Côte de l'Atlantique - BAIE DE FUNDY (N.-B.)


No. Nom   Position
-----
Latitude N.
Longitude W.
Caracté-
ristiques
du feu
Hauteur
focale
en m.
au-
dessus
de
l'eau
Portée
Nomi-
nale
Description
-----
Hauteur en mètres au-
dessus du sol
Remarques
-----
Signaux de brume
5
H4164
Little River (É.-U.) Dans l'embouchure de la rivière.
44 39 00
67 11 30
Fl W 6s 17.1 13 Tour à claire-voie, marque de jour - losange blanc et rouge.
12.5
Lum. pér. 6 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 1 s; sil. 9 s.

Carte:4011
5.6 North Shoal - Bouée à cloche lumineuse X2 44 32 05.6
67 06 41.1
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "X2". À longueur d'année.


Carte:4340
6
H4192
Machias Seal Island Sommet de l'île.
44 30 06.6
67 06 04.1
Fl W 3s 25.0 17 Tour octogonale blanche, partie supérieure rouge.
18.3
Lum. pér. 3 s.
À longueur d'année.



Carte:4340
Éd. 10/14 (F14-030)
7 Bull Rock - Bouée à sifflet lumineuse XA1 Côté Est du rocher.
44 30 14.8
66 56 18.2
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "XA1". À longueur d'année.


Carte:4340
272
7.5 Wallace Ledge - Bouée à cloche lumineuse XA2 44 32 09.6
66 52 57.1
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "XA2". À longueur d'année.


Carte:4340
7.7 Buck Rock - Bouée à cloche lumineuse XA3 44 36 10
66 52 19.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "XA3". À longueur d'année.


Carte:4124
8
H4188
Gannet Rock

Racon - -. (G)
Bandes X & S
Au Sud de Grand Manan.
  44   30   37.1
066   46   52.9
..... .... ..... ..... ..... Tour octogonale blanche, bandes verticales noires, partie supérieure rouge.

22.9

À longueur d'année.



Carte:4340
Éd. 09/14 (F14-026)
Éd. 06/17 (F17-008)
9 Old Proprietor - Bouée à sifflet lumineuse X1 44 32 44.6
66 38 57.1
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "X1". À longueur d'année.


Carte:4340
9.5 Old Proprietor Shoal - Bouée à cloche lumineuse cardinale Est XK 44 33 45.6
66 39 39.1
Q(3) W 10s ..... ..... Noire, jaune et noire, marquée "XK". À longueur d'année.


Carte:4340
10 Tinker Shoal - Bouée à cloche lumineuse XK3 Au Nord du haut-fond.
44 35 49.6
66 42 38.6
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "XK3". À longueur d'année.


Carte:4340
10.4 White Head South - Bouée à cloche lumineuse XK4 44 36 59.8
66 44 29.1
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "XK4". À longueur d'année.


Carte:4340

_____________________________
Grand Manan
11
H4186
Southwest Head Sur le bord du précipice.
44 36 02.9
66 54 19.8
Fl W 10s 47.5 16 Tour rectangulaire blanche, partie supérieure rouge.
9.9
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.



Carte:4124
Éd. 10/14 (F14-031)

15
H4181.5

White Horse Islet

44 36 09.7
66 48 25.6

LFl

G

12 s

13.4

4

Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge et blanche, carré vert au centre.
6.6

Lum. 2 s; obs. 10 s.
Réflecteur radar.
À longueur d'année.


Carte:4124
Éd. 05/11 (F11-128)

16 Constable Ledge - Bouée à cloche lumineuse XJ2 NW. des roches.
44 35 47.6
66 46 52.1
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "XJ2". À longueur d'année.


Carte:4340

16.8
H4184

Seal Cove, brise-lames extérieur

Extrémité du brise-lames.
44 38 51.6
66 50 19.5

Fl

G

6s

5.0

4

Mât cylindrique, marque de jour carrée verte, blanche et noire.
3.7

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.

À longueur d'année.


Carte:4124
Éd. 05/11 (F11-106)
17.5 Red Head - Bouée lumineuse XA7 44 38 30.8
66 49 01.6
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "XA7". À longueur d'année.


Carte:4124
18.2 Joe's Point - Bouée lumineuse XA8 44 38 24.2
66 48 47.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "XA8". À longueur d'année.


Carte:4124
19 Ox Head Ledges - Bouée lumineuse XK7 44 38 18.2
66 45 53.5
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "XK7". À longueur d'année.


Carte:4342
19.3 Grand Harbour Middle - Bouée lumineuse XK11 44 39 27.8
66 45 10.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "XK11". À longueur d'année.


Carte:4342

20

Sand Bar Ledge - Bouée lumineuse XN2

Au large de l'extrémité Nord des roches.
44 37 59.5
66 44 32.6

Fl

R

4s

.....

.....

Rouge, marquée "XN2".

À longueur d'année.


Carte:4342
Éd. 05/12 (F12-009)
21 White Head Ledge - Bouée lumineuse XM3 À l'Ouest de White Head.
44 37 44.6
66 43 59.1
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "XM3". À longueur d'année.


Carte:4340

22
H4180

Ingalls Head, brise-lames

Extrémité du brise-lames.
44 39 41.9
66 45 16.6

Q

G

1s

5.3

7

Mât cylindrique, marque de jour carrée verte, blanche et verte.
4

Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4342
Éd. 04/11 (F11-042)
22.5 Sam's Islet 44 38 51
66 44 43.8
Fl W 4s ..... 2 Mât cylindrique.
4.2
À longueur d'année.

