Iso
R




R
1s




4s
7.5




17.9
8




16
Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
6.6


Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
15.8
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4920
1332.6 Bathurst Harbour - Bouée lumineuse EP38 47 38 52
65 37 59.9
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EP38". Saisonnier.


Carte:4920
1334.5 Bathurst Harbour - Bouée lumineuse de bifurcation EP 47 38 01.9
65 39 06.9
Fl
(2+1)
R 6s ..... ..... Rouge, verte et rouge, marquée "EP". Saisonnier.



Carte:4920
1336.8 Bathurst Harbour - Bouée lumineuse EP65 47 36 56
65 38 30.6
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "EP65". Saisonnier.


Carte:4920
1339 Petit-Rocher Extrémité de l'aile du quai.
47 46 54.6
65 42 27.1
Fl Y 5s 7.5 15 Tour à claire-voie carrée.
6.9
Lum. 0.2 s; obs. 4.8 s.
Saisonnier.


Carte:4920
1339.5 Petit-Rocher - Bouée lumineuse ES2 47 46 55.2
65 42 08.7
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "ES2". Saisonnier.


Carte:4920
1339.8 Pointe-Verte, brise-lames Extrémité du brise-lames.
47 51 43.2
65 45 39.4
Fl R 4s 7.1 4 Tour à claire-voie carrée.
3.7
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4486
1340 Pointe-Verte Coin NW. du quai intérieur.
47 51 40.8
65 45 43.1
F R ..... 7.4 10 Tour à claire-voie carrée.
6.9
À longueur d'année.


Carte:4486
1340.05 Pointe-Verte - Bouée lumineuse ET2 47 51 46.5
65 45 25
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "ET2". Saisonnier.


Carte:4486
1340.1
H1609
Belledune Point 47 54 27.1
65 49 55
Oc G 3s 11.1 10 Tour à claire-voie carrée; marques de jour rectangulaires vertes et blanches.
9.9
Lum. 2 s; obs. 1 s
À longueur d'année.

Carte:4920
Éd. 07/13(G13-088)
1340.2
H1610
Belledune, quai Extrémité du brise-lames.
47 54 47
65 50 18.7
Oc R 3s 10 10 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
10
Lum. 2 s; obs. 1 s.
À longueur d'année.

Carte:4920
Éd. 07/13(G13-089)
1340.8 New Mills - Feu Ouest Extrémité du quai.
47 58 28.2
66 11 19.8
Fl G 4s 6.1 ..... Tour à claire-voie carrée.
5.4
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4486

____________________________

1343
H1616




1343.1
H1616.1




Inch Arran Point - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Sur la pointe.
48 03 39.4
66 21 03.4



286°45' 364.5m du feu antérieur.

Iso





F

W





W

6s





.....

13.7





24.0

11





11

Tour carrée blanche, partie supérieure rouge, bande verticale rouge.
10.9

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale blanche, bande verticale rouge.
9.9

À longueur d'année.





Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.


Carte:4426
Éd. 12/10 (G10-223)
1343.2 Dalhousie Harbour - Bouée lumineuse EX2 NE. de l'île Dalhousie.
48 04 25.3
066 21 25.8
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EX2". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4426
Éd. 03/17(G17-007)
1343.3 Dalhousie Harbour - Bouée lumineuse EX4 48 04 25.4
066 21 44.9
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EX4". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4426
Éd. 03/17(G17-007)
1343.4 Dalhousie Harbour - Bouée lumineuse EX6 48 04 25.5
066 21 55.9
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "EX6". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4426
Éd. 03/17(G17-007)
1343.6
H1618
Dalhousie, quai Extrémité du quai.
48 04 17.8
66 21 37
Fl G 4s 9.0 7 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche.
6.8
Lum. 1 s; obs. 3 s
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4426
1343.7
H1619



1343.8
H1619.1


Dalhousie Harbour - alignement Est
|
|
|
|
|
|
|
|
48 04 15.2
66 21 57.3



268°10' 49.4m du feu antérieur.
Iso




Iso
G




G
1s




4s
14.5




17.8
16




16
Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
12.7


Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
15.8
Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.



Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.


Carte:4426
1344
H1620
Dalhousie Island (Douglas) Pointe Nord de l'île.
48 04 20.2
66 21 51.5
Fl W 5s 21.0 15 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
19.2
Lum. 0.2 s; obs. 4.8 s.
À longueur d'année.



Carte:4426
1345.4
H1620.4



1345.5
H1620.41



Dalhousie Harbour - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur le quai de la Cie International Paper.
48 04 20.6
66 22 10.4

264°24' 614.4m du feu antérieur.
Iso




Iso
R




R
1s




4s
7.1




9.0
5




.....
Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
6.8


Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
8.2
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4426
1345.6 Dalhousie Harbour - Bouée lumineuse EX7 48 04 16.2
66 23 14.9
Q G 1s ..... ..... Espar verte, marquée "EX7". Saisonnier.

Carte:4426
1351




1352



Campbellton - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur la jetée, près du quai de la voie ferrée.
48 00 41.8
66 40 03.4

240°51' 373.4m du feu antérieur.
F




F
Y




Y
.....




.....
7.2




17.2
11




11
Tour à claire-voie carrée, marque de jour blanche, bande verticale rouge.
6.5


Tour octogonale blanche, bande verticale rouge.
16.5
Visible sur l'alignement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Saisonnier.

Carte:4426
1352.2 Campbellton, quai Extrémité du quai.
48 00 47.8
66 39 53.8
Fl G 4s 5.4 4 Tour à claire-voie carrée.
5.1
Lum. 1 s; obs. 3 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4426
1354




1355



Pointe au Chêne - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Extrémité de la pointe.
48 02 25.3
66 36 35.3


045°17' 672m du feu antérieur.
F




F
W




W
.....




.....
17.4




52.4
.....




19
Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire orange, bande verticale noire.
6.4


Tour à claire-voie rectangulaire, marque de jour orange, bande verticale noire.
22.6
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4426

__________________________
Baie des Chaleurs
1362 Banc Miguasha - Bouée lumineuse EV2 Extrémité Sud du banc.
48 03 24.2
066 18 57.9
Q R 1s ..... ..... Espar rouge, marquée "EV2". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4426
Éd. 03/17(G17-007)
1362.1 Rivière Restigouche - Bouée lumineuse EY1 48 04 12.2
066 21 21.9
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "EY1". La bouée pourrait être déplacée pour convenir aux conditions changeantes du chenal.
Saisonnier (en place à longueur d'année).


Carte:4426
Éd. 03/17(G17-007)

1364
H1640

Carleton

48 06 00.8
66 07 51.7

Iso

Y

2s

11.7

8

Tour à claire-voie carrée.
9.6

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4921
Éd. 10/11 (Q11-114)
1365
H1638
Carleton Sur la pointe Tracadigache.
48 05 13
66 07 29.6
Fl R 5s 9.2 15 Tour rouge et blanche.
8.6
Lum. 1 s; obs. 4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Entretenu par la Ville de Carleton.
Saisonnier.

Carte:4486

1369
H1655




1369.1
H1655.1




Bonaventure - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Havre de Beaubassin.
48 02 09.3
65 28 56.8



009°52' 141.7m du feu antérieur.

Iso





Iso

R





R

2s





2s

6.3





8.9

13





13

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.6

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
7.9

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4921
Éd. 10/11 (Q11-114)
1370 Pointe de Beaubassin - Bouée lumineuse AB1 48 01 52.7
65 29 02.2
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "AB1". Saisonnier.


Carte:4486
1373 Paspébiac - Bouée lumineuse AP2 Au large des bancs de sable.
48 00 15.2
65 15 30.7
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "AP2". Saisonnier.


