Atlantic - SAGUENAY RIVER


No. Name   Position
----- Latitude N.
Longitude W.
Light
Characteristics
Focal
Height
in m.
above
water
Nominal
Range
Description
-----
Height in meters above
ground
Remarks
-----
Fog Signals
1773
H2106
Haut-fond Prince
On shoal.
48 06 29.6
69 36 51.7
Fl W 2.5s 24.6 18 Cylindrical tower.
25.3
Flash 0.1 s; eclipse 2.4 s.
Operates at night only.
Year round.

Horns(3) - Blast 2 s; sil. 18 s.

Horns point 045°, 180° and 288°.

The operation of the fog signal will be made remotely on channel 69 (156,475 MHz). Mariners requiring the operation of the fog signal will have to press the button of the VHF radio five (5) consecutive times at 1 second interval on channel 69. The signal will be in operation for 60 minutes. After this delay, the same operation must be repeated.
The fog signal can be deactivated by pressing the button of the VHF radio 7 times.

Horns sound alternately.

Chart:1203
1774 Haut-fond Prince light and bell buoy SAGUE
NE. of shoal.
48 07 08.8
69 36 05.5
Mo(A) W 6s ..... ..... Red and white vertical stripes, marked "SAGUE". Seasonal.


Chart:1203
1774.3 Rochers du Saguenay light buoy K54
S. of rocks.
48 07 48.6
69 35 56.9
Fl R 4s ..... ..... Red, marked "K54". Seasonal.


Chart:1203
1774.5 Saguenay River Entrance light buoy S3
At river entrance.
48 06 47.1
69 37 50.2
Fl G 4s ..... ..... Green, marked "S3". Seasonal.


Chart:1203
1775 Batture aux Vaches light and bell buoy S4
On S. side of shoal.
48 07 24.1
69 37 58.2
Fl R 4s ..... ..... Red, marked "S4". Winter spar.
Year round.


Chart:1203
1776 Récif Bar light and bell buoy S5
On N. side of reef.
48 06 59.9
69 39 15.8
Fl G 4s ..... ..... Green, marked "S5". Seasonal.


Chart:1203
1777 Batture de la Pointe aux Vaches light buoy S8
48 07 30.1
69 40 17.2
Fl R 4s ..... ..... Red, marked "S8". Seasonal.


Chart:1203
1778 Îlet aux Alouettes light buoy S7
48 07 11.1
69 40 30.2
Fl G 4s ..... ..... Green, marked "S7". Seasonal.


Chart:1203
1779
H2112





1779.1

1780
H2112.1
Pointe Noire, Saguenay range |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
On E. extremity of point.
48 07 23.9
69 43 00.4


On the side of the mountain.

273°05' 427.4m from front.
F





F


F
W





G


W
.....





.....


.....
29.1





28.8


43.5
20





6


20
Square skeleton tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.
11.4

11.0


Square skeleton tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.
9.1
Visible in line of range.
Emergency light.
Year round.



Visible from 077° through E. and S. to 257°.

Visible in line of range.
Emergency light.
Year round.


Chart:1203
Edn 11/11 (Q11-106, 107)
1781
H2108
Baie Sainte-Catherine
West side of the landing of Baie Sainte-Catherine ferry.
48 06 56.8
69 43 14
Fl G 6s 9.3 6 Red rectangular tower.
1.3
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only
Year round.


Chart:1203
1783
H2115
Pte de l'Islet
At point.
48 08 07.3
69 42 59.4
Fl W 6s 12.0 8 Skeleton tower.
9.5
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.

Chart:1203
1784
H2118
Anse à l'Eau
On outer end of wharf.
48 08 19.1
69 43 38.9
F G ..... 10.8 6 Skeleton tower.
6.5
Operates at night only.
Radar reflector.
Year round.

Chart:1203
1784.5
H2113
Anse du Portage
On outer end of wharf.
48 07 36.6
69 43 49.6
F Y ..... 9.9 8 Skeleton tower.
6.9
Operates at night only.
Year round.

Chart:1203
1785
H2122
Cap de la Boule
On S. side of point.
48 08 52.7
69 48 13.1
Fl W 6s 18.0 5 Square skeleton tower.
6.6
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.


Chart:1203
Edn 03/12 (Q11-174)
1786
H2124
Anse de Sable
W. of cove.
48 09 05.6
69 51 18.8
Fl W 6s 6.8 5 Square skeleton tower.
6.5
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.


Chart:1203
Edn 03/12 (Q11-175)
1787
H2130
Anse à Pierrot
NW. of cove.
48 14 01.7
69 53 41.8
Fl W 6s 13.1 5 Square skeleton tower.
9.5
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.


Chart:1203
Edn 03/12 (Q11-176)
1788
H2126
Pointe aux Crêpes
On point.
48 13 01.2
69 53 41.4
Fl G 6s 12.9 5 Square skeleton tower.
8.0
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.