Carte:4342
23
H4172
Half Tide Rock (Cheney Passage) Sur un rocher, au centre du passage.
44 39 19.4
66 43 42.1
Fl G 5s 3.9 4 Tour à claire-voie carrée, deux marques de jour rectangulaires noires et blanches sur les deux côtés faisant face au trafic.
3.5
Lum. 1 s; obs. 4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.
Tout navigateur requérant l’opération du signal de brume devra actionner le bouton pressoir de son radio VHF sur la voie 65 cinq (5) fois en dedans de 10 secondes. Le signal de brume se mettra en fonction pour une durée de 15 minutes. Le signal de brume peut être activé à l’intérieur d’une distance de 1 NM. Le signal de brume peut être activé pour un autre 15 minutes en répétant la même opération ci-dessus.

Cornet - Son 1 s; sil.14 s.

Carte:4342
Éd. 03/17(F16-061)
24 Whitehead Harbour 44 37 49.4
66 43 39.4
Fl R 4s 4.7 4 Tour à claire-voie sur un dauphin à 3 pieux.
2.5
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4340
25
H4178
Long Point Près de l'extrémité Sud de l'île Whitehead.
44 36 49.2
66 42 34.7
Iso W 12s 15.6 12 Tour rectangulaire blanche, partie supérieure rouge.
11.4
À longueur d'année.


Cornet - Son 2 s; sil. 18 s.
Le cornet est orienté à 180°.

Carte:4340
26 Brazil Shoal - Bouée à cloche lumineuse XKA 44 35 06.6
66 40 45.1
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "XKA". À longueur d'année.


Carte:4340
28 Prangle Point - Bouée à cloche lumineuse XP3 À l'Est de la pointe.
44 38 31.6
66 40 40.1
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "XP3". À longueur d'année.


Carte:4340
28.6 Great Duck Ledge - Bouée à sifflet lumineuse XP4 44 39 24.6
66 40 43.1
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "XP4". À longueur d'année.


Carte:4340
29
H4174
Great Duck Island Extrémité Sud de l'île.
44 41 03.5
66 41 36.4
Fl W 10s 16.5 18 Tour à claire-voie-carrée rouge, bande verticale blanche
9.1
Lum. 1 s; obs. 9 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Cornet - Son 4 s; sil.56 s.
Le cornet est orienté à 120°.

Carte:4340
Éd. 01/16 (F15-032)
30
H4171
Gull Islet Sur la barre rocheuse de l'îlot.
44 41 11.6
66 43 41.7
Fl G 6s 3.4 4 Tour à claire-voie carrée verte.
9.6
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4340

30.5
H4170.4

Farmer Ledge

44 43 23.7
66 43 34.5

Fl

G

4s

4.1

4

Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire verte et blanche.
4.1

Lum. 1 s; obs. 3 s.
Marques de jour faisant face à 140°(T) et 320°(T).
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4342
Éd. 02/13 (F12-058)
30.8
H4170
North Head Sur le quai des pêcheurs.
44 45 45
66 45 04.2
Fl R 6s 4.4 4 Mât cylindrique.
3.5
Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4342
32 Net Rock Ledges - Bouée à cloche lumineuse XV6 Au Sud des roches.
44 45 18.3
66 44 23.9
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée " XV6". À longueur d'année.


Carte:4342
33
H4168
Swallowtail Sur le bord de la falaise, au NE. de l'île.
44 45 51.1
66 43 57.5
Oc W 6s 37.1 12 Tour octogonale blanche, partie supérieure rouge.
16.2
Lum. 4 s; obs. 2 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 2 s; sil. 18 s.
Le cornet est orienté à 100°.

Carte:4342
33.5
H4175
Edmunds Rock À l'Est de l'île Ross.
44 40 24.8
66 43 11.4
Fl G 4s 3.0 4 Mât cylindrique vert.
6.6
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4340
34
H4166
Long Eddy Point Extrémité Nord de l'île.
44 47 57.4
66 47 06.8
Fl R 8s 38.3 14 Tour rectangulaire blanche, partie supérieure rouge.
9.3
Lum. pér. 8 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Cornet - Son 4 s; sil.56 s.
Le cornet est orienté à 335°.

Carte:4340

_________________________
36
H4110
Southwest Wolf Island Pointe SE. de l'île.
44 56 11.8
66 43 59.5
Fl W 10s 38.1 7 Tour cylindrique blanche.
11.4
Lum. 1 s; obs. 9 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4340
38
H4162
West Quoddy Head (É.-U.) Extrémité Est du promontoire.
44 48 54.4
66 57 01.4
Fl(2) W 15s 25.3 18 Tour, bandes horizontales rouges et blanches.
14.9
Station télémétrique.
À longueur d'année.

Cornet - Son 2 s; sil. 2 s; son 2 s; sil. 24 s

Carte:4114

39
H4157.4

Malloch Beach, quai

Extrémité du quai.
44 54 58.7
66 56 27.9

Fl

R

6s

6.1

3

Mât cylindrique, marque de jour triangulaire rouge et blanche.
6.1

Lum. 2 s; obs. 4 s
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4114
Éd. 09/11 (F11-167)
41
H4152
Cherry Island Pointe SE. de l'île.
44 55 07.2
66 58 00
Fl W 5s 9.8 17 Tour cylindrique, bandes horizontales rouges et blanches.
7.5
Lum.0.5 s; obs. 4.5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Cornet - Son 2 s; sil.18 s.

Carte:4114

43
H4156

Wilsons Beach, quai

44 55 54.6
66 56 26.2

Fl

G

6s

.....