Carte:4921
Éd. 05/15(Q14-045)

1373.3
H1665

Paspébiac, brise-lames

Extrémité du brise-lames.
48 01 06.1
65 15 34.3

Fl

G

6s

10.7

7

Tour à claire-voie carrée.
8.1

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4921
Éd. 10/10 (Q10-128)

1374
H1666

Paspébiac Ouest

Extrémité du quai.
48 01 07.9
65 15 29.3

Fl

R

6s

9.9

6

Mât carré.
8.0

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4921
Éd. 10/10 (Q10-126)

1376
H1674

St. Godefroi FQ

Extrémité du quai.
48 04 23.4
065 06 52.1

Fl

R

6s

7.9

5

Tour à claire-voie carrée.
6.5

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Saisonnier.

Carte:4486
Éd. 12/13 (Q13-071)
Éd. 09/16(Q16-137)
1377 St. Godefroi - Bouée lumineuse AG1 48 04 21.9
65 06 57.4
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "AG1". Saisonnier.

Carte:4486
1378 St. Godefroi - Bouée lumineuse AG2 48 04 21.4
65 06 56.8
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "AG2". Saisonnier.

Carte:4486

1379
H1680

Port Daniel Ouest

Sur la pointe du Sud-Ouest.
48 09 04.8
64 56 59.1

Fl

W

5s

23.1

20

Tour octogonale blanche.
7.8

Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.


Carte:4921
Éd. 01/12
Éd. 04/14

1379.5

Port Daniel Est FR

Extrémité de l'enrochement du quai.
48 10 54.8
064 57 42.0

Iso

R

2s

4.0

3

Mât cylindrique.
2.3
Saisonnier.


Carte:4921
Éd. 06/16(Q16-066)
Éd. 09/16(Q16-138)
1380 Port Daniel - Bouée lumineuse AD4 48 10 43.9
64 57 34
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "AD4". Saisonnier.


Carte:4921
1381 Port Daniel - Bouée lumineuse AD2 48 10 35.2
64 57 11
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "AD2". Saisonnier.


Carte:4921

1382
H1687




1382.1
H1687.1




Anse aux Gascons - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

48 11 28.6
64 51 46.7




319°26' 70.3m du feu antérieur.

F





F

R





R

.....





.....

9.3





13.5

16





16

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
7.9

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
10.9

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4486
Éd. 10/11 (Q11-114)
1383
H1686
Pointe Reddish, brise-lames Extrémité du brise-lames.
48 11 23.8
64 51 38.6
Fl G 6s 4.9 3 Mât cylindrique.
1.5
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4486

1388

Bouée à cloche lumineuse de mi-chenal NEWPO

Au Sud de la pointe de Newport.
48 16 38
64 43 01.1

Mo(A)

W

6s

.....

.....

Bandes verticales rouges et blanches, marquée "NEWPO".

Saisonnier.


Carte:4921
Éd. 01/12 (Q11-161)

1388.2

Bouée lumineuse AN1

Newport Point.
48 16 53.3
64 43 10.8

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "AN1".

(Espar d'hiver).
À longueur d'année.


Carte:4921
ÉD. 12/11

1388.4

Bouée lumineuse AN3

Newport Point.
48 16 58.3
64 43 13.2

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "AN3".

(Espar d'hiver).
À longueur d'année.


Carte:4921
Éd. 12/11

1388.5

Bouée lumineuse AN4

Newport Point.
48 16 58.3
64 43 08.7

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "AN4".

Saisonnier.


Carte:4921
Éd. 12/11

1389
H1700

Pointe de Newport

Extrémité Sud de la pointe.
48 17 02.7
64 43 05.6

Fl

Y

6s

13.2

5

Tour à claire-voie carrée.
9.4

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4921
Éd. 01/12 (Q11-163)

1390
H1701





1391
H1701.1




Pointe de Newport - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Extrémité du quai.
48 17 05.5
64 43 14.5




341°50' 235.4m du feu antérieur.

F






F

R






R

.....






.....

7.2






17.2

16






16

Tour à claire-voie carrée blanche, bande horizontale rouge, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
6.7

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
15.5

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4921
Éd. 01/12 (Q11-143, 144)

_____________________________
1392.7
H1703
Chandler Est Extrémité du quai.
48 20 28.1
64 39 29.5
Fl W 5s 14.1 20 Tour à claire-voie carrée.
9.7
Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.

Carte:4921

1393
H1706

Île Dupuis

Sur l'île.
48 20 23.7
64 40 09.5

Fl

R

6s

12.6

6

Tour à claire-voie carrée.
9.6

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4921
Éd. 04/12 (Q12-034)

1394

Anse à l'Îlot

Extrémité Sud de la jettée de la Marina de Chandler
48 20 38.1
64 40 09.1

Fl

Y

4s

7.0

4

Mât.
5.0

Lum. 0.5 s; obs. 3.5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Entretenu par la Municipalité de Chandler.
À longueur d'année.


Carte:4921
Éd. 03/11 (Q10-150)

1395
H1704




1396
H1704.1




Chandler - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Sur la rive.
48 20 49.5
64 40 24.6



321°08' 198.2m du feu antérieur.

Iso





Iso

W





W

1s





1s

10.2





18.8

19





19

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
7.9

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
12.2

Visible sur l'alignement.
Feu de secours.
À longueur d'année.



Visible sur l'alignement.
Feu de secours.
À longueur d'année.


Carte:4921
Éd. 02/12 (Q12-002, 003)

1399

Grande-Rivière, brise-lames Nord

48 23 34.3
64 29 40.2

Iso

G

2s

6.0

3

Mât cylindrique.
1.5

Saisonnier.


Carte:4921
Éd. 01/12 (Q11-145)

1399.2

Grande-Rivière, brise-lames Sud

48 23 31.7
64 29 41.6

Iso

R

2s

8.7

5

Mât carré.
2.0

Saisonnier.


Carte:4921
Éd. 01/12 (Q11-125)

1400.2

Grande-Rivière - Bouée SADO lumineuse IML-9

48 23 20.1
64 29 31.7

Fl(5)

Y

20s

.....

.....

Jaune, marquée "IML-9".

Saisonnier.


Carte:4921
Éd. 04/12 (Q12-049)
Éd. 10/15
1401.3 Sainte-Thérèse de Gaspé,
briselames Nord FR
Extrémité du brise-lames.
48 24 51.7
064 23 34.6
Iso R 2s 3.1 3 Mât. Saisonnier.

Carte:4921
Éd. 09/16(Q16-136)
1401.5
H1715
Sainte-Thérèse de Gaspé FR Extrémité du brise-lames.
48 24 50.5
064 23 32.4
Iso G 2s 6.1 3 Mât. Saisonnier.

Carte:4921
Éd. 09/16(Q16-134)
1403
H1718
Cap d'Espoir PH Près de l'extrémité du cap.
48 25 09.3
064 19 01.7
Fl(4) W 30s 25.5 21 Tour octogonale blanche.
11.3
Lum. 2 s; obs. 3 s; lum. 2 s;
obs. 3 s; lum. 2 s; obs. 3 s;
lum. 2 s; obs. 13 s.

Carte:4485
Éd. 05/15 (Q15-055)
1404 Anse à Beaufils - Bouée lumineuse AF-1 48 28 14.2
64 18 04.5
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "AF-1". Saisonnier.


Carte:4485
1408 Récif de Percé - Bouée lumineuse AA1 Au large de la limite Est du récif de Percé.
48 30 56.6
64 12 09.8
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "AA1". Saisonnier.



Carte:4485

1409
H1727

Percé

Extrémité du quai.
48 31 13.5
64 12 39

Fl

R

6s

8.0

6

Mât carré noir.
6.1

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4485
Éd. 10/11 (Q11-114)

1410

Mal-Bay FQ

Sur le quai.
48 37 12.3
064 11 57.3

Fl

G

6s

9.2

.....

Mât de révérence.
Lum. 1s; obs. 5s.
Saisonnier.