Chart:1203
Edn 03/12 (Q11-177)
1789
H2128
Anse-de-Roche
On wharf on N. shore.
48 13 05.7
69 52 30.6
Iso R 2s 6.6 7 Skeleton tower.
6.4
Operates at night only.
Privately maintained by Municipalité de Sacré-Coeur.
Seasonal.

Chart:1203
1790
H2131
Île Saint-Louis
On N. side of island.
48 15 03.3
70 01 08.6
Fl W 6s 39.6 5 Square skeleton tower.
9.5
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.


Chart:1203
Edn 03/12 (Q11-178)
1791
H2133
Pointe Claveau
On point.
48 15 37.7
70 06 52.4
Fl W 6s 15.3 5 Square skeleton tower.
9.5
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.


Chart:1203
Edn 03/12 (Q11-179)
1793
H2136
Anse de Tabatière
NW. of Pointe au Boeuf.
48 16 19.5
70 12 08.1
Fl W 6s 15.0 5 Square skeleton tower.
4.9
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.


Chart:1203
Edn 03/12 (Q11-180)
1794
H2138
Baie Trinité
On point opposite La Niche.
48 21 13.5
70 20 40.5
Fl W 6s 16.3 8 Skeleton tower, orange rectangular daymark.
9.5
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.

Chart:1202
1795
H2140
Cap Rouge
48 22 28.2
70 32 06.7
Fl W 6s 14.8 5 Square skeleton tower.
8.0
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.


Chart:1202
Edn 03/12 (Q11-181)
1798
H2142
Cap à l'Est
On S. extremity of cape.
48 22 33.2
70 42 20.4
Fl W 6s 17.0 5 White octagonal tower, red upper portion.
8.1
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.


Chart:1202
Edn 03/12 (Q11-182)

_____________________
Baie des Ha! Ha! Harbour
1799 Baie des Ha!Ha! light buoy SH9
NE. of Pte. du Fort.
48 21 24.1
70 45 42.3
Fl G 4s ..... ..... Green, marked "SH9". Seasonal.


Chart:1202
1799.2
H2142.3




1799.3
H2142.31
Port-Alfred range |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
48 20 04.2
70 52 27




261°46' 122.4m from front.
F





F
R





R
.....





.....
15.0





26.1
.....





.....
On building, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.



On building, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.
Visible in line of range.
Privately maintained by Rio Tinto Alcan.
Year round.


Visible in line of range.
Privately maintained by Rio Tinto Alcan.
Year round.


Chart:1202
Edn 07/11 (Q11-067, 068)
1799.4
H2142.2
Bagotville Wharf
48 20 35
70 52 33
Iso R 2s 10.7 6 Pipe Swing Pole.
8.1
Operates at night only.
Year round.


Chart:1202
Edn 01/11 (Q09-051)

_____________________
Chicoutimi Harbour
1799.5
H2142.8
Pointe aux Pins
W. side of the point.
48 25 08.2
70 49 52.8
Fl Y 6s 10.9 5 Square skeleton tower, orange rectangular daymark.
6.4
Flash 1 s; eclipse 5 s.
Operates at night only.
Year round.


Chart:1202
Edn 03/12 (Q11-183)
1800.5 Light buoy S30
48 25 20.7
70 52 49.1
Fl R 4s ..... ..... Red, marked "S30". Seasonal.


Chart:1201
Edn10/14 (Q14-061)


1801
H2143




1802
H2143.1




Poste-Saint-Martin range


|
|
|
|
|
|
|
|


48 26 36.7
70 59 00.6




287°18' 3322.3m from front.


F





F


W





W


.....





.....


24.0





54.1


15





15


Square tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.



Square skeleton tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.
18.9


Visible in line of range.
Seasonal.



Visible in line of range.
Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/11 (Q11-114)

Edn10/14 (Q14-061)


1802.4


Light buoy S32



48 25 29.7
70 53 32.3


Fl


R


4s


.....


.....


Red, marked "S32".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1802.6


Light buoy S34



48 25 38.8
70 54 15.7


Fl


R


4s


.....


.....


Red, marked "S34".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1803


Light buoy S36



Off Poste-Saint-Martin.
48 25 47.9
70 54 59.2


Fl


R


4s


.....


.....


Red, marked "S36".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1803.5


Light buoy S37



48 25 55
70 55 45.6


Fl


G


4s


.....


.....


Green, marked "S37".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1804


Light buoy S38



48 26 04.2
70 56 17.8


Q


R


1s


.....


.....


Red, marked "S38".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1804.3


Light buoy S39



48 26 05
70 56 34


Fl


G


4s


.....


.....


Green, marked "S39".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1804.5


Light buoy S40



48 26 14.1
70 56 42.8


Q


R


1s


.....


.....


Red, marked "S40".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1804.7


Light buoy S42



48 26 30.7
70 57 08.6


Fl


R


4s


.....


.....