4

Tour cylindrique, marque de jour carrée verte, blanche et noire.
3.0

Lum. 2 s, obs. 4 s
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4114
Éd. 11/10 (F10-045)
43.5 Green Island Shoal - Bouée lumineuse UH2 44 56 48
66 56 11.5
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "UH2". À longueur d'année.


Carte:4114
44
H4154
Head Harbour Sur la roche la plus au large du promontoire East Quoddy.
44 57 28.6
66 54 00.2
F R ..... 17.6 13 Tour octogonale, bandes horizontales rouges et blanches.
15.1
À longueur d'année.

Cornet - Son 4 s; sil. 56 s.
Le cornet est orienté à 116°.

Carte:4114

44.5

Head Harbour - Feu intérieur

44 56 55.1
66 54 46.3

LFl

W

6s

12.3

.....

Mât de révérence, bandes horizontales blanches
6.8

Lum. 2 s; obs. 4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4114
Éd. 11/10 (F10-057)
45 Entrée de Leonardville Harbour - Bouée lumineuse UT2 Entrée du port Leonardville.
44 58 06
66 57 10
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "UT2". À longueur d'année.



Carte:4114
46
H4146
Leonardville Sur la falaise, à l'entrée du port.
44 58 05.6
66 57 18.4
F W ..... 20.0 10 Tour carrée blanche, partie supérieure rouge.
8.5
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4114

47
H4146.4

Leonardville, quai

Près de l'extrémité du quai.
44 58 17.3
66 57 09.4

F

R

.....

7.8

7

Mât cylindrique.
6.8

Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4114
Éd. 04/11 (F11-050)

48
H4148

Fairhaven

Extrémité du quai.
44 57 49.8
67 00 29.5

LFl

R

.....

4.2

7

Mât cylindrique.
3.7
Lum.2 s; obs.10 s
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4114
Éd. 04/11 (F11-040)
Éd. 08/14 (F14-024)
49
H4147
Deer Point Extrémité de la pointe.
44 55 31.4
66 59 05.4
LFl R 12s 9.6 7 Tour cylindrique blanche.
6.1
Lum.2 s; obs.10 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4114
49.2
H4150
Dog Island - Feu à secteurs (É.-U.) NE. de l'île.
44 55 06.8
66 59 20.9
Fl R
W
6s
.....
10.7 8
10
Tour à claire-voie, marque de jour carrée verte. Lum. 1 s; obs. 5 s.
Rouge de 306° par le Nord à 036°.
À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil. 27 s.

Carte:4114
51
H4145
Pompey Ledge Sur les roches, au large du côté Est de l'île Deer.
44 58 46.6
66 56 42.8
Fl W 4s 3.4 3 Mât cylindrique vert.
6.6
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.
Réflecteur radar.

Carte:4114
Éd.04/16 (F16-007)

51.1
H4144

Richardsonville

44 59 36.4
66 56 40.6

Iso

G

4s

.....

.....

Mât cylindrique, marque de jour carrée verte, blanche et noire.
6.5
Feu de haut fond.

À longueur d'année. Réflecteur radar.


Carte:4124
Éd. 08/10 (F10-020)
Éd. 03/16(F16-009)
51.5 Récif Hospital Island - Bouée lumineuse UP2 44 58 53
66 54 57.3
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "UP2". À longueur d'année.


Carte:4114
52.25 Richardson Wharf - Bouée lumineuse UP7 44 59 43
66 56 35
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "UP7". À longueur d'année.


Carte:4124
52.55 North Rock - Bouée lumineuse SA 44 59 56
66 52 44
Fl(2) W 5s ..... ..... Noire, bande horizontale rouge, marquée "SA". À longueur d'année.


Carte:4124
53.5 Lords Cove 45 00 11.7
66 56 47
Fl G 4s 3.6 4 Mât cylindrique vert, marque de jour carrée verte, blanche et noire.
9.7
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4124
Éd. 07/10 (F10-019)

54
H4141

Feu de Bag Ledge

44 59 59.5
66 56 26

Fl

Y

4s

2.7

2

Mât cylindrique,
pole avec un ruban jaune.
7

Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.
Réflecteur radar.

Carte:4124
Éd. 04/11 (F11-079)
Éd. 03/16(F16-008)
55 Simpson Head - Bouée lumineuse SH10 45 00 06.8
66 56 22
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SH10". À longueur d'année.


Carte:4124
56
H4140
Stuart Town, brise-lames 45 01 11.8
066 56 06.5
Fl W 4s 5.6 6 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire rouge avec bande horizontale blanche. Lum. 1s., obs. 3s.
À longueur d'année.


Carte:4124
Éd. 06/16(F16-015)
Éd. 08/16(F16-043)

57.2
H4139

Two Hour Rock

Dans le chenal Irish.
45 01 44.1
66 56 06

Fl

R

4s

2.5

4

Tour à claire-voie carrée rouge, marque de jour triangulaire rouge, blanche et rouge

Réflecteur radar.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4124
Éd. 11/10 (F10-060)

57.25

Jameson Island - Feu Ouest

Extrémité Ouest de l'île.
45 01 56
66 55 57.9

Fl

G

4s

1.7

4

Mât cylindrique vert.
6.7

Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4124
Éd. 09/11 (F11-081)
57.3
H4138.6
Little Letete Passage Extrémité Nord de l'île Jameson.
45 02 08.2
66 55 33.5
Fl G 4s 3.5 4 Tour à claire-voie carrée verte.
6.3
Réflecteur radar.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4124

_____________________________
Rivière Ste-Croix
57.8 Joe's Point - Bouée à cloche lumineuse S10 45 04 40.3
67 05 32.5
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "S10". À longueur d'année.