Carte:4921
Éd. 09/16 (Q16-135)
1412
H1738
Île Plate Sur un petit îlot, abords de Pointe
St-Pierre.
48 37 37.2
64 09 22.7
Fl W 6s 20.6 9 Tour à claire-voie carrée, deux marques de jour rectangulaires orange.
12.8
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4485
1412.5 Bouée lumineuse scientifique IML-11 Au large du Banc des Américains.
  48   35   00.0
063   53   00.0
Fl(5) Y 20s ..... ..... SADO, jaune, marquée "IML-11". Saisonnier.


Carte:4024
Éd. 07/17 (Q17-024)
1413.1 L'Anse-à-Brillant - Bouée lumineuse BR2 48 43 42.8
64 17 06.6
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "BR2". Saisonnier.


Carte:4485
Éd. 06/09 (Q09-048)

1414
H1740




1415
H1740.1




L'Anse-à-Brillant - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

48 43 13.7
64 17 24.4




205°10' 31m du feu antérieur.

F





F

G





G

.....





.....

7.9





9.7

16





16

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
5.1

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
8.2

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4485
Éd. 10/11 (Q11-114)

__________________________
Bassin de Gaspé
1417.4
H1752.2
Marina de Gaspé, brise-lames Sur le brise-lames Nord.
48 49 40.5
64 28 26.5
Iso Y 2s 7.0 5 Tour à claire-voie carrée rouge et blanche.
4.9
Fonctionne de nuit seulement.
Entretenu par le Club nautique Jacques-Cartier de Gaspé.
Saisonnier.

Carte:4416
1417.5
H1752.4
Entrée de la marina de Gaspé Sur le brise-lames Sud.
48 49 39.3
64 28 28.7
Fl G 6s 7.0 5 Tour à claire-voie carrée rouge et blanche.
4.9
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Entretenu par le Club nautique Jacques-Cartier de Gaspé.
Saisonnier.

Carte:4416
1417.8 Pont de Gaspé 48 49 43.7
64 28 48.8
F
F
F
2W
2R
2G
.....
.....
.....
6.7
6.1
5.7
..... ................. Entretenus par Transports Québec.
À longueur d'année.


Carte:4416

1419.6
H1754





1419.7
H1754.1



Presqu'île de Penouille - alignement

Racon --. (G)
Bande X & S

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

48 51 07.3
64 25 27.4





307°25' 229.3m du feu antérieur.

F






F

W






W

.....






.....

7.1






17.9

19






19

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
5.3


Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
16.0

Visible sur l'alignement.
Feu de secours.
À longueur d'année.




Visible sur l'alignement.
Feu de secours.
À longueur d'année.


Carte:4416
Éd. 02/12 (Q12-004, 005)
1419.8 Bassin de Gaspé - Bouée lumineuse HD9 48 50 37.6
64 24 45.1
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "HD9". (Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4416
1420 Penouille - Bouée lumineuse HD8 Côté Nord du chenal.
48 50 46.2
64 24 26.1
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "HD8". Saisonnier.


Carte:4416

1420.5
H1756

Gros Cap aux Os

Sur le cap.
48 49 29.9
64 18 58.9

Fl

R

5s

27.2

18

Tour à claire-voie carrée.
15.7

Lum. 1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.


Carte:4485
Éd. 08/12 (Q12-082)

1421

Grande-Grève

48 47 33.3
64 13 36.4

Iso

R

2s

8.0

4

Mät de révérence.

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4485
Éd. 10/11 (Q11-114)
1426
H1762
Cap Gaspé Près du côté Sud.
48 45 04
64 09 45.5
Fl W 5s 106.9 12 Tour octogonale blanche.
12.8
Lum. 1 s; obs. 4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4485

___________________________________________________________

________________________
Îles-de-la-Madeleine
1477.5 Old Harry - bouée lumineuse scientifique IML-10
48 00 00
060 30 00
Fl(5) Y 20s ..... ..... Jaune SADO, marquée "IML-10".
Saisonnier.

Carte:4022
Éd. 08/15(Q15-129)
1478
H882
Rocher aux Oiseaux Sommet du Rocher aux Oiseaux.
47 50 18.8
61 08 40.7
LFl W 8s 49.0 9 Tour à claire-voie carrée.
10.7
Lum. 2 s; obs. 6 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4950
1479
H886
Île Brion Près de l'extrémité de la pointe Ouest de l'île.
47 46 54.3
61 30 30.7
Fl W 3s 40.0 9 Tour octogonale blanche.
13.6
Lum. 1 s; obs. 2 s.
Visible 360'.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4950
1480 Pointe de l'Est - Bouée lumineuse cardinale Est YY

Racon - - . (G)
Bandes X et Y
SE. de la pointe.
47 36 45.2
61 19 39.4
Q(3) W 10s ..... ..... Noire, jaune et noire, marquée "YY". Saisonnier.




Carte:4950
1480.5 Barre rocheuse Old Harry - Bouée lumineuse YA2 SE. du promontoire de Old Harry.
47 33 42.2
61 27 27.4
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "YA2". Saisonnier.



Carte:4950
1481 Old Harry Head - Bouée lumineuse Y8 Au Sud du promontoire de Old Harry.
47 31 06.2
61 26 45.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "Old Harry Head Y8". Saisonnier.



Carte:4950

1481.6

Grosse Île, brise-lames Sud

47 37 39.9
61 30 48.5

Fl

G

4s

4.3

4

Mât.
1.3

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.




Carte:4950
Éd. 02/13

1482.1

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse YC4

47 32 11.9
61 34 33.8

Q

R

1s

.....

.....

Rouge, marquée "YC4".

(Espar d'hiver).
`À longeur d'année.



Carte:4954
Éd. 06/12 (Q12-084) Éd. 09/15 (Q15-101)

1482.2

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse YC5

47 32 13.3
61 34 38.1

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "YC5".

(Espar d'hiver).
À longueur d'année.




Carte:4954
Éd. 06/12 (Q12-085)
Éd. 09/15 (Q15-101)

1482.3

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse YC9

47 32 31.6
061 34 23.2

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "YC9".

(Espar d'hiver).
À longueur d'année.



Carte:4954
Éd. 06/12 (Q12-086)
Éd. 09/15 (Q15-101)
Éd. 10/15 (Q15-080)

1482.4

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse YC10

47 32 40.2
061 34 11.3

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "YC10".

(Espar d'hiver).
À longueur d'année.




Carte:4954
Éd. 06/12 (Q12-087)
Éd. 09/15 (Q15-101)
Éd. 10/15 (Q15-083)

1482.5

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse YC11

47 33 13.7
61 34 04.7

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "YC11".

(Espar d'hiver).
À longueur d'année.



Carte:4954
Éd. 06/12 (Q12-088)
Éd. 09/15 (Q15-101)

1482.55

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse YC12

47 33 04.5
061 34 02.3

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "YC12".

(Espar d'hiver).
À longueur d'année.



Carte:4954
Éd. 06/12 (Q12-089)
Éd. 09/15 (Q15-101)
Éd. 10/15 (Q15-078)

1482.6

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse YC14

47 33 14.8
61 33 57.5

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "YC14".

(Espar d'hiver).
A longueur d'année.


Carte:4954
Éd. 06/12 (Q12-090)
Éd. 09/15 (Q15-101)
Éd. 10/15 (Q15-077)
1482.7 Havre de la Grande Entrée -Bouée lumineuse YC15 47 33 26.2
61 33 40.8
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "YC15". Saisonnier.


Carte:4954
1483
H888



1484
H888.1


Grande Entrée - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Côté Est de l'entrée.
47 33 22.9
61 33 44.4


025°57' 62.6m du feu antérieur.
F




F
R




R
.....




.....
6.3




9.8
15




15
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.9


Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
9.6
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4954

1485.45

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB3

47 32 51.9
061 34 11.6

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "CB3".

Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.


Carte:4954
Éd. 10/15 (Q15-081)

1485.49

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB5

47 33 16.5
61 34 02.9

Fl

G

4s

.....

.....

Espar verte, marquée "CB5".

Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.


Carte:4954
Éd. 07/12 (Q12-098)
Éd. 10/15 (Q15-076)

1485.495

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB6

47 33 24.9
061 33 50.9

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "CB6".

Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.


Carte:4954
Éd. 10/15 (Q15-082)
1485.5 Grosse Ïle - Feu à secteurs 47 36 53.6
61 30 29.7
F
Al
RW
Al
GW
R
W
G
..... 46.0 ..... Tour à claire-voie cylindrique, marque de jour rectangulaire orange, bande verticale noire.
6.0
Aide privée.
Rouge de 030° 14' à 033° 44';
Al RW de 033° 44' à 033° 59';
blanc de 033° 59' à 034° 09';
Al GW de 034° 09' à 034° 24';
vert de 034° 24' à 035° 14'.
À longueur d'année.

Carte:4954

1485.51

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB7

47 33 36.5
61 33 47

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "CB7".

Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
Éd. 06/12 (Q12-091)
1485.52 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB8 47 33 45.3
61 33 34.8
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CB8". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1485.53 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB9 47 33 47.1
61 33 38.8
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CB9". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1485.54 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB10 47 34 12.8
61 33 07.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CB10". Entretenue par Les Mines Seleine.
Saisonnier.


Carte:4954
1485.55 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB11 47 34 14.6
61 33 11.4
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CB11". Entretenue par Les Mines Seleine.
Saisonnier.


Carte:4954
1485.56 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB12 47 34 37.4
61 32 42.9
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CB12". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1485.57 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB13 47 34 39.2
61 32 46.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CB13". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1485.58 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB14 47 35 01.9
61 32 18.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CB14". Entretenue par Les Mines Seleine.
Saisonnier.

Carte:4954
1485.59 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB15 47 35 03.7
61 32 22.4
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CB15". Entretenue par Les Mines Seleine.
Saisonnier.

Carte:4954
1485.6 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB16 47 35 25.4
61 31 55
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "CB16". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1485.61 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB17 47 35 26.3
61 31 59.7
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "CB17". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1485.62 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB18 47 35 38.5
61 31 48.1
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "CB18". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1485.63 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB19 47 35 37.1
61 31 56.2
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "CB19". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1485.64 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB20 47 35 51.1
61 31 51
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "CB20". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1485.65 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB21 47 35 47.9
61 31 58.6
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "CB21". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954

1485.66

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB22

47 36 01.4
61 32 01.8

Q

R

1s

.....

.....

Rouge, marquée "CB22".

Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.


Carte:4954
Éd. 08/12 (Q12-114)
1485.67 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB23 47 35 57.4
61 32 06.8
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "CB23". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1486




1486.1


Mine Seleine - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 36 29.5
61 34 12



287°13' 201m du feu antérieur.
F




F
G




G
.....




.....
12.2




16.0
.....




.....
Mât cylindrique blanc.




Mât cylindrique blanc.
Visible sur l'alignement.
Aide privée.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4954
1486.51 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB24 47 36 07.1
61 32 16.7
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "CB24". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1486.52 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB25 47 36 04.3
61 32 19.4
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "CB25". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1486.53 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB26 47 36 12.4
61 32 42.2
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CB26". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1486.54 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB27 47 36 12.8
61 33 00.1
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CB27". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1486.55 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB28 47 36 20.1
61 33 03.5
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CB28". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1486.56 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB29 47 36 24.2
61 33 17.5
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CB29". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954
1486.57 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB30 47 36 25.8
61 33 12.1
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CB30". Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.

Carte:4954

1486.58

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB31

47 36 27.5
61 33 27.4

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "CB31".

Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.


Carte:4954
Éd. 08/12 (Q12-115)

1486.59

Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB32

47 36 32.5
61 33 14.9

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "CB32".

Entretenue par Les Mines Seleine.
(Espar d'hiver).
À longueur d'année.


Carte:4954
Éd. 08/12 (Q12-116)
1486.6 Havre de la Grande Entrée - Bouée lumineuse CB34 47 36 37.2
61 33 21.6
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CB34". Entretenue par Les Mines Seleine.
Saisonnier.

Carte:4954
Éd. 08/09(Q09-064)
1487 Récif Alright - Bouée lumineuse Y12 SE. du récif.
47 23 32
61 40 00
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "Y12". Saisonnier.


Carte:4950
1489.1 Étang du Nord - Bouée lumineuse YS3 47 22 08.4
61 58 12.5
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée " YS3". Saisonnier.


Carte:4950
1489.2 Étang du Nord - Bouée lumineuse YS4 47 22 04.9
61 58 07.7
Fl R 4s ..... ..... Rouge marquée "YS4" Saisonnier.


Carte:4950
1489.3 Étang du Nord - Bouée lumineuse YS5 47 22 09.2
61 58 02.7
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "YS5". Saisonnier.


Carte:4950
1489.5 Étang du Nord - Bouée lumineuse YS9 47 22 10.6
61 57 57.2
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "YS9". Saisonnier.


Carte:4950
1489.6 Étang du Nord - Bouée lumineuse YS10 47 22 07.9
61 57 56.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "YS10". Saisonnier.


Carte:4950

1491.1

Étang du Nord, brise-lames Nord

47 22 12.3
61 57 42.1

Fl

G

3s

4.6

4

Mât.
2.1

Lum. 1 s; obs. 2 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4950
Éd. 03/12 (Q12-028)

1491.2
H913.5

Étang du Nord, brise-lames Sud

47 22 10.1
61 57 41.5

Fl

R

3s

4.2

4

Mât.
2.1

Lum. 1 s; obs. 2 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4950
Éd. 03/12 (Q12-029)

1491.3

Étang du Nord, brise-lames Centre

À l'extrémité.
47 22 11.5
61 57 36.1

Q(3)

Y

5s

5.0

4

Mât carré.
1.6

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4950
Éd. 12/11 (Q11-061)
1494 Entrée de Havre-aux-Maisons - Bouée lumineuse YE2 Entrée du chenal.
47 23 04.3.1
061 50 36.2
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "YE2". Saisonnier.


Carte:4950
Éd. 09/16(Q16-118)
1494.2 Havre-aux-Maisons - Bouée lumineuse YE4 47 23 23.6
061 50 37.5
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "YE4". Saisonnier.


Carte:4955
Éd. 05/15 (Q15-031)
Éd. 06/16(Q16-119)

1494.4

Havre-aux-Maisons - Bouée lumineuse YE6

47 23 33.9
061 50 26.4

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "YE6".

Saisonnier.



Carte:4955
Éd. 10/12 (Q12-122)
Éd. 05/15 (Q15-030)
Éd. 09/16(Q16-120)

1494.45

Havre-aux-Maisons - Bouée lumineuse YE7

47 23 40.0
061 50 22.9

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "YE7".

Saisonnier.


Carte:4955
Éd. 09/16(Q16-121)
1494.6 Havre-aux-Maisons - Bouée lumineuse YE9 47 23 50.3
61 50 20.4
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "YE9". Saisonnier.


Carte:4955
1494.7 Havre-aux-Maisons - Bouée lumineuse YE8 47 23 50.3
61 50 16.1
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "YE8". Saisonnier.


Carte:4955
1494.81 Havre-aux-Maisons - Bouée lumineuse YE10 47 23 59.7
61 50 20.7
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "YE10". Saisonnier.

Carte:4955

1494.91

Havre-aux-Maisons - Bouée lumineuse YE12

47 24 04.3
61 50 22.3

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée « YE12".

Saisonnier.


Carte:4955
Éd. 08/11 (Q11-066)

1494.915

Pont Havre-aux-Maisons – Bâbord

47 24 07.7
61 50 25.2

Iso

G

2s

.....

5

Sur le pont.
Marque de jour carrée verte, blanche et noire.

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte: 4955
Éd. 10/14(Q13-074)

1494.918

Pont Havre-aux-Maisons – Tribord

47 24 08.1
61 50 23.6

Iso

R

2s

.....