Red, marked "S42".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1805
H2143.3




1806
H2143.31




Rivière Valin range


|
|
|
|
|
|
|
|


E. of river mouth.
48 27 36.7
70 58 53.7


314°01' 1027.4 m from front


F





F


W





W


.....





.....


27.3





47.3


15





15


Trapezoidal skeleton tower, two trapezoidal orange daymarks, black vertical stripe.
26.1


Sqare skeleton tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe
8.0


Visible in line of range.
Seasonal.




Visible in line of range.
Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/11 (Q11-114)

Edn10/14 (Q14-061)


1806.5


Light buoy S44



48 26 45.2
70 57 31


Fl


R


4s


.....


.....


Red, marked "S44".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1808
H2143.4




1809
H2143.5




Rivière du Caribou range


|
|
|
|
|
|
|
|


On N. side of Rivière Saguenay.
48 27 23.2
71 00 35.5

283°34' 229m from front.


F





F


W





W


.....





.....


13.2





19.2


15





15


Square skeleton tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.
12.6


Square skeleton tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.
9.6


Visible in line of range.
Seasonal.




Visible in line of range.
Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/11 (Q11-114)

Edn10/14 (Q14-061)


1810


Light buoy S46



48 26 57.9
70 57 50.8


Fl


R


4s


.....


.....


Red, marked "S46".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1811
H2143.6




1812
H2143.7




Simard range


|
|
|
|
|
|
|
|


On N. side of Rivière Saguenay.
48 26 59.1
71 01 16.7

256°15' 212.9m from front.


F





F


G





G


.....





.....


8.8





13.9


6





16


Square skeleton tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.
8.0


Square skeleton tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.
12.4


Visible in line of range.
Seasonal.




Visible in line of range.
Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/11 (Q11-114)

Edn10/14 (Q14-061)


1813


Courbe de Caribou light buoy S47



48 26 57.9
70 58 06


Q


G


1s


.....


.....


Green, marked "S47".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1813.8


Light buoy S50



48 27 06.7
70 58 47.3


Fl


R


4s


.....


.....


Red, marked "S50".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1814
H2143.9




1815
H2143.91




Rivière-du-Moulin Lower range


|
|
|
|
|
|
|
|


N. of river.
48 26 07.4
71 01 31.1



214°46’ 197.1m from front.


F





F


G





G


.....





.....


10.6





17.6


16





16


Square skeleton tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.
9.4


Square skeleton tower, orange trapezoidal daymark, black vertical stripe.
7.9


Visible in line of range.
Seasonal.




Visible in line of range.
Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/11 (Q11-114)

Edn10/14 (Q14-061)


1817
H2144




1818
H2144.1




Rivière-du-Moulin Upper range


|
|
|
|
|
|
|
|


E. of river mouth.
48 26 01.6
71 01 42.9


081°38’ 132.1m from front.


F





F


G





G


.....





.....


9.6





17.6


16





16


Skeleton tower, orange daymark, black vertical stripe.
6.4



Skeleton tower, orange daymark, black vertical stripe.
7.9


Visible in line of range.
Seasonal.




Visible in line of range.
Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/11 (Q11-114)

Edn10/14 (Q14-061)


1820


Quai Maltais light buoy S53



48 27 08.5
70 59 11.8


Q


G


1s


.....


.....


Green, marked "S53".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1820.2


Light buoy S56



48 27 16.1
70 59 43.2


Fl


R


4s


.....


.....


Red, marked" “S56".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1820.5


Alignement Simard light buoy S59



48 27 07.7
71 00 12.9


Q


G


1s


.....


.....


Green, marked "S59".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1820.6


Light buoy S60



48 27 08.5
71 00 28.3


Fl


R


4s


.....


.....


Red, marked "S60".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1820.7


Light buoy S61



48 26 54.9
71 00 39.2


Q


G


1s


.....


.....


Green, marked "S61".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1820.9


Light buoy S63



48 26 29.2
71 01 06.2


Fl


G


4s


.....


.....


Green, marked "S63".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1821.1


Light buoy S65



48 26 13.2
71 01 37.2


Fl


G


4s


.....


.....


Green, marked "S65".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1821.3


Light buoy S67



48 25 57.1
71 02 08.3


Fl


G


4s


.....


.....


Green, marked "S67".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1822


Monument Price Sector



48 25 45.8
71 02 34.9


F
Al
RW
Al
GW


R
W
G


.....


13.0


13


Rectangular skeleton tower.


Visible over an arc of 005°.
Red from 229°30’ to 231°30’;
Al RW from 231°30’ to 231°50’;
white from 231°50’ to 232°10’;
Al GW from 232°10’ to 232° 30’;
green from 232°30’ to 234°30’.
Year round.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)


1823.3


Light buoy S71



48 25 52.9
71 02 56.7


Fl


G


4s


.....


.....


Green, marked "S71".


Seasonal.


Chart: 1201
Edn10/14 (Q14-061)