Carte:4115
57.9 Lower Bayside - Bouée lumineuse S12 45 07 25.2
67 07 08.9
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "S12". À longueur d'année.


Carte:4115
58
H4134
St. Croix Island (É.-U.) Sur l'île.
45 07 44
67 08 04
Fl W 2.5s 30.8 7 Plate-forme sur une tour à claire-voie blanche. Lum. 0.5 s; obs. 2 s.
À longueur d'année.


Carte:4331
58.5 Sand Point - Bouée lumineuse S14 45 08 29.1
67 08 18.3
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "S14". À longueur d'année.


Carte:4115

58.6

Oak Point - Bouée lumineuse S16

45 09 51
67 09 38

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "S16".

Saisonnier.

(En place à longueur d'année).


Carte:4115
Éd. 05/11 (F11-110)

58.7

Spruce Point - Bouée lumineuse S18

45 10 00
67 11 30

Fl

R

4s

.....

.....

Espar rouge, marquée "S18".

Saisonnier.

(En place à longueur d'année).


Carte:4115
Éd. 05/11 (F11-112)
61
H4138
Whitlocks Mill
(É.-U.)
Rive Sud de la rivière, dans la passe.
45 09 45
67 13 39
Iso G 6s 9.8 5 Tour conique blanche. Allumé durant la saison de navigation.
À longueur d'année.


Carte:4331

_____________________________
Baie Passamaquoddy
62
H4130
St. Andrews West Channel Côté Nord du chenal.
45 04 15.2
67 04 03.8
Fl G 4s 3.1 4 Mât cylindrique vert.
7.5
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4115
62.5 Station biologique de St. Andrews, quai 45 04 58.1
67 05 06.5
Fl Y 4s ..... 2 ................... Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4115
63 Niger Reef - Bouée lumineuse SY4 Au Nord du récif.
45 04 13.8
67 04 24
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SY4". À longueur d'année.


Carte:4115
64
H4127
St. Andrews (North Point) 45 04 02.6
67 02 50.3
Fl R 4s 7.0 4 Tour à claire-voie carrée rouge.
12.0
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4115
66 Navy Bar - Bouée à cloche lumineuse SX3 NE. de la pointe Sud de l'île Navy.
45 03 30.3
67 01 42
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "SX3". À longueur d'année.



Carte:4115

67
H4126

Tongue Shoal

Récif de l'entrée Est.
45 03 44.8
67 00 46.2

Fl

W

4s

.....

7

Tour à claire-voie carrée rouge, trois marques de jour rouge, blanche et rouge.

Marques de jour faisant face à 273°(T), 083°(T) et 183°(T).
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4115
Éd. 10/11
68 Macs Island - Bouée à cloche lumineuse S9 Au Nord de l'île.
45 03 23.3
66 55 47.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "S9". À longueur d'année.



Carte:4124
70 Letete - Bouée lumineuse SQ 45 02 53
66 54 07.1
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "SQ". À longueur d'année.



Carte:4124
70.15 Letete - Bouée lumineuse extérieure SQ2 45 02 48.3
66 54 00.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "SQ2". À longueur d'année.


Carte:4124
70.25 Letete - Bouée lumineuse intérieure SQ3 45 03 00
66 53 57.4
Fl G 4s ..... ..... Espar verte, marquée "SQ3". À longueur d'année.


Carte:4124
70.5 Mohawk Ledge - Bouée lumineuse cardinale Nord SAA 45 02 31.7
66 54 08
Q W 1s ..... ..... Noire et jaune, marquée "SAA". À longueur d'année.



Carte:4124
70.6 Mohawk Island East - Bouée lumineuse S5 45 02 18.3
66 53 55.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "S5". À longueur d'année.



Carte:4124
71
H4120
Letete Passage - Signal de brume Extrémité Ouest de la pointe Greens.
45 02 19.6
66 53 30.6
..... ..... ..... ..... ..... .................. Cornet - Son 3 s; sil.27 s.
Le cornet est orienté à 180°.
À longueur d'année.


Carte:4124
72
H4119
Back Bay Extrémité du brise-lames.
45 03 14.2
66 51 40.3
Fl G 4s 4.3 4 Tour à claire-voie.
4.1
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4124
72.1 Leavitts - Bouée lumineuse SE8 Entrée Est du passage Letete.
45 03 18.3
66 51 43.9
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SE8". À longueur d'année.



Carte:4124
72.5 Cailiff Rock - Bouée lumineuse SE2 45 01 52.8
66 52 21.9
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "SE2". À longueur d'année.


Carte:4124

73
H4120.4

Morgan Ledge

SW. de la pointe Greens.
45 02 14
66 53 36.3

Fl

R

6s

5.0

7

Tour à claire-voie carrée rouge, marques de jour rectangulaires rouges et blanches, triangle rouge au centre.
6.1

Lum.1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4124
Éd. 05/11 (F11-107)
73.25 Parker Island - Bouée lumineuse SJ1 45 02 10.7
66 54 54.4
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "SJ1". À longueur d'année.


Carte:4124
73.5 Parker Island - Bouée lumineuse SJA 45 02 09.9
66 55 07.3
Fl(2) W 10s ..... ..... Espar noire, rouge et noire, marquée "SJA". À longueur d'année.



Carte:4124
73.75 Jameson Island - Bouée lumineuse SJB 45 02 10
66 55 18.5
Fl(2) W 10s ..... ..... Espar noire, rouge et noire, marquée "SJB". À longueur d'année.