5

Sur le pont.
Marque de jour triangulaire rouge et blanche.

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte: 4955
Éd. 10/14(Q13-075)
1494.92 Havre-aux-Maisons - Bouée lumineuse YE14 47 24 14
61 50 24.3
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "YE14". Saisonnier.


Carte:4955
1496.4 Cap-aux-Meules - Bouée lumineuse YD4 47 22 35.8
61 51 06.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "YD4". Saisonnier.

Carte:4956

1496.5
H915

Cap-aux-Meules, brise-lames

47 22 32.7
61 51 06.3

Fl

R

6s

7.5

4

Mât cylindrique.
2.1

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4956
Éd. 08/11 (Q11-081)

1497
H914




1498
H914.1




Cap-aux-Meules, quai - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

47 22 36.8
061 51 13.3




330°13' 133.2m du feu antérieur.

Iso





Iso

G





G

1s





1s

7.1





11.6

13





13

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
4.9

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
9.5

Visible sur l'alignement.




Visible sur l'alignement.


Carte:4956
Éd. 03/12
Éd. 08/15(G15-111, 112)

1498.5
H915.4

Cap-aux-Meules, brise-lames Ouest

47 22 35.1
61 51 25.3

Iso

R

2s

5.5

4

Mât cylindrique.
3.1

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4956
Éd. 08/11 (Q11-082)

1499.3

Millerand, brise-lames Est

47 12 56.4
61 59 02.8

Iso

R

2s

11.1

4

Mât.
6.4

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4950
Éd. 10/11 (Q11-114)

1499.35

Millerand, brise-lames Ouest

Extrémité du brise-lames Ouest.
47 12 59.3
61 59 04.3

Fl

G

4s

4.9

4

Mât.
1.6

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4950
Éd. 04/12 (Q12-037)
1501 Havre-Aubert - Bouée lumineuse YK1 47 16 50.4
61 46 40.2
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "YK1". Saisonnier.


Carte:4950
1502.2 Cap Gridley -Bouée lumineuse YK5 Cap Gridley.
47 14 15.3
61 49 27.1
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "YK5". (Espar d'hiver).
Saisonnier.


Carte:4957
1503 Bouée lumineuse YK12 Cap Gridley.
47 14 11
61 49 33
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "YK12". (Espar d'hiver).
À longueur d'année.


Carte:4957
1504 Havre-Aubert - Bouée lumineuse YK22 47 13 57.5
61 49 50.1
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "YK22". Aide privée.
Saisonnier.


Carte:4957
Éd. 01/15(Q14-100)
1505.5 Havre-Aubert - Feu à secteurs 47 13 42.9
061 50 02.7
Iso R
W
G
4s 5.2 12 Tour à clair-voie carrée, bandes blanche et rouge. 4.5 Rouge de 211.8� à 212.8�;
blanc de 3212.8� à 213.8�;
vert de 213.8� à 214.8�
Le secteur blanc indique la route à suivre.
Aide privée.
Saisonnier.
Carte:4957
Éd. 04/16
1507 Chenal Sandy Hook - Bouée lumineuse Sud YM1 Entrée Sud du chenal.
47 15 16.6
61 42 55.4
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "YM1". Saisonnier.


Carte:4950
1507.5 Chenal Sandy Hook - Bouée lumineuse YM7 À l'Est de Sandy Hook.
47 16 06.3
61 43 32.4
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "YM7". Saisonnier.


Carte:4950
1507.6 Sandy Hook - Bouée lumineuse YM4 47 15 43.2
61 43 00
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "YM4". Saisonnier.


Carte:4950

1507.7

Sandy Hook Channel - Bouée lumineuse YM9

47 16 33.1
61 43 54.3

Fl

G

4s

.....

.....

Verte, marquée "YM9".

Saisonnier.




Carte:4950
Éd. 01/13(Q12-139)

1508

Chenal Sandy Hook - Bouée lumineuse YM12

47 16 43.9
61 43 49.7

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "YM12".

(Espar d'hiver).
Saisonnier.




Carte:4950
Éd. 01/13(Q12-141)

1508.5

Chenal Sandy Hook - Bouée lumineuse YM11

47 16 51
61 44 11.9

Q

G

1s

.....

.....

Verte, marquée "YM11".

Saisonnier.




Carte:4950
Éd. 01/13(Q12-140)
1510.3 Île d'Entrée, brise-lames Nord Extrémité du brise-lames Nord.
47 16 40
61 43 09.7
Iso G 2s 4.4 3 Mât.
1.2
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4950
1510.6 Île d'Entrée, brise-lames Sud Extrémité du brise-lames Sud.
47 16 38.2
61 43 08.9
Iso R 2s 4 3 Mât.
1.2
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:495
1511 Île d'Entrée, côté Nord Sur la falaise, extrémité NE. de l'île.
47 17 17
61 41 22.1
Fl W 3s 71.5 8 Tour à claire-voie carrée.
4.6
Lum. 1 s; obs. 2 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4950
1512 La Perle - Bouée lumineuse Y16 Abords du côté Sud du récif.
47 19 28.2
61 34 18.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "Y16". Saisonnier.


Carte:4950

________________________
Anticosti (côté Sud)
1514
H1864
Escarpement Bagot NW. de l'ïle.
49 03 57.5
62 15 35.2
Fl W 6s 17.2 7 Tour à claire-voie carrée.
15.7
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4025
1515
H1866
Pointe du Sud-Ouest Sur l’extrémité.
49 23 29.1
63 35 40.9
Fl W 6s 20.7 8 Tour à claire-voie carrée.
15.6
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4430
Éd. 02/10 (Q09-134)
1516 Port Menier - Bouée lumineuse
MENIER
49 46 13.5
064 20 37.3
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "MENIER". Saisonnier.


Carte:4430
Éd. 11/15(G15-040)
1517 Baie Ellis - Bouée lumineuse PM9 Côté Ouest du chenal.
49 47 16.7
64 21 21.8
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "PM9". Saisonnier.

Carte:4430
Éd. 02/10 (Q09-134)
1518 Port Menier - Bouée lumineuse PM11 Côté Ouest du chenal dragué.
49 48 30.2
64 22 03.6
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "PM11". Saisonnier.


Carte:4430
Éd. 02/10 (Q09-134)

1519
H1870




1520
H1870.1



Baie Ellis - alignement principal

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Coin NW. de la baie.
49 49 30.5
64 22 31.3



339°26' 1041.5m du feu antérieur.

F





F

G





G

.....





.....

12.1





26.7

20





20

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
9.4

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
15.5

Visible sur l'alignement.
Saisonnier.




Visible sur l'alignement.
Saisonnier.


Carte:4430
Éd. 10/11 (Q11-114)
1523
H1878
Pointe Ouest Extrémité Ouest de l'île.
49 51 50.6
64 31 23.7
Fl W 5s 27.5 12 Tour à claire-voie.
19.8
Lum. 1 s; obs. 4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d’année.

Carte:4430
Éd. 02/10 (Q09-134)
Éd. 11/14 (Q14-046)

_________________________
1524
H122



1525
H122.1



Blanc-Sablon - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entre le village de Blanc-Sablon et la Pointe St. Charles.
51 25 12.8
57 07 06.2

063°16' 230.6m du feu antérieur.
F




F
W




W
.....




.....
35.5




56.8
19




19
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
15.5


Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.3
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4980
1526
H123
Blanc-Sablon, quai Extrémité du quai.
51 24 54.1
57 08 58.7
Fl R 6s 10.4 9 Mât.
8.1
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4980
1528.5 Lourdes-de-Blanc-Sablon - Bouée à cloche lumineuse 51 23 58.3
57 11 38.8
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "SABLO". Saisonnier.


Carte:4470
1528.6 Lourdes-de-Blanc-Sablon - Bouée lumineuse CY9 51 24 25.6
57 11 42.7
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CY9". Saisonnier.