Carte:4124
74.2 Macks Ledge - Bouée lumineuse SJ2 45 02 11.8
66 55 24.2
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "SJ2". À longueur d'année.


Carte:4124
74.35 Pomeroy Ledge 45 02 17.8
66 54 41.8
Fl R 4s 4.9 4 Tour à claire-voie cylindrique rouge.
4.9
Réflecteur radar.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4124
75 Adam Island - Bouée à cloche lumineuse S3 Au large de l'extrémité Nord de l'île.
45 01 14.3
66 53 51.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "S3". À longueur d'année.



Carte:4124
75.32 Little Letete Passage - Bouée lumineuse SQ4 45 02 57.8
66 53 53.2
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "SQ4". À longueur d'année.


Carte:4124
75.43 New Ireland Ledge - Bouée lumineuse SJ4 45 02 03.2
66 56 00.7
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "SJ4". À longueur d’année.

Carte:4124
Éd. 02/10 (F09-075)
77
H4118
Bliss Island Sur la pointe SW. de l'île, au Sud de l'entrée Ouest du havre Bliss.
45 01 06.2
66 51 01.2
Fl R 4s 12.5 7 Tour à claire-voie carrée. marque de jour rectangulaire, rouge et blanche.
7.6
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.
Faisant face 310°T, 220°T et 130°T



Carte:4124
Éd. 01/16 (F15-034)
77.5 Bliss Island - Bouée à cloche lumineuse de mi-chenal S 45 00 24.6
66 51 15.6
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouge et blanche, marquée "S". À longueur d'année.



Carte:4124
78 Eastern Chops - Bouée à cloche lumineuse KA2 SW. de la pointe Pea.
45 02 11.3
66 48 38.9
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "KA2". À longueur d'année.



Carte:4124

79
H4115

Roaring Bull

Côté Ouest des roches.
45 02 22.6
66 48 46.2

Fl

R

4s

4.5

3

Mât cylindrique rouge.
5.7

Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4124
Éd. 04/11 (F11-078)
79.8
H4122
Letete Harbour Sur une barre rocheuse.
45 03 06.6
66 53 47.6
Fl G 4s 2.2 4 Mât à claire-voie cylindrique vert.
7.2
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4124

80
H4123

Matthews Ledge

45 03 03.7
66 53 47.7

LFl

R

6s

4.5

4

Tour à claire-voie, deux marques de jour rectangulaires rouges et blanches.
9.4

Lum. 2 s; obs. 4 s
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4124
Éd. 08/11 (F11-148)

81
H4114
Pea Point Côté Est de l'entrée du havre Letang.
45 02 20.4
66 48 28.2
F W ..... 17.2 12 Tour rectangulaire blanche, partie supérieure rouge.
10.6
Visible de 251° à 161° par le N.et l'E.
À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil.3 s; son 3 s; sil.51 s.
Le cornet est orienté à 180°.

Carte:4124
81.1
H4116
Entrée de Blacks Harbour Coin NW. du quai.
45 02 52.3
66 48 28.6
F R ..... 7.2 7 Tour à claire-voie triangulaire.
6.3
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4124

81.12
H4116.4

Blacks Harbour, quai

Coin NW. du quai.
45 03 18.8
66 47 41

Fl

R

6s

7.1

4

Mât cylindrique.
6.6

Lum. 1 s; obs. 5 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4124
Éd. 08/11 (F11-140)

81.2 Blacks Harbour - Bouée à cloche lumineuse KA SW. de la pointe Pea.
45 01 09.3
66 48 28.9
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "KA". À longueur d'année.



Carte:4124

__________________________
82 Beaver Harbour - Bouée à cloche lumineuse KEA Au Sud du promontoire East.
45 03 12.3
66 43 30.9
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "KEA". À longueur d'année.


Carte:4116

83
H4112

Lighthouse Point

Côté Sud du havre Beaver.
45 03 46.7
66 43 59

Iso

W

6s

14.2

12

Tour cylindrique blanche, partie supérieure rouge.
8.6

À longueur d'année.


Cornet - Son 6 s; sil.54 s.
Le cornet est orienté à 159°.


Carte:4116
Éd. 01/12 (F11-192)


84
H4113

Beaver Harbour

Extrémité du brise-lames.
45 04 07.9
66 44 14.5

Fl

G

4s

.....

4

Mât cylindrique, marque de jour carrée verte, blanche et noire.
3.5

Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4116
Éd. 12/10 (F10-026)
86 Seely Head - Bouée à cloche lumineuse K1 Au Sud du promontoire.
45 04 08.3
66 38 30.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "K1". À longueur d'année.


Carte:4116
87 Maces Bay - Bouée à cloche lumineuse KJ1 Au Sud du promontoire Barnaby.
45 06 42.3
66 31 21.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "KJ1". À longueur d'année.



Carte:4116
88 Lepreau Ledges - Bouée à cloche lumineuse K3 Au Sud des roches.
45 04 37.3
66 29 57.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "K3". À longueur d'année.


Carte:4116
90
H4108
Point Lepreau Sur la pointe.
45 03 31.7
66 27 31.3
Fl W 5s 25.5 14 Tour octogonale, bandes horizontales rouges et blanches.
17.6
Lum.1 s; obs. 4 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 2 s; sil.3 s; son 2 s; sil.3 s; son 2 s; sil.48 s.
Le cornet est orienté à 190°.

Carte:4116
91 Dipper Harbour - Bouée à cloche lumineuse KN Au Sud de la pointe Fishing.
45 05 00.3
66 24 09.9
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "KN". À longueur d'année.



Carte:4116
92
H4104
Dipper Harbour, brise-lames Point Lepreau.
45 05 40.5
66 24 56.7
Fl G 4s ..... 4 Mât de révérence, 2 marques de jour carrées verte, blanche et noir.
6.1
Marques de jour ont un alignement de 140° et 320°.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4116
Éd. 07/13(F13-012)
93
H4100
Chance Harbour Sur la pointe Reef, côté Ouest de l'entrée du havre.
45 07 06.8
66 20 51.5
Fl W 12s 12.4 7 Tour cylindrique, bandes horizontales rouges et blanches.
7.4
Lum. 2 s; obs. 10 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4116
94 Chance Harbour - Bouée à cloche lumineuse KS Au large du havre.
45 06 52.8
66 19 52.5
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "KS". À longueur d'année.



Carte:4116
96 Western Head - Bouée à cloche lumineuse KT1 Abords de l'entrée du havre Musquash.
45 08 34.3
66 14 51.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "KT1". À longueur d'année.



Carte:4116
97
H4096
Musquash Head Promontoire Musquash, côté Est de l'entrée.
45 08 37.1
66 14 14.2
Fl W 3s 35.1 20 Tour hexagonale blanche, bande horizontale rouge.
13.9
Lum. 1 s; obs. 2 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 4 s sil.56 s.
Le cornet est orienté à 180°.

Carte:4116
97.5
H4098
Five Fathom Hole Coin SE. du quai.
45 11 11.3
66 15 26
Fl R 3s 7.6 4 Mât cylindrique.
6.6
Lum. 1 s; obs. 2 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4116
Éd. 06/09 (F09-017)
98 Negro Head - Bouée à cloche lumineuse JA1 Au large du promontoire.
45 11 12.8
66 08 18
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "JA1". À longueur d'année.


Carte:4117
98.8 Saint John NB Harbour - Bouée Smart  45   11   49.1
066   06   50.2
Fl(5) Y 20s ..... ..... SADO, jaune Aide Privée.
En opération 24h.
À longueur d'année.



Carte:4117
Éd. 05/15 (F15-013)
Éd. 07/16(F16-019)
Éd. 05/17 (F17-012)
99
H4092
Lorneville Extrémité d'une partie du brise-lames.
45 11 35.3
66 08 53.3
Fl W 4s 7.0 6 Mât cylindrique.
6.6
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.

Carte:4117

___________________________
Port de Saint-Jean
100
H4082
Partridge Island Sommet de l'île.
45 14 21
66 03 13.8
Fl W 7.5s 35.3 19 Tour hexagonale, bandes verticales rouges et blanches.
13.6
Lum. pér. 7.5 s.
À longueur d'année.

Carte:4117
100.2 Lower Cove - Bouée lumineuse d'avertissement JD 45 15 43.4
66 03 26.6
Fl Y 4s ..... ..... Jaune, marquée "JD". À longueur d'année.


Carte:4117

100.5
H4089




100.6
H4089.1




Saint John Harbour - alignement

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

45 16 22.3
66 04 07.6




333°40' 431.3m du feu antérieur.

F





F

G





G

.....





.....

20.3





33.2

20





20

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour trapézoïdale rouge, bande verticale noire.
18.5

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour rouge, bande verticale noire.
10.5

À longueur d'année.





À longueur d'année.


Carte:4117
Éd. 08/11 (F11-141)
101 Partridge Island - Bouée à cloche lumineuse J1 Côté Ouest de l'entrée extérieure du chenal dragué.
45 14 12.1
66 02 40.5
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "J1". À longueur d'année.




Carte:4117
101.3 Partridge Island - Bouée lumineuse J3 Côté Ouest du chenal dragué.
45 14 24.1
66 02 48.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "J3". À longueur d'année.



Carte:4117
101.4 Partridge Island - Bouée lumineuse J7 Côté Ouest du chenal dragué.
45 14 34.7
66 02 56.3
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "J7". À longueur d'année.



Carte:4117
102 Partridge Island Bar - Bouée lumineuse J9 Côté Ouest du chenal dragué.
45 14 44.1
66 03 02.9
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "J9". À longueur d'année.



Carte:4117
102.18 Hilyards Reef - Bouée lumineuse J18 45 16 13.3
66 04 17.9
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "J18". À longueur d'année.


Carte:4117
102.19 Navy Island - Bouée lumineuse J19 45 16 08.8
66 04 23
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "J19". À longueur d'année.


Carte:4117
102.3 Saint John Harbour - Bouée lumineuse J12 Côté Est du chenal.
45 15 06.1
66 03 10.4
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "J12". À longueur d'année.



Carte:4117
103 Courtenay Bay - Bouée lumineuse JC4 Côté Est du chenal.
45 15 11
66 02 50.2
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "JC4". À longueur d'année.



Carte:4117
104
H4083
Courtenay Bay, brise-lames Près de l'extrémité du brise-lames.
45 15 26.4
66 02 42.2
Fl R 4s 13.0 5 Tour hexagonale blanche.
9.9
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4117
105 Courbe de Courtenay Bay - Bouée lumineuse JC5 Dans le chenal, côté Ouest du virage.
45 15 15.4
66 03 00
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "JC5". À longueur d'année.



Carte:4117
106 Courtenay Bay - Bouée lumineuse JC9 Côté Ouest du chenal.
45 15 29.5
66 02 54
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "JC9". À longueur d'année.



Carte:4117
106.1 Courtenay Bay - Bouée lumineuse JC10 45 15 33.4
66 02 43.8
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "JC10". À longueur d'année.