Carte:4470
1528.7 Bouée lumineuse CY10 51 24 23.2
57 11 40.8
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CY10". Saisonnier.


Carte:4470
1528.8 Brador - Bouée à cloche lumineuse BRA 51 25 32.4
57 15 34.3
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "BRA". Saisonnier.


Carte:4470

1528.9

Île Greenly

Partie Sud-Ouest de l'île.
51 22 29.4
57 11 26.7

Fl

W

15s

34.7

15

Tour à claire-voie.
22.3

Lum. 0.5 s; obs. 14.5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.
Le feu de l'Île Greenly est masqué par l'Île au Bois sur un arc de 015°, de 064° à 079°.

Carte:4470
Éd. 10/12 (Q12-130)
1529 Baie de Brador - Bouée lumineuse CB-2 51 27 03.8
57 15 19.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CB-2". Saisonnier.


Carte:4470

1530
H124




1531
H124.1




Baie de Brador - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Sur l'escarpement, dans la baie de Brador.
51 29 28.3
57 15 01.9

005°06' 95.9m du feu antérieur.

Iso





Iso

R





R

2s





2s

20.0





31.0

12





12

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
15.5

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.8

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4470
Éd. 10/11 (Q11-114)


1531.2

Middle Bay - Feu à secteurs

51 28 01.7
57 29 29.5

Iso

R
W
G

4s

38.7

16

Tour à claire-voie carrée.
6.4

Vert de 002°12" à 000°12', blanc de 000°12' à 357°12', rouge de 357°12' à 355°12'.
Le secteur blanc indique la route à suivre.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4470
Éd 11/11 (Q11-120)
1531.5 Charlie Knob - Bouée lumineuse C10 Au large de la baie de Bonne Espérance.
51 22 30
57 37 55
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "C10". Saisonnier.



Carte:4471
1531.7 Baie Bonne Espérance - Bouée lumineuse C12 51 25 02.9
57 39 17.7
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "C12". Saisonnier.


Carte:4471
1531.8 Baie de Bonne-Espérance - Bouée lumineuse CX2 51 25 12.2
057 39 15.9
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "CX2". Saisonnier.


Carte:4471
Éd. 06/14 (Q14-008)
Éd. 05/17
1531.9 Baie chevalier - Bouée lumineuse CX4 51 25 41.6
57 38 34.2
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CX4". Saisonnier.


Carte:4471
Éd. 06/14 (Q14-010; 011)

1532
H1887




1533
H1887.1




Baie au Saumon - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

51 25 45.5
57 39 13.6




348°52' 249m du feu antérieur.

Iso





Iso

G





G

2s





2s

20.2





29.6

12





12

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
15.5

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.4

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4471
Éd. 10/11 (Q11-114)

1538
H1889.5

Rivière Saint-Paul

Côté Est de l'approche du Passage Champlain.
51 25 10.6
57 41 59.7

Fl

R

6s

5.5

6

Tour à claire-voie carrée rouge et blanche.
5.0

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4471
Éd. 10/11 (Q11-114)

1539
H1890

Île à la Baleine

Sommet de l'île.
51 21 21.7
57 41 37

Fl

W

6s

28.1

7

Tour à claire-voie carrée.
10.9

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4471
Éd. 03/13 (Q12-148)

1539.1
H1889.7




1539.12
H1889.71




Chenal du Vieux Fort - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Sur une petite île au SW. du chenal Thomas.
51 23 51.7
57 48 16.4

011°01' 336.4m du feu antérieur.

F





F

R





R

.....





.....

19.7





29.8

14





14

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
9.4

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
3.3

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4471
Éd. 10/11 (Q11-114)

1539.123
H1889.8

Baie du Vieux Fort, quai

Baie du Vieux Fort.
51 25 18.6
57 48 55.3

Fl

Y

6s

9.7

7

Mât.
6.3

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4471
Éd. 10/11 (Q11-114)

1539.13
H1890.1

Île Mermettes

Racon - - (M)
Bandes X & S

Centre de l'île.
51 19 20.5
57 50 34.6

Iso

W

2s

11.8

6

Tour à claire-voie carrée.
6.5

Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.



Carte:4471
Éd. 10/12 (Q12-131)

1539.15

Bouée lumineuse de mi-chenal STAUG

Saint-Augustin.
51 10 32.5
58 18 06

Mo(A)

W

6s

.....

.....

Bandes verticales rouges et blanches, marquée "STAUG".

Saisonnier.




Carte:4472
Éd. 03/12 (Q12-014)
1539.16
H1890.44



1539.17
H1890.45


Pointe du Nord-Est - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur une petite île, à l'Est de l'île Outer.
51 10 31.5
58 25 24.6

269°37' 273.9m du feu antérieur.
F




F
R




R
.....




.....
9.8




19.3
15




15
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.8


Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.8
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4472
1539.2
H1890.42
Pointe du Nord-Est

Racon -. (N)
Bande X & S
Sur la pointe NE. de l'Île Outer.
51 10 37.4
58 25 42.7
Fl W 6s 17.8 7 Tour à claire-voie carrée, deux marques de jour rectangulaires orange.
6.5
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4472

1539.4
H1890.5

Île Paul-Nadeau

Extrémité SE. de l'île.
51 10 45.5
58 27 39.9

Fl

W

6s

12.8

7

Tour à claire-voie carrée rouge et blanche.
4.9

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4473
Éd. 02/13 (Q12-149)
1539.41
H1890.55



1539.42
H1890.56


Île Paul-Nadeau - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
51 11 02.5
58 28 50.3



044°43' 538.9m du feu antérieur.
Iso




Iso
G




G
2s




2s
18.5




43.6
4




12
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
8.0


Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
15.5
Visible 360°.
Intensité renforcé sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4473
1539.45
H1890.57



1539.46
H1890.58


Île Bursey - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Extrémité Nord de l'île.
51 10 37.5
58 28 37.3


266°31' 483.1m du feu antérieur.
Iso




Iso
Y




Y
2s




2s
13.0




18.9
5




15
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.8


Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.5
Visible 360°.
Intensité renforcé sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4473
1539.48 Rocher Clinch - Bouée lumineuse CU2 51 10 52.2
58 29 00.8
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CU2". Saisonnier.

Carte:4473

1539.5
H1890.2

Île Mistanoque

Extrémité SSE. de l'île.
51 15 20
58 12 39.6

Iso

W

2s

41.8

6

Tour à claire-voie carrée.
6.5

Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4472
Éd. 10/11 (Q11-114)
1539.6
H1890.6


1539.7
H1890.61



Île Tickle - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Extrémité SE. de l'île.
51 10 22.1
58 31 24.8

271°32' 624.1m du feu antérieur.
Iso



F
G



G
2s



.....
10.6



37.3
4



14
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
3.4

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.3
Visible 360°.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4473
1539.9 Île Driscoll - Bouée lumineuse CU27 51 10 26.2
58 33 49.8
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CU27". Saisonnier.


Carte:4473
1539.95 Passage Saint-Augustin Sur le nouveau quai de la Pointe à la Truite.
51 10 53
58 34 04.5
Fl Y 6s 9.2 7 Mât.
8.0
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4473
1540 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS2 51 12 27
58 35 36.9
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CUS2". Saisonnier.


Carte:4473
1541 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS3 51 12 30
58 35 54.3
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CUS3". Saisonnier.


Carte:4473
1542 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS4 51 12 33.5
58 36 06.7
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CUS4". Saisonnier.


Carte:4473
1542.01
H1890.77
Saint-Augustin Près de l'embouchure de la rivière Saint-Augustin.
51 13 21.2
58 38 39.2
Fl Y 6s 23.5 7 Tour à claire-voie carrée.
4.8
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4473
1542.05 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS5 51 12 41.4
58 36 12.5
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CUS5". Saisonnier.


Carte:4473
1542.051 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS7 51 12 46.5
58 36 13.2
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CUS7". Saisonnier.