Carte:4117
108 Courtenay Bay - Bouée lumineuse JC15 45 15 51.3
66 02 40.8
Q G 1s ..... ..... Verte, marquée "JC15". À longueur d'année.


Carte:4117
108.16 Courtenay Bay - Bouée lumineuse JC16 45 15 52.6
66 02 32.6
Fl R 4s ..... ..... Espar rouge, marquée "JC16". À longueur d'année.


Carte:4117
110 Courtenay Basin - Bouée lumineuse JC20 Côté Est du chenal.
45 16 11.2
66 02 23.5
Q R 1s ..... ..... Rouge, marquée "JC20". À longueur d'année.


Carte:4117
110.2 Courtenay Bay Dock 1 45 16 22.8
66 02 21.7
F R ..... 1.4 5 Sur un dauphin à 10 pieux. Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4117

110.3
H4083.4



110.4
H4083.41



Courtenay Bay - alignement intérieur

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

45 16 25.2
66 02 19



021°10' 86.2m du feu antérieur.

F




F

G




G

.....




.....

6.2




9.9

15




16

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour trapézoïdale rouge, bande verticale noire.
6.0

Tour à claire-voie triangulaire, marque de jour trapézoïdale rouge, bande verticale noire.
8.8

À longueur d'année




À longueur d'année.


Carte:4117
Éd. 07/11 (G11-085, 086)
110.8
H4083.6
Chenal extérieur de Courtenay Bay - Feu à secteurs 45 15 57.2
66 02 50.4
F
Al
RW
Al
GW
R
W
G
..... 8.0 12 Tour à claire-voie carrée, marque de jour rectangulaire orange et blanche.
6.6
Rouge de 001°30' à 002°30'; Al RW de 002°30' à 003°; blanc de 003° à 005°; Al GW de 005° à 005°30'; vert de 005°30' à 006°30'.
Le secteur blanc indique la route à suivre.
À longueur d'année.

Carte:4117
111 Courtenay Bay - Bouée lumineuse JC Jonction du chenal principal et de celui de la baie Courtenay.
45 14 55
66 03 02.7
Fl
(2+1)
R 6s ..... ..... Rouge, verte et rouge, marquée "JC". À longueur d'année.




Carte:4117
112 America Rock - Bouée à cloche lumineuse J14 Côté Est du chenal.
45 15 16.7
66 03 17.8
Fl R 4s ..... ..... Rouge, marquée "J14". À longueur d'année.



Carte:4117

113.3
H4085.5

Jetée 12

Coin Est de la jetée.
45 15 37.8
66 03 41.4

Iso

G

2s

2.5

4

Tour à claire-voie rectangulaire.
2.1

Aide privée.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4117
Éd. 04/10 (F10-008)
114
H4089.4
Jetée 1 Extrémité NW. de la jetée.
45 16 04
66 04 15.4
F G ..... 3.9 6 Tour à claire-voie.
3.2
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4117

__________________________________________________________________________
145 Saint John Harbour - Bouée à sifflet lumineuse J

Racon -. (N)
Bande X
Au Sud de l'île Partridge.
45 12 55.3
66 02 36.9
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "J". À longueur d'année.




Carte:4117
145.3
H4080
Black Point Extrémité Sud de la pointe.
45 12 59.8
66 00 27.9
Fl R 4s 11.1 7 Tour cylindrique rouge et blanche.
8.1
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4117
145.4 Black Point - Bouée à cloche lumineuse de dépôt de déblais JB SW. de la pointe.
45 12 27.3
66 01 00.9
Fl Y 4s ..... ..... Jaune, marquée "JB". À longueur d'année.



Carte:4117
145.6
H4079
Irving Canaport - Terminal flottant Au Sud de la pointe Mispec.
45 11 48.3
65 59 19.9
Mo(U) W 16s ..... ..... Jaune, orange et ambre, marquée "SPM Irving". Lum. 0.5 s; obs. 0.5 s; lum. 0.5 s; obs. 0.5 s; lum. 2.5 s; obs. 11.5 s.
Aide privée.
À longueur d'année.

Cloche - Son 0.75 s; sil. 1s ;
son 0.75 s; sil. 1 s; son 2.5 s;
sil. 24 s.

Carte:4117
146
H4078
Cape Spencer Sur le cap.
45 11 42.5
65 54 35.5
Fl W 11s 61.6 14 Tour cylindrique, bandes horizontales rouges et blanches.
8.6
Lum. 1 s; obs. 10 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 2 s; sil.3 s; son 2 s; sil.3 s; son 2 s; sil. 48 s.
Le cornet est orienté à 165°.

Carte:4116

147
H4077

Black River

Pointe SW., à l'entrée de la rivière.
45 15 27.4
65 48 39.6

Fl

W

4s

13.9

6

Mât de révérence.
6.8

Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4010
Éd. 04/11 (F11-049)
147.1 LNG West Initial (060) - Feu à secteurs 45 12 34.6
65 59 22.2
F
Al
RW
Al
GW
R
W
G
..... 23.3 ..... Sur un édifice. Rouge de 057°30' à 058°39'; Al RW de 058°39' à 059°39', blanc de 059°39' à 060°21'; Al WG de 060°21' à 061°21', vert de 061°21' à 062°30'.
À être utilisé uniquement par les navires LNG qui transitent vers et depuis les installations Canaport (Occasionnel).
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4117
Éd. 07/09 (F09-022)
147.12 LNG East Secondary (310) - Feu à secteurs 45 12 34.6
65 59 22.2
F
Al
RW
Al
GW
R
W
G
..... 23.3 5 Sur un édifice.
23.3
Rouge de 307°30' à 308°39'; Al RW de 308°39' à 309°39', blanc de 309° à 310°21'; Al WG de 310°21' à 311°21', vert de 311°21' à 312°30'.
À être utilisé uniquement par les navires LNG qui transitent vers et depuis les installations Canaport (Occasionnel).
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4117
Éd. 07/09 (F09-028)
147.13 LNG East Initial (000) - Feu à secteurs 45 12 51.8
65 56 51.2
F
Al
RW
Al
GW
R
W
G
..... 18.3 ..... Sur un bloc. Rouge de 358°36' à 359°06'; Al RW de 359°06' à 359°48', blanc de 359°48', à 000°12'; Al WG de 000° 12' à 000°54', vert de 000°54' à 002°06'.
À être utilisé uniquement par les navires LNG qui transitent vers et depuis les installations Canaport (Occasionnel).
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4116
Éd. 08/09 (F09-047)
147.14 LNG West Secondary (088) - Feu à secteurs 45 12 16.4
65 55 34.6
F
Al
RW
Al
GW
R
W
G
..... 23.4 ..... Sur un bloc. Rouge de 085°54' à 087°06'; Al RW de 087°06' à 087°48', blanc de 087°48', à 088°12'; Al WG de 088° 12' à 088°54', vert de 088°54' à 089°24'.
À être utilisé uniquement par les navires LNG qui transitent vers et depuis les installations Canaport (Occasionnel).
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4116
Éd. 08/09 (F09-046)
147.17 LNG MD1, jetée 45 12 21
65 59 00.3
Fl Y 4s 7.3 5 Mât cylindrique.
7.3
Visible de 360°.
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4117
Éd. 07/09 (F09-024)
147.171 LNG BD1 jetée 45 12 19.2
65 58 53.2
Fl G 4s ..... 5 Mât cylindrique.
7.4
Visible de 360°.
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4117
Éd. 07/09 (F09-025)
147.173 LNG BD4, jetée 45 12 18.8
65 58 48.2
Fl G 4s 7.7 5 Mât cylindrique.
7.7
Visible de 360°.
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4117
Éd. 07/09 (F09-026)
147.174 LNG MD6, jetée 45 12 19.3
65 58 41.3
Fl Y 4s 7.7 5 Mât cylindrique.
7.7
Visible de 360°.
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4117
Éd. 07/09 (F09-027)
147.21 Bouée lumineuse d'avertissement LNG 45 12 23.8
65 58 19.3
Fl Y 4s ..... ..... Jaune, marquée "LNG". Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4117
Éd. 08/09 (F09-035
147.22 LNG Black Rock 45 12 19.6
65 56 58.2
Fl Y 4s 4.8 3 ................... Visible de 360°.
Aide privée.
À longueur d'année.

Carte:4116
Éd. 08/09 (F09-039)
148 The Sisters - Bouée à cloche lumineuse cardinale Sud KB Côté Sud des roches.
45 14 30.3
65 46 55.8
Q(6)
+LFl
W 15s ..... ..... Jaune et noire, marquée "KB". À longueur d'année.



Carte:4010
149 Quaco Ledge - Bouée à cloche lumineuse cardinale Nord KW NW. des roches.
45 14 42.3
65 22 09.8
Q W 1s ..... ..... Noire et jaune, marquée "KW". À longueur d'année.



Carte:4010
150
H4076
Quaco Promontoire Quaco.
45 19 25.3
65 32 08.8
Fl W 10s 26.0 21 Tour rectangulaire blanche, partie supérieure rouge.
11.6
Lum. 0.3 s; obs. 9.7 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 3 s; sil.27 s.
Le cornet est orienté à 130°.

Carte:4010
151 Quaco - Bouée à cloche lumineuse K15 SE. du récif de Quaco Head.
45 19 16.3
65 31 15.8
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "K15". Saisonnier (en place à longueur d'année).



Carte:4010
Éd. 03/17(F17-001)

152
H4074

St. Martins

Extrémité de la jetée du brise-lames Est.
45 21 18.8
65 31 55.1

LFl

R

6s

7.2

4

Tour à claire-voie triangulaire.
5.9

Lum. 2 s; obs. 4 s.
Fonctionne de nuit seulement.
À longueur d'année.


Carte:4010
Éd. 11/10 (F10-062)
155
H4064
Alma Extrémité du quai public.
45 36 00.1
064 56 39.2
Iso R 4s ..... 4 Mât de révérence, marque de jour triangulaire rouge et blanche.
6.0
À longueur d'année.

Carte:4337
Éd. 03/17(F16-054)
155.5 Alma - Bouée à cloche lumineuse KX 45 35 32.3
064 55 59.8
Mo(A) W 6s ..... ..... Bandes verticales rouges et blanches, marquée "KX". (Espar d'hiver).
Saisonnier (en place à longueur d'année).




Carte:4337
Éd. 03/17(F17-002)
156 Cape Enrage - Bouée à cloche lumineuse K19 Au large du récif s'étendant au Sud du cap.
45 35 08.8
64 47 16.3
Fl G 4s ..... ..... Verte, marquée "K19". Saisonnier (en place à longueur d'année).



Carte:4337
Éd. 03/17(F17-003)
157
H4060
Cape Enragé Sur le cap.
45 35 38.1
64 46 47.7
Fl G 6s 40.7 10 Tour carrée blanche, partie supérieure rouge.
9.2
Lum. 1 s; obs. 5 s.
À longueur d'année.

Cornet - Son 2 s; sil. 3 s;
son 2 s; sil. 3 s; son 2 s; sil. 48 s.
Le cornet est orienté à 220°.

Carte:4337