Carte:4473
1542.052 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS9 51 13 02.3
58 36 35.3
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CUS9". Saisonnier.


Carte:4473
1542.053 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS10 51 13 02.2
58 36 53.1
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "CUS10". Saisonnier.


Carte:4473
1542.054 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS11 51 12 53.4
58 37 04.6
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "CUS11". Saisonnier.


Carte:4473
1542.055 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS13 51 12 44.2
58 37 07.3
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "CUS13". Saisonnier.


Carte:4473
1542.056 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS14 51 12 39
58 37 25.3
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CUS14". Saisonnier.


Carte:4473
1542.057 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS15 51 12 52.6
58 37 46.1
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CUS15". Saisonnier.


Carte:4473
1542.058 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS17 51 13 10.5
58 37 54.2
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CUS17". Saisonnier.


Carte:4473
1542.059 Rivière Saint-Augustin - Bouée lumineuse CUS19 51 13 12.2
58 38 19.5
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CUS19". Saisonnier.


Carte:4473

1542.1
H1890.7




1542.2
H1890.71




Île Robin - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Côté Sud de l'île.
51 08 59
58 33 18.4



021°10' 86.2m du feu antérieur.

Iso





Iso

R





R

2s





2s

9.6





17.5

12





12

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
7.8

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.8

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4473
Éd. 10/11 (Q11-114)

1542.3
H1890.74




1542.4
H1890.75




Île Inner - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Côté SE. de l'île.
51 08 45.9
58 33 38



242°10' 155.3m du feu antérieur.

F





F

W





W

.....





.....

7.7





22.8

15





15

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.8

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
9.4

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4473
Éd. 10/11 (Q11-114)

1542.45
H1890.65





1542.46
H1890.66




Île Robin - alignement Est

|
|
|
|
|
|
|
|
|

51 09 09.8
58 32 57.3





269°38' 99m du feu antérieur.

Iso






Iso

R






R

2s






2s

16.8






20.4

12






12

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
4.8

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
4.8

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.




Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Carte:4473
Éd. 10/11 (Q11-114)
1542.48 Grand Rigolet - Bouée lumineuse CU35 51 03 43.1
58 40 36.6
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CU35". Saisonnier.



Carte:4473
1542.5
H1890.8
Île du Guet Extrémité Ouest de l'île.
50 55 48.7
58 52 44.7
Iso W 2s 32.0 6 Tour à claire-voie carrée.
4.9
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4474
1543
H1894
Île Plate Sommet Sud de l'île.
50 45 12.4
58 45 20.9
Fl W 15s 22.6 13 Mât cylindrique.
7.6
Lum. 1 s; obs. 14 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4474
1544
H1892
Île de la Boule Sommet de l'île.
50 50 10.5
58 52 31.2
Fl W 6s 73.9 8 Tour à claire-voie carrée.
5.0
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4474
1545
H1891
Île Cormandière Sommet de l'île.
50 51 31.7
58 55 52.5
Fl R 6s 15.4 6 Tour à claire-voie carrée.
5.0
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4474
1545.5 Baie de Tabatière - Bouée lumineuse extérieure CT7 50 51 12.2
58 57 00.8
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CT7". Saisonnier.


Carte:4474
1546
H1891.2



1547
H1891.3


Baie de Tabatière - alignement extérieur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur la ligne du rivage.
50 50 36.1
58 58 28.7


234°46' 143.5m du feu antérieur.
F




F
G




G
.....





.....
43.8




51.6
14




15
Tour à claire-voie, marque de jour orange, bande verticale noire.
31.2


Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.8
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4474
1547.5 Baie de Tabatière - Bouée lumineuse intérieure CT11 50 50 42.2
58 58 08.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CT11". Saisonnier.


Carte:4474
1548
H1891.5



1549
H1891.6


Baie de Tabatière - alignement intérieur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Près du rivage.
50 50 10.6
58 58 22.7


193°31' 75.6m du feu antérieur.
F




F
R




R
.....




.....
17.3




23.9
14




14
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
15.5


Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.7
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4474
1550
H1898
Île Entrance Sommet de l'île.
50 44 03.9
59 00 24.3
Fl W 6s 18.0 8 Tour à claire-voie carrée.
6.5
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4474

1551
H1896





1552
H1896.1




Baie des Moutons - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Côté Ouest de l'entrée.
50 46 10.6
59 01 59.6




322°31' 338.2m du feu antérieur.

F






F

G






G

.....






.....

13.3






22.8

16






16

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
12.5

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
6.4

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.




Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Carte:4474
Éd. 10/11 (Q11-114)
1552.5 Baie des Moutons - Bouée lumineuse MB1 50 46 20.2
59 01 52.4
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "MB1". Aide privée.
Saisonnier.

Carte:4474
Éd. 01/110 (Q09-094)
1553
H1899.4




1554
H1899.5



Tête-à-la-Baleine - alignement intérieur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Extrémité Sud de l'île du Grand Rigolet.
50 40 45.9
59 14 35.5


330°04' 96.4m du feu antérieur.
F





F
G





G
.....





.....
8.4





20.1
13





13
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.3



Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
3.3
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4469
1554.3
H1899.9
Tête-à-la-Baleine, quai Extrémité du quai.
50 40 47
59 14 24
Fl Y 3s 8.2 6 Tour à claire-voie carrée.
6.3
Lum. 1 s; obs. 2 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4469
1555
H1899.7




1556
H1899.8



Tête-à-la-Baleine - alignement central
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur une petite île, à l'Ouest de l'île Beaulieu.
50 39 43.5
59 14 09.1


293°34' 422m du feu antérieur.
F





F
R





R
.....





.....
4.5





11.8
13





13
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
3.3



Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.3
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4469
1557
H1899



1558
H1899.1



Tête-à-la-Baleine - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Extrémité NW. de l'île Vatcher.
50 39 38.6
59 12 01.8


001°09' 110.4m du feu antérieur.
F




F
W




W
.....




.....
8.7




14.2
15




15
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.4


Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.9
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4469

1558.7
H1901

Cap Airey

Extrémité Sud de l'Île du Cap.
50 28 13.7
059 27 26.2

Fl

G

6s

17.6

6

Tour à claire-voie carrée.
6.6

Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d'année.
Position en NAD83.

Carte:4468
Éd. 03/13 (Q12-150)
Éd. 11/16

1559
H1900
Falaise de l'Entrée Au Sud de l'île de l'Entrée, côté Nord du chenal, entrée du Havre de Harrington.
50 29 19.5
059 27 40.7
Fl W 6s 41.7 8 Tour à claire-voie carrée.
9.6
Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d'année.
Position en NAD83.

Carte:4468
Éd. 11/16
1559.2
H1900.4
Île de l'Entrée Pointe NW. de l'île.
50 29 33.6
059 28 09.2
Fl G 6s 7.8 6 Tour à claire-voie carrée.
6.6
Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d'année.
Position en NAD83.
Carte:4468
Éd. 11/16
1559.5 Harrington Harbour 50 29 46.6
059 28 32.1
Fl Y 6s 8.9 8 Mât carré.
8.0
Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d'année.
Position en NAD83.
Carte:4468
Éd. 11/16
1560
H1902




1561
H1902.1



Harrington Harbour - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Côté Nord d'une petite île, au SW. de l'île Hospital.
50 29 34.3
059 29 00.8


288°44' 188.9m du feu antérieur.
F





F
R





R
.....





.....
10.2





15.4
13





13
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.3



Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.8
Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.
Position en NAD83.


Visible sur l'alignement.
À longueur d'année.

Carte:4468
Éd. 11/16
1561.5
H1903
Rivière Nétagamiou 50 28 21.2
059 36 20.0
Fl R 6s 8.8 5 Mât carré.
6.5
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Saisonnier.
Position en NAD83.
Carte:4468
Éd. 11/16
1561.6 Rivière Nétagamiou, feu amont 50 28 49.1
059 35 56.6
Fl Y 4s ..... 4 Mât cylindrique.
1.2
Aide privée.
Saisonnier.
Carte:4468
Éd. 11/16
Éd. 02/17 (Q16-199)
1561.7 Entrée de la rivière Nétagamiou - Bouée lumineuse CS2 50 27 08.9
059 36 39.8
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CS2". Saisonnier.
Position en NAD83.

Carte:4468
Éd. 11/16
1561.71 Bouée lumineuse de mi-chenal CHE Entrée de la rivière.
50 27 13.3
059 37 23.4
Mo(A) W 6s ..... ..... Rouge et blanche, marquée "CHE". Saisonnier.
Position en NAD83.

Carte:4468
Éd. 11/16
1561.72 Bouée lumineuse CS3 Entrée de la rivière.
50 27 26.7
059 37 17.7
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CS3". Saisonnier.
Position en NAD83.

Carte:4468
Éd. 11/16
1562
H1904
Île Sainte-Marie Sur le sommet de l'île Ouest.
50 18 15.2
059 39 20.4
Fl W 2.5s 44.4 12 Tour à claire-voie carrée.
16.4
Lum. 0.1 s; obs. 2.4 s.
Saisonnier.
Position en NAD83.
Carte:4468
Éd. 11/16
1563
H1906
Rochers au Cormoran Sur les Rochers au Cormoran.
50 09 45.4
60 03 38.7
Fl W 15s 24.1 15 Tour à claire-voie carrée.
15.4
Lum. 1 s; obs. 14 s.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.

Carte:4440
1563.2 Rochers au Cormoran - Bouée (SADO) lumineuse
IML-2
49 30 04.4
60 04 01.9
Fl(5) Y 20s ..... ..... Jaune, marquée "IML-2". Saisonnier.



Carte:4025
1563.5 Rocher Cairntorr - Bouée lumineuse C64 Au large du rocher.
50 07 18.3
60 18 34.9
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "C64". Saisonnier.

Carte:4452
Éd. 02/10 (Q09-134)

1563.7
H1907





1563.8
H1907.1




Pointe Milne - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Baie Coacoachou.
50 13 21.6
60 18 53.1




004°40' 294.9m du feu antérieur.

F






F

R






R

.....






.....

16.8






30.8

13






13

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
10.9

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
9.6

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.




Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4452
Éd. 10/11 (Q11-114)

1564
H1908

Îles Triples

Côté Sud de l'île.
50 10 06.1
60 41 49.3

Fl

W

6s

18.9

7

Tour à claire-voie carrée.
6.4

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4453
Éd. 03/13 (Q12-151)
Éd. 10/14 (Q14-034)

1565
H1909.7


1566
H1909.71


Pointe Mackenzie - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur la pointe.
50 12 49.7
60 41 49.6

325°44' 105.7m du feu antérieur.
F



F
Y



Y
.....



.....
9.5



12.6
15



15
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
3.3

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.3
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4452
Éd. 02/10 (Q09-134)
1567
H1909.8


1568
H1909.81



Pointe du Petit Lac - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
Près du quai.
50 12 49.5
60 41 21.6

013°11' 75.1m du feu antérieur.
F



F
G



G
.....



.....
12.0



13.8
13



13
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.4

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
3.3
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4452
Éd. 02/10 (Q09-134)
1568.5 Entrée du havre Gethsémani - Bouée lumineuse CJ5 Entrée du havre.
50 12 20.7
60 41 22.8
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CJ5". Saisonnier.

Carte:4452
Éd. 02/10 (Q09-134)
1569
H1909



1570
H1909.1


Havre Gethsémani - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
Côté Ouest de l'île Dos-de-Cheval.
50 12 26
60 41 12.4

357°22' 80.4 m du feu antérieur.
F




F
R




R
.....




.....
10.0




12.9
13




13
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.3


Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.8
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4452
Éd. 02/10 (Q09-134)
1572
H1910


1573
H1910.1


Kégaska - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
Côté Nord de la baie.
50 11 46.4
61 15 33.7

359°17' 90.3m du feu antérieur.
F



F
W



W
.....



.....
13.6



18.2
16



16
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.3

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.3
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4452
Éd. 02/10 (Q09-134)
Éd 12/14
1573.3
H1910.4
Kégaska, quai Angle intérieur SE. du quai.
50 11 04.2
61 15 48.2
Fl R 6s 8.6 6 Tour à claire-voie carrée.
6.6
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4452
Éd. 02/10 (Q09-134)
Éd 12/14
1574
H1911
Pointe de Kégaska Sur la pointe.
50 10 32.2
61 15 57.3
Fl W 6s 13.7 8 Tour à claire-voie carrée, marques de jour rectangulaires orange sur les 3 côtés faisant face à la mer.
6.6
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4452
Éd. 02/10 (Q09-134)
Éd 12/14
1574.3 Pointe de Kégaska - Bouée à cloche lumineuse CK1 Au large de la pointe.
50 10 09.2
61 15 37.2
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "CK1". Saisonnier.

Carte:4452
Éd. 02/10 (Q09-134)
Éd 12/14
1575.8 Rocher South Sphinx - Bouée lumineuse CN2 50 10 40.3
61 50 48.2
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CN2". Saisonnier.

Carte:4428
Éd. 02/10 (Q09-134)
1576
H1914
Île Joncas Extrémité Ouest de l'île.
50 10 56.9
61 50 38.9
Iso G 2s 13.5 6 Tour à claire-voie carrée.
9.5
Fonctionne de nuit seulement.
Réflecteur radar.
À longueur d'année.


Carte:4428
Éd. 02/10 (Q09-134)
1576.2 Havre de Natashquan - Bouée lumineuse CN8 50 11 12.3
61 50 40.3
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "CN8" Saisonnier.

Carte:4428
Éd. 02/10 (Q09-134)
1578
H1918


1579
H1918.1



Petite Natashquan - alignement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Au Nord du quai.
50 11 35.9
61 50 35.4

009°56' 92.7m du feu antérieur.
F



F
W



W
.....



.....
10,1



17.1
13



13
Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
6.7

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
9.4
Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4428
Éd. 02/10 (Q09-134)

1580
H1922





1581
H1922.1




Aguanish - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Côté Est de l'entrée de la rivière Aguanus.
50 13 05.8
62 05 00.4



330°29' 478.7m du feu antérieur.

F






F

G






G

.....






.....

10.9






18.1

16






16

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
4.9

Tour à claire-voie carrée, marque de jour orange, bande verticale noire.
7.9

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.




Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Carte:4455
Éd. 10/11 (Q11-114)
Éd. 11/14 (Q14-035, 036)
1582 Baies Piashti, Approches de - Bouée lumineuse C80 50 15 42.3
62 49 33.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "C80". Saisonnier.


Carte:4456
1582.1 Baie Johan-Beetz - Bouée lumineuse C81 50 16 48.3
62 48 21.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "C81". Saisonnier.

Carte:4452
Éd. 02/10 (Q09-134)

1582.5
H1930





1582.6
H1930.1




Baie Johan-Beetz - alignement intérieur

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Extrémité du quai.
50 17 02.6
62 48 36.8




319°02' 125.7m du feu antérieur.

Iso






Iso

R






R

2s






2s

7.5






12.9

4






16

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
4.9

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
4.8

Visible 360°.
Intensité renforcée sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.



Carte:4452
Éd. 10/11 (Q11-114)

1583
H1928





1584
H1928.1




Baie Johan-Beetz - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|

Rive Nord de la baie.
50 17 00.9
62 47 51.2




043°04' 162.3m du feu antérieur.

F






F

Y






Y

.....






.....

12.2






21.1

15






15

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
9.4

Tour à claire-voie carrée, marque de jour trapézoïdale orange, bande verticale noire.
6.4

Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.




Visible sur l'alignement.
Fonctionne de nuit seulement.
Saisonnier.


Carte:4452
Éd. 10/11 (Q11-114)